Linfoma de Células B nisqawan hampichikusqayki qhepaman, huk p’unchay doctorniyki nin: “Kunanqa ‘remisión’ nisqapin kashanki”, nispa. Chayqa ancha sunquchakuqmi, suyakuyniyuqmi. Ancha importante ruwaymi hampikuy puriyniykipi. Pisi rimayllapi, niyta munan cáncerniyki manaña llamk’achkanchu, utaq kunanqa cuerpoykimanta lluqsirqa.
¿Ima clase ‘remisión’ nisqataq?
Doctorniyki willasunki ‘remisión’ kaqpi kasqaykita sichus escaneokuna rikuchinku kay cáncer cuerpoykipi anchata pisiyasqanmanta, utaq sichus mana tarikunmanchu cáncer kaqmanta señales. Kayqa iskay hatun laya kan. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Remisión nisqa laya | ¿Ima ninantaq chayri? |
|---|---|
| Remisión Parcial nisqa | Kayqa niyta munan, cáncer de linfoma de células B nisqaykiqa ñawpaqmantaqa aswan huch’uymi, ichaqa cuerpoykipiraqmi kashan. Kayqa yaqa llapanpim niyta munan kuskanllapas cáncer unquy pisiyarusqanmanta. |
| Remisión Completa nisqa | Kayhina kaqtinqa, doctorniykiqa manan tarinmanchu ima señaltapas cáncer onqoymanta escaneokunapi otaq huk pruebakunapipas. Ichaqa yaqapaschá cuerponchispi wakin células cánceres nisqakuna puchunraq. Ichaqa ancha huch’uyllan kanku, chaymi pruebakunawanqa mana reparayta atinkuchu. |
Sapa doctormi kallpachakushan hunt’asqa remisión nisqaman haykuchisunaykipaq. Wakin laya linfoma kaqwanqa, allin chansa kan chay metaman chayanapaq. Ichaqa huk clasekunawanqa, huk chikan remisión nisqapas hatun allinpaqmi qhawarikun.
¿‘Remisión’ niyta munanchu llapanpi hampisqa kasqaykita?
Kaypiqa ancha importante kaqmi. ‘Remisión’ nisqapiña kashanki chaypas, kanmi chansa linfomayki kutimunanpaq. Ichaqa chay ratopi cáncer mana activo kasqanraykun hampichikuyta saqewaq otaq hampichikusqaykimanta samariyta atiwaq.
Manan pipas niyta atinmanchu hayk’a tiempo remisión kananta , chaymi qanpas doctorniykipas chayta qhawanaykichis.
Kayraykun doctorman rinayki kanqa pruebakuna ruwanaykipaq, chhaynapi linfomayki mana kutimushasqanmanta nitaq kutimusqanmanta yachanaykipaq. Wakin hampiqkuna kay "hampisqa" simita llamk'achinku kay unqusqakunallapaq mayqinkunachus 5 wata utaq aswan remisión kaqpi kanku.
Wakin runakunapaqqa linfoma nisqa onqoyqa manan hayk’aqpas llapanpichu chinkapun. Chayqa mana hampiy atina onqoymanmi tukupun, diabetes otaq artritis hina. Chayna kaptinqa, ichapas ima hampitapas tomanayki kanqa, chaynapi cáncer unquy manaña mastarikunanpaq hinaspa sintomaykikunata controlanaykipaq.
¿Imaynatataq doctor qawan cáncer unquy kutimusqanmanta? (Cáncer onqoymanta kutirimuy) .
Doctorniykiqa allinta qhawasunki ima señales de linfoma kutimusqanmanta (kutichiy). Chayna kaptinqa hampichikuytam kaqmanta qallarina kanqa.
Qallariypiqa sapa iskay kimsa killamanta doctorman rinayki kanqa. Ichaqa killakuna otaq watakuna mana cáncer onqoyniyoq kasqaykiman hinaqa pisiyanmanmi sapa kutilla revisakunayki.
Sapa kutim doctorqa qawasunki hinaspam tapusunki ima musuq sintomakuna kasqanmanta. Hinaspapas yawarmanta pruebakunata ruwankuman wakin kutitaq CT otaq PET nisqakunatapas .
Sichus kay pruebakuna rikuchinku ima señales cáncer kaqmanta, huk biopsia ruwanku chiqamanta linfoma kutimusqanmanta. Kay pruebapiqa doctormi huk ganglio linfático nisqamanta huk huch’uy pedazota otaq llapan gangliota horqospa laboratorioman apachin cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta yachanankupaq.
¿Ima sintomakunan kanman huk kutimanta onqoy?
Sintomas aswanta rikukun kay linfoma de células B kutimuptin (kutichiy). Ichapas chay unquywan kachkaptiyki kaqlla sintomakunayuq kanki, utaq kay kutipi hukniray sintomakunayuq kanki.
Importanteqa kay síntomas nisqakunaqa huk onqoykunawanpas kanmanmi. Ejemplopaq, fiebre hinaspa punkisqa glándulas nisqakunaqa infección nisqapa señalninmi kanman, gripe hina. Chaymi ama manchakuychu kay sintomakunayoq kasqaykiraykulla chay cáncer kutimusqanmanta. Ichaqa kay hinata rikunki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman mana iskayrayaspa rikuspa revisakuy.
| Común síntomas kay linfoma kaqmanta kutimuymanta | |
|---|---|
| Punkisqa ganglios linfáticos (sintomas) . | Kunka, axilas utaq ingle punkiy. |
| Rupapakuy | Fiebre mana imaraykupas hamuq. |
| Tuta sudorkuna | Tutapi sinchita sudaspa, puñuna sábanas maqchikuspa. |
| Sinchi llamkay | Llumpay sayk’uy, normalmanta aswan. |
| Llasaq kayta pisiyachiy | Mana munaspalla pisiyachiy mana ima kallpachakuywan. |
¿Ima hampikunataq kanman huk kutimanta unquypaq?
Doctorniykiqa nisunkimanmi ñawpaqpi hampichisusqaykiman hina yapamanta ruwanaykipaq, otaq mosoq hampita ruwanaykipaqpas. Imayna hampichikusqaykiqa achka ruwaykunamantam kanqa.
- Ima laya linfoma de células B nisqayuq kasqayki.
- Ñawpaqpi ima hampikunatan chaskirqanki, imayna allintataq ruwarqanki.
- Ima efectos secundarios nisqakunatan rikurqanki ñawpaq hampichikusqaykipi, maytachus llakichisurqanki.
- Pruebaykipa ruwasqan.
- Sintomaykikuna.
- ¿Hayka unayñataq qipa hampichikusqaykimanta?
Linfoma kaqmanta hampikuykunaqa kayhina kanman:
- Huk laya quimioterapia ñawpaq layamanta.
- Terapia radiativa nisqawan .
- Células madre nisqamanta huk transplante.
- Diana nisqa hampikuna .
Chaymantapas doctorniykiqa inmunoterapia nisqawanmi hampichisunkiman . Kay hina:
- Anticuerpos monoclonales nisqakuna
- CAR T-células nisqawan hampichikuy
Sapa kuti, kay unquy kutimuptin hampiyqa aswan kallpayuq kanman kay hampiymanta, ñawpaq kutita linfoma de células B kaqwan tarikuqtiyki.
Wasiman apakuy Willakuy
- ‘Remisión’ nisqaqa ancha allin ruwaymi cáncer hampiy puriyniykipi. Niyta munan kay cáncer manaña activochu, utaq pisiyasqa hatun kayninpi.
- Iskay laya ‘Remisión’ nisqa kan: ‘Pacial’, ‘Completo’.
- ‘Remisión’ kaqpi kayqa mana sapa kutichu “tukuymanta hampisqa kayta” niyta munan. Chayraykun ancha allin tiempollanpi doctorman rinayki, chaypi qatipanapaq examenkuna ruwanaykipaq.
- Sichus fiebre hinallataq punkisqa ganglios linfáticos nisqa sintomakuna yapamanta rikhurimun chayqa, ama manchakuychu, ichaqa ama pisipaqchu hap’iy hinaspa usqhaylla doctorwan rimanakuy consejota mañakunaykipaq.
- Ancha kusisqa, linfoma kaqmanta kutimuptinpas (kutichiy), chaypaqpas allin hampikuna kan. Chayrayku ama suyakuyniykita saqeychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment