¿Hayk’aqllapas yuyaykurqankichu cuerpoykimanta huk huch’uy partella piqpa tukuy kawsayninta salvananta? Chayqa huk superhéroe cosa hinam, ¿aw? Chayqa tullu tullu quyqa. Ichapas uyarirqanki, otaq peliculapi qawarqanki. Ichaqa askha runakunan huk chhikanta manchakunku, pisillata mana sut’itachu chaymanta. Chaymi kunan punchaw rimasunchik ancha sasallawan, entiendenaykipaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq tullu tullu quy?
Tullu tullu quyqa qhali runamanta tullu tullumanta, chaytaq células madre nisqamanta, jap’ispa yawarmanta unquyniyuq runaman quymi. Chaytaqa ``tullu pallay'' nispapas sutichanku.
Kayta yuyaykusun, cuerponchispa hatun tullunkuna ukhupi, cadera tullu hinallataq esterno hina, kanmi huk llamp’u aycha esponja hina. Chaytan tullu tullu ninchik. Kaymi cuerponchispa ‘yawar ruwana fabrican’. Puka yawar ch’unchulkuna kawsanaykipaq necesitasqayki, yuraq yawar ch’unchulkuna unquymanta hark’aq, yawar lluqsispa yawar ch’unqanapaq yanapakuq plaquetas, tukuy kaykunaqa kay tullu tullu ukhupi huk sumaq rikch’aq células nisqawanmi ruwasqa. Chaykunataqa células madre nispa sutichanchik.
Kunanqa wakin runakuna leucemia otaq anemia aplástica nisqa yawarpi cáncer onqoywan hap’ichikuqtinkun ‘yawar ruwaq fabricanku’ manaña allintachu llank’an. Chay pachaqa, qhali runap tullunmanta hurqusqa kay células madre nisqakunata chay unqusqaman quptinku, chay células nisqakuna rispa unqusqap tullu tullunpi tiyaykuspa musuq, qhali yawarta ruwayta qallarinku. Chayqa huk p’akisqa makinata horqospa mosoq maquinata churay hinan fabricata wakmanta qallarichinapaq.
Aswan importanteqa kay tullu tullu quq runaqa mana ima nanaytapas sientenchu kay ruwaypi, imaraykuchus anestesia generalwan ruwakun.
¿Imanasqataq wakin runakunaqa tullu tullunta churananku?
Ñawpaqpi nisqanchis hina, chay necesidadqa rikhurin runaq tullun mana allintachu llank’aqtin otaq onqosqa célulakunata ruwashaqtin. Sapa watam waranqantin runakuna unqunku, chay unquykunataqa tullu tullukunata churaspankum hampiyta atinku. Tullu tullumanta t’ikrayqa aswanta ruwakun kay unquykunapaq:
- Yawarpi wiñaq cánceres (e.g. leucemia, linfoma (linfoma mana Hodgkin kaqwan)) .
- Unquykuna maypichus tullu tullu mana allintachu llamk'an (e.g. anemia aplástica) .
- Wakin yawarmanta unquykuna (e.g. talasemia) .
- Inmunológico nisqa pisi kallpa kaynin
Kay hina unquqpaqqa musuq, qhali tullu tullu chaskiyqa iskay kaq kawsayta chaskiy hinam.
Aswan hatun sasachakuy: ¡Allin runata tariy!
Kaypi aswan hatun sasachakuyqa unqusqapaq allin tupaqninta tariymi .Tullu tullu quq tariy. ¿Imaynatataq kay tupachiyta qawasaq?
Piensariy cuerponchikpi sapa célula ‘tarjeta de identidad’ nisqayuq kasqanpi. Kaytan hampiypi sutichanchis HLA (Antígenos de Leucocitos Humanos) . Chaykunaqa yawarninchispi tarikuq proteína nisqakunan. Kunanqa, pimanpas tullu tulluta churanapaqqa, quqpa, chaskiqpa tarjetankuna, utaq `HLA` nisqa layakuna, atisqanchikmanhina rikchakuqmi kanan. Pisi rimayllapi rimaspaqa, cerrojowan llave hinan kanku. Kay tupachiy allin kaptinllam cuerpoqa chayraq tarpusqa célulakunata chaskinqa mana ‘wak llaqtayuq awqakuna’ hina qipanchaspa.
Promediopiqa yaqa 30% runakunam kikin ayllunkumanta (huk wawqi utaq ñaña) huk tupaq tullu tullu quqta tariyta atinku. Ichaqa puchuq 70% runakunan kay kawsay qoyta chaskinanku hawa ayllumanta, pitapas mana reqsisqankumantapas. Chayraykum tullu tullu quqpa registronkuna tukuy pachantinpi waqaychasqa kachkan.
¿Afectanchu raza otaq etnia tupanakuypi?
Arí. Kayqa ancha importante punton. Generalmente, kay probabilidad kay HLA tupachiymanta aswan hatun kan kay kikin etnia utaq racial kaqmanta runakunapi. Inmunidadninchista controlaq genes nisqakunaqa wakin diferenciakunatan rikuchinku, chaytaqa ruwanku etnianchisman hinan.
Kayqa niyta munan, sichus Sri Lanka suyupi huk runa tullu tullu t’ikrayta necesitan chayqa, aswan chansayuqmi Sri Lanka suyupi allin donanteta tarinanpaq. Kayraykum ancha allinpuni llapa ayllukunamanta, ayllukunamanta runakuna tullu tullu quq hina qillqakunankupaq. Chaymantataq pipas necesitanman chayqa, usqhayllan allin donanteta tarinqaku.
¿Imaynatataq inscribikuyman tullu tullu quq kanaypaq?
Sichus Sri Lanka suyupi tullu tullu quq hina qillqakuyta munanki chayqa, kanmi achka hatun sitiokuna maypichus willakuykunata tarinki. Kaypiqa Instituto Nacional del Cáncer, Maharagama nisqa hatun ruwaytam ruwan. Chaymantapas astawanmi yachawaq Servicio Nacional de Transfusión de Sangre nisqawan.
Inscripción ruwayqa kayhinatam purin:
1. Willayta quy: Ñawpaqtaqa, qhali kasqaykimanta, aswan allin willakuykunata, detalles nisqakunata ima jap’isunchik.
2. Muestra hapiy: Chaymantaqa, huk muestratam hurqunku `HLA` nisqa layaykita yachanapaq. Kayqa ancha facilmi. Ichapas huk `hisopo de mejilla` nisqamanta iskay kimsa células nisqakunata simiyki ukhumanta hurqunayki kanqa. Otaq ancha pisi yawarta tomanayki kanqa.
3. Matricula: Tipo HLA nisqayki analizasqa chaymanta chay willakuy registro donante nisqaman churasqa.
Chay qhepamanmi manaña ima ruway atisqaykipas kanchu. Qanwan rimasqa kanki sichus kay HLA layayki huk unqusqawan maypipas kay pachapi tupan. Chayqa niyta munan, inscribisqaykiraykullaqa manam tullu tullu quq kankichu. Manapaschá hayk’aqpas waqyamusunkimanchu. Ichaqa chayta ruwanki chayqa, piqpa kawsaynintapas qespichinaykipaqmi chansayoq kasqaykita.
¿Imaraykutaq tullu tullu quyta mana atinchikchu?
Pipas kay noble causaman hukllawakunanpaq allinña kanman chaypas, wakin calificaciones de salud nisqakunatan qhawarinku, chhaynapi donantepas, chaskiqpas mana imamanta manchakuspa. Kay qatiq condicionkuna generalmente mana atikuq hina qhawasqa kanku kay tullu tullu quypaq.
| Razón de descalificación nisqapaq | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Hayka wata | Yaqa llapanpim 60 watayuqmanta wichayman runakunaqa mana qullqita quyta atinkuchu. |
| VIH/SIDA unquymanta | VIH unquyniyuq runaqa manam qullqi quyta atinmanchu. |
| Sinchi artritis unquykuna | Sinchi unquykuna ahinataq artritis reumatoide . |
| Autoinmune nisqa unquykuna | Autoinmune unquykunaqa kurkup kikin hark'akuynin kurkuman atacaq unquykunam. |
| Yawar ch’unchul unquykuna | Yawarwan tupaq unquykuna, ahinataq hemofilia . |
| Cancer | Sichus ñawpaqta hampichikurqanki (quimioterapia, radiación) cáncer onqoywan. |
| Diabetes | Insulina inyeccionkunata tomaq diabéticos nisqakunaqa manan qoyta atinkuchu. |
| Sunqu unquy | Sinchi sunqu unquykuna. |
| Hepatitis B utaq C | Sichus kay infección viral cuerpopi kan chayqa. |
| Riñon unquy | Riñon unquy crónico. |
Kay listaqa manan llapanchu. Sichus qolqeta qoyta munanki, ichaqa onqoyniyoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorwan rimay . Payqa atinmi revisayta historia médica nisqaykita hinaspa yachanqa allin candidato kasqaykita.
¿Imaynatataq tullu tullu quy ruwayqa llamkan?
Piensariy, inscribisqaña kanki, huk punchawmi qayamusunki huk unquqpaq allin kasqaykita. ¿Imataq pasakun chaskisqayki qipata? Chayta hukmanta hukmanta qawarisunchik.
1. Manaraq operachikuspa
Ñawpaqtaqa qhawarikunqa llapan qhali kayniyki. Kayqa kaypaq tukuy imapi allin kasqaykita qhawanaykipaqmi. Chaypaqmi achka pruebakuna ruwakunqa.
- Yawarmanta pruebakuna: Yawar yupay hunt’asqa (CBC), riñonmanta, higadomanta ima pruebakuna (CMP), chanta coagulación pachamanta pruebakuna (PTT).
- Infecciones kaqpaq pruebakuna: Imaymana infeccioso unquykunata qhaway kay VIH, hepatitis, citomegalovirus (CMV) ima.
- Huk pruebakuna: ECG nisqawan radiografía de pecho nisqawan ima, sunqup llamk’ayninta qhawanapaq.
Tukuy chaykunata ruwaruspaqa anestesia hampiq doctormi qawasunki hinaspam operanaykipaq preparasunki.
2. Operacion kachkaptin
Chayqa pasakun operana wasipi.
- Ñawpaqtaqa anestesia general nisqawanmi hampichisunkiku. Chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu , llapanpi puñusqaña kanki.
- Wiksaykiman kutichispa puñuchisunkiku.
- Chaymantataq, doctorqa cadera tulluykiq qhepanpi kaq qara ukhunta huk especial ch’usaq agujata churan, hinaspan tullu tullumanta yakuta horqon.
- ¿Imanasqataq cadera tulluta akllana? Imaraykuchus cuerponchispi aswan askha, aswan qhali tullu tullukuna, células madre nisqakuna ima kashan.
- Ichapas achka kutita agujata churanayki kanqa, chaynapi necesitasqaykiman hina.
- Yaqa llapanpiqa 1manta 2 pintakama (yaqa 0,5 - 1 litro) tullu tullu yakumanta hurqukun. Kayqa achka hinaña uyarikunman chaypas, chaynamLlapan tullu tulluykimanta 10% nisqamanta pisi. Cuerpoykiqa pisi semanakunallapin kay cantidadta wakmanta hatarichin.
- Tukuy chay ruwayqa yaqa huk horallapim ruwakun.
3. Operacionmanta
- Recuperación nisqa cuartomanmi apasunkiku. Chaypin yaqa huk hora qhepakunayki kanqa.
- Enfermerakunaqa suyanqakun concienciaykita, sapa kutitaqmi qhawanqaku pulsoykita, presión arterial nisqatapas.
- Maypichus aguja churasqa karqan chaypi vendata churakunqa. Chaymantapas qawanqakum ima mana costumbrasqanku yawar lluqsisqanmanta.
- Huk kuti yakukunata upyayta atispaykiqa, tubo salina (tubo IV) nisqatam hurqunqaku.
- Enfermerakunan kallpachasunkiku ruwanaykipaq, imaynan allinta samaypas tospas, chhaynapin yanapasunki mana puñuyniyoq kaypa efectonkunata allinyachinaykipaq.
Yaqapaschá huk chhikanta sayk’usqa, nauseawan sientekunki. Ichaqa pisi-pisimantan chayqa allinyanqa. Yaqa llapanpim chay chisilla utaq paqarin punchaw wasiykiman kutiyta atinki. Ichaqa manan qan kikiykiqa carrota manejayta atiwaqchu, necesitankin pitapas manejasunaykipaq.
Efectos secundarios y tiempo de recuperación
Imaynan ima operacionpipas kan, chay hinatan pisi peligrokuna kan. Kanmi reacciones kay anestesia kaqwan, infecciones kaqwan chanta daño kaqwan huk nervio utaq aycha maypichus aguja churasqa karqa. Ichaqa chaykunaqa ancha pisillam .
Allinyay pachapiqa, kaykunatam rikunki:
- Uray wasanpi, caderapipas nanay: Ichapas pisi p’unchawkuna nanaywan, k’irisqa ima sientekunki, k’irisqa hina. Doctorniyki nisunki huk sanu nanay hampita (e.g. paracetamol) kaypaq.
- K’utuy: Aguja churasqa kasqanqa azulmi kanman.
- Sayk’usqa: Wakin runakunaqa sayk’usqa sientekunku, askha p’unchaykunataq sasachakunku puriyta.
- Hierro pisiyay: Ichapas nisunkiman hierro suplementokunata pisi p’unchaykuna ukyanaykipaq, chhaynapi yawarpi glóbulos rojos nisqakuna kutichipunanpaq.
Yaqa llapan runakunam iskay kimsa punchaw samarispanku normal ruwayninkuman kutiyta atinku . Yaqa iskay kinsa semanapin allinta qhaliyapunman.
Aswan allinqa kay ruwaymanta yuyaypi kusikuy tarisqaykim. Huk runa, ichapas huch’uy wawa, qanrayku yapamanta kawsasqanmanta sientekuyqa ancha valorniyoqmi. Chayqa kaypi aswan hatun ventaja.
Sichus infección nisqapa señalninkunata rikurichinki, ahinataq fiebre, pukayay, punkiy utaq sinchi nanay inyeccionta churasqaykipi chayqa, chaylla doctorman qayanayki .
Tukuchanapaq, ¿hayk’aqllapas huñunakunmanchu donantewan chaskiqwan? Arí. Ichaqa iskayninku munaptinkulla. Chay coordinador nisqakunapas yanapankutaqmi chayna huñunakuykunata organizanankupaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tullu tullu quyqa huk allin ruwaymi , chaymi qispichinman pipas wañuypaq unquykunawan ñakariqpa, yawarpi cáncer unquywan.
- Chay ruwaytaqa anestesia hunt’asqawanmi ruwanku, chaymi qoq runaqa mana ima nanaytapas sientenchu . Ancha mana imamanta manchachikuq operacionmi.
- Aswan hatun sasachakuyqa huk HLA tupachiyta tariymi unqusqapaq. Chayraykum ancha allin achka qullqi quqkunata qillqay.
- Cuerpoykiqa iskay kinsa semanakunallapin tullu tullu chaskisqaykita mosoqmanta paqarichinqa , manataqmi unay tiempopaq ima dañotapas ruwasunkichu.
- Sichus donante kayta munanki chayqa, aswan willakuykunatan chaskiwaq institucionkunamanta, ahinataq Maharagama Apeksha Hospitalmanta otaq Servicio Nacional de Donación de Sangre nisqamanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay