Skip to main content

¿Sapa kutichu uma nanasunki, simiykipas wisq’akun? ¿Sinusitismantachu rimasun?

¿Sapa kutichu uma nanasunki, simiykipas wisq’akun? ¿Sinusitismantachu rimasun?

¿Qanpas kay p’unchaykunapi simiykipas wisq’asqachu kanki? Tutamanta rikcharispaykiqa, ¿umaykipi llasachu, ñawiykipa muyuriqninpi aslla punkisqachu sientekunki? Icha, ¿uyaykichu nanasunki? Chaymantaqa sinusitis sutiyuq unquyniyuqmi kankiman. Mayninpiqa pisi sasachakuyman rikch’akunman chaypas, huk chhikanta nanaywantaqmi kanman. Ichaqa ama llakikuychu, yaqa llapanpiqa kayqa manam sinchi unquychu hinaspapas hampiqkunapa yuyaychasqanwanmi facil-llata hampikunman.

¿Imataq kay sinusitis?

Pisi rimayllapi, sinusitis nisqaqa sinusninchikpi inflamación , punkiy, irritación ima. Kayqa aswanta huk infección kaqrayku.

Kunanqa tapukunkipaschá imachus kay senos kasqanmanta. Piensariy, uyanchikpa ukunpi, siminchikpa muyuriqninpi tullukunapi, wayrawan huntasqa uchuy wayra pampakunam kachkan. Chaytan senos nispa sutichanchis. Qhali kaspaqa, kay sinus uchkukunaqa wayrawan hunt’aykusqa. Chaynapim uyanchikpa tullunkuna aswan llampu, globo hina. Hinaspapas chay senos nisqakunaqa kunkanchispin allinta yanapawanchis.

Chaymi, sichus virus utaq bacterias hina gérmenes kay senos kaqman yaykunku, utaq kay iskayninku huñunakuspa infección kaqta ruwanku chayqa, sinusitis rikhurinman. Sapa kuti, huk común chiri kaqtin, inflamación rikhurillantaq kay senos kaqpi. Kayta sutichanchik sinusitis viral nispa. Wakin kutipiqa, sinusitis nisqapas alergias nisqawanmi kanman.

Piensariy chiriwan hapichikuspayki sinqayki wichqasqa kasqanpi. Utaq ichapas ima alergiarayku simin wichqasqa kachkan. Kay hina pachakunapiqa, sichus chay secreciones nisqakuna mana allintachu senos nisqamanta lluqsiyta atinman chayqa, bacterias nisqakunan ukhupi hap’isqa kankuman, wiñaytataq qallarinkuman. Chayqa huk unquymi rikurin, chaytam sutichanku sinusitis bacteriana nispa.

Sinusitis bacteriana aswanta aswan sasa kanman qampaq kay sinusitis viral kaqmanta. Aswan uyayki nanaywan, punkiywan ima tarikunki. Ichapas fiebreyuq kanki.

¿Imaynatataq riqsinki sinusitis unquyniyuq kasqaykita?

Sichus sinusitis bacteriana kaqwan kanki chayqa, huk utaq aswan kay sintomakunata rikunkiman:

  • Sichus huk tos kaqwan kanki mayqinchus p’unchawpi mana chinkanchu, huk simin wichq’asqawan utaq siminmanta lluqsiywan , chanta 10 14 p’unchawmanta aswan unayta mana ima allinchakuyniyuq kachkaptin .
  • Siminmanta mana tukukuq rakhu, q’umir lluqsiy (wakin kuti kayqa kunka uraymanpas riyta atin, kaytataq sutichanku goteo postnasal ).
  • Ñawi muyuriqpi sapa kuti ñit’iy, llasay utaq punkiy.
  • Ñawikunata llamispa nanay utaq uyapi nanay.
  • Uma ukhupi ñit’isqa sientekuy.
  • Tutamanta hatarispa utaq ñawpaqman k’umuykuspa uma nanay.
  • Kiru chawpipipas mana allin asnay.
  • Pata kirukunapi nanay.
  • Ichapas 39 grados Celsius (102°F) masnin fiebre kanman.

Kay sintomakunamanta aswantaqa wakin runakunaqa tutapi ch’aki tosniyuq kankuman, puñuytapas sasachakunkuman. Wakintaq wiksa nanaywan, nauseawan ima sientekunkuman.

Ichaqa huk kaqnintam yuyarina. Askha kay sintomakuna rikukunman kay sinusitis viral kaqpi utaq kay condiciones kaqpi kayhina rinitis alérgica kaqpi kay alergias kaqrayku. Ichaqa aswan allinmi kanman doctorman riy, chaynapi ima pasakusqanmanta allinta yachanaykipaq. Sinusitis viral chanta rinitis alérgica kaqwanqa aswan riqsisqa kanku, sinusitis bacteriana sapa kuti antibióticos kaqwan hampichikunan tiyan . Chaykunataqa hampiqpa kamachisqanwanmi tariyta atikunman.

Hinaptinqa, ¿ima hampikunataq sinusitis unquypaq?

Sichus doctorniyki reparanqa sinusitis bacteriana nisqa onqoyniyoq kasqaykita chayqa, yaqapaschá antibióticos nisqakunata qosunkiman . Hinallataqmi yuyaychankuman huk spray tópico esteroides nasal , huk antihistamínico , utaq huk descongestionante yanapananpaq kay congestión nasal, siminmanta lluqsiy, hinallataq ñit’iy ima.

Sichus fiebreyuq kanki chaymanta nanayniyuq kanki chayqa, huk nanay hampita hap’iwaq acetaminofeno (Paracetamol) utaq ibuprofeno hina. Kaykunataqa hampiqpa kamachisqanman hinam upyanayki.

Importante: Farmaciamanta kay hampikunata rantichkaspapas, tapukuy edadnikiman hina hinaspa llasaykiman hina dosisninta.

Chaymantapas, salina spray nisqawan, qarpanakunawan ima, chaykunaqa farmaciakunamantam tarikun, chaywanmi simiykipa ukunta pichawaq hinaspa mayllawaq. Kayqa ancha mana imamanta manchachikuqmi hinaspapas yanapanmanmi mana allin kayta siminykipi hinaspa senos nisqapi.

¿Atiwaqchu sinusitis unquymanta hark’akuyta?

Arí, huk chhikakama pisiyachiyta atiykuman kay riesgota kay sinusitis kaqwan kay wasiykipi wakin huch’uy tikraykunata ruwaspa.

  • Astawanraqmi chiri tiempopi, wasiyki ukupi wayra ch’aki kaptinqa, chay ch’aki wayraqa senosnikipaqmi mana allinchu kanman. Chayqa senosniykikunata ch’akichinman, aswantataq infecciones nisqawan hap’ichikunman. Chaypaqqa allin allichaymi humidificador nisqawan yanapachikuy , chaymi wayraman humedadta yapan.
  • Ichaqa humidificador nisqawan yanapachikuspaqa sapa kutillanmi pichanayki . Imaraykuchus mohoqa chiri pachapi mana sasachakuspalla wiñan. Kay mohoqa wakin runakunapi alergiayuq kayta atin.
  • Alergiayoq kaspaqa allintan cuidakunayki controlanaykipaq. Alergias nisqapas yapanmanmi infecciones sinusal nisqawan. Ejemplopaq, ñut’u allpaman alergiayoq kaspaqa wasiykita limpio waqaychay, barrespa, aspiradorawan ima.

¿Sinusitis unquyqa contagiosochu?

Manan, sinusitis onqoyqa manan huk runamanta huk runamanchu chiqanmanta chayan. Ichaqa sapa kutim sinusitis unquyqa chirimanta qipaman rikurin . Yachasqaykichis hina, chiri onqoyqa faciltan familiakunaman amigokunamanpas chayanman.

Chayrayku, aswan allinqa mana germenkuna mast’arikunanpaqqa makiykita sapa kuti allinta mayllakuy . Utilizasqa tejidos nisqakunata allinta wischuy. Estornudo kaqwan utaq sinusitis kaqpa sintomakunata rikuchiq runakunawan pisillata tupana.

¿Imatan ruwayman usqhaylla qhaliyanaypaq?

Sichus doctorniyki antibióticos otaq huk hampikunata qosunki chayqa, allinmi kanman kamachisqanman hinapuni chaykunata qatikuy . Mana chayqa, sinusitisniykiqa aswan unayta duranman utaq kutimunman. Allinña sientekunki chaypas, antibióticos nisqakunata hap’iy doctorpa kamachisqan hampichikunaykipaq. Kayqa wañuchinqa ima bacterias kaqtapas kay infección kaqta apamuq kaqta.

Hinaspapas askha samariy, askha unuta ukyay . Kayqa yanapanqa inmunológico nisqa sistemaykita, antibióticos nisqawan kuska, infección nisqawan maqanakunaykipaq, yanapasunkitaqmi usqhaylla qhaliyanaykipaq.

Ama yuyaykuychu: "Kunanqa aswan allintan sientekuni, chaymi manaña puchuq hampikunata tomanaychu". Chayta ruwaspaqa unquy kutimunman, utaq hampiqa mana llamk’anmanchu qhipa kutipi (resistencia antibiótica).

Chhaynaqa, ¿imakunatan aswan importante kaymanta yuyarinanchis?

Sinusitis kaqwan kanki chayqa, manapaschá sinchi unquychu. Ichaqa sichus sintomaykikuna mana chinkanchu otaq aswan mana allinman tukushanman hina chayqa, allinmi kanman doctorman riy.

Astawanraqmi infección bacteriana nisqayoq kanki chayqa, temprano hampichikuyqa manan aswan mana allinman tukupunmanchu, manataqmi mast’arikunmanchu. Yanapasunkitaqmi chaylla qhaliyanaykipaq hinaspa qhali kanaykipaq. Chaymi, sichus llasa uma, simin wichqasqa hina imakunatapas hap’ispallapuni kanki chayqa, ama pisipaq qhawariychu, amataq qonqaychu hampiqpa yuyaychayninta maskhayta. ¡Usqhaylla allinyanaykichista munaspa!


Sinusitis, sinusitis, nasal congestion, uma nanay, chiri, sinus hampiy, sinus hark’ay

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 6 =
¿Sapa kutichu uma nanasunki, simiykipas wisq’akun? ¿Sinusitismantachu rimasun?

¿Sapa kutichu uma nanasunki, simiykipas wisq’akun? ¿Sinusitismantachu rimasun?

¿Qanpas kay p’unchaykunapi simiykipas wisq’asqachu kanki? Tutamanta rikcharispaykiqa, ¿umaykipi llasachu, ñawiykipa muyuriqninpi aslla punkisqachu sientekunki? Icha, ¿uyaykichu nanasunki? Chaymantaqa sinusitis sutiyuq unquyniyuqmi kankiman. Mayninpiqa pisi sasachakuyman rikch’akunman chaypas, huk chhikanta nanaywantaqmi kanman. Ichaqa ama llakikuychu, yaqa llapanpiqa kayqa manam sinchi unquychu hinaspapas hampiqkunapa yuyaychasqanwanmi facil-llata hampikunman.

¿Imataq kay sinusitis?

Pisi rimayllapi, sinusitis nisqaqa sinusninchikpi inflamación , punkiy, irritación ima. Kayqa aswanta huk infección kaqrayku.

Kunanqa tapukunkipaschá imachus kay senos kasqanmanta. Piensariy, uyanchikpa ukunpi, siminchikpa muyuriqninpi tullukunapi, wayrawan huntasqa uchuy wayra pampakunam kachkan. Chaytan senos nispa sutichanchis. Qhali kaspaqa, kay sinus uchkukunaqa wayrawan hunt’aykusqa. Chaynapim uyanchikpa tullunkuna aswan llampu, globo hina. Hinaspapas chay senos nisqakunaqa kunkanchispin allinta yanapawanchis.

Chaymi, sichus virus utaq bacterias hina gérmenes kay senos kaqman yaykunku, utaq kay iskayninku huñunakuspa infección kaqta ruwanku chayqa, sinusitis rikhurinman. Sapa kuti, huk común chiri kaqtin, inflamación rikhurillantaq kay senos kaqpi. Kayta sutichanchik sinusitis viral nispa. Wakin kutipiqa, sinusitis nisqapas alergias nisqawanmi kanman.

Piensariy chiriwan hapichikuspayki sinqayki wichqasqa kasqanpi. Utaq ichapas ima alergiarayku simin wichqasqa kachkan. Kay hina pachakunapiqa, sichus chay secreciones nisqakuna mana allintachu senos nisqamanta lluqsiyta atinman chayqa, bacterias nisqakunan ukhupi hap’isqa kankuman, wiñaytataq qallarinkuman. Chayqa huk unquymi rikurin, chaytam sutichanku sinusitis bacteriana nispa.

Sinusitis bacteriana aswanta aswan sasa kanman qampaq kay sinusitis viral kaqmanta. Aswan uyayki nanaywan, punkiywan ima tarikunki. Ichapas fiebreyuq kanki.

¿Imaynatataq riqsinki sinusitis unquyniyuq kasqaykita?

Sichus sinusitis bacteriana kaqwan kanki chayqa, huk utaq aswan kay sintomakunata rikunkiman:

  • Sichus huk tos kaqwan kanki mayqinchus p’unchawpi mana chinkanchu, huk simin wichq’asqawan utaq siminmanta lluqsiywan , chanta 10 14 p’unchawmanta aswan unayta mana ima allinchakuyniyuq kachkaptin .
  • Siminmanta mana tukukuq rakhu, q’umir lluqsiy (wakin kuti kayqa kunka uraymanpas riyta atin, kaytataq sutichanku goteo postnasal ).
  • Ñawi muyuriqpi sapa kuti ñit’iy, llasay utaq punkiy.
  • Ñawikunata llamispa nanay utaq uyapi nanay.
  • Uma ukhupi ñit’isqa sientekuy.
  • Tutamanta hatarispa utaq ñawpaqman k’umuykuspa uma nanay.
  • Kiru chawpipipas mana allin asnay.
  • Pata kirukunapi nanay.
  • Ichapas 39 grados Celsius (102°F) masnin fiebre kanman.

Kay sintomakunamanta aswantaqa wakin runakunaqa tutapi ch’aki tosniyuq kankuman, puñuytapas sasachakunkuman. Wakintaq wiksa nanaywan, nauseawan ima sientekunkuman.

Ichaqa huk kaqnintam yuyarina. Askha kay sintomakuna rikukunman kay sinusitis viral kaqpi utaq kay condiciones kaqpi kayhina rinitis alérgica kaqpi kay alergias kaqrayku. Ichaqa aswan allinmi kanman doctorman riy, chaynapi ima pasakusqanmanta allinta yachanaykipaq. Sinusitis viral chanta rinitis alérgica kaqwanqa aswan riqsisqa kanku, sinusitis bacteriana sapa kuti antibióticos kaqwan hampichikunan tiyan . Chaykunataqa hampiqpa kamachisqanwanmi tariyta atikunman.

Hinaptinqa, ¿ima hampikunataq sinusitis unquypaq?

Sichus doctorniyki reparanqa sinusitis bacteriana nisqa onqoyniyoq kasqaykita chayqa, yaqapaschá antibióticos nisqakunata qosunkiman . Hinallataqmi yuyaychankuman huk spray tópico esteroides nasal , huk antihistamínico , utaq huk descongestionante yanapananpaq kay congestión nasal, siminmanta lluqsiy, hinallataq ñit’iy ima.

Sichus fiebreyuq kanki chaymanta nanayniyuq kanki chayqa, huk nanay hampita hap’iwaq acetaminofeno (Paracetamol) utaq ibuprofeno hina. Kaykunataqa hampiqpa kamachisqanman hinam upyanayki.

Importante: Farmaciamanta kay hampikunata rantichkaspapas, tapukuy edadnikiman hina hinaspa llasaykiman hina dosisninta.

Chaymantapas, salina spray nisqawan, qarpanakunawan ima, chaykunaqa farmaciakunamantam tarikun, chaywanmi simiykipa ukunta pichawaq hinaspa mayllawaq. Kayqa ancha mana imamanta manchachikuqmi hinaspapas yanapanmanmi mana allin kayta siminykipi hinaspa senos nisqapi.

¿Atiwaqchu sinusitis unquymanta hark’akuyta?

Arí, huk chhikakama pisiyachiyta atiykuman kay riesgota kay sinusitis kaqwan kay wasiykipi wakin huch’uy tikraykunata ruwaspa.

  • Astawanraqmi chiri tiempopi, wasiyki ukupi wayra ch’aki kaptinqa, chay ch’aki wayraqa senosnikipaqmi mana allinchu kanman. Chayqa senosniykikunata ch’akichinman, aswantataq infecciones nisqawan hap’ichikunman. Chaypaqqa allin allichaymi humidificador nisqawan yanapachikuy , chaymi wayraman humedadta yapan.
  • Ichaqa humidificador nisqawan yanapachikuspaqa sapa kutillanmi pichanayki . Imaraykuchus mohoqa chiri pachapi mana sasachakuspalla wiñan. Kay mohoqa wakin runakunapi alergiayuq kayta atin.
  • Alergiayoq kaspaqa allintan cuidakunayki controlanaykipaq. Alergias nisqapas yapanmanmi infecciones sinusal nisqawan. Ejemplopaq, ñut’u allpaman alergiayoq kaspaqa wasiykita limpio waqaychay, barrespa, aspiradorawan ima.

¿Sinusitis unquyqa contagiosochu?

Manan, sinusitis onqoyqa manan huk runamanta huk runamanchu chiqanmanta chayan. Ichaqa sapa kutim sinusitis unquyqa chirimanta qipaman rikurin . Yachasqaykichis hina, chiri onqoyqa faciltan familiakunaman amigokunamanpas chayanman.

Chayrayku, aswan allinqa mana germenkuna mast’arikunanpaqqa makiykita sapa kuti allinta mayllakuy . Utilizasqa tejidos nisqakunata allinta wischuy. Estornudo kaqwan utaq sinusitis kaqpa sintomakunata rikuchiq runakunawan pisillata tupana.

¿Imatan ruwayman usqhaylla qhaliyanaypaq?

Sichus doctorniyki antibióticos otaq huk hampikunata qosunki chayqa, allinmi kanman kamachisqanman hinapuni chaykunata qatikuy . Mana chayqa, sinusitisniykiqa aswan unayta duranman utaq kutimunman. Allinña sientekunki chaypas, antibióticos nisqakunata hap’iy doctorpa kamachisqan hampichikunaykipaq. Kayqa wañuchinqa ima bacterias kaqtapas kay infección kaqta apamuq kaqta.

Hinaspapas askha samariy, askha unuta ukyay . Kayqa yanapanqa inmunológico nisqa sistemaykita, antibióticos nisqawan kuska, infección nisqawan maqanakunaykipaq, yanapasunkitaqmi usqhaylla qhaliyanaykipaq.

Ama yuyaykuychu: "Kunanqa aswan allintan sientekuni, chaymi manaña puchuq hampikunata tomanaychu". Chayta ruwaspaqa unquy kutimunman, utaq hampiqa mana llamk’anmanchu qhipa kutipi (resistencia antibiótica).

Chhaynaqa, ¿imakunatan aswan importante kaymanta yuyarinanchis?

Sinusitis kaqwan kanki chayqa, manapaschá sinchi unquychu. Ichaqa sichus sintomaykikuna mana chinkanchu otaq aswan mana allinman tukushanman hina chayqa, allinmi kanman doctorman riy.

Astawanraqmi infección bacteriana nisqayoq kanki chayqa, temprano hampichikuyqa manan aswan mana allinman tukupunmanchu, manataqmi mast’arikunmanchu. Yanapasunkitaqmi chaylla qhaliyanaykipaq hinaspa qhali kanaykipaq. Chaymi, sichus llasa uma, simin wichqasqa hina imakunatapas hap’ispallapuni kanki chayqa, ama pisipaq qhawariychu, amataq qonqaychu hampiqpa yuyaychayninta maskhayta. ¡Usqhaylla allinyanaykichista munaspa!


Sinusitis, sinusitis, nasal congestion, uma nanay, chiri, sinus hampiy, sinus hark’ay

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 6 =