Piensariy mana harkasqa warmi-qari puñusqaykipi, otaq pisillata sospechasqaykipi huk hinamanta VIH viruswan hapichikusqaykimanta. Ancha normalmi kayna tiempopi achka manchakuywan hinaspa llakikuywan sientekuyqa. Ichaqa ama mancharikuychu. Kanmi huk especial tratamiento, chaymi hark’anman VIH onqoywan chay hina emergenciapi. Chaymantam kunan punchaw rimachkanchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq PEP?
PEP kaqpa hunt’asqa significadonqa kay Profilaxis Post-Exposición kaqwan . Sinhala simipiqa, hark’aq hampiyta niyta munan, huk unquchiqwan tupachisqa kaptin. Kayqa ancha allinmi VIH virus nisqamanta rimaspaqa.
Pisi rimayllapi, PEP huk hampi kursu qusqa mana kay infección cuerpopi takyasqa kananpaq sichus huk sospecha kanman kay VIH virus kaqwan tupachisqa kasqaykimanta. Kayqa huk utaq achka hampikuna huñusqa. Kay hampitaqa sapa punchawmi 28 punchawta hampina .
Aswan allinqa kay hampi allin kananpaqqa kay hampita hap’iyta qallarinayki tiyan 72 horas (kimsa p’unchaw) ukhupi mayk’aqchus yuyanki kay VIH virus kaqwan tupachisqa kasqaykita. Aswan utqaylla qallarispaykiqa aswan allinmi kanqa.
VIH unquywan tupayqa hampikuypi sasachakuymi . Chayrayku, sichus yuyanki VIH unquywan tupasqaykita warmi-qhari puñuywan, warmi-qhari puñuywan, drogakunata inyectanapaq agujakunata rakinakuywan, utaq llamk’aypi agujawan k’irisqa kaspaykiqa, chaylla riy aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia (ETU) nisqaman.
Ichaqa hukta yuyariy. PEPqa emergenciapi llamk’anapaqlla. Manan unay pachapaq hark’akuy hinachu kanman pichus ancha riesgopi kashan VIH nisqawan tupananpaq. Sichus hatun riesgopi kanki chayqa, hampiqniykiwan rimay huk unaypaq hark’akuy ruwaymanta, PrEP (Profilaxis Pre-Exposición) sutiyuq.
¿Imataq pasakun manaraq PEP qallarichkaptin?
Manaraq PEP hampiyta qallarichkaptiyki utaq chaylla, doctorniyki tanteanqa wakin pruebakunata cuerpoykipi ruwananpaq. Chaypaqqa yawar, urina nisqa muestrakunatan hap’ikunman. Kay pruebakunaqa ruwakun ima clase hampitachus qunayki tiyan chayta yachanapaq.
Yaqa llapanpi, kayhina kaqkunaqa qhawasqa kanku:
- Prueba ruway, VIH unquywanñachu kanki chayta yachanaykipaq.
- ¿Kanchu ima hepatitis B chaymanta hepatitis C virus unquykuna?
- Wiksayuq kasqaykita takyachiy.
- Riñonniykipas, higadoykipas allintachu llamkachkan icha manachu chayta qaway.
Kay pruebakunap ruwakuyninmanjina, hampiqniyki aswan allin chanta aswan mana imamanta manchachikuq PEP hampita qampaq kamachinqa.
¿Pruebankichu huk onqoykuna warmi-qhari puñuymanta?
Arí. Imaraykuchus huk kutillapi warmi-qhari puñuypas askha ITS nisqakunata huk kutillapi apachinman. Chaymi imayna tupachisqa kasqaykiman hina, doctorniykipas huk ITS onqoykunata pruebasunkiman otaq hampisunkiman. Kay hina:
- Gonorrea unquy
- Clamidia nisqa unquy
- Tricomoniasis unquy
¿Imaynatataq PEP hampiyqa llamkan?
PEP hampiypi llamk'achisqa hampikunataqa antirretrovirales hampi nispam sutichanku . Kaykunaqa kikin hampikunam VIH hampipaq. Kay hampikuna ima ruwasqankuqa ancha facilmi. Paykunaqa hark’anku kay VIH virus kikinmanta copiakuna ruwananta, t’aqanakuyninta, cuerpoyki ukhupi mast’arikuyninta ima.
Suwa hina yuyaykuy. Chay suwa wasiykiman yaykumuspa cuerpoyki sutichasqa, pay hina aswan askha suwakunata paqarichiyta munan. PEP hampikunaqa punkukunata wisq’aspa, hark’akunata churaspa ima llank’anku, chhaynapi suwa mana aswan suwakunata paqarichinanpaq.
Imaymana laya hampikuna huknirayta llamk’anku kay hark’akunata thuñinankupaq. Chaymi achka laya hampikunata hukllawaspaykiqa, chay virus kawsananpaq chansa anchata pisiyan. Chay hampiyqa aswan allinmi.
Sichus kay antivirales hampikunata ñawpaqta hap’iyta qallarisunman , hark’ayta atiykuman kay VIH virus kaqmanta huk wiñaypaq infección kay cuerpoykipi (infección crónica). Huk kuti infección takyasqaña, hampikunaqa mana llapantachu chinkachiyta atinku, controlayta atinkulla. PEP kaqpa metanqa kay virusta sayachiymi manaraq chayman chayachkaptin.
¿Ima hampikunataq PEP nisqapaq churakun?
Doctorkuna huk combinación antivirales hampikunata PEP kaqpaq kamachinku. Kaykunataqa pastilla hinam upyanku. Aswan riqsisqa huñusqakunam uraypi tablapi churasqa kachkan.
| Base Combinación nisqa | Hampi Yapamanta |
|---|---|
Emtricitabina chaymanta Tenofovir disoproxil fumarato (FTC/TDF) - (Truvada®) . Utaq Emtricitabinawan Tenofovir alafenamidawan (FTC/TAF) - (Descovy®) . | Raltegravir/RAL (Isentress®) nisqawan hampichikuy. |
| Dolutegravir/DTG (TivicayTM) nisqawan hampichikuy. | |
| Darunavir/DRV (Prezista®) chanta Ritonavir/RTV (Norvir®) utaq Cobicistat/COBI kaqwan kuskachasqa |
Imayna hampikuna kasqanman hinam sapa punchaw huk kuti utaq iskay kutita tomanayki kanqa. Chayrayku, manaraq PEP qallarichkaspa, ama qunqaychu hampiqniykita tapuy hayk’a pachakunata, imaynatachus hampita hap’inaykipaq. Doctorniykipas cambianmanmi chay hampikunaq clasen otaq dosisninta huk onqoykuna kasqaykiman hina.
¿Hayka allintaq PEP hampiyqa? ¿Imanasqataq mana allintachu ruwanman?
Estudios rikuchirqanku kay PEP hampiy, sichus allinta hap’isqa chayqa, pisiyachinman kay riesgota kay VIH infección kaqmanta aswan 80% kaqpi . Chayqa hatun allin ruwaymi.
Ichaqa wakin kutipiqa kay hampiyqa manapaschá suyasqanchikman hinachu allin kanman. Chaypaqqa askha razonkunan kan. Qawasun ima kasqankuta.
| Razón de fracaso nisqa | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Hampiyta qallariypi tardachiy | Sichus qallarikun 72 horas exposición kaqmanta, kay virusqa qallarirqañaña kay cuerpopi estabilizayta. |
| Hampi dosiskunata saltaspa | Sichus mana sapa p’unchaw allin pachapi hampita hap’inki chayqa, kay hampipa concentraciónnin kay cuerpopi pisiyan, kay virusman huk chansa qun hukmanta activo kananpaq. |
| 28 punchawta mana tukuspa | Sichus mana tukuy kursuta tukunkichu chayqa, kay virus mana tukuyninpichu controlasqa kanman chanta wakmanta rikhurinman. |
| Wakmanta rikuchiy | Sichus hukmanta VIH kaqwan tupanki mana hark’asqa kay PEP hap’ichkaspa, hampikuypa allin ruwayninqa pisiyanqa. |
| Hampiman mana aypakuq virus | Ancha pisillapi, kay cepa kay VIH kaqwan tupachisqa kasqaykiqa, kay PEP kaqpaq qusqa hampikunaman resistenciayuq kanman. |
¿Kanchu ima efectos secundariospas kay PEP hampiymanta?
PEP mana huk hampichu mayqinchus aswanta hatun efectos secundarios kaqta ruwan. Ichaqa wakin runakunaqa pisillatan mana allin sientekunkuman. Chaykunaqa pisi p’unchaykunallapin pisiyapun.
Aswan riqsisqa efectos secundarios kaqkunaqa kanku:
- Sayk’usqa sientekuy (Sayk’u) .
- Wischunayay
- Vomitar
- Qicha
- Uma nanay
Sichus mayqenpas chay sintomakunata rikunki chayqa, doctorwan rimay. Sapa kutim chaykunataqa allinyachwan sasa hampikunawan. Ama ima hampitapas upyaychu mana doctorwan rimaspaqa.
¿Maymantaq rinay sichus PEP necesitasaq chayqa?
Kaymi aswan importanteqa. VIH unquywan tupachisqa kayqa hampikuypi sasachakuymi. Chayrayku ama tiempota usuchiychu, usqhayllatataq doctorta maskhay. Achka sitiokunamanmi riyta atinki.
1. Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) aswan qaylla hampina wasipi: Kayqa aswan allin, aswan utqaylla akllana. Mayqin gobiernoq hospitalninpa ETU nisqaman riy hinaspa explicay situacionniykimanta, chaypim necesitasqayki tratamiento básico nisqatapas consejokunatapas chaskiwaq.
2. Clínica de Salud Sexual: Sri Lanka suyupi hatun hampina wasikunapi tarikunmi warmi-qhari puñuymanta unquy hampina wasikuna. Kay hampina wasikunamanta yuyaychaykunata, hampiyta ima necesitasqaykita jap’iyta atinki, tukuy pakasqa kaqta waqaychaspa.
3. Ayllu hampiqniyki: Ayllu hampiqniykipas kaymanta willasunkiman. Ichaqa wakin kutipiqa mana ancha experienciayuqchu kaypi kaptinqa, ETU nisqaman utaq especialistamanmi apachisunkiman.
Maymanpas rispaykiqa sut’ita niy , "Sospechani VIH nisqawan tupachisqa kasqayta, hinaspa PEP hampiymanta yachayta munani". Hinaspapas niy emergencia kasqanmanta.
¿Imataq pasakun PEP hampiymanta?
28 p’unchaw PEP hampiyniyki tukusqaykimanta, llamk’ayniyki mana tukukunchu. Aswan achka VIH pruebakunata ruwanayki tiyan tukuyninpi seguro kanaykipaq mana VIH kaqwan unqusqa kasqaykita.
Sapa kuti,
- 4-6 semanas ukhupi exposición kaqmanta
- 12 semanapi (3 killamanta) .
- 24 semanapi (6 killakunapi) .
Doctormi yuyaychasunki sapa kutilla hukmanta prueba ruwakunaykipaq. Ancha allinmi tukuy kay pruebakunata ruway mana infección kaqwan kasqaykita yachanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- PEP nisqaqa huk emergencia hampiymi qusqa mana infección kananpaq kay VIH virus kaqwan tupachisqa kaptin.
- Allin kananpaq, kay hampiyta qallarinan tiyan kay 72 horas (3 p’unchawkuna) ukhupi kay exposición kaqmanta.
- Kayqa 28 p’unchaw hampikuymi, chaytaqa hunt’akunanmi programasqaman hina, mana huk p’unchayllatapas saltaspa.
- Sichus sospechanki kay VIH viruswan tupachisqa kasqaykita chayqa, ama p’enqakuychu nitaq manchakuychu, ichaqa chaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman utaq doctorman riy.
- PEP mana huk sustitutochu kay métodos de protección kaqmanta kay condones hina. Chayqa emergenciakunallapaqmi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay