¿Hayk’aqllapas hospitalman rirqankichu? Icha, ¿hayk’aqllapas visitarqankichu operachikuq runata? Chaymantaqa rikurqankichá wakin onqosqakunata chakinkupi mana reqsisqa mangayoqta, chay mangakunaqa sapa kutillanmi phukun, manataqmi wayrachinpaschu. Askha runakunan piensanku kayqa chakikunata masajeta qoq maquina kananpaq. Chaypiqa cheqaqña kanman chaypas, cheqaqpiqa aswan importanten, kawsayta qespichiqtaqmi. Kunan punchaw rimachkanchik kay aparatomanta, Compresión Neumática Intermitente (IPC) sutiyuq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay IPC makina?
Compresión Neumática Intermitente , utaq pisi rimayllapi IPC nisqaqa chakiykipi yawar mana lluqsinanpaq, astawanqa torillokunapi . Iskay plástico mangasmanta ruwasqa. Kay mangas nisqakunataqa chakiykimanmi churanku, hinaspan huk huch’uy makinaman t’inkinku. Chaymantataq chay maquinaqa sapa kuti mangakunata phukurqun , phukurqunpas .
Kaypaq huk sutiqa Dispositivo de Compresión Secuencial icha SCD . Chaymi doctor otaq enfermera IPC otaq SCD niptinqa, kikin aparatomanta rimachkanku.
¿Hayk’aqmi kay aparatota utilizanku?
Kay IPC aparatoqa aswanta llamk’achikun hampina wasipi hampichikuchkaptiyki, astawanraq mayk’aqchus sasachakuyniyuq kanki muyuriqpi puriyta utaq puriyta. Chayqa chakiykimanmi k’askakun unayta puñunapi samashaspa otaq sillapi tiyashaspa.
Kay aparatoqa sapa kuti hampina wasikunapi llamk’achinku kayhina unquykunamanta allinyaq runakunapaq:
- Hatun operacionmanta
- Huk unquymanta qhipaman, ahinataq huk ataque cerebral
- Sinchi unquymanta
¿Imanasqataq kay tiempopiqa ancha allin?
Kaypi yuyaykuy, tukuy p’unchaw purispa llamk’aspaqa chakinchikpi aychakuna llamk’achkan. Kay aychakunaqa bomba hinam llamkanku, chakinchikpi yawarta kutichispa wichayman, sunquman.
Ichaqa, ¿imataq pasakun achka punchawkuna camapi kachkaptiyki, operasqa kaspaykipas utaq unquyniyuq kaspaykipas? Chakiykipi aychakunaqa manam llamkanchu. Chaymantataq chakiykipi yawar puriyqa pisiyapun. Kay hina huk cheqasllapi yawar huñukuqtinqa, yawar ch’unchulqa anchatan yapakun.
Kay yawar ch’unchul chaki ukhu venas kaqpi hampiypi riqsisqa Trombosis Venas Profundas (DVT) . Kaymi IPC makina harkayta munasqan hatun kaq.
¿Hayka peligrosotaq TVT?
TVP nisqa peligroso, yawar ch’unchul p’akikunman, yawar ch’unchulninta purinman, pulmonniykipitaq k’askarapunman . Chaytaqa sutichanku Embolia Pulmonar (PE) nispa.Kayqa ancha peligroso unquymi. Chayna kaptinqa qunqayllamantam samayta sasachanman, wañuytapas peligropi churanman.
Chaymi rikunki kay IPC makina mana huk masaje quq dispositivollachu, aswanpas huk kawsayta qispichiq dispositivo yanapan hark’ayta peligroso condicionkunata DVT hinallataq PE hina.
Kay aparatoqa llamk’achillantaqmi wakin runakunapi yawar ch’unchulta hark’anapaq, paykunaqa wiksayuq kachkaspa aswan puñunapi samayta necesitanku. Chaymantapas wakin kutipiqa linfedema sutiyuq unquypaqmi hampikun, chaymi chakikunapi punkikun.
¿Imaynatataq chiqaptapuni kay makina llamkan?
Imayna llamkasqanqa ancha facilmi. Chakiykiman watasqa mangakunataqa bombawanmi 20manta 60 segundokama wayrawan phukuchinku. Chaymantataq mangas nisqakuna pisi pisimanta chakiykikunata ñit’inku. Chaymantataq wayrata lluqsichinku, chaymantataq chay ñit’iyta kacharinku. Kayqa hinallam kachkan.
Imayna sientekusqaykita willawaq chayqa, pipas chakiykikunata pisi-pisimanta siq’ispa t’aqanman hinan kanman .
Kayta ñut’uptinkuqa, chakikunap venasninpi yawarta wichayman tanqanku, sunquman. Puño kaqmanta samariptinqa, musuq, oxígeno nisqayuq yawar chakikunaman uraykamun. Kay ruwayqa purispa chaki aychakunap llamk’ayninman rikch’akun. Chaynapim yawarqa mana huñunakuspa allintachu purin, chaymi yawarpa coágulos nisqa mana rikurimunchu.
¿Ima allinkuna, mana allinkuna IPC llamk’achiyta?
Imaynan ima hampipas, kaypas allinninpaq, wakin mana allinninpaqpas. Chaykunata qhawarisunchis.
| Beneficiokuna | Riesgos & Incomodidades nisqakuna |
|---|---|
| Anchata pisiyachin peligroso coágulos de sangre (TVP) nisqa unquyta. | Tapasqa kasqankuraykum chakiykikunaqa rupay hinaspa sudor hina sientekunman. |
| Kayqa mana hampi kasqanrayku , mana ima efectos secundariospas kanchu. | Yaqapaschá huk chhikanta mana allinchu sientekunman. Ichapas chakiykikunata libre kananpaq sasa hina sientekunman. |
| Kayqa ancha mana imamanta manchachikuq método kan pikunachus mana anticoagulantes hampikunata upyayta atinkuchu utaq mayqinkunachus ancha riesgoyuq kanku yawar lluqsinankupaq. | Kayta hurqunapaqqa huk ratotam necesitakun camamanta hatariy utaq bañoman riy hina. |
| Yanapakunmi kawsaykunata qispichinapaq, yawar ch’unchulkunata pisiyachispa, chaymi aswan hatun causan hospitalkunapi hark’akuq wañuykunata. | Wakin runakunaqa pukayasqa, picazón otaq qaranku p’akikunmanmi. |
| Ancha pisillapi, presión k’irisqa kanman huk nervio utaq qara ñit’iyrayku. |
Aswan importante kaq: Kay IPC makina huk chhika extraño qampaq sientekunman chaypas, mana hayk’aqpas ima nanaytapas qusunkichu. Sichus ima nanaytapas sientenki chayqa, ama yuyaykuychu normal kasqanpi. Chaylla doctorman otaq enfermeraman willay.
¿Ima horatataq doctorta waqyanay?
Ancha allinmi chakiykikunata qhaway, IPC dispositivota llamk'achkaspa. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorman otaq enfermeraman willay.
| Característica nisqapi atencionta churanapaq | ¿Imataq pasanman? |
|---|---|
| Huknin chakiyki punkisqa, pukayasqa utaq hukninmanta aswan ruphay sientekun. | Chayqa kanmanmi TVP (yawar ch’unchul) nisqa onqoypa señalnin . |
| Chakipi sinchi nanay. | Chayqa kanmanmi dispositivo mana allinta churasqa kasqanrayku otaq huk sasachakuy kasqanrayku. |
| Manga urapi aycha qara k’irikunata, qaranta , utaq phusnukunata rikuy. | Qaranpi irritación nisqapas kanmanmi. |
| Qunqayllamanta samay pisiyay utaq sinqa nanay. | Kayqa huk ancha peligroso señal kanman kay Embolia Pulmonar (PE) kaqmanta . Chaylla willay. |
¿Imatawantaq ruwayman?
- Sasa ejerciciokunata ruway: Puñunaykipi kashaspaqa atikuqtinqa chaki dedoykikunatan ñawpaqman mast’ariy (camaq kantunkama) chaymantataq yaqa huk kutita horapi uyaykiman qhepaman aysay. Kay huch’uy kuyuypas yawar purinanpaqmi yanapan.
- Puriy: Doctorniyki hatarispa purinaykipaq allin kaqta qusuptikiqa ama qella kaychu. Sapa punchaw tawa utaq pichqa kutita salapi utaq pasillopi pisilla puriyqa hukninmi aswan allin yawar mana lluqsinanpaq.
- Purispa lluqsiy: Ama qunqaychu kay medias nisqakunata hurquyta manaraq puriyman richkaspa. Paykunawan purinki chayqa, aswanta ch’aqwakuspa urmaykunki. Sichus chaykunata horqonaykipaq yanapayta necesitanki chayqa, enfermerata tapuy.
¿Kanchu huk hampikuna?
Arí. Doctorniykiqa anticoagulantes (e.g., pastillas utaq inyecciones) kaqwan kay dispositivo IPC kaqwan qusunkiman. Kay hampikunaqa aswan allintam llamkanku yawar mana lluqsinanpaq, IPC nisqa aparatomantaqa. Ichaqa efectos secundarios nisqayuqmi kanman, ahinataq yawar lluqsiy peligro yapakusqanmanta. Imayna kasqaykiman hinan doctorniyki decidinqa iskayninta kuska utilizanaykipaq otaq hukllata utilizanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- IPC utaq SCD nisqaqa ancha chaniyuq aparato, operacionmanta qhipaman chakikunapi yawar ch’unchul (DVT) hark’anapaq. Manam masaje ruwanapaq maquinallachu.
- Kayqa aswanta necesitakun camapi kashaspa mana anchata kuyuyta atispayki.
- Kay aparatoqa hark’asunki peligroso, kawsayta peligropi kaq unquykunamanta kay TVT hinallataq Embolia Pulmonar (PE) hina.
- Kayta llamk’achkaspaqa mana ima nanaytapas sientenaykichu tiyan. Sichus ima nanaytapas sientenki otaq reparanki ima punkiyta, pukayayta otaq chakiykipi nanayta chayqa, usqhaylla hampiqkunaman willay.
- Doctorpa yuyaychasqanman hinaqa, usqhaylla hatarispa puriymi aswan allin naturalta yawar mana coágulo nisqa kananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay