Qanpas internetpi, redes sociales nisqapipas purishaspapaschá ‘BIPOC’ nisqa simita rikurqanki. Yaqapaschá chayta rikuspa tapukurqanki imachus kay mosoq simi kasqanmanta. Chiqamanta, kay simiqa kay qhipa watakunapi anchata rimakun, astawanqa occidental suyukunapi. Ichaqa yuyay, chay simiq qhepanpi hamut’ay, ancha importanten Sri Lankanchispaq, astawanqa llaqtanchispa yuyay qhali kayninmanta rimaspa. Chaymi kunan punchaw, kaymanta rimasun ancha facil hinaspa amistadwan.
Ñawpaqtaqa, ¿imataq BIPOC?
Pisi rimayllapi, BIPOC nisqaqa kimsa inglés simikunap huñusqanmi.
- B - Yana
- I - Indígena (indígena de una cierta de la ciudad) .
- POC - Runakuna Color (llapa huk irqikuna mana yuraq) .
Chay simiqa América hina suyukunapin rimayta qallarirqan, manan llapa mana yuraq runakunachu kaqllata sarunchasqa kasqankuta rimanankupaq. Kay simiqa kamasqa karqan específicamente rimanapaqmi, yana runakunaq, indígena runakunaq nanaymanta, mana tupaq sasachakuykunamantawan, tukuy historiapi, aswantaqa manchay experienciakunawan tupaqkuna, esclavitud hinallataq genocidio hina.
"Runakuna llimp'iyuq" (POC) nisqa simiqa llapa mana yuraq runakunata huk t'aqaman huñuqmi karqan. Ichaqa BIPOC nisqa simiqa, Yana, Indígena llaqtakunaq experienciankunatan aswanta qhawarichin, paykunan históricamente, estructuralmente llapankumanta aswan sarunchasqa karqanku.
Allinmi, kunanqa yaqapaschá yuyaykushanki, sichus kay imapas América llaqtapaq hina kanman chayqa, ¿imaraykutaq ñoqanchispaq tupananchis? Chaypin importante kaq.
¿Imaynatataq kay hamutayqa Sri Lankapaq ancha allin?
Manaña América suyupi hina yana otaq indígena nisqa llaqtanchispi kanchu chaypas, llaqtanchisqa manan huk clase runakunaq kuska tiyasqanchu. Sri Lanka suyuqa ancha imaymana mama llaqtam, chaypiqa hukniray aylluyuq, religionniyuq, culturayuq, nivel socioeconómico nisqa runakunam tiyanku.
BIPOC nisqa yuyaypa hatun yuyayninqa manan llapa huñukunachu llaqtapi kaqllata rikusqanku . Manan llapa runachu kaqllata qhali kayman, yachayman, llank’anaman ima tarinku. Kayqa yuyay qhali kaypaqpas kanmi.
Kayta yuyaykuy...
- ¿Pipas Colombo llaqtapi tiyaq hinaspa allin economía nisqayoq runaqa, yuyaypi onqoyniyoq kaspa, doctorman, consejotapas chaskinman, tarpuy cheqaspi tiyaspa tamil simillata rimaq runa hina?
- ¿Wichay lado llaqtapi huk llaqtachapi, 30 wata guerrawan, munakusqan runakuna wañupusqanwan ima llakisqa runaq yuyayninpas, uray ladopi pipas mana chhayna experienciayoq runaq yuyaynin hinachu?
- ¿Hayka aswan ñit'iytataq huk llaqtachapi yuyay unquymanta rimaspa, mana hampichikuyta maskaq runaqa, mana allin qawasqa kayta, "loco" nispa sutichasqa kayta manchakuspa, llaqta pachapi kaq runamantaqa?
Kay tapukuykunallam qawachin llaqtanchikpipas , maypi kasqan, rimay, nivel económico, educación, experiencia históricaMaykamachus runaq yuyayninpi qhali kaynin, chaypaq yanapayta tariy atiyninpas hukniray kanman chay hina kaqkunamanta. BIPOC hamutaymi yachachiwanchik chay chikan chikan kashkata hamutanata.
Sasachakuykuna específico nisqakuna, imaymana llaqtakunaq yuyay qhali kayninta afectaq
Estados Unidos hina nacionkunapi estudiasqankupin yachakun pisi runakuna manaña aswantachu uma onqoywan hap’ichikunku chaypas, hap’iqtinkuqa aswan sinchi onqoyniyoq kasqankuta, aswan unaytataq kawsasqankuta . Chayqa kanman huk sasachakuykunapi tarikusqankuraykum. Kay willakuyqa llaqtanchikpipas ancha riqsisqam. Llaqtanchikpi imaymana ayllukuna ima sasachakuykunata qawasunchik.
| Atipanakuy | Salud Mental nisqapi impacto nisqa |
|---|---|
| Trauma Histórico nisqa | Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT), llakikuy, llakikuy ima, guerra, ch’aqway, tsunami nisqa llaqtakunapi rikukun. Kay traumaqa miraymanta miraymanmi pasanman. |
| Simi harkaykuna | Sientesqaykita, nanasqaykitapas rimayniykipi mana rimayta atispaqa anchatan llakichisunki. Sichus tamil otaq inglés rimaq runa mana allintachu sut’inchayta atinman sasachakuyninta doctorman sinhala simillapi serviciokuna qoq hospitalpi chayqa, manapaschá allin hampichikuyta chaskinmanchu. |
| Estigma Social & Creencias Culturales nisqa | Wakin llaqtakunapiqa sinchitan creenku yuyay onqoyqa p’enqaymanta, pisi kallpayaymanta otaq ima mana rikuy atina kallpamantapas kasqanmanta. Chayraykun chay sasachakuyta pakankuman otaq huk ruwaykunamanpas ruwankuman, manan doctormanchu rimankuman. |
| Sasachakuy Económico nisqa | Wakcha kayqa sinchi factormi, chaymi directamente afectan mental saludta. Kamachinanpaq sasachakuq runaqa manapaschá tiempoyoqchu nitaq atinchu yuyayninpi qhali kaypi yuyaykunanpaq otaq hampichikunanpaq qolqeta gastananpaqpas. |
| Servicios de Salud nisqaman yaykuypi sasachakuy | Servicios de salud mental nisqakunaqa ancha pisillam karu, chakrakunapi hinaspa tarpuykunapipas. Especialista doctorkuna, consejerokunapas llaqtakunallapim kanku. Kayqa niyta munan, chay kitikunapi runakunaqa achkha kilómetros purinanku tiyan chaykunaman chayanankupaq, chaytaq jatun jark’akuq. |
¿Imatan ruwasunman aswan chanin, aswan yuyayniyoq llaqtapaq?
Chaykunamanta musyakuymi punta kaq ruway. Chaymantaqa, sapankama, llaqta hina ima ruway atisqanchismi kan.
- Uyarisun hukkunapa pasakusqanta: Ñoqanchikmanta hukniraq runa sasachakuyninta willaptinqa, kallpanchakusun chay runapa qawasqanman hina entiendenapaq, manam piensasunchu: “¿Imataq chayri?”, nispa. Ancha importanten khuyapayakuyqa .
- Ñawpaqmanta yuyaykusqanchispi yuyaykusun: Llapanchismi mana reparaylla prejuicioyoq kanchis imaymana t’aqa runakunamanta. "Huk suyumanta runakunaqa kayhinam", "Huk suyumanta runakunaqa chayna kanku" nisqa hina kaqkuna. Kaykunata sasachakusun, sapakama runata sapankama qawayta yachasun.
- Consciente kasun, yachachisun: Ñawinchasunchik, yachasun ima, suyunchikpi imaymana culturakuna, sasachakuykunapi tarikusqankumanta. Kayhina qillqasqakunata hukkunaman rakisun.
- Yanapakuy: Sichus huk amigoykita, vecinoykita otaq llank’aqmasiykita rikunki llakikuywan sasachakushaqta, imaña kaqtinpas, chaypi kay yanapanaykipaq. Aswanpas llakikuyninkuta uyariyqa ancha allinmi. Kallpanchakuy necesario kaqtinqa profesionalkunaq yanapayninta maskhanankupaq.
- Nivel poltico nisqapi cambiota mañakusun: Llaqta runakuna hina ruwananchismi mañananchis autoridadkuna huk sistemata suyupi ruwanankupaq, chaypin llapa runa mana sasachakuspalla servicios de salud mental nisqaman haykunkuman, kikin siminkupi, hinallataq culturanku respetaspa.
Ama qunqaychu, yuyaypi qhali kayqa ancha allinmi, imaynan aychapipas ancha allin. Imaynan fiebreyoq kaspa doctorman rinki, chhaynatan mana p’enqakunkichu doctorpa consejonta maskhayqa, sichus llakisqa tarikunki chayqa.
Sichus qanpas otaq reqsisqayki runapas llakikuywan onqoshanki chayqa, allin yachayniyoq doctorpa otaq consejeroq yanapayninta maskhay. Familiaykiq doctorwan otaq qayllaykipi kaq hospitalpi doctorwan rimayqa allinmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- BIPOC nisqaqa huk simim, occidental suyukunapi aslla runakunapa, aswantaqa yana runakunapa, indígena runakunapa sarunchasqa sarunchakuyninkunata riqsichinapaq.
- Chay hamutayqa ancha allinmi llaqtanchispaqpas. Sri Lanka nacionpipas runakunaq qhali kayninkupi yuyayninkupipas sasachakuyninkuqa hukniraymi, chaytaqa ruwanku razankuman hina, religionninkuman hina, rimasqankuman hina, qolqenkuman hina, maypi tiyasqankuman hinapas.
- Factores nisqakunan, guerrapi trauma, simi hark’ay, stigma social, wakcha kay ima, suyunchispi wakin llaqtakunaq yuyayninkupi qhali kayta sinchita sasachan.
- Kay chikan chikan kashkakunata hamutana, shinallatak paykunapura rikurayay rurayka, ñawpak llankaymi kan, ashtawan pakta pakta sistema de salud, sociedad nishkata hatarichinapak.
- Sichus llakisqa tarikunki chayqa, ama manchakuychu chaymanta rimayta. Doctorwan rimay hinaspa necesitasqayki yanapakuyta chaskiy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay