¿Mamachu kanki? Icha, ¿yuyaykuchkankichu aylluykiman musuq miembrota yapayta? Hinaptinqa, imamanta rimasqaykuqa ancha importantem qampaq kanqa. Llapanchismi yachanchis wiksayoq kashaspa mikhuykuna, ukyanakuna, ima ruwaykunapas wawata chiqanmanta afectan. Chhaynaqa, ¿yacharqankichu kay tiempopi huk huch’uy pantay, ‘aslla ukyayqa allinmi’ nispa yuyaykuspa, wawaq tukuy kawsayninta cambianman? Kunanqa rimachkanchikmi chayna sinchi unquymanta, ichaqa 100% harkanapaq hina.
¿Imataq síndrome de alcohol fetal (FAS) nisqa?
Pisi rimayllapi, Síndrome Fetal de Alcohol (FAS) nisqaqa huk unquymi, wiksayuq kachkaspa mama alcoholta upyaptin. Piensariy huk qutu sintomakuna kaqlla unquywan tupaq. Chaytan sutichanchis ‘síndrome’ nispa.
Kay unquyqa chiqamanta aswan sinchi tukukuy aswan hatun unquykunamanta. Chay tukuy rangota sutichayku Trastornos de Espectro Alcohol Fetales (FASD) . Chayqa huk espectro hinam. Huknin puntapiqa llampu efectosniyuqmi, huknin puntanpiñataqmi aswan sinchi efectos. Chay aswan sinchi tukukuyqa Síndrome de Alcohol Fetal (FAS) nisqanchismi.
Llakikuypaqmi kayqa tukuy kawsaypi, mana hampiy atina unquymi . Ichaqa allin willakuyqa kay onqoyqa 100% hark’akunmanmi wiksayoq kashaspa mana alcoholta ukyaspa. Yuyariy, pisi alcoholta ukyaspaykipas wiñaq wawaykita dañota ruwanman.
¿Ima huk condicionkunataq FASD hatun categoría nisqaman urmaykun?
Wawa wiksa ukhupi tragowan tupaspaqa imaymanapin wawaq wiñayninta afectanman. Wakin efectosninqa ancha pisilla, wakintaq ancha sinchi. Qhawarisunchis wakin hatun condicionkunata, chaykunan urmamun FASD nisqa hatun umalliqman.
| Condición Suti | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Síndrome Parcial Fetal Alcohol (pFAS) nisqamanta. | Kay runakunaqa wakin sintomakuna FAS kaqmanta kanku (kayhina, uya tikray), ichaqa mana tukuy sintomakunayuqchu kanku hunt’asqa FAS kaqmanta riqsinankupaq. |
| Trastorno Neurodesarrollo Relacionado al Alcohol (ARND) nisqamanta. | Kay runakunaqa sasachakuyniyuqmi kanku, rumi sunqu kay, mana yuyayniyuq kay, allin kaqta mana allinmanta mana akllayta atiy, yachaywasipi mana allin ruway. |
| Alcoholwan tupaq mana allinkuna (ARBD) . | Kaykunaqa aychapi nacesqankumantapacha mana allin kaqkunam, chaymi sunquta, ñawita, tullukunata, rinrikunata, riñonkunatapas afectanman. |
| Trastorno neuroconductual Asociado kay Exposición Prenatal Alcohol kaqwan (ND-PAE) . | Kay wawakunaqa sapa p’unchaw sasa ruwaykunatapas sasachakunku (bañakuy hina). Paykunaqa manan yachankuchu llaqtapi imayna comportamientota, usqhaylla phiñakunku, yuyariyninkupas sinchi mana allinmi. |
¿Imanasqataq wiksayuq kachkaspa tragoqa peligroso?
Ima alcoholpas (vino, cerveza, licor) mama wiksayuq kachkaspa upyasqanqa, wawap yawarninmanmi chiqanmanta pasakun, cordón umbilical nisqawan. Sasachakuyqa kaymi, wawaq cuerponqa manan kuraq runaq cuerpon hina alcoholta metabolizayta atinmanchu. Chaymi chay tragoqa wawaq cuerponpi unayta qhepan . Chayqa sinchitan hark’an wawaq normal wiñayninta, astawanqa umachanpi, sistema nervioso central nisqapipas.
Alcoholqa achka hatun ruwaykunam wawata mana allinta ruwan:
- Célulakuna chinkachiy: Alcoholqa wawaq cuerponpa imaymana partenkunapi kaq celulakunatan chinkachinman, chaymi mana allintachu wiñachin.
- Células nerviosas nisqakunata sasachaspa: Umanchikpi células nerviosas nisqakuna imayna wiñananpaq, umanchikpi allin sitiokunaman purinanpaq hinaspa llamkananpaqmi harkan.
- Yawar pisiyasqan: Alcoholqa yawar sirk’akunatan k’iskiykuchin, chaymi manaña yawar chayanchu placenta nisqaman, chaymi wawaman mikhunata, oxígeno nisqatapas qon. Chaynapim wawachaqa manaña oxígeno nisqatapas, necesitasqan nutrientes nisqatapas pisiyanchu.
- Venenokuna ruway: Cuerponchispa tragota ukyaspa venenoyoq subproductos nisqakunan wawaq cerebronpi células nisqakunaman rispa dañan.
Wiksayuq kachkaspa mayk’aqllapas tragota ukyayqa wawata mana allintachu ruwanman. Manam kanchu ‘período seguro’. Wawaq umachan hina órganokunaqa wiñashallanmi wiksayoq kashaspa.
¡Ama tragota ukyaychu wawayoq kayta yuyaykushaspapas!
Yaqa llapan warmikunaqa manan yachankuchu wiksayoq kasqankuta yaqa 4 otaq 6 semanakama. Kay ñawpaq semanakunaqa ancha allinmi wawa wiñananpaq. Chay tiempopi mana yachaspa tragota ukyayqa wawapaqmi sinchi mana allin kanman. Chaymi wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa, aswan allinmi kanman chay tiempomantapacha tragomanta llapanta karunchakuy.
¿Hayka alcoholtataq kay unquyta rikurichinapaq?
Chaypaqqa manan ima limitepas kanchu. Aslla vinota, huk cervezata, huk chikan licor... ima clase alcoholtapas tomaspaykipas, kanmi riesgo. Wiksayuq kachkaspaqa manam kanchu mana imamanta manchakuspa trago tomayqa. Chayrayku, aswan allin, aswan mana imamanta manchachikuq ruwayqa, tragota manaña ukyaychu.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
FAS unquyniyuq wawakunaqa manam llapanchu kaqlla kanku. Wakinqa iskay kinsa sintomakunan kanman, wakintaq yaqa llapanta. Chaykunaqa kanmanmi cuerpopipas yuyaypipas sasachakuykuna.
| FAS kaqpa sintomakuna comunes | |
|---|---|
| Nacesqanmantapacha, wawa kachkaspapas rikukuq sintomakuna | |
| Uyapi mana costumbrasqa rikchaykuna | Siminwan hawan simiwan chawpipi kaq pliegueqa llañumanmi tukupun, hawan simitaq ancha llañuyapun, ñawikunapas huch’uymanmi tukupun. |
| Wiñay sasachakuykuna | Pisi llasaq, pisi sayayniyuq, huch’uy uma sayayniyuq. |
| Huk sasachakuykuna | Puñuy hinaspa ñuñuchiy sasachakuy, rikuy utaq uyariy mana allin. |
| Warma kayninpi, chaymanta qhipamanpas rikuriq sintomakuna | |
| Yachaypi, yuyaypi llakikuna | Rimaypi, simipi wiñayninpi tardakuy, mana yachay atiy, pisi IQ, pisi pachallapi mana allin yuyariy. |
| Comportamiento sasachakuykuna | Sasachakuy atención, hiperactividad, sasa entiendey allinmanta mana allinmanta hinallataq causa y efecto. |
| Cuestiones sociales nisqamanta | Sasa entiendey chiqap kaqwan fantasíawan chikan kayninta, mana allin ruway yachaywasipi, mana allin kuskanchasqa. |
¿Imaynatataq doctor kay unquyta riqsin?
FAS nisqataqa wakin kutipiqa sasa tariyta atinmanmi, mana yawarmanta prueba específica kasqanrayku, manataqmi llapa mamakunachu doctorninkuman allinta willanku wiksayoq kashaspa alcoholta ukyasqankuta, hayk’a alcoholta ukyasqankutapas.
Wawa hampiq runaqa kay unquyta riqsin, achkha kaqkunata qhawarispa:
- Mamapa historian: Mama wiksayuq kachkaspa tragota upyasqanmanta willakuy.
- Aychapi kayninkuna: Wawapa uyanpi mana costumbre kaq específicas nisqakuna (ahinataq huk llañu hawa simi, huch’uy ñawikuna).
- Wiñay: Nacechkaspa, wiñachkaspapas sayaynin, llasayninpas pisiyaynin.
- Comportamiento y yachay: Comportamiento y regulación emocional nisqa sasachakuykuna (deficit de intención, hiperactividad, mana allin kaqta mana allin kaqtapas t’aqayta atiy).
Wakin kuti kay sintomasqa huk unquykunaman rikch’akunman, kayhina kay trastorno del espectro autista (TEA) utaq TDAH (Trastorno de Déficit de Atención/Hiperactividad) kaqman . Chayraykum allin yachayniyuq doctorpa yanapaynin ancha allinpuni chay unquyta allinta yachanapaq.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Ñawpaqpi nisqanchis hina, síndrome de alcohol fetal nisqataqa manan hampiyta atikunmanchu. Ichaqa, chay sintomakunata ñawpaqmantaraq riqsispa hampiyqa anchatam yanapanman warmapa wiñananpaq hinaspa hamuq punchawninpi.
Hampikuy akllanakunaqa kanmanmi:
- Hampikuna: Wakin sintomakunata controlay (kayhina, atención chaymanta comportamiento sasachakuykuna).
- Comportamiento y educación terapia: Yanapay wawapa yachayninpi, sunqunpi sasachakuyninkunapipas.
- Tayta-mamakunata yachachiy: Tayta-mamakunatam yachachinku wawankuta imayna yanapanankupaq. Tayta-mamakunatam yachachinku rutinakunata hinaspa kamachikuykunata churanankupaq, chaykunam wawankuta yanapanqa hukniray situacionkunaman yachananpaq.
Munakuq, takyasqa, yanapakuq wasi pachayuq kayqa karuta rin hamuq pacha yuyaypi, sunqupi sasachakuykunata hark’aypi huk FAS kaqwan wawapaq.
¿Kay unquyqa kuraq runakunatapas afectanchu?
Arí. Kay unquyqa manapunim chinkanchu. Chaywan naceq runaqa tukuy kawsayninpi sintomakunawan kawsanan tiyan. Tiempowan, astawanqa wawa kachkaspa mana allinta hampichikuspaqa, secundarios efectos nisqakuna rikhurinman.
Kaykunaqa mana sintomakunachu kanku mayqinkunachus kikin FAS kaqwan ruwasqa kanku. Ichaqa FAS nisqa onqoyniyoq kayqa qhepamanmi huk sasachakuykunaman apawasunman.
- Yuyaypi qhali kay sasachakuykuna rikurimuynin.
- Yachay wasipi utaq kamachiywan sasachakuyniyuq kay.
- Yuyaypi hampina wasikunapi, drogakunawan hampichikuq wasikunapi utaq carcelkunapi tiempota pasay.
- Sasam sapallan kawsakuyqa.
- Llank’anata tariy otaq waqaychay sasa.
¿Imaynatan hark’asunman kay millay situacionta?
Kaymi kay yachachikuypi aswan importante kaq. Wiksayuq kachkaspa alcoholta upyayqa aswan hatunmi hark’anapaq mana allin nacesqankumanta, mana wiñayninpipas.
Síndrome Fetal de Alcohol (FAS) nisqaqa 100% hark’akunmanmi wiksayuq kachkaspa mana alcoholta upyaspa. Kaymi aswan importanteqa.
Sichus wiksayoq kashaspa tragota ukyarqankiña chayqa, ama manchakuychu. Kunan sayachiy. Manam haykapipas tardechu sayachinapaqqa. Wawaq umachan tukuy wiksayuq kachkaspa wiñasqanrayku, saqisqaykimantapacha wawata mana allinninta pisiyachiyta atinki. Chaylla doctorwan kaymanta rimay. Chhaynapin yanapasunki wawaykiq hamuq tiemponpaq necesario plankunata ruwanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Síndrome de alcohol fetal (FAS) nisqaqa mama wiksayuq kachkaspa alcoholta upyasqanraykum.
- Wiksayuq kachkaspaqa manam kanchu ‘cantidad segura’ nitaq ‘periodo seguro’ alcoholta upyayqa. Pisi machaypas mana allinpaqmi kanman.
- Kayqa tukuy kawsayninpi, mana hampiy atina unquymi.
- Kay unquyqa 100% hark’akunman kay wiksayuq kachkaspa chanta wiksayakuyta munachkaspa tukuyninpi alcoholmanta karunchakuspa.
- Sichus wiksayoq kashaspa tragota ukyarqanki chayqa, usqhaylla saqespa doctorwan rimay. Yanapakuyta temprano chaskiyqa yanapasunkimanmi wawaykiman mana allintachu imatapas ruwanaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay