Skip to main content

¿Sasachu millp’uyqa? ¿Kunkaykipi imapas wichqasqa hinachu sientekunki? Kaymanta rimasunchik (Dilatación Esofágica) .

¿Sasachu millp’uyqa? ¿Kunkaykipi imapas wichqasqa hinachu sientekunki? Kaymanta rimasunchik (Dilatación Esofágica) .

¿Mayninpichu imapas kunkaykipi otaq sinqaykipi k’askarasqa hina sientekunki mikhunata millp’uspa otaq unuta ukyaspa? ¿Sasachu mikhunata millp’uyta tarinki, icha millp’uspa nanaytachu sientenki? Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Chaypaqqa kanmanmi esófagoyki, chaymi mikuy tuboyki, aslla k’iski kasqanrayku. Kayqa manan mana qhawarinachu. Kunan punchawmi rimarisunchik kay sasachakuypaq mana sasachakuspalla hinaspa allin hampiymanta.

¿Imataq Dilatación Esofágica nisqa?

Pisi rimayllapi, kayqa hampikuy ruwaymi, chaymi esófago nisqaykitaqa llañuyachin/dilatan, chay tubo nisqa mikhunata simiykimanta wiksaykiman apan. Piensariy unuta apakuq tubo, maypipas wichqakuruptinqa yaku pasananpaqqa ancha sasañam rikurirun, ¿aw? Chaynam kan huk k’iskisqa esófagowan. Chaymi, kay hampiypa ruwasqanqa pisi pisimanta hark’asqa kaqta hatunyachin, chaywanmi mikhuyqa mana ima hark’akuspa wiksaman mana sasachakuspalla pasananpaq.

Wakin runakuna kayta ‘cirugía torácica’ nispa sutichaptinkupas, chayqa manam llapanpichu chiqap. Kayqa kaypi hatunyachisqaqa mana kunka kasqanraykum, aswanqa urayninpi kaq esófago nisqapa partenmi.

¿Ima sintomakunataq kay hampiyta munan?

Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, doctorniyki kay hampiymanta willasunkiman:

  • Sasa millp’uyta: Mikhuypas k’askanakushanman hina sientekuy.
  • Kunkapi utaq sinqapi imapas wichqasqa sientekuy: Mikhuna t’uqupas wichqasqa hina mana saqispa sientekuy.
  • Mikhuspa nanay: Sapa kuti mikhunata, ukyanata millp’uspa nanayta sientey.
  • Regurgitación: Wiksamanta mikhuy kunkaman utaq simiman kutimuynin .

Sichus huk utaq aswan kay sintomakuna kanki chayqa, ama mana qhawaychu normal hina. Ama hina kaspa doctorwan chaymanta rimay.

¿Ima unquykunatataq Dilatación Esofágica nisqawan hampikunku?

Kay hampiyqa astawanqa askha unquykunata hampinapaqmi, chaykunan esófago nisqa k’iskiykun. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.

Hampikuypa kaynin Simple rimaypiqa...
Estricciones Esofágicas nisqaKaymi aswan riqsisqa causa. Unay pacha gastritis (reflujo ácido) kaqrayku esófago kaqpi cicatrización kaqqa chay parteta k’iskiykuchin.
Achalasia Kay unquypiqa, esfínter nisqa esófago nisqap uray puntanpi kaq esfínter nisqa mana allintachu kicharikun, chayraykutaq mikhuyqa wiksaman mana yaykuyta atinchu, chaymantataq k’askanakun.
Anillos Esofágicos nisqa Chaykunaqa cicatriz nisqa anillokunam, chaykunaqa esófago nisqa ukupim rikurin. Chaykunaqa esófago nisqatapas k’iskiykuchinmi.
Esofagitis eosinófila nisqa unquy Kayqa alergia nisqaman rikchakuq unquymi. Kurkupi huk rikch'aq yuraq yawar ch'unchulkuna esófago nisqapi huñukuspa punkiyachin. Chayqa esófago nisqatapas hark’anmanmi.

¿Imaynatataq manaraq hampichikuchkaspa preparakunay?

Manaña hatun operacionchu chaypas, pisillatan preparakuna.

  • Doctorniykiwan rimay: Doctorniykiqa tapusunkimanmi hunt’asqa historia médica nisqaykimanta. Ancha allinmi honrado kay ima hampikunamantapas, vitaminakunamantapas, ayurvédica nisqamanta utaq huk suplementokunamantapas .
  • Ch’usaq wiksayoq kay: Doctorniykiqa allintan willasunki hayk’a horata ñawpaqtaraq hampichikunaykipaq mana mikhunaykita nitaq ukyanaykipaqpas. Ch’usaq wiksaqa ancha allinmi hampikuy mana imamanta manchakuspa kananpaq. Chaymi chay kamachikuykunata allinta qatipay.

¿Imaynatataq hampichikun?

Kayqa chiqaptaqa mana sasa ruwaymi, yaqa 15 minutollapim tukukun. Manam llakikunachu.

1. Llamp’u kay: Ñawpaqtaqa kunkaykipas, wayra-paraykiq muyuriqninpipas llañuyapunqa, chhaynapi mana ima mana allintapas sientekunaykipaq. Chaymantapas huk huch’uy thasnuchiq hampitapas qosunkimanmi thak kanaykipaq.

2. Endoscopio churay: Chaymantaqa, gastroenterólogo huk huch’uy tubo cámara equipado (endoscopio) simiykita churanqa, hinaspa esófago nisqaykita qhawarinqa.

3. Esófagota hatunyachiy: Kaypim chiqap llamkayqa ruwakun. Doctorqa iskay ruwaykunamanta hukninta ruwanman.

  • Globo Dilación: 1.1.Huk huch’uy globoman rikch’akuq aparatotan churanku hark’asqa cheqasman, hinaspan wayrawan otaq unuwan phukurpanku, chaymi pisi-pisimanta chay cheqastaqa hatunyachinku. Kaymi aswanta llamk’achisqa.
  • Bougie Dilatación: Wakin kutipiqa, sichus askha bloqueos kan chayqa, chaytaqa ruwakuntaqmi huk serie llañu plástico tubokunawan (bougies) pisi pisimantan hatun kayninpi yapakun.

4. Tukuchiy: Huk kuti esófago munasqa sayayman dilatasqa kaptin, chay aparatota allinta hurqunku. Chaymantataq huk rato qhawasqa kanki, yaqa llapanpitaq chay p’unchayllapi wasiykiman kutinaykipaq saqisunkiku.

¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay hampiywan yanapachikun?

Beneficiokuna

Kaypa aswan hatun allinninqa , millp’uy sasachakuykunamanta usqhaylla allinyachiynin. Wakin runakunaqa huk kutillatam ruwayta atinku. Wakintaq huk tiempomanta hukmanta ruwananku kanqa. Ichaqa yaqa llapanpim killakuna, watakunapas, mana ima sasachakuyniyuqpas riyta atinki. Kayqa ancha mana imamanta manchachikuq, pisi riesgoyuq hampiymi. Kay métodoqa allinta hampiyta atinman aswan 90% casos kaqmanta kay estrictas esofágicas kaqmanta .

Riesgokuna

Imaynan ima hampikunawanpas, kanmi wakin ancha pisilla sasachakuykuna, chaykunan kanman.

  • Llumpay yawar lluqsiy
  • Esófago nisqapi t’uqyay
  • Anestesiapaq hampikuna llamk’achisqankumanta reacciones

Ichaqa yuyariy, kaykunaqa ancha pisillam hinaspapas equipo médico nisqaykiqa allintam preparasqa kachkan chayna kaptinqa.

¿Hayk’a tiempon qhaliyapun? Hinaspa, ¿imatan chay qhepaman ruwanay?

Yaqa llapan runakunam hampichikusqankumanta qipa punchawta yapamanta ruwayta atinku. Ichaqa iskay kinsa p’unchaymi sinqaykipi wakin kunka nanaywan, nanaywan otaq mana allin sientekuwaq. Kayqa normalmi , chaymi ama llakikuychu.

Chay pisi p’unchaykunapaqqa, yaku otaq llamp’u mikhuykunata mikhuspa, yogur, pudín, jalea, sopa, papa puré nisqakunata mikhuspaqa allinyachiwaqmi. Aswan allinmi kanman sinchi, q’apayniyuq mikhuykunamanta, ahinataq galletakunamanta pisi p’unchawkuna karunchakuy. Doctorniykipas kaymanta astawan yuyaychasunki.

¡Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay!
Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy otaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Riesgo nisqamanta kaynin Willay
Hecespi yawar Yana, alquitrányuq heces utaq puka yawar.
Sinchi sinqa nanay Normalmanta aswan nanay, hampichikuymanta mana aguantay atina.
Rupapakuy 39,4°C (103°F) utaq aswan hatun fiebre.
Sasa samay Sasa samay utaq asfixia sientekuy.
Yawar aqtuy Puka yawarwan utaq imapas kaphiy ñut’uman rikch’akuqwan aqtuy.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Ama mana kaqpaqpas hapiychu sasachakuy millp’uy hinallataq kunka nanay normal hina. Chaykunaqa kanmanmi esófago k’iskiykusqanmanta señalkuna.
  • Dilatación Esofágica nisqaqa huk sanu, mana imamanta manchachikuq, ancha allin hampiymi, chaymi esófago nisqa hatunyachin.
  • Kay hampiyqa 15 minutollapim, yaqa llapanpiqa chay punchawllapim wasiykiman kutiyta atinki.
  • Normalmi hampichikusqanmanta pisi kunka nanayqa. Ichaqa sichus sinqaykipi sinchi nanaywan, yawar aqtuspa otaq sinchi fiebrewan ima sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman riy .
  • Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, ama manchakuychu doctorwan rimayta hinaspa tapuy sichus kay hampi allinchu qanpaq.

Esófago, esofágico estricto, sasachakuy millp’u, esofágico dilatación, endoscopia, kunka nanay, sinqa nanay
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 4 + 5 =
¿Sasachu millp’uyqa? ¿Kunkaykipi imapas wichqasqa hinachu sientekunki? Kaymanta rimasunchik (Dilatación Esofágica) .
Operacionkuna15 Julio 2026

¿Sasachu millp’uyqa? ¿Kunkaykipi imapas wichqasqa hinachu sientekunki? Kaymanta rimasunchik (Dilatación Esofágica) .

¿Mayninpichu imapas kunkaykipi otaq sinqaykipi k’askarasqa hina sientekunki mikhunata millp’uspa otaq unuta ukyaspa? ¿Sasachu mikhunata millp’uyta tarinki, icha millp’uspa nanaytachu sientenki? Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Chaypaqqa kanmanmi esófagoyki, chaymi mikuy tuboyki, aslla k’iski kasqanrayku. Kayqa manan mana qhawarinachu. Kunan punchawmi rimarisunchik kay sasachakuypaq mana sasachakuspalla hinaspa allin hampiymanta.

¿Imataq Dilatación Esofágica nisqa?

Pisi rimayllapi, kayqa hampikuy ruwaymi, chaymi esófago nisqaykitaqa llañuyachin/dilatan, chay tubo nisqa mikhunata simiykimanta wiksaykiman apan. Piensariy unuta apakuq tubo, maypipas wichqakuruptinqa yaku pasananpaqqa ancha sasañam rikurirun, ¿aw? Chaynam kan huk k’iskisqa esófagowan. Chaymi, kay hampiypa ruwasqanqa pisi pisimanta hark’asqa kaqta hatunyachin, chaywanmi mikhuyqa mana ima hark’akuspa wiksaman mana sasachakuspalla pasananpaq.

Wakin runakuna kayta ‘cirugía torácica’ nispa sutichaptinkupas, chayqa manam llapanpichu chiqap. Kayqa kaypi hatunyachisqaqa mana kunka kasqanraykum, aswanqa urayninpi kaq esófago nisqapa partenmi.

¿Ima sintomakunataq kay hampiyta munan?

Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, doctorniyki kay hampiymanta willasunkiman:

  • Sasa millp’uyta: Mikhuypas k’askanakushanman hina sientekuy.
  • Kunkapi utaq sinqapi imapas wichqasqa sientekuy: Mikhuna t’uqupas wichqasqa hina mana saqispa sientekuy.
  • Mikhuspa nanay: Sapa kuti mikhunata, ukyanata millp’uspa nanayta sientey.
  • Regurgitación: Wiksamanta mikhuy kunkaman utaq simiman kutimuynin .

Sichus huk utaq aswan kay sintomakuna kanki chayqa, ama mana qhawaychu normal hina. Ama hina kaspa doctorwan chaymanta rimay.

¿Ima unquykunatataq Dilatación Esofágica nisqawan hampikunku?

Kay hampiyqa astawanqa askha unquykunata hampinapaqmi, chaykunan esófago nisqa k’iskiykun. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.

Hampikuypa kaynin Simple rimaypiqa...
Estricciones Esofágicas nisqaKaymi aswan riqsisqa causa. Unay pacha gastritis (reflujo ácido) kaqrayku esófago kaqpi cicatrización kaqqa chay parteta k’iskiykuchin.
Achalasia Kay unquypiqa, esfínter nisqa esófago nisqap uray puntanpi kaq esfínter nisqa mana allintachu kicharikun, chayraykutaq mikhuyqa wiksaman mana yaykuyta atinchu, chaymantataq k’askanakun.
Anillos Esofágicos nisqa Chaykunaqa cicatriz nisqa anillokunam, chaykunaqa esófago nisqa ukupim rikurin. Chaykunaqa esófago nisqatapas k’iskiykuchinmi.
Esofagitis eosinófila nisqa unquy Kayqa alergia nisqaman rikchakuq unquymi. Kurkupi huk rikch'aq yuraq yawar ch'unchulkuna esófago nisqapi huñukuspa punkiyachin. Chayqa esófago nisqatapas hark’anmanmi.

¿Imaynatataq manaraq hampichikuchkaspa preparakunay?

Manaña hatun operacionchu chaypas, pisillatan preparakuna.

  • Doctorniykiwan rimay: Doctorniykiqa tapusunkimanmi hunt’asqa historia médica nisqaykimanta. Ancha allinmi honrado kay ima hampikunamantapas, vitaminakunamantapas, ayurvédica nisqamanta utaq huk suplementokunamantapas .
  • Ch’usaq wiksayoq kay: Doctorniykiqa allintan willasunki hayk’a horata ñawpaqtaraq hampichikunaykipaq mana mikhunaykita nitaq ukyanaykipaqpas. Ch’usaq wiksaqa ancha allinmi hampikuy mana imamanta manchakuspa kananpaq. Chaymi chay kamachikuykunata allinta qatipay.

¿Imaynatataq hampichikun?

Kayqa chiqaptaqa mana sasa ruwaymi, yaqa 15 minutollapim tukukun. Manam llakikunachu.

1. Llamp’u kay: Ñawpaqtaqa kunkaykipas, wayra-paraykiq muyuriqninpipas llañuyapunqa, chhaynapi mana ima mana allintapas sientekunaykipaq. Chaymantapas huk huch’uy thasnuchiq hampitapas qosunkimanmi thak kanaykipaq.

2. Endoscopio churay: Chaymantaqa, gastroenterólogo huk huch’uy tubo cámara equipado (endoscopio) simiykita churanqa, hinaspa esófago nisqaykita qhawarinqa.

3. Esófagota hatunyachiy: Kaypim chiqap llamkayqa ruwakun. Doctorqa iskay ruwaykunamanta hukninta ruwanman.

  • Globo Dilación: 1.1.Huk huch’uy globoman rikch’akuq aparatotan churanku hark’asqa cheqasman, hinaspan wayrawan otaq unuwan phukurpanku, chaymi pisi-pisimanta chay cheqastaqa hatunyachinku. Kaymi aswanta llamk’achisqa.
  • Bougie Dilatación: Wakin kutipiqa, sichus askha bloqueos kan chayqa, chaytaqa ruwakuntaqmi huk serie llañu plástico tubokunawan (bougies) pisi pisimantan hatun kayninpi yapakun.

4. Tukuchiy: Huk kuti esófago munasqa sayayman dilatasqa kaptin, chay aparatota allinta hurqunku. Chaymantataq huk rato qhawasqa kanki, yaqa llapanpitaq chay p’unchayllapi wasiykiman kutinaykipaq saqisunkiku.

¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay hampiywan yanapachikun?

Beneficiokuna

Kaypa aswan hatun allinninqa , millp’uy sasachakuykunamanta usqhaylla allinyachiynin. Wakin runakunaqa huk kutillatam ruwayta atinku. Wakintaq huk tiempomanta hukmanta ruwananku kanqa. Ichaqa yaqa llapanpim killakuna, watakunapas, mana ima sasachakuyniyuqpas riyta atinki. Kayqa ancha mana imamanta manchachikuq, pisi riesgoyuq hampiymi. Kay métodoqa allinta hampiyta atinman aswan 90% casos kaqmanta kay estrictas esofágicas kaqmanta .

Riesgokuna

Imaynan ima hampikunawanpas, kanmi wakin ancha pisilla sasachakuykuna, chaykunan kanman.

  • Llumpay yawar lluqsiy
  • Esófago nisqapi t’uqyay
  • Anestesiapaq hampikuna llamk’achisqankumanta reacciones

Ichaqa yuyariy, kaykunaqa ancha pisillam hinaspapas equipo médico nisqaykiqa allintam preparasqa kachkan chayna kaptinqa.

¿Hayk’a tiempon qhaliyapun? Hinaspa, ¿imatan chay qhepaman ruwanay?

Yaqa llapan runakunam hampichikusqankumanta qipa punchawta yapamanta ruwayta atinku. Ichaqa iskay kinsa p’unchaymi sinqaykipi wakin kunka nanaywan, nanaywan otaq mana allin sientekuwaq. Kayqa normalmi , chaymi ama llakikuychu.

Chay pisi p’unchaykunapaqqa, yaku otaq llamp’u mikhuykunata mikhuspa, yogur, pudín, jalea, sopa, papa puré nisqakunata mikhuspaqa allinyachiwaqmi. Aswan allinmi kanman sinchi, q’apayniyuq mikhuykunamanta, ahinataq galletakunamanta pisi p’unchawkuna karunchakuy. Doctorniykipas kaymanta astawan yuyaychasunki.

¡Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay!
Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy otaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Riesgo nisqamanta kaynin Willay
Hecespi yawar Yana, alquitrányuq heces utaq puka yawar.
Sinchi sinqa nanay Normalmanta aswan nanay, hampichikuymanta mana aguantay atina.
Rupapakuy 39,4°C (103°F) utaq aswan hatun fiebre.
Sasa samay Sasa samay utaq asfixia sientekuy.
Yawar aqtuy Puka yawarwan utaq imapas kaphiy ñut’uman rikch’akuqwan aqtuy.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Ama mana kaqpaqpas hapiychu sasachakuy millp’uy hinallataq kunka nanay normal hina. Chaykunaqa kanmanmi esófago k’iskiykusqanmanta señalkuna.
  • Dilatación Esofágica nisqaqa huk sanu, mana imamanta manchachikuq, ancha allin hampiymi, chaymi esófago nisqa hatunyachin.
  • Kay hampiyqa 15 minutollapim, yaqa llapanpiqa chay punchawllapim wasiykiman kutiyta atinki.
  • Normalmi hampichikusqanmanta pisi kunka nanayqa. Ichaqa sichus sinqaykipi sinchi nanaywan, yawar aqtuspa otaq sinchi fiebrewan ima sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman riy .
  • Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, ama manchakuychu doctorwan rimayta hinaspa tapuy sichus kay hampi allinchu qanpaq.

Esófago, esofágico estricto, sasachakuy millp’u, esofágico dilatación, endoscopia, kunka nanay, sinqa nanay
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 4 + 5 =