Piensariy huk viajemanta chayraq kutimusqaykipi otaq iskay kinsa p’unchay ñawpaqta hawapi mikhusqaykipi, wiksaykipi huk mana reqsisqa sientekusqaykipi. Hunt’asqa hina sientekunki, wiksayki nanasunki, wiksaykipas millay q’apaywanmi mast’arikun. Kayqa normal wiksa nanay kananpaq yuyanki chaypas, huk huch’uy parásitorayku kanman, chaytaqa manan ñawinchiswan rikunchischu. Kunan pacha rimachkanchik huk unquymanta Giardiasis sutiyuq, kayqa achka runakunapim rikurin, ichaqa manam allin riqsisqachu.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Giardiasis?
Giardiasis nisqaqa wiksanchikpi unquymi. Chayqa huk microscópico, huk celulayuq parásito nisqawanmi, Giardia sutiyuq. Chayqa mana invitasqa invitado wiksanchispi tiyaq hinan.
Kay parásitoqa tukuy pachantinpi tarikun, astawanqa qhillichasqa yakukunapi. Ichaqa kay parásito cuerponchisman haykuqtinqa derechotan rin huch’uy wiksanchisman . Chaypi, mirayta qallarikun. Mikhusqanchikmantam kawsananpaq necesitasqan nutricionta chaskikun. Kay ruwaymi wiksa nanay, punkiy, diarrea hina sintomakunata hap’ichiwanchis.
Aswan allinqa aswan achka kutipi, kay infección sapallanmanta ch’uyanchakunqa pisi semanakunallapi. Ichaqa wakin runakunapaq, astawanqa pisi kallpayuq inmunesistemayuqkunapaq, aswan unaytaraq kanman.
¿Imakunataq giardiasis unquypa sintomakunan?
Importante kaq yuyarinapaqqa mana tukuychu kay infección kaqwan hap’iqkuna sintomakunata rikhurichinqanku. Yaqa kuskan infectasqakunamantaqa manapaschá ima sintomatapas rikuchinkuchu . Ichaqa chayta ruwaqkunapaqqa sinchi llakichiqmi kankuman.
Qawasun imakunam chay comun sintomakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Qicha | Yakuyuq heces. Astawanqa, heces nisqakunaqa aceiteyuqmi kanman, unupi wayt’anman, ancha millay q’apayniyuqtaqmi kanman. |
| Wiksa nanaywan, llañuyaywan ima | Chay nanayqa yaqapaschá pipas wiksaykiq ukhunta siq’isunkiman hina. |
| Wiksa punkiy, wiksa hunt’ay ima | Wiksaqa gas hunt’a sientekun. Sapa kutim wayrata pasawaq. |
| Nausea hinaspa manaña mikhuy munay | Vomitayta munani. Manam mikuyta munanichu. |
| Sayk’usqa kay | Cuerpopi llumpay sayk’uywan sayk’uywan ima. |
Huk pisilla rikusqa sintomakuna
- Qaranta raqraspa
- Colmenas
- Ñawi muyuriqpi punkiy
- Articulaciones punkiy
¿Imaynatataq kay unquy ñuqanchikman mastarikun?
Kayqa ancha facil entiendenapaqmi. Kanmi casos maypichus kay Giardia parásito nisqap uhunkunata qusta sutichanku . Kay unquyqa chay qustakuna, mana ñawiwan rikukuq, imamantapas siminchikman yaykuptinku. Kayta sutichanchik transmisión fecal-oral .
Chayqa kanmanmi achka hatun ruwaykuna:
- Qhilli yakuta upyay utaq llamk’achiy: Pukyukuna, mayukuna, mayukuna, quchakuna mana allin pichasqa kasqanmanta yakuta upyay, utaq chay yakuwan simita ch’aqchuy.
- Qhelli yakupi nadaspa: Nadaspaqa mana yuyaypichu yakuta millp’uwaq. Kay riesgoqa kanmi piscinas públicas nisqakunapipas, chaykunapiqa manan allintachu clorasqa kashan.
- Mikhunawan: Verdurakunata, frutakunata parásitowan qhillichasqa yakuwan mayllaspa utaq qhilli makiwan mikhunata wakichispa.
- Runamanta runaman: Infectasqa runa bañoman rispa mana allinta makinta mayllakuptinqa, huk runakunapa llachpasqan hawakunata llachpanku (punku k’utukuna, imapas), chay hawapi kaq parásito nisqataq qhali runapa makinman apakunman, chaymantataq mikhuptinku chayman chayanman.
- Jardines de infantes y centros de día: Maypichus juch’uy wawakuna kanku chaypiqa, kayqa aswanta mast’arikun pañales cambiasqankupi.
Yaqa llapanpi huk utaq iskay semana infección kaqmanta sintomakuna rikhurinanpaq. Yaqa llapanpim sintomakunaqa yaqa iskay semanamanta soqta semanakama kanman .
¿Ima sasachakuykunatataq kayqa apamunman?
Kayqa mana hatun sasachakuychu aswan runakunapaq chaypas, mana hampichikuptinku utaq sistema inmunológico pisi kallpayuq kaptin, wakin complicaciones rikhurinman.
- Deshidratación: Sapa kuti diarrea, aqtukuy ima, cuerponchikpi yakuta, kachikunata ima chinkachinman. Chayqa aswan peligroso huch’uy wawakunapaq, yuyaqkunapaqpas.
- Mikhuy pisiyay: Kay parásito wiksanchikpi mikhusqanchik mikhuymanta mikhuykunata ch’unqasqanrayku, unay pachapaq mana allin mikhuyman apayta atin. Chayqa huch’uy wawakunaq wiñaynintan chiqanmanta afectan.
- Lactosa mana tolerancia: Infección kaqqa wiksakunata waqllichinman, wakin runakunaqa huk ratullapaq utaq wiñaypaq mana lecheta, lechemanta ruwasqakunata ima digerirta atinkuchu.
- Síndrome de Intestino Irritable (IBS): Wakin runakunapaq, kay infección ch’uyanchasqaña kaqtinpas, unay pachapaq huk cambios kay intestino ruwayninpi rikhurinman, kaytaq kay IBS kaqman rikch’akuq condiciones kaqpi tukukun.
¿Imaynatataq hampiq kayta hampin?
Sichus ñawpaqpi nisqanchis sintomakunayoq kanki chayqa, aswan allinqa doctorman riymi . Doctorqa tapusunkimanmi sintomakunaykimanta, necesario kaqtintaq kamachisunki pruebakunata ruwanaykipaq.
Giardiasis unquyta chiqanchanapaq aswan hatun pruebaqa heces prueba . Kayqa huk muestra de heces microscopiowan qhawaymi sichus kan qustakuna kay parásito Giardia kaqmanta. Ichapas achka punchawkunapi achka muestrakunata qunaykipaq nisunkiman, huk muestrallapi mana tariyta atisqaykirayku.
Hampi hina, sichus sintomakuna mana ancha sinchichu chayqa, doctorqa yuyaychasunkimanmi cuerpota mana hampiwan qhaliyananpaq. Ichaqa sichus sintomakuna llakichiq kanku chayqa, antiparásitos hampikunata qunku kay infección usqhaylla ch’uyanchanapaq.
Wakin hampikuna aswan riqsisqa hampikuna kanku:
- Metronidazol (Flagyl®) nisqa hampi.
- Tinidazol (Tindamax®) nisqa hampi.
- Nitazoxanida (Alinia®) nisqa.
Ancha importante: Ancha allinmi hampiqpa kamachisqan hampita tukuy kamachisqan pachapaq, dosis exacta nisqapi. Kuskan ñanta saqispaqa, infección kutimunman. Wiksayuq warmikunapaqqa doctornikiqa tantearunmanmi hampiyta qallariyta wachakusqayki qipakama.
¿Imatan ruwananchis giardiasis onqoymanta amachakunanchispaq?
Kaymanta mana imamanta manchakuspa kayqa manan cheqaqtachu hatun ruway. Allin limpio kayta hinaspa iskay kimsa costumbrekunata qatispaykiqa anchatam pisiyachiwaq.
- Maki mayllakuy: Kaymi aswan allinqa. Manaraq mikhuchkaspa, manaraq mikhunata wakichichkaspa, bañoman richkaspa, wawap pañalninta tikraspa, uywakunata llamispa ima, 20 segundos nisqallapis makiykita jabonwan, yakuwan allinta mayllakuna.
- Allin yaku:Sapa kutim timpusqa yakuta utaq botellapi yakuta upyana. Lloqsikuspaqa hielo cubosniyuq upyanakunawanmi cuidakuy.
- Mikhuy allin kananpaq: Verdurakunata, frutakunatapas manaraq mikhuchkaspa chuya yakuwan allinta mayllana. Hawa llaqtakunaman viajaspaqa cuidakunanchismi q’omer ensaladakuna hina imakunatapas.
- Nadaspaqa cuidakuy: Mayukunapi, mayukunapi, quchakunapipas nadaspaqa cuidakuymi simiykiman yaku mana yaykumunanpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Giardiasis nisqaqa huk común infección parásita nisqa, chaymi mast’arikun contaminado yakuwan mikhuywan ima, chaymi wiksa nanaywan, diarreawan ima.
- Mana tukuychu sintomakunata rikunqaku, ichaqa aswan sintomakunaqa kanku aceiteyuq, millay q’apayniyuq diarrea, wiksa nanay, punkiy ima.
- Makinchikta allinta mayllakuy hinaspa timpusqa yakuta upyayqa aswan allinmi kaymanta harkakunaykipaq.
- Sichus sintomakuna sinchi kan, mana chinkanchu, utaq reparanki señales de deshidratación (simi ch’akisqa, ñawikuna chinkasqa, pisiyasqa urinacion), ama qunqaychu doctorman riy.
- Doctorpa kamachisqan hampikunata hunt’asqa tiempota ukyayqa ancha allinmi usqhaylla qhaliyanapaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment