¿Pipas aylluykipi, astawanraq wayna kachkaspa, cáncer de colon nisqawan unqurqachu? Icha, ¿doctor nisurqankichu colonnikipi achka pólipos kasqanmanta? Ichapas kayqa ayllukunapi puriq genética nisqa unquyrayku. Kunanqa rimasunchis huk chhayna mana ancha rikusqa ichaqa ancha importante onqoymanta. Chayqa FAP, utaq Poliposis Adenomatosa Familiar nisqa. Chay sutiqa huk chhika sasachakuyniyoqña chaypas, ch’ullallata entiendesun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq FAP?
FAP nisqaqa huk genética nisqa unquymi, chaymi huk mirayman huk mirayman pasanman. Kay unquyniyuq runakunaqa achkha tumores nisqayuq kanku adenomas nisqa , chaytaq cáncer nisqaman tukunman, colon nisqapi, recto nisqapi ima.
Kunanqa yaqapaschá yuyaykushanki: “¿Normalchu colonykipi qusta kasqan?”, nispa. Arí, normalmi wakin runakunaqa machuyasqankuman hina huk otaq iskay kay qustakunayoq kasqanku. Ichaqa pipas FAP kaqwanqa pachakkuna, ichapas waranqa waranqa, kay qustukunata rikhurichinman. Hinaspa qallarin ancha huch’uy edadmanta , ichapas 15 otaq 16 watayoqllaraq.
Kay pólipos nisqakunaqa manan qallariypiqa cáncer onqoyniyoqchu kanku. Ichaqa ‘precanceroso’ nispa sutichanku. Kayqa niyta munan, mana hampisqa kaptinqa, ancha hatun riesgo kan huk utaq aswan kay pólipos kaqmanta qhipaman cáncer colorrectal kaqman tukunanpaq .
Piensariy mayna sasa kanman pachak-pachak chay tumorkunata hukmanta hukmanta hurquy. Yaqa mana atikuqmi. Chayraykun kay hatun riesgota controlanankupaq doctorkuna ninku operacionwan llapa hatun wiksata horqonankupaq, chaytaqa ruwanku colectomía total nisqatan . Wakin kutipiqa, rectotapas hurqunku (proctocolectomía).
Mana kay operación kaqtinqa, yaqa llapan FAP kaqwan runakunaqa yaqapaschá cáncer onqoywan hap’ichikunqaku chawpi edadpi. Hinallataq, FAP kaqwan runakunaqa peligropi tarikunku tumores kaqwan mana colon kaqllapichu aswanpis huk partes kaqpipas (kayhina, wiksa, huch’uy wiksa, qara, tullukunapi ima). Chayrayku, colon hurqusqaña kaptinkupas, tukuy kawsayninkupi sapa kuti hampichikunqaku.
¿Ima riesgotaq kanman cáncer unquypaq FAP kaqwan?
Mana hampisqa kaptinqa, FAPqa yaqa 100% chansayuqmi cáncer de colon nisqawan unqunanpaq. Kayqa ancha sinchi unquymi. FAP kaqwan runakunaqa aswan ñawpaq edadpi chanta aswan usqhayta cáncer unquywan unqunku kay promedio runamanta. Chayrayku, sichus yachanki huk historia familiar FAP kaqmanta kaqta, wawaykiqa sapa wata colonoscopia ruwanan tiyan 10 watayuqmantapacha.
Cáncer de colon kaqmanta aswanta, FAP kaqwan kaq runakunaqa peligropi kanku huk clase cáncer kaqwan.
| Cáncer unquypa laya | Riesgo de ocurrencia ( casualmente ) . |
|---|---|
| Duodenal unquy | ~8% . |
| Tiroides papilar nisqa unquy | ~2% . |
| Cáncer de páncreas nisqa | ~2% . |
| Higadomanta cáncer (Hepatoblastoma) - aswanta wawakunapi | ~1,5% . |
| Wiksa unquy | ~1% . |
| Umapi, wasanpi tumorkuna | 1% nisqamanta pisi . |
¿Kanchu imaymana laya FAPkuna?
Arí, kanmi huk laya principal FAP kaqmanta chanta achkha subtipos kaqkunamanta mayqinkunachus pisi hukniraq kanku chanta mana ancha sinchichu kanku. Qawasun ima kasqankuta.
| FAP nisqa laya | Willay |
|---|---|
| FAP Clásico (FAP Clásico) nisqa. | Kaymi aswan riqsisqa laya. Pachakmanta aswan, yaqapaschá waranqantin pólipos nisqakuna colon nisqapi wiñan. |
| FAP atenuado (AFAP) nisqa. | Kayqa aswan pisi hatunmi. Intestinopi qustakuna wiñasqanqa 20manta 100kamam. |
| Síndrome de Gardner nisqa | Kayqa Clásico FAP kaqman rikch’akun, kayqa niyta munan 100 aswan tumores wiñasqankuta. Chaymantapas, huk clase tumorkunapas cuerponchikpa huk partenkunapipas rikurinmi, ahinataq qarapi, llampu aychakunapi hinaspa tullukunapipas. |
| Síndrome de Turcot nisqa unquy | Chaywanmi wiksakunapi askha tumorkuna rikhurin, umanchispipas cáncer onqoyniyoq tumormi rikhurin. |
¿Imapitaq hukniray kanku FAP kaqwan kay Síndrome de Lynch kaqwan?
Síndrome de Lynch huk genética unquymi, chaymi miraykunamanta mirayman pasanman, chaymi cáncer de colon nisqa unquyta yapan. Ichaqa kanmi iskayninkumanta huk hatun diferencia. Kay síndrome de Lynch kaqwan runakunaqa mana pachakkuna pólipos kaqwanchu kanku, kay FAP kaqpi hina. Wakin kutipiqa, huk otaq iskay pólipo nisqakunan rikhurin, chaymi usqhaylla cáncer onqoyman tukupunman. Chayraykum síndrome de Lynch wakin kutipiqa "mana poliposis" nisqa unquy nispa sutichanku. Iskaynin unquykunaqa hukniray genes nisqakunapi mana allin kasqanraykum.
¿Imakunan FAP onqoypa sintomakunan?
FAP kaqpi, tumores de colon aswan ñawpaqta wiñayta qallarinku kay general población kaqmanta, sapa kuti aswan wayna edadpi. Chay tumorkunaqa sapa kutim mana ima sintomatapas rikurichinchu peligroso hatun kanankukama. Chayraykun screening nisqa ancha importante.
Ichaqa qustakuna ancha achka kasqanrayku hinaspa utqaylla wiñasqanraykum wakinpiqa sintomakuna rikurimunman. Chayna sintomakunaqa kanku:
- Rectalmanta yawar lluqsiy
- Mana tukukuq diarrea
- Wiksa nanay mana tukukuq
Kaymanta aswanta, FAP kaqwan kaq runakunaqa hawamanta sintomakunayuq kankuman, mayqinkunatachus huk hampiq mana sasachakuspalla qhawayta atin.
- Dermatofibromas: Sinchi, cicatriz nisqaman rikch’akuq t’uqyaykuna, qara urapi rikhuriq.
- Qustus epidérmicos: Queratina nisqawan hunt’asqa esférico t’urukuna, chaytaq qara urapi rikhurimun.
- Osteomas nisqakuna: 1.1.Tullukunapi rikurimuq mana kanserniyuq tumorkuna. Chaykunaqa sapa kutim rikukun uma tullupi utaq pelvis nisqapi.
- Yapa kirukuna utaq kirukuna impaktasqa: Kaykunataqa kiru radiografía nisqawanmi riqsiyta atikunman.
- Manchas retinales pigmentadas (CHRPE): Kaykunataqa ñawi qhawaypi rikukunman. Ichaqa yaqa llapanpim mana rikuytapas afectankuchu.
¿Imataq FAP nisqamanta aswan hatun causa?
Ñawpaqta nisqanchis hina, FAP nisqataqa huk mutación genética nisqawanmi ruwakun. Chayta afectaq gentaqa APC (Adenomatous Polyposis Coli) gen nispam sutichanku.
Cuerponchispi tukuy imapas genes nisqakunan controlan, computadorapi programa hina. Kay APC genqa ‘tumor supresor gen’ nisqa. Chayqa, kay genpa aswan llamk’ayninqa células mana controlakuspa t’aqanakunankupaq, tumores nisqa rikhurinanta hark’aymi. Chayqa carropi frenokuna hinam.
FAP kaqwan runaqa huk mutado APC genniyuqmi, chaymi niyta munan mana allin kasqanmanta. Chaymantataq freno p’akisqa carro hina celulakuna mana controlakuspa t’aqanakuspa pachak-pachak tumorkunata rikhurichin.
Kay defecto genético nisqa herenciamanta chaskisqa. Sichus huknin tayta mama kay APC gen mutación kaqwan kan chayqa, wawaqa 50% chansayuqmi kayta herenciata chaskinanpaq . Kayqa niyta munan sapa warmakuna chayta wiñachinman utaq manapas. Ichaqa yaqa 30% runakunamanta kay FAP kaqwan tarikuqkuna mana ayllunkupi historiayuqchu kanku. Kayqa niyta munan kay defecto genético nisqa cuerponkupi chayllaraq rikhurisqanmanta (mutación original).
¿Ima complicaciones kanman FAP kaqmanta?
Aswan importante chanta peligroso complicación FAP kaqwan kamachinapaqqa cáncer de colon kaq . Kay riesgoqa anchata pisiyapun kay colon operacionwan hurquptinku. Ichaqa kanmi wakin sasachakuykuna mana colonwan kawsakuypi. Wiksamanta lluqsiy ruwayqa tikrakun. Chaypaqqa huk bolsa ileostomía utaq bolsa ileal nisqawanmi ruwakunman.
APC nisqa gen defecto nisqa cuerpopi sapa célula nisqapi kasqanraykun, tumorkunaqa wiksa hawapipas rikhurinman. Chaykunamanta wakinqa cáncer onqoymanmi tukupunku.
- Pólipos duodenal: Kaykunaqa yaqa llapa FAP kaqwan wiñanku. Kaykunamanta pisi yupayqa cáncer de duodeno, conducto biliar utaq conducto pancreático nisqamanmi tukunman.
- Pólipos wiksamanta: Yaqa 90% runakunapi rikukun, ichaqa huk pisi pachakmanta, yaqa 1%, cáncerman tukunku.
- Tumor desmoides: Kaykunaqa manam cáncer unquychu. Ichaqa sinchi phiñakuqmi kankuman, qayllanpi kaq órganokunaman, yawar ch’unchulkunamanpas mast’arinkuman, chaymi dañankuman. Chaykunataqa sasa hurqunapaqmi, kutimuyta atinkutaqmi.
- Cáncer de tiroides: Kayqa yaqa 2% kaqpi FAP kaqwan runakunamanta rikhurinman. Chaykunaqa sapa kutim llapanpi hampiy atiy.
- Cáncer de hígado: hepatoblastoma, aswanta kay FAP kaqwan wawakunapiHuk pisi riesgo kan huk mana ancha rikusqa laya cáncer de hígado kaqwan kay sutichasqa.
¿Imaynatataq hampikun hinaspa kamachikun?
Kay FAP kaqpaq hampiy planqa iskayman t’aqakunman: operación chanta tukuy kawsayninpi prueba ruway.
1. Operación
Yaqa llapan runakuna kay FAP clásico kaqwan huk colectomía total kaqwan ruwananku tiyan, kaytaq tukuy colonta hurquywan ruwakun, kay 20 watayuq utaq 30 wata qallariypi. Doctornikim tanteanqa haykapi hinaspa imaynata kay operacionta ruwanaykipaq, chaytaqa ruwanqa imayna kasqaykiman hinam.
2. Sapa kuti qhaway
Imaymana pruebakunatan ruwanayki kanqa manaraq operachikushaspa operashaspaykipas, tukuy kawsayniykipipas. Kaymi aswan allin kawsayniykita amachanaykipaq.
| Prueba nisqa laya | Propósito nisqa | Generalmente recomendasqa tiempo |
|---|---|---|
| Colonoscopia nisqa | Colonpi, rectopipas tumorkuna kasqanmanta qawanapaq. | Peligropi kaqkunapaq, sapa wata 10 watayuqmanta operacionkama. |
| Sigmoidoscopia nisqa | Operación ruwasqamanta puchuq recto utaq ileal bolsata qhawanapaq. | Operacionmanta qhipaman, sapa 6-12 killamanta utaq sapa 1-4 watamanta. |
| Endoscopia superior nisqa | Wiksapi, huch’uy wiksapi (colon) tumorkuna kasqanmanta qhawanapaq. | Sapa kuti doctorpa nisqanman hina. |
| Ultrasonido nisqawan qhaway | Tiroides utaq higado cáncer kaqpaq. | Hampiqpa yuyaychasqanman hina. |
| CT utaq RM nisqawan qhaway | Desmoide tumorkuna kasqanmanta qhawanapaq. | Hampiqpa yuyaychasqanman hina. |
¿Imaynataq FAP nisqawan kawsay?
Normalmi kayna genética unquyniyuq kasqaykita yachaspa llakisqa hinaspa hukmanyasqa tarikuyqa. Ichaqa kay unquymanta ñawpaqmanta yachayqa aswan allin kanman cáncer unquyniykimanta riesgota kamachinapaq.
Allin hampichikuywan hinaspa sapa kuti qawapayakuspaqa, FAP kaqwan kaq runaqa normal, unay, qhali kawsayta kawsanman . Colon hurqusqa kaptin, aswan hatun riesgoqa hamun huk cánceres kaqmanta kay tracto gastrointestinal kaqmanta utaq tumores desmoides kaqmanta. Ichaqa chaykunaqa aswan pisillan cáncer de colon nisqamantaqa.
Operacionqa kawsaypi hatun cambioña kanman chaypas, kunan tiempopi allin tecnología nisqawanmi laparoscópica nisqawan operayqa yanapasunkiman usqhaylla qhaliyanaykipaq.
Aswan importanteqa manan sapallaykichu kasqaykita yachay. Kanmi hampiqkuna, ayllukuna, amistadkuna ima, paykunam pusasunkiman hinaspa yanapasunkiman kay puriypi. Chaymi ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kaqtinqa doctorwan sut’ita rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- FAP nisqaqa huk hatun genética unquymi, chaymi miray-miraymanta pasakun, chaymi pachakninpi tumorkunata colon nisqapi rikurichin.
- Mana hampisqa kaptinqa, cáncer de colon unquyqa 100% nisqamanmi asuykun.
- Sichus familiaykipi pipas huch’uyllaraq kashaspa cáncer de colon nisqawan otaq askha tumorkunawan onqorqan chayqa, doctorwan rimay prueba genética nisqawan ruwanaykipaq.
- Ñawpaqmanta riqsiy, sapa kuti qhawaypas ancha allinmi kawsaykunata qispichinapaq. Riesgopi kaq wawakunaqa 10 watayuqmantapacha qhawayta qallarinanku tiyan.
- Cáncer unquymanta hark’akuypaq aswan hampiyqa hatun wiksamanta operacionwan hurquymi (colectomía).
- Allin hampichikuywan hinaspa qawasqa kaspaqa, FAPwanpas huntasqa hinaspa qhali kawsaytam kawsawaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay