¿Kay p’unchawkunapi sayk’usqa, mana allinchu sientekunki? ¿Aswan huch’uy kaqkunamantachu llakikunki, sonqoykipas phawaykachashanman hinachu sientekunki, tutakunapipas mana puñuyta atiwaqchu? Allinta mikhuspapas pisiyashanki chayqa, piensankipaschá nishuta llank’asqaykirayku otaq estrés nisqawan kashasqanpi. Arí, chaymi kanman. Ichaqa chay sintomakunaqa kanmanmi glándula tiroidea nisqaykipi sasachakuyraykupas, chayqa kunkaykipi huk huch’uy pillpintu hinan. Kunan punchaw rimasunchik huk chayna unquymanta, Graves unquymanta. Ama llakikuychu, kayqa hampiy atiy unquymi allinta entiendenki chayqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Gravespa unquynin?
Piensariy, llaqtaykita waqaychaq ejercitoyoq kasqaykipi. Kay ejercitopa llamkayninqa hawa awqakunamanta suyuta amachaymi. Cuerponchispas chay hina sistema de defensayoqmi, chaytan sutichanchis sistema inmunológico nispa . Ichaqa wakin kutipiqa kay sistema de defensa nisqa pantan. Hawa awqamantaqa, kikin cuerponchispi allin, qhali órgano nisqamanmi atacayta qallarinku.
Graves onqoyqa chay onqoykunamanta hukninmi. Kaypi imachus pasasqanmi , cuerponchispi cuerponchista hark'aq cuerponchis pantaspa kikin tiroides nisqa glándulanchista atacasqanmi . Kay ataqueqa glándula tiroidea nisqa llumpay llamk’ayta, llumpay llamk’ayta ima ruwan. Hormona tiroidea nisqa ruwasqanqa aswan askhan cuerpoq necesitasqanmantaqa. Hampipiqa kay unquyta sutichanchik hipertiroidismo , utaq tiroides sobreactiva. Graves unquyqa aswanta kay unquyta rikhurichin.
Kayqa tukuy kawsayniykipi (crónica) unquy kaptinpas, allin hampiywanqa allintam controlakunman hinaspapas normal kawsaytam kawsawaq.
¿Reqsisqaykichu chay sintomakuna?
Graves onqoyqa cuerponchispa metabolismo nisqatan sinchita yapakun, chaymi kallpata ruwaspa utilizakun. Chayqa sapa kuti carroq aceleradorninta saruy hinan. Kayqa imaymana sintomakunata rikhurichinman. Wakin runakunaqa huk utaq iskaylla kay sintomakunata rikunkuman, wakintaq huk kutillapi achkha kay sintomakunata rikunkuman.
Qaway kay urapi tablapi imakunam kay características nisqakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Llasaq kayta pisiyachiy | Allinta mikhuspapas, mikhuy munaspapas llañuyay. |
| Utqaylla sunqu kuyuriynin (Taquicardia) . | Sonqoykipas usqhaylla kuyurishanman hinan sientekun, t’oqyashanman hinan, chayllapi sayashaspapas. |
| Ruphayman mana tolerancia hinaspa llumpay sudor | Mana aguantay atina ruphay sientekuy hinaspa sapa kuti sudakuq, hukkunapaq normal kaq pachapipas. |
| Llakikuy hinaspa mana samayniyuq kay | Llakisqa, mana samayniyuq, mana imaraykupas facil-llata piñasqa sientekuy. |
| Tremor | Makikunapi mana rikukuq khatatatay. |
| Allqay | Tuta mana puñuyta atispa sasachakuy. |
| Kunka punkiy (Goiter) . | Kunka ñawpaqninpi kaq glándula tiroides nisqap punkiynin, hatunyayninpas. |
| Sistema digestivo nisqapi tikrakuykuna | Sapa kuti wiksa lluqsiy (diarrea) utaq sapa punchaw achka kutita bañoman riy. |
| Warmikunapa killa muyuyninpi tikrakuykuna | Menstruación yawar lluqsiy pisiyay utaq irregular/sayasqa menstruación. |
¿Ñawitapas qaratapas afectanmanchu?
Arí, Graves unquyqa manam glándula tiroidea nisqallatachu afectanman, wakinpiqa ñawitapas qaratapas.
Ñawikunapi efectos (Orbitopatía de Graves) .
Yaqa kimsamanta huk runa kay Graves unquywan unqunman. Chaytaqa Tiroides Ñawi unquy nispapas sutichanku. Kaypi imachus pasakun, kay sistema inmunológico nisqa ñawi muyuriqpi aychakunata, tejidos nisqakunata ima atacasqan. Chaynaqa,
- Ñawikuna kuyuriq: Ñawikunaqa hatun, llañullañam rikurin.
- Ñawipi nanaywan utaq ñit’iywan sientekuy.
- Ñawipi rit’ipas kanman hina picazón.
- Iskay rikuy.
- K’anchariq k’anchaypi hawapi rikuy sasa (Fotofobia).
Qarapi efectos (Dermopatía de Graves) .
Kayqa mana ancha rikukuq unquymi. Chayqa chakikunapa qaranta rakhuyachispa, astawanqa wasanpi, puka utaq morado colorta hap’ispa, t’uqyasqawan. Chaytaqa Mixedema Pretibial nisqapas .
¿Imanasqataq Graves unquywan hapichinchik?
Ñawpaqta rimasqanchis hina, aswan hatun razonqa kaqqa kikinchispa inmunológico nisqa mana allin llank’ayninmi. Kay mana allin llamk’asqanrayku, kurkuqa juk laya anticuerpota ruwan, chaytaq sutichasqa Inmunoglobulina Estimulante de Tiroides (TSI) . Kay anticuerpos TSI kaqkunaqa kay glándula tiroidea kaqpa células kaqkunaman k’askakunku chanta kay pantasqa señalta kay glándula kaqman apachinku kay “aswan hormonas ruwanankupaq, aswanta ruwanankupaq”.
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi 100% segurochu kanku imaraykun kay sistema inmunológico nisqa chhaynata mana allintachu llank’an, ichaqa creenku askha factorkuna kasqanpi, chaykunan yanapan.
- Factores Genéticos: Yachay tarisqankum qawachin Graves unquymanta 79% genesninchikwan kasqanmanta. Kayqa niyta munan, sichus pipas aylluykipi (mama, tayta, wawqimasikuna) tiroides unquyniyuq utaq huk autoinmune unquyniyuq kanki chayqa, aswan riesgoyuq kanki chay unquywan hap’ichikunaykipaq.
- Factores Ambientales: Puchuq 21% riesgoqa hamun factores ambientales nisqamanta. Kaymi,
- Estrés: Unay pachapaq, sinchi estrés kaqqa kayhina autoinmune unquykunapaq kanman.
- Wiksayuq kay, wawayuq kay ima: Kay unquyqa rikhurinman kay hormonales cambios kaqwan kay cuerpopi wiksayuq kachkaspa chanta wawayuq kachkaspa.
- Virus chaymanta infecciones: Kay unquyqa wakin infecciones virales kaqmanta qhipaman rikhurinman, imaraykuchus kay sistema inmunológico huknirayta llamk’an.
- Cigarrota pitayqa: Cigarrota pitaq runakunaqa aswan peligropim tarikunku Graves unquywan unqunankupaq. Mana chayllachu, sichus huk cigarrota pitaq kay unquywan hap’ichikun chayqa, ñawikunapi efectosnin (Orbitopatía de Graves) ancha sinchi kanman.
¿Ima peligroso onqoykunan kanman mana hampichikuqtin?
Graves unquyqa hampikuq unquymi, chaymi chaylla hampichikuna. Mana hampichikuspaqa hatun sasachakuykunamanmi apawasunman.
- Sonqo onqoy: Tiroides nisqa hormonakuna yapakusqanmi sonqota sinchita sasachan. Kayqa fibrilación auricular (Afib) kaqman apamunman, kay unquypi sunqu mana sapa kutichu kuyurikun. Chayqa astawanmi infarto nisqawan, ataque cerebral nisqawan ima.
- Osteoporosis: Hormona tiroidea nisqa askha kasqanraykun tullukunapi calcio nisqa pisiyapun, chaymi tullukunaqa aswan llañuyapun, faciltan p’akikun.
- Tormenta de tiroides: Kayqa ancha peligroso, kawsayta peligropi churaq emergencia. Imataq pasakun, cuerponchikpi qunqayllamanta ancha achka hormona tiroidea nisqakunata lluqsichin. Kay sintomasqa kanku sinchi fiebre, sunqu usqhaylla kuyuriynin, sudor, confusión, vomitay ima. Sichus kay sintomakuna rikukun chayqa, chaylla huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apakunayki tiyan.
- Wiksayuq kachkaspa sasachakuykuna: Graves unquyta wiksayuq kachkaspa mana controlakunmanchu chayqa, mamapaq, wawapaqpas sasachakuykunata apamunman. Chayqa kanmanmi abortusman, pisi llasaynin nacenanpaq, manaraq tiemponpi nacenanpaq, hinaspa mamapi presión alta nisqaman (preeclampsia).
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin?
Sichus ñawpaqpi nisqanchis sintomakunayoq kanki chayqa, ñawpaqtaqa doctormanmi rinayki. Payqa allinta qhawarinqa sintomakunaykimanta, familiaykiq historia médica nisqamantawan. Chaymanta, wakin pruebakunata kamachinqaku chay diagnosticota chiqanchanankupaq.
- Tiroides yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa qhawanku yawarniykipi hormonas tiroideas (T3, T4) chanta TSH (hormona estimulante tiroidea) nisqakuna kasqanmanta. Graves unquypiqa, hormona tiroidea nisqa aswanta yapakun, TSH nisqataq ancha pisilla.
- Anticuerpos Yawarmanta Pruebakuna: Kay pruebaqa chiqanchanmanmi sichus ñawpaq rimasqayku anticuerpos TSI yawarniykipi kasqanmanta.
- Tiroides hap’iy hinaspa escaneo: Kay pruebapiqa pisi yodo radiactivo nisqatan qosunkiku pastilla hina. Graves unquyniyuq runap tiroides glándula nisqanqa kay yodo nisqamanta achkhata ch’unqan. Chaytaqa rikukunmanmi escaneo nisqawan.
- Ultrasonido Doppler: Kay escaneo ruwakun wiksayuq utaq ñuñuq mamakuna yodo radiactivo nisqa mana chaskiyta atisqankurayku. Chayqa yawar glándula tiroides nisqaman utqaylla puriynintam tupun. Kay utqaylla puriyqa ancha hatunmi Graves unquypi.
¿Ima hampikunataq?
Graves unquyqa huk kamachiy atiy unquymi. Achka hampikuna kan. Doctornikiwanmi rimanayki mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
| Hampikuy ñan | ¿Imataq pasakun? | Imata yachana |
|---|---|---|
| Beta-bloqueantes nisqakuna | Kay hampikunaqa manan hormona tiroidea nisqataqa pisiyachinchu, ichaqa usqhayllan controlan sintomakunata, imaynan sonqo usqhaylla kuyuriy, makikuna khatatatay, llakikuy ima. | Aswantaqa qunku sintomakunata controlanapaq huk hampikuna allin kanankama. |
| Antitiroides Hampikuna | Kay hampikuna (e.g. Metimazol, Propyltiouracil) hark’an kay hormonas ruwayta kay glándula tiroidea kaqwan. | Ichapas chay hampikunataqa killakuna utaq watakuna upyanayki kanqa. Wakin runakunaqa remisión nisqamanraqmi rinkuman. |
| Radioyodo nisqawan hampichikuy | Yodo radiactivo nisqa, cápsula icha liquido nisqa hina qusqa, pisi pisimantam tiroides nisqa glándula nisqapi kaq células nisqakunata chinkachin, chaymi glándula nisqa pisiyapun. | Kay hampiymanta qhipaman, hipotiroidismo sapa kuti rikhurimun, kaytaq tukuy kawsayninpi tiroxina kaqwan hampichikuyta munan. |
| Operación (Tiroidectomía) nisqa. | Operacionpiqa tiroides nisqa glándula nisqamanta huk parten otaq llapanmi horqokun. | Sichus glándula llapanta horqosqa kanqa chayqa, tukuy kawsayniykipin tiroxina nisqa pastillakunata tomanayki kanqa. Kayqa allin akllana kan runakunapaq, pikunachus sasa samayniyuq kanku huk hatunyasqa glándula (bocio) kaqrayku. |
Ichapas yuyanki hipotiroidismo, hampichikuptin, huk unquypas kasqanmanta. Arí, unquymi. Ichaqa aswan facilmi controlanapaq hipertiroidismomantaqa, pisillataqmi kan unay tiempopaq qhali kay sasachakuykuna.
Wasiman apakuy Willakuy
- Graves unquyqa manam manchakunapaqchu, ichaqa hampinapaq hinaspa controlanapaq hina unquymi.
- Sichus sintomakunata rikunki mana sut’inchasqa llasaynin pisiyachiy, sonqoyki usqhaylla kuyuriy, makikuna khatatatay, llumpay sudor, mana samay ima, ama qunqaychu doctorman riy.
- Familiaykipi pipas tiroides onqoyniyoq kaspaqa, qanpas peligropin tarikunki, chaymi cuidakuy.
- Hampikuy qallariptinqa, ancha allinmi hampita hampiqpa nisqanman hina upyayqa, chaynallataq qatipanapaq citakunaman riypas.
- Sichus huk ‘tormenta tiroidea’ kaqpa sintomakunata rikhurichinki kayhina hatun fiebre, usqhaylla sunqu kuyuriy, chanta confusión, chayqa huk emergencia. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment