¿Mayninpiqa sasachakunkichu puriyta otaq sapa p’unchay ruwaykunata caderasniykimanta sinchi nanaywan? ¿Anchatachu nanayta sientenki, chaymi sillamanta hatarispa otaq escaleraman seqaspa "Aah" ninki? ¿Caderaykipi articulación k’askarasqa hinachu sientekunki, sayk’usqachu kashanki karu puriykunata mana riyta atispa? Yachanchikmi chayna sasachakuykunawan kawsakuyqa sasa kasqanmanta. Chaymi kunan punchaw rimasunchik cadera cambiay operacionmanta, chaymi allin solucion kanman kaypaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq cadera tikrayri?
Piensay carronchikman mosoq llantakunata machuyaptin, usuruptinpas churananchikman hina. Caderanchikpa articulacionninqa cuerponchikpi llasaq articulacionkunamanta hukninmi. Tiempowanqa imaymana onqoykunaraykun (aswantaqa artritis onqoywan), kay articulación nisqapi cartílago nisqa pisiyapun, tullukunataq hukkuna hukkunawan maqchiyta qallarinku. Chaysi chay mana aguantay atina nanaywan, k’ullu kaypas hamun.
Chaymi kay operacionpiqa caderaykipi kaq articulación natural dañasqa hinaspa ususqa kaqta hurqunku hinaspam huk artificial artificialta otaq prótesis nisqawan churanku . Kayqa huk laya articulacionkunata cambianapaq operacionmi.
¿Pikunataq kay operacionta necesitanku?
Yaqa llapanpim doctornikiqa mana chaylla operachinaykipaq ninqachu. Ñawpaqtaqa huk hampikunatam pruebanqaku, nanay hampikunata, terapia física nisqawan, caña/puriqwan ima. Ichaqa sichus mana mayqenpas chaykunamanta yanapasunkichu nanayniykita, otaq sinchi sinchi kaqtin, sapa p’unchay kawsayniykipi mana allintachu llank’ayta atiwaq chayqa, doctorniykin operachikunaykipaq rimapayasunki.
Operacionta ruwanaykipaq qhawarinayki tiyan sichus kay hatun sintomakunayuq kanki chayqa:
- Sinchi cadera nanay: Hampita hap’ispapas otaq samashaspapas mana pisiyaq nanay.
- Articulacionpa k’ullu kaynin: Cadera articulacionta k’umuykachiy utaq chiqanchaypi sasa. Sasachakuy imakunapipas, imaynan zapatokunata, calcetinkunata churakuy, hinallataq sillamanta hatariy.
- Kuyuyta chinkachiy: Cadera articulación nisqawan ima ruway atisqaykiqa pisi pisimantan pisiyapun.
- Sasa puriy: Mana purinapaq yanapaqwan mana puriyta atispa purina.
Kay unquykunamanta aswan hatun causaqa artritis de la articulación de cadera. Chaymanta hawaqa, kay unquyqa kanmantaqmi sichus cadera tullu waqllichisqa kanman huk accidentepi.
¿Ima clase operacionkunataq kan?
Kay operaciontaqa ortopédico doctormi ruwan. Iskay hatun layayuqmi.
| Tipo de Cirugía nisqa | Willay |
|---|---|
| Reemplazo Total de Cadera nisqa | Kayqa aswan riqsisqa operacionmi. Kaypiqa, lliw caderaykipa articulacionnintam hurqunku, chaymi nin, pierna tullupa hawanpi kaq parten (pelota) hinaspa cadera tullupi kaq zócalo maypi tupasqanman hina (zócalo) artificial partekunawan cambiasqa kasqankuta. |
| Reemplazo Parcial de Cadera nisqa | Kayqa ancha pisillatam ruwakun. Cadera articulación nisqapa waqllichisqa partellantam cambianku. Kay operaciontaqa ruwanku cadera p’akikuqtinmi otaq wakin cáncer onqoykunata horqonankupaq. |
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Cirujanoykiqa manaraq operashaspa allinta qhawarisunki. Paykunaqa tapunqakun sintomakunaykimanta, hayk’a kuyuytachus cadera articulación nisqapi hap’iyta atiwaq chayta. Importantemi doctorman willay ima hampikunatapas vitaminakunatapas kunan tomasqaykimanta.
K’irisqa caderaykiqa qhali caderaykiwanmi tupachisqa kanqa. Hinallataqmi caderaykitapas hukniray posiciónkunapi kuyuchinqaku, chhaynapi caderaykita chakiykitapas yanapaq aychakuna kallpan kasqanmanta.
Chaymantapas manaraq operashaspaqa askha pruebakunatan ruwanayki kanqa, kaykunan:
- Yawarmanta pruebakuna: Ejemplopaq, Panel Metabólico Básico nisqa hina pruebakuna.
- Radiografía de cadera: 1.1.
- Análisis de urina: 1.1.
Wakin kutiqa, radiografías nisqamanta aswanta, kayjina pruebas especiales nisqakunata ruwana kanman:
- CT nisqawan qhaway
- RM nisqawan qhaway (RM) .
- EKG prueba (sonqoq ruwayninta qhawan) .
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Yaqa llapanpim cadera cambianapaq operacionqa kay ruwaykunata ruwan:
1. Anestesia: Manaraq operashaspa anestesiata qosunkiku. Aswan riqsisqa anestesia nisqaqa anestesia regional nisqa . Chaypaqqa cuerpoykiq hatun partentan llañuyachinayki, yaqa llapanpin cinturaykiq urayninpi. Concienciayoqmi kanki, ichaqa manan ima nanaytapas sientenkichu. Wakin runakunaqa kayta sutichankutaqmi ‘bloqueo espinal’ nispa .
2. Wañusqa partekunata horqoy: Chaymantaqa, cirujanoqa ancha allintan horqonqa caderaykiq articulacionninpa waqllichisqa tullunta, cartílago nisqa partenkunatapas.
3. 3. .Artificial articulación nisqa churay: Chaymantaqa, ñawpaq wakichisqa artificial artificial (prótesis) nisqatan chay cheqaspi churanku. Chay artificial juntakunaqa aswantaqa metalmanta, plásticomanta utaq cerámica nisqamanta ruwasqam.
4. K’irita suturay: Artificial artificial allinta takyachisqa kaptin, cirujanoqa k’irita siraspa wisq’an.
Lliw ruwayqa yaqa huk horamanta iskay horakamam ruwakun . Doctornikiqa ñawpaqmantaraqmi willasunki hayka tiempo pasananta, chaytaqa ruwanayki ima clase operacionta ruwanaykiman hinam.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay operacionwan yanapachikun?
Chiqamanta, caderata tikranapaq operacionqa kunankama aswan allin operacionkunamanta huknin, chayrayku ama yanqamanta manchakuychu.
Beneficiokuna:
- Nanay allinyachiy: Askha runakunan operasqanku qhepaman sinchi nanayninku pisiyapun, caderasninkupas k’ulluyapun.
- Allin kuyuy: Allinta qhaliyaspaqa mana sasachakuspallam puriyta atinki, escalerakunaman seqayta hinaspa huk ruwaykunatapas ruwanki. Kawsayniykitaqa yapamantan mana sasachakuspalla kawsawaq.
Riesgokuna: 1.1.
Imaynan ima operacionpipas kan, wakin huch’uy peligrokunan kan, ichaqa manan ancha pisillachu chaykunaqa.
- Yawar ch’unchulkuna: Chakikunapi yawar ch’unchul (Trombosis Venas Profundas - TVP) utaq chay yawar ch’unchulkuna pulmonkunaman puriq (Embolismo Pulmonar - PE) .
- Infección: Operación kaqpi infección.
- Artificial artificialwan sasachakuykuna: Implantasqa articulaciónqa suchurunmanmi utaq lluqsinman.
- Articulaciones nisqakuna k’ullu kaynin: Articulaciones nisqakuna k’ulluyayqa operasqa qhepamanmi.
- P’akisqakuna: Artificial articulación muyuriq tullu p’akikuna.
Equipo médico nisqaykiqa tukuy ima ruwaykunata ruwanqa kay riesgokunata pisiyachinapaq.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata? ¿Imaynataq allinyanapaq tiempo?
Operasqanku qhepamanmi anestesiólogo suyasunki concienciaykita kutichipunaykita. Yaqa llapanpim chay punchawlla wasiykiman kutiyta atinki (operacion ambulatoria), utaq hospitalpi huk tuta qipakunayki kanqa.
Admirakuypaqmi, manaraq 24 horas operacionmanta, huk terapeuta físico hamuspa nisunki ejercicios simples nisqakunata qallarinaykipaq. Paykunaqa qhawanqakun chakiykikunaq, caderaykikunaq kallpanta, flexibilidad nisqatapas. Hinaspapas qhawarinqakun sayarispa sayariyta atisqaykita.
Sapa runamanta qhaliyanapaq tiempoqa hukniraymi. Achka killakunaraqmi pasanman allinta qhaliyananpaq. Terapia física nisqataqa necesitakunmi askha killakuna.
Yaqa llapanpim 6 semanamanta 12 semanakamaChaykamaqa, mana hatun hark’asqalla caderaykita llamk’achiyta atinki. Chay tiempopiqa ejerciciokunatan ruwanayki, chaykunan caderaykiq muyuriqninpi aychakunata kallpachan. Pisi pisimantan ensayanayki escaleraman seqayta, k’umuykukuyta, puriyta ima. Tiempowanqa kutimunqa kuyuy atiyniykipas kallpaykipas.
70 watayoqmanta wichayman runakunaqa aswan unaytan qhaliyankuman. Ichaqa manan sapa kutichu edadqa yanapan usqhaylla qhaliyananpaq. Importanteqa dedicacionniyki hinaspa ejerciciokuna allin kasqanmi.
¿Imatan mana ruwanaykichu operachikuspa?
Equipo médico nisqaykiqa huk listatam qusunki imakuna ruway atisqaykimanta hinaspa mana ruway atisqaykimanta. Chaykunaqa manan wiñaypaq hark’akuykunachu, aswanpas qhaliyanaykikamallan.
| Operacionmanta qhipaman Periodo de Recuperación Temprana nisqapi mana ruwaychu | |
|---|---|
| ❌ | Chakikuna utaq tobillokuna chakasqa tiyay. |
| ❌ | Doctorpa chuyanchasqankama carrota manejay. |
| ❌ | Qunqurkunata cintura pataman aysay (ukhu k’umuy). |
| ❌ | Chakikuna utaq tobillokuna llumpay ukhuman utaq hawaman muyuriynin. |
¿Hayka unaytaq kay artificial articulación nisqa?
Kayqa achka runakunapaqmi sasachakuy. Aswanpas kunan tiempopi utilizasqanchis artificial articulacionkunaqa ancha unaytan duran . Achka runakunam tukuy kawsayninkupi mana ima sasachakuyniyuq kay articulación nisqayuq kanku. Ancha pisillan hamuq tiempopi hukmanta operachikunanku. Cirujanoykiqa chayta sut’inchasunki.
¿Hayk’aqmi doctorta usqhaylla waqyanayki?
Sichus operasqa kaspa wasiykiman kutispa mayqenpas chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan operaq doctorniykita waqyay.
- Operación k’irimantaYawar lluqsiy utaq huk yakupas .
- K’iri muyuriqpi qara llimp’i tikray utaq pukayaynin .
- K’irimanta pus lluqsiynin (aswantaqa millay q’apayniyuq kaptin).
- Sinchi, mana aguantay atina nanay .
- Mana costumbre kaq punkiy .
Ima operacionpas huk chikan manchakuypaqmi, astawanraqmi cuerpomanta huk parteta horqospa huk artificialwan cambiaspa. Ichaqa cadera cambianapaq operacionqa kunan tiempopi aswan seguro, aswan allin, aswan allin operacionkunamanta hukninmi. Sichus cadera nanaywan otaq k’ulluyasqa kashanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cadera cambianapaq operacionpiqa caderamanta ususqa, waqllisqa artificialta artificial articulacionwanmi cambianku.
- Sichus mana aguantay atina caderas nanayniyuq kanki, k’ullu kanki, chaymanta sasa puriy kanki chayqa, kayqa aswan allin allichay kanman huk hampikuna mana allin kaqtin.
- Kayqa kunan pacha ancha allin, mana imamanta manchachikuq operacionmi, chaymi ama ima mana necesario manchakuytapas hap’iychu.
- Operacionmanta qhipaman tukuy imapi allinyanapaqqa, terapia física, ejercicio ruway ima, ancha allinpuni.
- Ancha allinmi chaylla allinyanaykipaq, doctornikipa hinaspa terapeuta físico nisqapa kamachikuyninkunata allinta kasukunayki.
- Sichus operacionmanta qhipaman ima mana costumbre kaq sintomakunatapas (sinchi nanay, punkiy, k’irimanta pus lluqsimun) rikunki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment