¿Yawar sirk’aykikuna ukhupi ima sasachakuypas kanchu? Disfunción Endotelial nisqamanta yachasun.

¿Hayk’aqllapas yuyaykurqankichu cuerponchispi yawar ch’unchulkuna ancha importante kasqanmanta? Chaykunaqa huch’uy ñankuna hinan, chaykunaqa tukuy cuerponchispin willakuykunata, mikhuykunata ima apamun. Hinaptinqa, ¿imataq kanman kay ñankuna ukupi delicado forropi pisi kallpa kaptin, chaytam sutichanku endotelio nispa? Chaytan sutichanchis ``Disfunción Endotelial'' nispa. Kaymanta aswan pisita rimarisunchik, ¿allinchu?

¿Imataq Disfunción Endotelial nisqa?

Pisi rimayllapi, Disfunción Endotelial nisqaqa yawar ch’unchulniyki ukhupi kaq llañu capa células nisqa mana allintachu llamk’aptin. Kay células endoteliales normalmente yanapan yawar ch’unchulniyki kichasqa (dilatado) kananpaq necesitakuqtin. Ichaqa kay disfunción kaqtinqa contranpin pasakun. Chayqa, yawar sirk’akuna k’iskiyta qallarispa k’iskiyta qallarinku.

Yaku tubo hina yuyaykuy. Ukhunpi forro mana allin kaqtinqa sasan unu purinanpaq, ¿riki? Chaynam. Kay unquypa aswan hatun razonninqa huk unquymi ``Vasospasmo`` sutiyuq, sunqup arterias coronarias nisqawan tupaq. Kaypiqa, manaña imapas chiqamantachu arteria coronariayki ukhupi hark’asqa kashan chaypas, arteriakunaqa k’iskillanmi tukupun. Hinallataq, ``Disfunción Endotelial`` yapan kay riesgota kay ``Ateroesclerosis`` kaqmanta, kaytaq kay wira churay kay arterias pirqakunapi chanta kay arterias k’iskiyachiy.

Hinaptinqa, ¿ima ruwayniyuqtaq kay endotelio?

Kurkunchikpi sapa yawar sirk'a (chayqa arteriakuna, venakuna, capilarkuna) ukunpi huklla capa células nisqawanmi qatasqa kachkan, chaytam sutichanku células endoteliales nispa. ¿Yacharqankichu, kay endotelioqa cuerponchispi aswan hatun sistema órganokunamanta hukninmi!

Células endoteliales nisqakunaqa imaymana sustanciakunatam lluqsichin. Kay sustanciakunaqa arterias kicharikuyninta, wisq’akuyninta ima kamachin (kaytaqa ``Tono Vascular`` nispa sutichanku). Kay ``Tono Vascular`` nisqa yawar ñit'iyninchikta kamachin, hinallataq sunqunchik yawarta bombeananpaq kallpawan.

Mana chayllachu, aswanpas kikin endotelioykiqa askha importante ruwaykunatan ruwan:

• Chayqa yawarnikipi kaq fluidokunata hinaspa electrolitos nisqakunatam allinta kamachin.
• Yanapakun yawar ch’unqananpaq necesitakuqtin.
• Venenokuna aychakunaman mana yaykunanpaq harkan.
• Tisyukunapi inflamación nisqatam kamachin.

¡Piensariy, cuerponchikpi kay uchuy capa celulakuna mayna llamkasqanmanta!

¿Hayka comuntaq kay unquyqa sutichasqa disfunción endotelial?

Unay tiempon hampiymanta yachaqkuna piensaranku endotelio nisqa yawar ch’unchulkuna ukhupi hark’akuqlla kasqanta. Ichaqa qhepamanmi reparakurqan chaypas importante sistema órgano kasqanmanta. Chayqa kay ``Disfunción Endotelial`` sutiyuq unquyqa sapaq unquy hina riqsisqa kanman.

Kay tarikuykuna ruwakurqa 1990 wata tukukuypi, chaytaq niyta munan kay unquyqa mana ancha unaychu riqsisqa karqa. Chaymi kunankamapas yachaqkuna mana allintachu niyta atinku runakuna ukhupi maykamachus mast’arikusqanmanta.

¿Imaraykutaq kay disfunción endotelial nisqa rikhurimun?

Kay unquypa aswan hatun razonninqa, yawar ch’unchulniykipa pirqankuna ukhupi mana suficiente gas kasqanrayku , Óxido Nítrico (NO) nisqa. ¡Admirakuypaqmi, kay óxido nítrico nisqataqa kikin endotelioykipa ruwasqanmi! Kay óxido nítrico nisqaqa ``(Vasodilator)'' nisqa, chaymi yawar ch'unchulkunata kicharin, yawartaq mana hark'asqa purinanta saqin.

Chhaynaqa, ¿imataq pasakun óxido nítrico nisqa pisiyaqtin?

• Yawar sirk’akuna k’iskikun: Kayqa yawar ñit’iyman apawasunman.
• Inflamación kaqqa kay arteria pirqakunapi rikukun: Kayqa aterosclerosis kaqman, utaq kay arterias rumiyayman apakunman.
• Plaquetakuna ruway yapakun: Kayqa yawar ch’unchulta rikhurichinman.
• Yawar sirk’akunaq pirqankunaqa porosomanmi tukupun: Chaywanmi tejidos nisqakuna mana allin lipoproteínas nisqakunaman huk venenokunamanpas tupan.

¿Imakunan kanman Disfunción Endotelial nisqa onqoypa sintomakunan?

Coronaria unquypa (disfunción endotelial) aswan hatun sintomanqa angina , kayqa sinqa nanaymi. Kay sinqa nanayqa kan, arteriasniyki kicharikunan kaptin wisq’akusqanrayku. Kay sinqa nanayqa aswan mana allin kan ejercicio ruwaypi.

Wakin runakunaqa mana imatapas ruwachkaspapas sinqa nanaywan (`Angina`) sapa kuti nanayta tarinkuman. Kayqa sunqu unquypa señalninmi kanman. Sichus chay hina kanman chayqa, sintomakunan kanman sinqa nanay, sinchi sayk’uy, samay pisiyay ima. Kayqa hampikuypi sasachakuymi, chaymi chaylla hampichikuna.

¿Pitaq aswan peligropi tarikun chaypaq? (Factores de Riesgo) 1.1.

Wakin factores kaqkunaqa yapanman kay riesgota kay Disfunción Endotelial kaqwan. Aswan riesgopi kanki sichus kay condiciones kaqwan kanki:

• Diabetes (`Diabetes Mellitus`) .
• Yawar ñit'iyqa (Hipertensión) .
• Yawarpi azúcar nisqa achka (`Hiperglucemia`) .
• Alto Colesterol nisqa
• Síndrome Metabólico nisqa unquy
• Cigarrota pitaspa
• Wirakay
• Wakin autoinmune unquykuna

¿Ima huk unquykunataq Disfunción Endotelial kaqwan kanman?

Kay unquy (Disfunción Endotelial) yapan kay riesgota kay cardiovascular unquykunamanta (Enfermedades Cardiovasculares) chanta huk yupay wak unquykunamanta ima. Kay hina:

• Ateroesclerosis y Arteria Coronaria nisqa unquy
• Yawarpa Coágulos y Accidentes Cerebral
• Sunqu hatunyasqa (Cardiomiopatía Hipertrófica) .
• Sunqu unquykuna hinaspa Insuficiencia cardíaca
• Yawar ñit'iyqa (Hipertensión) .
• Insuficiencia Riñon nisqa
• Arteria Periférica unquy (PAD) .
• Hipertensión Pulmonar (PH) nisqa.
• Huch'uy Vasos Unquy (Enfermedad Microvascular Coronaria) .

¿Ima sasachakuykunataq kay unquymanta?

Disfunción Endotelial nisqaqa Síndrome Coronario Agudo nisqa unquymanmi apayta atin. Kayqa kimsa laya arteria coronaria unquypa huñusqanmi. Chayqa yawar ch’unchul ukhupi wira depósito (placa) p’akikunanpaq peligrota yapan. Chhayna p’akisqa depósito nisqataqmi sonqo aychaman yawar mana purinanta hark’anman, chaymi sonqonpi infarto kanman.

¿ Imaynatataq kay unquyta riqsinku? (Diagnóstico) .

Doctorkunaqa imaymana pruebakunatan utilizanku, chhaynapi yawar ch’unchulkunapi imayna purisqanmanta. Kay pruebakuna doctorta yanapanman sichus endotelial disfunción nisqamanta señalkuna kanman chayta. Kay pruebakuna kanku:

• Electrocardiograma (`Electrocardiograma - EKG`) .
• Angiograma, chaymanta Angiograma de Tomografía Computarizada Coronaria (CCTA) nisqawan ima.

Hinallataq, wakin ``Imagen de Estrés'' pruebakuna llamk'achiy atikunman qhawanapaq sichus yawar puriy yawar ch'unchulniykipi pisiyasqa, chaytaq sunquyki aswan kallpawan llamk'achkanman. Ejemplokuna: 1.1.

• Ecocardiograma (`Ecocardiograma - eco`) .
• RMN (`MRI`) nisqa.
• Tomografía de Emisión de Positrones (Escaneo PET) nisqa.

¿Imaynatataq kayta hampikun? (Hanpiy)

Sichus coronaria utaq arteria periférica (EPOC) unquyniyuq kanki kay disfunción endotelial kaqrayku, doctorniyki wakin hampikunata qusunkiman. Kay hina:

• Aspirina utaq yawar ch’akichiqkuna.
• Yawarpa ñit’iyninta controlaq hampikuna, ahinataq calcio canal bloqueador nisqakuna.
• Colesterol pisiyachiq hampikuna estatinas hina.
• Yawar sirk’akunata kichariq hampikuna, ahinataq nitratokuna.

Hinallataq, sichus Disfunción Endotelial kaqwan kanki chayqa, sintomaykikunata pisiyachiyta atikunki mikhuyniykipi chanta kawsayniykipi tikrayta ruwaspa . Chaykunan kanku:

• Sonqopaq allin mikhunata mikhuy hinaspa sapa kuti ejercicio ruway.
• Alcoholta pisiyachiy.
• Llasaq kayta pisiyachiy (necesario kaqtinqa) hinaspa qhali llasayta waqaychay.
• Estrés nisqamanta mana allin ruwaykunata tariy .
• Yanapakuyta mañakuy cigarrota saqenaykipaq hinaspa ama segunda mano cigarrota pitanaykipaq.
• Allin control kay condiciones kaqmanta kayhina presión alta, diabetes, chanta alto colesterol kaqmanta.

¿Imaynataq kanman Disfunción Endotelial nisqayuq runakunapaq?

Disfunción Endotelial kaqtaqa hampikunman kay kawsay tikraywan chanta hampikunawan ima.Ancha hampinapaq unquymi. Ichaqa wakin runakuna kay enfermedad coronaria no obstructiva (NOCAD) kaqwan hampichikuspapas sinqa nanayniyuqlla kankuman.

Kay laya sinqa nanayqa sapa p’unchaw ruwaykunata hark’anman. Hinallataqmi llakikuymanpas, llakikuymanpas apawasunman. Psicoterapia, hampikuna, estrés controlanapaq técnicas nisqakunan yanapasunkiman.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy:

• Sinqa nanay
• Sasa samay
• Sunqu unquypa sintomakuna (e.g., sinchi sinqa nanay, lluq'i maki urayman radiacion nanay, quijada nanay, sudor, nausea) .
• Mana imaraykupas llumpay sayk’uy

¿Imatataq doctorniyta tapunay?

Doctornikita tapuwaq kayhina tapuykunata:

• ¿Imaraykutaq kay unquywan (Disfunción Endotelial) rikhurirqani?
• ¿Hampikunatachu necesitasaq?
• ¿Ima kawsayta, mikuyniytapas tikranay?
• ¿Sonqo onqoywan onqonaypaq peligropichu kashani? ¿Imaynatataq chay peligrota pisiyachiyman?
• ¿Conscientechu kanay sintomakuna complicaciones nisqamanta?

Wasiman apakuy Willakuy

Disfunción Endotelial nisqaqa huk laya arteria coronaria unquymi. Yawar sirk’aykikunaq perqankunapi mana suficiente óxido nítrico kaqtinqa, arteriakunaqa k’iskikunmi. Kay k’iskiyqa pisiyachinmi yawar sonqoman puriyninta. Kay unquyqa angina utaq sinqa nanayta rikhurichin, chaymanta sunqu unquyta yapan.

Aswan allinqa, sichus temprano reparanki hinaspa allin hampichikunki, hinallataq kawsayta cambianki chayqa, hatun chansayoqmi kanki sinchi sonqo onqoykunamanta hark’akunaykipaq. Chayrayku, ama ima sintomatapas mana qhawariychu. Iskayrayasqa kaspaqa allinmi kanman doctorpa consejonta maskay.

` Disfunción endotelial, Sunqu unquy, Yawar sirk'akuna, Angina, Óxido nítrico, Yawar ñit'iy, Colesterol