¿Doctorniykichu qamman utaq aylluykipi pimanpas Asciminib sutiyuq hampita qusunki leucemia hampipaq? Chhayna mosoq, ñawpaqman puriq hampimanta uyarispaqa normalmi chaymanta askha tapukuyniykikuna. Ichapas tapukunki kayhinata: "¿Imatataq kay ruwan?", "¿Imaynatapunitaq llamk'achini?", "¿Ima efectos secundariospas kanchu?" Ama llakikuychu. Kunan punchawmi kay hampimanta rimasunchik sinhala simipi sasa entiendenapaq, huk amistadnikiwanpas rimachkankiman hina.
¿Imataq Asciminib?
Pisi rimayllapi, Asciminib huk especial hampi kan, wakin clase cáncer hampinapaq, leucemia hina. Cuerponchispin kan huk proteína especial, chaymi yanapan células cánceres nisqakuna wiñananpaq, askhayananpaqpas. Kay hampiqa chay proteína nisqapa ruwaynintam harkan. Chaymantataq cáncer onqoyniyoq célulakunaq wiñay atiynin pisiyan, otaq llapanta sayapun. Chaynapim kay hampiqa yanapan enteron cuerponchikpi cáncer unquy mastarikunanpaq.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willakuyta quy kay unquyniykimanta. Ama hina kaspa paykunaman willay sichus mayqenpas kaykunamanta kanman chayqa:
- Sichus ñawpaqmantapacha yawar ch'unchulniyuq kanki chayqa .
- Sunqu unquywan ñakariqtiykiqa .
- Ñawpaqta pancreatitis nisqawan unqurqanki chayqa.
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay hampiman, asciminib kaqman, utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayoq kanki , otaq usqhaylla wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Kay willakuyman hinam doctorniki tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq dosisninta cambianayki kasqanmanta.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Huk hampimanta allinta hurqunapaqqa ancha allinmi allinta servichikuyqa.
- Kay tableta nisqataqa simiwanmi upyana . Huk vaso yakuwan llapanta millp’uy. Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu.
- Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomayta costumbrakuy. Chayqa yanapanqam hampi cuerpoykipi kaqlla kananpaq.
- Kayqa ancha allinmi: Kay hampitaqa ch’usaq wiksallapi upyana . Chayqa, 2 horallapas manaraq mikhushaspa otaq 1 horallapas mikhuspa .
- Sichus ima efectos secundariostapas rikunki chayqa, doctorniykiqa cambianmanmi hampiykiq dosisninta otaq nisunkiman huk tiempo manaña tomanaykipaq.Ama hayk’aqpas dosista cambiaychu nitaq hampikunata saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Kay hampitaqa ama pomelo yakuwanqa upyanachu . Chayqa hampipa imayna llamkasqanmantam afectanman.
Importante nota: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama kay hampita huk runaman quychu qam hina sintomakunayuq kasqankuraykulla.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus piensanki nishuta hampita tomasqaykita chayqa, ama mancharikuychu, usqhaylla imatapas ruway. Usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Chayqa achka runakunawanmi pasakun. Ama llakikuychu.
- Sichus huk kutita p’unchaypi pastillaykita ukyashanki chayqa: Yuyarisqaykiman hina pastillaykita ukyay. Ichaqa, sichus aswan 12 horas tardeña , saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy sapa kuti horapi.
- Sichus p’unchaypi iskay kutita pastillaykita tomashanki chayqa: Yuyarisqaykiman hinan pastillata ukyanayki. Ichaqa, sichus aswan 6 horas tarde , saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay sapa kuti horapi.
Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq. Mana seguro kaspaqa doctorta tapukuy.
¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?
Asciminib wakin huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi, chaymi ancha allin kanman hampiqniykiman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Kaypin wakin ejemplokuna kashan:
- Wakin antibióticos (e.g. claritromicina) .
- Wakin antivirales qusqa kay VIH kaqpaq utaq kay hepatitis kaqpaq
- Wakin hampikuna hongo infecciones kaqpaq (e.g. cetoconazol, itraconazol) .
- Pomelo yaku
- Yawar llañuyachiqkuna Warfarina hina
- Wakin hampikuna diabetes kaqpaq (e.g. Repaglinida, Rosiglitazona) .
Kay listaqa manan llapanchu. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikunamanta (occidental, ayurvédico, qura hampi), vitaminakuna, suplementokuna hap’isqaykimanta, hinallataq sichus cigarrota pitanki otaq alcoholta ukyanki.
Hampita upyachkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunayki
- Sapa kuti qawakuy: Sapa kutim doctorniki nisunki sapa kuti qawanaykipaq, chaynapi hampichikusqayki imayna kasqanmanta yachanaykipaq. Chay horakunapiqa ama hina kaspa riy. Ichapas yawar llamkayta ruwachinayki kanqa.
- Riesgo infección kaqmanta: 1.1.Kay hampita upyayqa cuerpoykipa inmunidadninta pisillata pisiyachinman. Chayrayku, aswanta infeccioneswan hap’ichikunki. Sichus fiebre, chiri, kunka nanay, tos hina sintomakunata rikhurichinki chayqa , ama kikiykita hampikuychu hinaspa doctorwan rimay. Kallpanchakuy onqosqa runakunaq tiyasqanku cheqaskunapi karunchakunaykipaq.
- Yawar lluqsiy utaq k’irisqa: Kay hampiqa pisi k’irisqamantapas astawan yawar lluqsiyta ruwanman, utaq cuerpoykipi k’irisqa kanman. Sichus ima mana costumbre kaq yawar lluqsiytapas rikunki chayqa , usqhaylla doctorman willay.
- Wiksayuq kaymanta, mana wawayuq kaymanta ima: Kayqa ancha allinmi. Kay hampita upyachkaspa chaymanta huk semana hampita saqispa mana wiksayakunaykichu . Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman. Chayraykun warmikunapas qharikunapas doctorninkuwan rimananku allinta controlanankupaq .
- Chuchuchiy: Ama ñuñuchiychu hampita upyachkaspa, huk semanata saqispa .
- Wachakuymanta sasachakuykuna: Kay hampiqa mana wachakuq kaytam apamunman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorwan rimay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Asciminib wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Kaykunata iskayman rakisunchik.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawar ch’unchul | Chaki nanay, punkiy utaq q’uñi, samay sasa, sinqa nanay. |
| Sunqu unquy | Sinqapi, hombropi, makipi utaq quijadapi t’ikrakuy utaq nanay, nausea, samay pisiyay, chiri sientekuy utaq desmayay. |
| Sunqu unquy | Sasa samay, tobillokuna, chakikuna utaq makikuna punkiy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy, mana costumbrasqanman hina sayk’usqa sientekuy. |
| Pancreatitis unquy | Sinchi wiksa nanay (wasankama radiacion), mikhuymanta utaq llamisqa kaptin aswan mana allin nanay, fiebre, nausea, vomitar. |
| Siqi | Uyanpi, makipi, chakipi qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpa kay, rimay sasa, pantachiy, puriy sasa, sinchi uma nanay. |
| Mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy | Mana sut’inchasqa aycha qara k’irisqa, mana sayaq yawar lluqsiy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Tullu, articulaciones utaq aycha nanay | Kurku nanaykuna. |
| Qicha | Flatulencia nisqa. |
| Uma nanay | Uma nanay. |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq .
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Hampitaqa ñawpaq botella yaykumusqanpi waqaychay, humedadmanta amachay. Botella tapata allinta wichqasqata waqaychay.
- Ama vencido hampita llamk’achiychu.
Doctorniykita otaq maypi hampikuna chaskisqayki hospitalman tapuy, imaynatas aswan allin hampikunata wikch’unaykipaq, chay hampikuna vencisqa otaq mana munasqayki.
Wasiman apakuy Willakuy
- Asciminib huk terapia dirigida kay leucemia kaqpaq. Chayqa controlanmi cáncer onqoyniyoq célulakunaq wiñayninta.
- Kay hampitaqa ch'usaq wiksallapi upyanapuni . Chayqa niyta munan 2 hora ñawpaqta utaq 1 hora mikhuymanta.
- Ama dosista cambiaychu nitaq hampita saqeychu mana doctorman willaspa.
- Doctorniykiman tukuy hampikunamanta, vitaminakunamanta, qhali kasqaykimanta ima allinta willay.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki, sinqa nanay, samay sasa, utaq mana costumbre yawar lluqsiy , chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Hampichikuchkaspa, hampichikuchkaspa, huk semanata saqispapas allin control de nacimiento nisqawan yanapachikuyqa ancha allinmi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment