Piensariy, wasanpi otaq wasanpi sapa kuti nanasqaykipi, otaq doctor nisunkiman presión arterialniykimanta aslla alto kasqanmanta. Sapa kutim chaykunataqa qunqanchik, normal kananpaq piensaspanchik. Ichaqa wakin kutipiqa chaykunaq qhepanpi pakasqa kaqmi riñonkunawan tupaq sasachakuy, chaymi necesitan wakin qhawariyta. Kunan punchawmi rimachkanchik chayna unquymanta, allinta kamachiptinkuqa allintam controlakunman.
Pisi rimayllapi, ¿imataq ADPKD?
Kayta sutichanchik Autosómica Dominante Policística Riñón Enfermedad , utaq ADPKD pisi rimayllapi. Imataq pasakun, riñonkuna ukhupiqa askha huch’uy unu hunt’asqa bolsakunan kan, chaykunatan sutichanku qusta nispa . Kay qustakuna wiñayta qallariptinkuqa, riñonkunaqa manam normal llamkayninkuta ruwayta atinkuchu yawarta allinta pichanankupaq.
Kayqa qhali kay sasachakuykunamanmi apayta atin, imaynan presión alta , infecciones urinarias , riñon rumikuna ima. Wakin runakunapiqa, kay unquyqa tiempowanqa astawanmi yapakunman, riñonninkupas mana allintachu llamkanman. Ichaqa manan llapa runawanchu pasashan.
Achka kutipim runakunaqa chay unquyniyuq kasqankuta mana yachaspa achka watakuna kawsanmanku. Sintomas aswanta rikhuriyta qallarinku kay 30 watamanta 40 watakama.Chayraykutaq kayta sutichankutaq “PKD adulto” nispa.
Manaña hunt’asqa hampi kanchu chaypas, sichus allinta kawsanki, doctorpa nisqanman hina hampikunata tomanki, astawanqa yawarpa ñit’iyninta controlanki chayqa, riñonniykikunaq dañontaqa anchatan pisiyachiwaq.
¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna? ¿Imaynan sientekunchis?
Mana tukuychu kay ADPKD kaqwanqa sintomakunayuq kanqanku. Wakin runakunaqa watakunañachá mana yachankuchu chaykunayoq kasqankuta. Kay unquyniyuq runakunapi aswan riqsisqa sintomasqa kanku presión alta , sapa kuti infecciones urinarias , riñon rumikuna ima . Kay sintomakunata pakisunchik.
| Común sintomakuna | |
|---|---|
| Wasanpi utaq iskaynin larunpi nanay | Yaqa llapanpi, kay nanayqa rikhurimun huk qusta p’akikuqtin, riñon rumi rikhuriqtin utaq huk infección urinaria kaqpi. |
| Urinapi yawar | Kayqa qunqayllamantam pasanman. Urinaqa rosa utaq q’illu rikch’akunman. |
| Wiksa hatunyay | Qustakuna wiñasqanman hinam riñonkuna punkirunman hinaspam wiksamanta lluqsichkaq hina sientekunman. |
Tiempowanqa kay qustakunaqa aswan hatunmi wiñanman, riñonkunatapas waqllichinmanmi, chaymi wakin runakunapi riñonkuna mana allintachu llank’ankuman. Kayhina kaptinqa, sintomakuna kayhina:
- Sayk'usqa, sayk'usqa sientekuy ( Sayk'uy ) .
- Sapa kuti urinayta necesitakun
- Warmikunapi mana sapa kuti killa puriy
- Nausea y vomitar
- Sasa samay
- Tobillo, maki, chaki punkiy
- Qharikunapi disfunción eréctil nisqa
¿Imanasqataq kayhina unquy rikurin? ¿Herenciamantachu?
Arí, kayqa herenciamanta onqoymi . Pisi rimayllapi, kay unquyqa cuerponchikpi genes nisqapi mana allin kasqanraykum rikurin. Chiqap kananpaqqa, huknin iskay genes nisqapi defectowanmi rikurin, chaytam sutichanku `PKD1` hinaspa `PKD2` nispa. Kay genes nisqakunam riñon células nisqaman "hayk'aq wiñananpaq" señalta qun. Chaymi huknin chay genes nisqapi defecto kaqtinqa riñonpa células nisqakuna mana controlayta atispa wiñaspa rimasqanchis qustakuna rikhurimuyta qallarinku.
Yaqa llapan herenciamanta onqoykuna wiñananpaqqa mamaykimanta taytaykimantapas chay mana allin gentan herenciata chaskinayki. Ichaqa ADPKD nisqamanta aswan allinqa kaymi, sichus kay mana allin genta huk tayta-mamallamanta herenciata chaskinki chayqa, mamaykimanta otaq taytaykimanta , wawaykiqa chay onqoywanmi onqonqa.
Chayqa niyta munan, sichus mamayki utaq taytayki kay unquyniyuq kan chayqa, 50% chansayuq kanki kay unquywan hap’ichikunaykipaq.
Ancha pisillapim, huk runaqa chay unquywan hapichikunman tayta-maman mana chay unquyniyuq kaptinkupas, ichaqa cuerponpi huk gen musuq defecto kasqanraykupas. Ichaqa, kayqa ancha pisillam.
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin?
Sichus doctorniyki piensan riñonniykipi sasachakuyniyoq kasqaykita, chaytaqa ruwawaq sintomakunaykiman hinan chayqa, nefrólogo nisqamanmi apachisunkiman . Paymi tapusunki:
- ¿Imakunataq sintomakunayki? ¿Hayk’aqmi qallarirqanku?
- ¿Yachankichu yawarpa ñitiyninta?
- ¿Maypipas nanay kanchu? Chhayna kaqtinqa, ¿maypitaq kashan?
- ¿Pipas aylluykipi riñon unquyniyuqchu?
- ¿Ñawpaqtachu prueba genéticata ruwarqanki?
Chaymanta, achka pruebakunata ruwanku riñonkunapi qustakuna kasqanmanta.
- Ultrasonido: Kayqa uyarinapaq ondakunawanmi riñonkunapa rikchayninta ruwanku. Sapa kutim kayqa punta kaq prueba ruwasqa.
- MRI utaq CT: Kay aswan sasachakuyniyuq escaneokunawan qustakunata tarinku, chay qustakunaqa ancha uchuyllam, chaykunatam mana ecografía nisqawan qawayta atikunmanchu.
Chaymantapas, ADN nisqaykitaqa qawakunmanmi `PKD1` utaq `PKD2` nisqa genes nisqapi defectoyuq kasqaykita. Ichaqa kay pruebaqa yachanmanña kay unquyniyuq kasqaykita utaq mana, ichaqa mana willayta atinmanchu mayk’aqchus sintomakuna rikhurinanta nitaq mayk’a sinchichus kananta.
¿Imatan ruwananchis hampichikushaspa, wasinchispipas?
ADPKD unquypaqqa manam hampi kanchu. Ichaqa kay unquywan qhali kay sasachakuykunata hampiyta atikunman, riñon insuficiencia kaqtapas hark’ayta atikunman utaq tardayta atikunman. Ichapas hampikunata necesitanki kayhinata:
- Hampikuna kay insuficiencia renal kaqpa ñawpaqman puriyninta pisiyachiq: Tolvaptan (Jynarque) hina hampikunaqa yanapanmanmi controlayta kay riñonpa ruwaynin pisiyayninta kuraq runakunapi, paykunaqa aswan utqaylla kay unquywan unqunankupaq peligropi kachkanku.
- Yawar ñit’iypaq hampi: Yawar ñit’iyta controlayqa ancha allinmi.
- Antibióticos nisqakuna infecciones urinaria nisqapaq
- Nanay hampikuna
Riñonniykikuna mana allin kaqtinqa diálisis nisqawanmi ruwanayki kanqa . Chaypaqqa maquinawan yawarniykita pichana. Riñonkunatapas huk transplante ruwanaykipaqpas allinmi kanki . Kaymantaqa doctorwan rimanayki tiyan, chhaynapi yachanaykipaq sichus allinchu kanman chayta.
Saludniyoq kanapaqqa costumbrekunatan qatikunanchis
Riñonniykikunata amachanapaq, unaypaq allinta llamk’ananpaq ima, ancha allinmi allin kawsayta waqaychay.
- Allinta mikhuy: Allinta mikhuy, pisi kachiyuq. Kachiqa yawar ñit’iyta yapanman.
- Activo kay:Ejercicio ruwayqa yanapanmanmi llasayta, yawarpa ñit’iynintapas controlayta, ichaqa ama ruwaychu riñonniykikunata dañaq contacto pukllaykunata.
- Ama cigarrota pitaychu: Cigarrota pitayqa riñonkunapi yawar ch’unchulkunatan waqllichinman, chaymi qustakuna rikhurinman.
- Askha yakuta ukyay: Deshidratación nisqawanqa qustakuna rikhurinman.
¿Imatan suyasunman ñawpaqman rispa? ¿Kanchu huk sasachakuykunapas?
Qustakunaqa sapa kutim ancha pisi pisimanta wiñan. Sichus yawar ñit’iyniykita controlanki, qhali kawsaytataq kawsanki chayqa, kay wiñayta controlawaq. Ichaqa watakuna pasasqanman hinan hatun wiñaspa riñonniykikunata dañankuman.
Kay ritmo mayqinpichus kay unquy ñawpaqman purin chaytaq mayqin genniyuq kasqaykimanta (PKD1 utaq PKD2) kanqa. Tukuypaq, kay PKD1 gen defecto kaqwan runakunaqa aswan riesgoyuq kanku kay insuficiencia renal kaqwan kay PKD2 gen defecto kaqwan kaqkunamanta.
ADPKD huk riesgota apamun huk qhali kay sasachakuykunamantapas.
| Complicación posible | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Aneurisma (umanchikpi yawar ch'unchulpa pirqan pisiyaynin, t'uqyayninpas) . | Kayqa ancha peligroso unquymi. Sichus pipas ayllupi kay onqoywan hap’ichikurqan chayqa, allinmi kanman doctorman willay. |
| Higadopi, páncreaspipas qustakuna | Riñonkunamanta aswantaqa qustakuna kay órganos kaqkunapipas rikhurinman. |
| Sunqu válvula unquykuna | Kay riesgo kay unquykuna wiñananpaq kay prolapso de válvula mitral hina yapakunman. |
| Wiksayuq kachkaspa yawar ñit’iyqa (Preeclampsia) . | Kay riesgoqa aswan hatun kan kay ADPKD kaqwan wiksayuq mamakunapaq. |
| Hernias y Diverticulosis nisqakuna | Wiksa, hatun wiksa pirqakuna pisiyasqanrayku ima unquykuna. |
Kayhina unquywan kawsaspaqa ancha allinmi yuyaypi kallpayuq kay. Kaymanta aylluykikunawan, amistadnikikunawan rimay. Chaymantapas doctorwan rimay hinaspa consejonta allinta kasukuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- ADPKD nisqaqa huk hereditario unquymi, chaymi riñonkunapi qustakuna rikurimun.
- Yawar ñit’iyqa ancha riqsisqa chanta ñawpaq sintoma kay unquymanta.
- Sichus huk tayta mama kay unquywan kan chayqa, 50% chansa kan huk wawa kay unquywan unqunanpaq.
- Manaña hunt’asqa hampi kanchu chaypas, chay onqoypa sinchi kaynintaqa controlakunmanmi yawarpa tanqayninta controlaspa, allin kawsayta purichispa.
- Ancha allinmi sapa kutilla doctorwan rimanayki, paypa nisqanman hina ruwaypas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay