¿Doctorniykichu nisunki tulluykikuna pisi pisi kallpa kasqanmanta, chaymi nin osteoporosis onqoyniyoq kasqaykita, chay onqoyqa tullukunata llañuyachiqmi? Payqa nisunkimanmi bisfosfonato nisqa hampita tomayta qallarinaykipaq. Kay sutita uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta mancharikunki, tapukunki: "¿Imataq kay hampi? ¿Imatataq ruwanqa?" Ama manchakuychu. Kunan punchawmi rimasunchik kay laya hampikunamanta, chaymi yanapasunkiman tulluykikunata kallpanchananpaq, ancha sasallawan, entiendenaykipaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay bisfosfonatos nisqakuna?
Bisfosfonatos nisqaqa huk hatun clase hampikunam, osteoporosis hampinapaq. Piensariy, tiempopa risqanman hina tulluykikuna pisi-pisimanta pisiyarusqanpi, kurukunapa mikusqan k’aspi hina. Chaymantataq, pisi urmaypas tulluykikuna p’akikunanpaq peligrota yapan. Osteoporosis nisqaqa chay unquymi. Chaymi bisfosfonatos nisqa tulluykikunata hark’an aswan pisiyananpaq, chaymi aswan kallpayoq kapun, pisiyachintaqmi p’akikuyta.
Doctorkunaqa kay hampitaqa manam osteoporosis nisqallapaqchu kamachinku, aswanqa huk achka unquykunapaqpas, chaykunam tullukunapa densidadninta afectan, wakinpiqa yawarpi calcio nisqa mana normalta hina achka kasqanrayku (hipercalcemia).
¿Kanchu chay hampikuna? Qawasunchik.
Arí, aswantaqa iskay laya bisfosfonatos nisqakunan kan.
1. Bisfosfonatos oral nisqa
2. Huk venaman inyeccionkuna (IV bisfosfonatos) .
Doctorqa onqoyniykita qhawarispan decidinqa mayqen clasechus aswan allin qanpaq kasqanmanta.
| Ima rikchaq hampi | Aswanta llamk'achisqa hampikuna (marka sutiyuq) . |
|---|---|
| Oral tabletas nisqakuna |
|
| Intravenosa (IV) nisqawan inyeccionkuna |
|
¿Ima condicionkunapaqtaq bisfosfonatos nisqawan yanapachikunku?
Kay hampiqa aswantaqa kay unquykunata hampinapaqmi aprobasqa kachkan:
- Osteoporosis nisqa warmikunapi postmenopausia nisqapi.
- Qharikunapi tullu unquy.
- Tullukuna mana llañuyananpaq.
- Glucocorticoides kaqwan ruwasqa osteoporosis kaqqa wakin esteroides hampikuna unay pachapaq llamk’asqankurayku.
- Wakin cánceres nisqakunaqa yawarpi calcio nisqa yapakun (hipercalcemia cáncer nisqawan tupaq).
- Tullumanta Paget unquyqa tullukunata hap’iq unquymi.
- Huk cáncer onqoymi, chaytan sutichanku mieloma múltiple nispa.
- Casos kaqpaq maypichus cáncer hukmanta paqarimuq mast’arisqa (metástasis) tullukunaman.
Wakin kutipiqa, doctorkunaqa kay hampitaqa huk unquykunapaqmi servichikunku, manam chay hampiqa aprobasqa kasqanraykuchu. Ejemplopaq, mayninpiqa qonku wawakunaman kuraq runakunamanpas, osteogénesis imperfecta nisqa onqoyniyoq genética nisqa onqoyniyoq runakunamanpas.
¿Imaynatataq kay hampi kurku ukupi llamkan?
Chayta entiendenapaqqa ñawpaqtaqa tullunchikkunamanta pisillatam yachananchik. Tullunchikkunaqa manam huk sitiollapichu tiyaykun. Chaykunataqa sapa kutim cambiachkanku. Imaynan huk perqapi mawk’a ladrillokunata horqospa mosoq ladrillokunata hatarichinku. Cuerpoqa naturalmenten p’akikun, hinaspan machu tulluta horqon. Kaytaqa tullu resorción nispa sutichanchik. Chaymantataq chay cheqaskunapi mosoq tullu rikhurin.
Yuyaqña kasqanchisman hina, astawanqa warmikunapi menopausia nisqa qhepaman, kay ruwayqa mana equilibriopichu tukupun. Chayqa, mawk’a tulluqa p’akikuyta qallarispa, musuq tullu rikhurisqanmanta aswan usqhayllata hurqukun. Chayqa tullukuna pisi-pisimanta pisi kallpayaptin, manaña llañuyaptin, chaymi osteoporosis nisqaman apawanchik.
Bisfosfonatos nisqakunaqa llamk’anku, machu tullu p’akisqa, hurqusqa ima ritmota pisiyachispa. Huk rimaypiqa, "mawka ladrillokunatam hurqunku". Chaywanmi aswan tiempota qon mosoq tullukuna ruwakunanpaq, chaytaqmi tullukunaq llapan densidadninta yapan, aswan kallpayoqtaqmi kankupas.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachasaq? ¡Kayqa ancha importanten!
Imayna hampikuna chaskisqaykiman hina hukniraymi.
Sichus chay pastillakunata simiwan upyanku chayqa...
Kay parten aswan cuidakunayki . Doctormi nisunki kay pastillakunata huk kutita sapa punchaw, huk kuti semanapi utaq huk kuti killapi. Ichaqa kay pastillakunatam upyanaykiKanmi huk método especial .
- Kay pastillataqa tutamanta rikcharispallam upyanayki, manaraq imatapas mikhuchkaspa utaq upyachkaspa .
- Chay pastillataqa huk hunt'a vaso llañu yakuwanlla upyana . Kay pastillataqa té, café, leche, fruta upyanakunawan ima upyayqa sinchitan hark’asqa.
- Chay pastillata tomaspaqa manan 30 minutollapas puñunaykichu nitaq puñunaykichu (yaqapaschá 60 minuto). Chiqan tiyanayki tiyan utaq sayanayki tiyan.
- Hinallataq, kay 30-60 minutokunapiqa manan huk mikhunata, ukyanatapas, hampitapas hap’iyta atiwaqchu.
Chay kamachikuykunata allinta kasukuyqa ancha allinmi. Mana chayqa, chay hampiqa mana allintachu cuerponchispi ch’unqanman, chaymi kunkanchispi, wiksanchispipas alergiakunata rikhurichinman. Doctornikiqa chaytam allinta explicasunki.
Sichus huk inyección intravenosa kanman chayqa...
Kaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qusunkiku. Aswanta, kay vacunaqa huk kutita watapi qukun . Ichaqa imayna kasqanman hinan aswan askha kutita qokunman.
¿Hampiwan huk ruwaykunata ruwayta munankichu?
Arí. Kay hampita upyachkaspa, doctorniyki sapa kuti kaykunata yuyaychasunki:
- Calcio nisqayuq mikhuykunata mikhuy (e.g. leche, yogur, queso, huch’uy challwakuna, verduras verduras) .
- Sichus vitamina D pisiyashanki chayqa, vitamina D nisqawan hampichikuy .
- Mikhuymanta mana allintachu calciota tarinki chayqa, calcio nisqa pastillakunata upyana .
Hayka unaytaq kay hampita upyanay?
Chayqa kanqa imayna kasqaykimanta, cuerpoyki hampiwan imayna kutichisqanmantawan. Yaqa llapanpim doctorkunaqa yaqa 5 watallapi tabletas orales nisqa hampikuna qusqankuta, ácido zoledrónico intravenoso nisqa inyecciontataq yaqa 3 watakama . Kayqa hark’anaykipaqmi kay ancha pisilla efectos secundarios nisqamanta, chaykunaqa kanmanmi kay hampikunata unay pacha llamk’achispa. Ichaqa wakin runakunaqa aswan unaytaraqmi hampichikunanku kanqa. Doctornikiqa aswan allinmi tanteananpaq.
Chaymantapas yachasun efectos secundarios nisqamanta.
Imaynan ima hampipas, bisfosfonatos nisqakunaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku.
| Ima rikchaq hampi | Común atikuq efectos secundarios |
|---|---|
| Oral tabletas nisqakuna | Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna. Ejemplopaq: GERD, kunkapi wiksapipas ulcerakuna, gastritis. (Chayraykum ninku chay pastillata tomaspa derechota sayarinapaq!) |
| Intravenosa nisqawan inyeccionkuna | Chirimanta utaq gripemanta sintomakuna, kayhina fiebre, kurku nanay, tullumanta aycha nanaymanta ima, vacunamanta 1-3 p’unchawkuna ukhupi rikhurinman. Chaykunataqa paracetamol nisqa hampiwanmi controlanku. |
| Ancha pisilla ichaqa atiyniyuq sinchi efectos secundarios (iskayninpaq oral kaqpaq chanta IV kaqpaq) . | |
| |
Ama mancharikuychu kay mana ancha rikusqa efectos secundarios kaqwan. Kay hampita upyaspa allinninqa aswan hatunmi cadera hina hatun tullu p’akiymanta osteoporosis nisqawan.
¿Chiqaptachu kay hampi allin?
Arí, absolutamente. Estudios nisqakunan rikuchin kay hampikuna tullukunaq densidadninta yapasqankuta, hinallataq fracturas nisqa peligrotapas anchata pisiyachisqankuta.
- Alendronato: Yaqa 50% columna vertebral p’akisqakunata pisiyachin, caderatapas huk p’akisqakunatapas yaqa 30% pisiyachin.
- Risedronato: Yaqa 40% pisiyachin espinal chanta wak p’akisqakunata.
- Ácido zoledrónico: Yaqa 70% columna vertebral p’akisqakunata pisiyachin, caderatapas huk p’akisqakunatapas yaqa 35% pisiyachin.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Kay hampita upyaspaqa hampiqpa nisusqanman hina ruway.Ancha allinmi hampina wasikunaman tiempollanpi riyqa. Chaynapim qawasun hampi allin kasqanmanta hinaspa ima efectos secundarios kasqanmantapas. Doctornikipas nisunkimanmi DXA nisqa escaneo ruwanaykipaq, chaywanmi tulluykikunapa densidadninta yachakun.
Astawanqa yuyariy:
Sichus kimsa wata masña bisfosfonatos nisqawan hampichikunki hinaspataq piernaykipi otaq ingle nisqapi mosoq nanaykunata rikhurichinki chayqa, ama mana uyariychu. Chaylla doctorman willay.
Kay hampiqa ancha chaniyuq hampi, chaymi allin kawsayniykita allinchanman, chaynallataqmi harkasunkiman hatun sasachakuykunamanta, chaykunaqa kanmanmi tullu pakisqamanta. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kan chayqa, ama hina kaspa doctorwan sut’ita rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Bisfosfonatos nisqaqa huk qutu hampikunam , tullukunata hark'aq, tullukunatapas kallpachaq.
- Sichus pastillas orales nisqakunata tomashanki chayqa, doctorpa nisqanman hinapuni ruway (tutamanta ch’usaq wiksa, unullawan, chaykunata tomasqayki qhepamantaq derechota sayarispa tiyay).
- Kay hampita upyachkaspaqa ancha allinmi calcio nisqawan vitamina D nisqawan allin kananpaq.
- Efectos secundarios nisqakuna kanman chaypas, yaqa llapan runakunan mana chaykunataqa rikunkuchu. Kay hampita upyaspa allinninqa aswan hatunmi tullu p’akikuymanta.
- Sichus hampikunamanta ima llakikuyniykipas otaq manchakuyniykipas kan chayqa, ama hayk’aqpas iskayrayaychu doctorwan chaymanta rimanaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment