¿Reqsinkichu hatun chaki dedomanta nanayta, chay cheqaspi qarapas zapatota churakuspaykiqa pukayaspan punkikun? Wakin kutiqa, purichkaspapas hatun dedoykiqa nanasunkimanmi. Chayqa kanmanmi hatun dedoykipa articulacionninmanta tullu lluqsisqanrayku. Hampipiqa kay unquyta sutichanchik ‘bunión’ nispa. Kayqa allin común unquymi. Ichaqa sapa p’unchay ruwaykunata ruwayqa sinchi nanaymi kanman, astawanqa puriyta.
Pisi rimayllapi, ¿imataq bunión nisqa operacionri?
Bunion operacion otaq doctorkunaq nisqankuman hina ‘bunionectomía’ nisqa, chakiykipi paqarimuq bunión nisqa tulluta operaspa horqoymi, chaymi lloqsimuq tulluta.
Piensariy, hatun dedoykipa sikin, metatarsofalángea (MTP) nisqa articulación nisqa, sapa kuti huk lawman tanqaptinku, chay articulación nisqapi tulluqa pisi-pisimanta lluqsimun. Chayqa buunionqa.
Sintomas kaqtaqa aswanta huk hampikunawan kamachikunman (kayhina allin zapatokuna churakuy chaymanta nanay hampikunata upyay). Ichaqa operaspallam chay bunión nisqataqa wiñaypaq hurquspa chaki dedota allin kasqanman kutichipunman. Sichus nanay sinchi kanman mana puriyta atispa huk hampikuna mana yanapasunkichu chayqa, doctorniyki operachikunaykipaq nisunkiman.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Cirujanoykiqa allintam preparasunki chay ruwanapaq. Chayqa kanmanmi:
- Lliw cuerpoykita qhaway: Qaway cuerpoyki operachikunaykipaq listoñachus icha manachus chayta.
- Yawar qhaway: Yawarpi imaymana kaqkunata tupuy.
- Prueba ECG (Electrocardiograma): Sunqupa llamkayninta qaway.
- Chakimanta radiografía: Tullukuna imayna kasqanmanta yachanapaq. Wakin kutiqa MRI utaq CT nisqatapas kamachikunmanmi.
Definitivamente doctorniykiman willanayki tiyan ima receta hampikunamantapas utaq suplementokunamantapas, wakin hampikunata manaraq operachkaspa saqinayki kanman.
Doctorqa willasunkitaqmi hayk’a horata ayunayta (mana mikhuspa nitaq ukyaspa) manaraq operashaspa. Yaqa llapanpim operachikunaykipaq 8 hora ñawpaqta manaña mikunaykichu nitaq tomanaykichu. Doctorpa nisusqayki ancha allin hampikunallatam tutamanta huk yakuwan tomayta atinki.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Operasqanku punchawmi anestesiawan hampichisunki mana nanayniyuq kanaykipaq. Yaqa llapanpim kay operacionqa mana anestesia generaltachu necesitan. Sapa kutim anestesiólogoqa wasanpa urayninta utaq operasqanku chakillata llañuyachinqa.
Imachus pasasqanqa hukniraymi kanqa ima clase operachikusqaykiman hina. Tawa hatun laya bunion operación nisqa kan. Kay tablapi chaykunata qhawarisunchis.
| Tipo de Cirugía nisqa | Pisi rimayllapi, kaymi pasakun... |
|---|---|
| Osteotomía nisqa | Kaymi aswan riqsisqa ruway. Doctorqa chakiykiq, chaki dedoykiq tullunkunapin iskay kinsa huch’uy kuchuykunata ruwan, tornillokunawan otaq clavijakunawantaq hatun dedoykiq articulacionninta allinta kutichimun. Kunanqa, kayqa sapa kuti ruwakun ancha juch’uy incisiones kaqwan (mínimamente invasivas), kaytaq niyta munan aswan usqhayta hampikuy chanta pisi cicatrización kaqwan. |
| Artrodesis (Fusión articular) nisqa unquy. | Kay ruwayqa ruwakun sichus bunionniyki chakiykipi artritis kaqwan kan, utaq sichus bunion ancha sinchi kanman. Chaypaqqa articulación nisqamanta artritis nisqa parteta horqospa iskaynin tullukunata tornilloswan k’askachina. Tiempowanqa chay iskay tullukuna hukllawakuspa huk tullullaman tukupun. |
| Lapidus Ruway | Kayqa ruwakuntaqmi sinchi bunionkunapaqpas. Chay bunionta hurqunku hinaspam chakiykipa chawpinpi kaq suni tulluwan (ñawpaq kaq metatarso tulluwan) tobilloykipa hichpanpi kaq uchuy tulluwan (cuneiforme medial) hukllawakun. Kay ruwayqa allinmi chakipi hipermovilidad nisqayuq runakunapaq, aswan musuq runakunapaqpas. |
| Exostectomía nisqa | Kayqa mana ancha riqsisqa ruwaymi. Chaypaqqa operacionwanmi lloqsimuq tulluta horqonku (rasuranku). Kayqa ancha uchuy bunionkunallapaqmi ruwakun. Askha runakunan aswan sasa operacionta ruwananku. |
Kay operacionqa yaqa llapanpim huk hora utaq pisilla, ichaqa kay tiempoqa hukniraymi kanman imayna kasqaykiman hina.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operawasqanku qhepamanmi allinyana wasiman apasunkiku. Chaypim hampiqkuna iskay kimsa horata allinta cuidasunki. Paykunaqa qhawanqakun señales vitales nisqakunata, niveles de dolor nisqatapas anestesia tukukusqan qhepaman.
Yaqa llapanpiqa, kayqa ambulatorio ruwaymi, chaymi nin chay punchawllapi wasiykiman kutiyta atiwaq. Ichaqa yuyariy, operachikusqayki qhepamanqa manan carrota manejayta atiwaqchu. Chaymi ancha allin kanman ñawpaqmantaraq pipas wasiykiman pusasunaykipaq arreglo ruway.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay operacionwan yanapachikun?
Beneficiokuna
Askha runakuna kay operacionta ruwaqkuna allinyasqanku qhepaman sinchi nanaywan allinyapunku. Hinaspapas zapato churakuyqa aswan facilmi kanman hatun dedo dedo allin kasqanman kutimuptin. Chaki dedo allin posiciónpi kaqtinqa, puriyta, phawayta, saltayta ima, allinchakuntaq.
Riesgokuna
Kayqa mana imamanta manchachikuq operacionña kanman chaypas, ima operacionpipas hina, kanmi wakin huch’uy peligrokuna. Kaykunaqa ancha pisillam:
- Yawar ch’unchul.
- Infecciones kay operación kaqpi utaq chaki ukhupi.
- Nerviokuna dañasqa otaq llañuyay.
- Cicatriz.
- Yawar sirk’akuna dañasqa kasqanrayku chaki unaypaq punkiy.
- Bunion kutimuy.
- Artrodesis nisqapi tullukuna mana hukllanakuynin.
Kaymanta doctorwan rimay hinaspa allinta entiendey.
¿Hayk’a tiempon allinyapun?
Bunión nisqa operacionta ruwasqanku qhepamanmi askha killakuna hunt’asqata qhaliyapun.
- Sidakuna p’akikun: Yaqa iskay semanamanta.
- Tullu hampiy: Kayqa yaqa 6 semanamanta 12 semanakamam kanqa. Chay tiempopiqa huk especial de protección zapatota otaq botawanmi churakunayki kanqa.
- Normal ruwaykunata yapamanta qallariy: 6-12 semanasmanta, chakiykita normalta llamk’achiyta qallariwaq. Chakiykipi kallpata kutichipunaykipaq, kuyunanpaq ima, terapia física nisqawan yanapachikunayki kanman.
- Tukuy allinyay: Yaqa 3 killamanta normal aycha ruwaykunata wakmanta qallariwaq. Ichaqa chaki punkiyqa 6 killamanta 9 killakamaraqmi kanman.
Aswan allinqa:Operasqayki qhepaman doctorman rinaykipaq p’unchaytan qosunkiku. Chayqa ancha allinmi hampikuy ruwaypaq, sapa punchaw chakiykita qawanaykipaq rinaykipaq.
¿Imaynatataq operasqa kaptin chay p’achata cuidana?
Chay equipo médico dedoykita huk vendaje nisqawan k’uyunqaku, chhaynapi mana allintachu kananpaq. Doctorniykita tapuy sichus qan kikiyki chay p’achata cambiayta atiwaq. Yaqa llapanpiqa, chay p’achataqa maychus kananpi churanayki kanqa, chay sirasqakuna lluqsinankama. Tapuytaq imaynatas duchakuspayki mana chirinanpaq (ejemplopaq, plástico bolsawan tapakuspa).
¿Operacionta ruwaruspa puriyta atiymanchu?
Chayqa kanqa ima clase operachikusqaykimantan. Wakin operacionkuna ruwasqaykimantaqa, hark’akuq zapatowan, wakin llasa apaykachanawan ima puriyta atiwaq. Ichaqa wakin operacionkuna qhepaman , manan allinchu chakiykiman ima llasatapas churayqa iskay kinsa semanakunallapaq. Chhayna kaqtinqa muletakunata otaq qonqorimanta scooter nisqawanmi yanapachikunayki kanqa.
Importantemi doctorpa nisqanman hina allinta kasukuyqa. Sichus chakiykiman llasayta churanki manaraq tullu qhaliyashaqtin chayqa, operasqaykiqa llapanpin mana allinchu kanman.
¿Ima horatataq doctorta waqyanay?
Sichus mayqenpas kay qatiqpi rikunki chayqa, usqhaylla cirujanoykita waqyay.
- Sichus chay p’achaqa suchupun, lloqsipun otaq maqchikun chayqa.
- Sichus fiebre 39 grados Celsius (101 grados Fahrenheit) nisqamanta aswan hatun kanman chayqa.
- Sichus operasqanku cheqasmanta yawar lluqsimun chayqa.
- Sichus rikunki señales de infección kaqmanta (e.g., pus, q’apay, llimp’i tikray, punkiy, q’uñi).
- Sichus nanay musuq utaq astawan yapakuchkan.
Bunion nisqaqa huk huch’uy tullu ch’unchulmi, ichaqa anchatan yanapasunkiman kawsayniykipi, puriyniykipipas. Sichus llapa hampikunata pruebarqanki manataq allinyashaq hinachu kanman chayqa, tiempon kanman operayta yuyaykunaykipaq. Doctornikiqa yanapasunkim qampaq, chakiykipaq hinaspa lliw qhali kanaykipaq aswan allinta tanteanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Bunion nisqaqa huk nanay unquymi , hatun chaki dedop articulacionninpi rikuriq.
- Huk hampikuna mana allin kaqtinqa, bunionectomía nisqa operacionqa wiñaypaqmi huk solucionta qonman, nanaytapas allinyachinmanmi.
- Achka clase operacionkunam kan, doctornikim tanteanqa mayqin clase aswan allin qampaq kasqanmanta.
- Hampiyqa askha killakunan, chay tiempopiqa pacienciakuypas, doctorpa kamachisqanman hinapuni kasukuymi yanapasunki aswan allin ruwaykunata ruwanaykipaq.
- Operasqayki qhepaman ima mana costumbre kaq sintomakuna rikhurimuqtinqa usqhaylla doctorniykiman willay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay