Wachakuyta qallarisqaykimantaqa horakunañan pasarqon, wawatataqmi suyashanki. Ichaqa manaraqmi kanchu wawa hamunanmanta señal? Wakin kutiqa llamk’ayqa pisi pisimanta purin, utaq kuskan ñanpi sayan. Kay hina tiempokunapiqa doctorkunan imatapas ruwanku usqhaylla wawayoq kanankupaq, chhaynapi qantapas wawaykitapas yanapanankupaq. Kunanqa rimachkanchikmi achka runakunapa mana allinta yachasqankumanta, chaymi sutichasqa ‘yanapasqa wawata wachakuy’.
¿Imataq Llank’ay Yapayqa?
Pisi rimayllapi, kayqa niyta munan , naturalmente qallarisqaña, ichaqa pisilla utaq kuskan ñanpi sayasqa llamk’ay ruwayta usqhaylla ruwayta. Piensariy, contraccionkunayki hamuchkan, ichaqa contraccionkunaqa manam ancha kallpayuqchu, utaq contraccionkuna chawpipi tiempoqa ancha unaymi. Utaq, huk ratomanta, contracciones nisqakuna sayapun. Chhayna tiempokunapiqa unayta llank’ayqa manan allinchu qanpaqpas wawapaqpas. Chayqa doctorkuna hampikunawan otaq huk ruwaykunawan uteropa contraccionninkunata kallpanchanankupaq hinaspa sapa kuti yapanankupaq, chaymi wawata yanapanku wachakunanpaq.
¿Iskay hukniraychu ‘Aumento’ hinaspa ‘Inducción’?
Arí, kaypim achka runakuna pantarunku. Kaykunaqa iskaymi hukniraypuni. Qawasun imapim chay iskayninku mana kaqlla kasqankuta.
| Willay | Llank’ay qallariy | Wachakuy utqaylla (Augmentación) . |
|---|---|---|
| Propósito nisqa | Manaraq fiebre qallarichkaptin hawa hampikunata quspa fiebreta paqarichiy . | Yanapaspa hinaspa utqaylla wiñananpaq proceso natural nisqapi wichqasqa kaptin . |
| Escenario de uso nisqa | Wawa hunt’a p’unchay qhepamanpas mana naceqtin, unu p’akikuqtin, wawa mana naceqtin, otaq maman otaq wawa ima onqoywanpas usqhaylla wawata wachakunan kaqtin. | 18-24 horas llamk’aymanta mana llamk’ay mana ñawpariptin. (Mana ñawpaqman puriy). |
¿Pikunataq Augmentación de Trabajo nisqa necesitan?
Kay métodoqa necesario kanman sichus naturalmente llamk’ayta qallarirqanki, ichaqa llamk’aypi wichq’asqa kanki chayqa. Llamkay mana ñawparinanpaqqa achka hatun razonkunam kan:
- Pisi kallpayuq utaq mana sapa kuti contracciones: Contracciones hamuchkan, ichaqa mana kallpayuqchu cuello uterino kicharinapaq. Otaq olakunapi hamushanku, manan filapichu.
- Contracciones tukuyninpi sayachiy: Sichus contracciones hamun hinaspa ripun huk ratupaq, chaymanta qunqayllamanta sayay.
- Saco amniótico nisqa mana p'akisqachu: Kayta, kayta "bolsa de aguas" nispa sutichanchik, p'akikuptinqa, wawap umanqa chiqanmanta cuello uterino nisqaman ñit'in. Chaywanmi cuello uterinoqa usqhaylla kicharikun. Wakin kutiqa, kay mana p’akikuptinpas, llamk’ayqa pisimanta pisi kanman.
¿Kanchu ima situacionkunapas maypichus mana kay métodota llamk’achiyta atikunmanchu?
Arí, kay métodoqa manan llapa runapaqchu. Doctorniykiqa manapaschá kay métodota yuyaychasunkimanchu kay situacionkunapi:
- Wawapa posiciónnin: Sichus wawa huk posiciónpi kashan mana uma uraymanchu. Ejemplopaq, sichus wawa calzoncillonpi otaq transversal llullakuypi kashan chayqa .
- Uterinapi cicatriz: Sichus ñawpaqta cesárea (C-sección) utaq huk uterino operacionta ruwarqanki hinaspa cicatrizniyuq kanki chayqa. Kayqa kan imaraykuchus huk ancha pisi riesgo kan kay ruptura uterina kaqmanta kay mawk’a cicatrices kaqnintakama mayk’aqchus hampikuna qusqa kanku kay contracciones kallpachanankupaq.
- Síndrome de Asherman: Utero ukhupi cicatriz nisqakuna rikhurimuq unquy.
¿Imaynatataq utqaylla wawata wachachisunman?
Doctorkunaqa askha métodokunatan utilizanku usqhaylla llank’anankupaq. Imaynatachus akllakusqaykiqa imayna tarikusqaykimanjina kanqa.
| Metodología nisqamanta | ¿Imataq chaywan pasakun? |
|---|---|
| Yakukuna p'akiy (Amniotomía) . | Doctorqa huk instrumento especialwanmi wawata muyuriq saco amniótico (bolsa de agua) nisqa p’akikun. Amniótico nisqa yaku lluqsiptinqa, wawap umanqa cuello uterino nisqaman chiqanmanta ñit’in. Kay ñit’iyqa cuello uterino aswan usqhaylla kicharikun, contraccionestaq aswan kallpayuq. |
| Hampi quy | Huk sintético hampi ( Pitocin® hina) cuerpopi naturalmente ruwasqa hormona oxitocina nisqaman rikch’akuq, huk salina solución nisqawanmi qosunki. Kaymi uterino contracciones nisqakunata ruwan, kallpachan ima. |
| Catéter de globo nisqa | Huk catéter (huk llañu tubo) nisqatam cuello uterino nisqapi churanku, tukukuyninpitaq huk globota phukurqunku. Kay globomanta ñit’iyqa pisi pisimantan cuello uterinota kicharin. Cuello uterino allinta dilatasqa kaptinqa, globowan catéterwanqa sapallankum wichiykunku. |
Aswan allinqa, qamwan wawaykipa sunqunpa kuyuriyninta sapa kuti qhawasqa kanki electrónica nisqawan (monitoreo electrónico fetal) kay métodos nisqawan llamk’achkaspa. Kayqa niyta munan, ima sasachakuypas kaptinqa, hampiqkunam chaylla yachanmanku.
¿Ima allinkunataq chaywan yanapachikun?
Kay hatun ventajaqa kay chansa yapan huk natural nacimiento vaginal kaqpaq, mana cesárea (C-sección) kaqwan. C-sección kaqmanta allinyay pachaqa aswan unayniyuq chanta nanayqa aswan sinchi. Chayrayku, aswan allinqa yanapasqa wawata wachachiy, mana ancha necesario kaqtinqa.
¿Ima peligrokunan kanman?
Imaynan ima hampikuypipas, kanmi wakin ancha huch’uy peligrokuna. Ichaqa yuyariy kaykunaqa ancha pisilla kasqanmanta, doctorkunapas preparasqa kasqankuta kamachinankupaq.
- Utero hiperestimulación: Wakin kutipiqa, oxitocina hampiqa uterota aswanta contracciónta ruwanman. Kay llumpay ñit'iyqa wawata llakichinmanmi . Kayqa niyta munan wawaqa manapaschá yawarta, oxígeno nisqatapas allintachu chaskinman. Doctorkunaqa kay unquyta kamachinkuman, hampipa dosisninta allichaspa, allinta qhawaspa ima.
- Infecciones: Yaku bolsa artificialta p’akisqa kaqtinqa, ancha pisillapin infección bacteriana (corioamnionitis) rikhurinman. Kayqa chayraq naceq wawapipas infeccionkunatam rikurichinman.Riesgo kanmi kay sepsis neonatal kaqpaq. Chayrayku, qamta wawaykiman ima, antibióticos nisqa hampita qunqaku, necesario kaqtinqa.
- Prolapso de cordón umbilical: Yaku bolsa p’akikuptinqa, ancha pisi riesgo kan, chay cordón umbilical manaraq wawa uma kachkaptin, vaginaman lluqsinanpaq. Chayna kaptinqa, cordón umbilical nisqa ñitiykunmanmi, chaymi wawaqa manaña oxígeno nisqatapas chaskinqañachu. Kayqa emergenciam, chaymi chaylla C-sección nisqa ruwana.
¿Ima sintomakunataq chaylla doctorman qayanayki?
Wachakusqayki qhepaman wasiykiman kutipusqayki qhepaman mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinqa nanay | Qunqayllamanta, sinchi sinqa nanay. |
| Uma muyuy utaq desmayamiento (síncope) . | Azul ñawikuna, uma muyuy utaq desmayasqa sientekuy. |
| Llasaq vaginal yawar lluqsiy | Sichus sinchita yawarkunki, chaymi huk horallapi huk servilleta sanitaria llapanta ch’akipun. |
| Millay q’apayniyuq vaginalmanta lluqsiy | Sichus mana costumbre kaq, millay q’apayniyuq secreción kan. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Kay sintomakunaqa kanku fiebre, chiri, khatatatay ima. |
| Sasa samay (disnea) . | Sasa samayta sientekunki chayqa. |
| Punkiynin (edema) . | Chakikuna, makikuna, uyapi mana costumbrashka punkiy. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Augmentación nisqaqa hampiypi pinza nisqawan yanapachikuymi, llamk'ayta yanapanapaq, chay llamk'ayqa pisi pisimanta ñawpaqman puriyta qallarisqaña utaq sayachisqaña.
- Kaypa aswan hatun metanqa qampas wawaykipas qhali hinaspa mana imamanta manchakuspalla kanaykipaqmi, chaynallataqmi wawata allinta tukunaykipaq.
- Manan llakikunaykichu imaraykuchus equipo médico allinta qhawasunkiku wawaykitapas.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan wawa wachakuymanta, nanay hampikunamanta utaq kay ruwaymanta, ama manchakuychu doctorta tapuyta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay