¿Mayninpiqa chakiykikuna, astawanqa tobilloykikuna llasalla, punkisqa hinachu sientekunki? Yaqapaschá piensanki unayña sayasqaykirayku otaq sayk’usqa kasqaykirayku. Ichaqa sichus kay punkiyqa wayna-sipas kashaspa qallarirqan, pisi-pisimantataq yapakurqan chayqa, manapaschá normalchu kanman. Chaymantam kunan punchaw rimasunchik. Kaytaqa Meige unquy nispa sutichanku. Huk rimaypiqa, linfedema praecox nisqapas .
¿Imataq Meige unquy? Simple rimaypiqa...
Piensariy cuerponchikpi huk llika uchuy ñankuna kasqanpi. Chaytan sutichanchis sistema linfático nispa. Chayqa huk sistema de drenaje nisqa hinan, chaymi q’opakunata horqon, yawartapas pichan. Kay sistemaqa ganglios linfáticos nisqayuq, vasos linfáticos nisqayuq ima. Kaykunam kurkupi yakuman rikchakuq yapasqa yakukunata, fluido linfático nisqa, chayninta kuyuchin.
Kunanqa, imachus Meige unquyniyuq runawan pasakun, sistema linfático mana allintachu wiñasqan, astawanqa wakin partes de la cuerpo nisqapi. Piensariy chay drenaje nisqapa wakin partenkuna wichqasqa kasqanpi, otaq mana allintachu wiñasqa kasqanpi. Chaymantaqa línfático nisqa mana maymanpas rinanpaq kanchu, chaymi huk cheqasllapi huñukun. Chayqa huñukun, chaymi punkiy, utaq edema, rikurimuptin.
Kayqa genética nisqa unquymi, chaymi nin tayta mamanchikmanta herencia hina chaskisqanchik kasqanmanta. Kay unquyqa pachawan aswan mana allinman tukunman, aswan allinqa kay unquyta ñawpaqta riqsispa hampiyta qallariy . Askha runakunan mana operaspa hampichikuspa allinyapunku.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa? ¿Llapa runawanchu pasakun?
Meige unquyqa chiqamanta aswan riqsisqa laya linfedema primario kaq . "Primario" niyta munan mana huk unquywanchu. Ichaqa chayna kaptinpas, ancha pisilla unquymi . Yuyaykunkichu, sapa 100.000 runakunamanta huk runalla kay linfedema primario kaqwan. Chayqa ancha pisillam. Tarikunmi sipaskunapi aswan pisilla kasqanmanta, qari wawakunamantaqa.
¿Imakunataq Meige unquypa sintomakunan? ¿Imaynatataq diagnostican?
Aswan hatun kaqtaq chakikunapi, tobillokunapi, chakikunapi punkiy (edema) . Kay punkiyqa aswanta qallarikun wayna sipas kay muyuriqpi , pisi pisimantataq askha killakunapi yapakun. Manam nanaychu, ichaqa punkisqa kasqanqa llumpay llasaqmi sientekunman. Chakiykipi imapas warkusqa hinam sientekun.
Kay punkiymanta aswanta, kay linfedema praecox kaqwan runakunaqa wakin huk sintomakunata rikunkuman:
- Uyariy chinkachiy
- Yapa pestañayuq kayqa, iskay pestañakuna huk chiqanmanta wiñaq, hukllamanta wiñaq, chayta sutichanku distichiasis .
- Wakin tullukuna wasanpi mana allintachu kamasqa.
- Umanchikpi wakin yawar sirk’akuna mana allintachu kamakun.
Importante: Meige unquytaqa manam Milroy unquywanqa pantachinachu . Milroy unquyqa huk laya linfedema kaqpas. Ichaqa kay unquypiqa, chakikunaqa punkikunmi ñawpaq wata kawsakuyninpi. Meige unquyqa achka watakuna qhipamanmi rikurin.
¿Imataq chayta ruwan? ¿Imanasqataq chayna pasachkan?
Meige unquyniyuq runakunaqa, chay sistema linfático nisqamanta ñawpaqta rimasqay, wiñayninkupi sasachakuyniyuq kanku. Yachaysapa runakunam tarirunku wakin genética nisqapi hukniray kayninkuna Meige unquywan tupasqanmanta. Ichaqa admirakuypaqmi, yaqa llapan kay unquyniyuq runakunapi, manam chayna sutilla genética vínculo tarikunchu.
Genética kasqanrayku, huknin tayta mama kay variante genética nisqayuq kaptinpas, wawaqa chayta jap’iyta atin. Ichaqa manan llapa wawakunachu chay onqoywan hap’ichikusqankuraykullachu chay onqoywan hap’ichikunqaku. Huk chikan sasachakuyniyuqmi.
¿Ima sasachakuykunataq kaymanta rikurimunman?
Sichus Meige unquy mana allintachu kamachikun chayqa, wakin complicaciones rikhurinman. Chaykunan kanku:
- Chakikunapi qara unquykuna, ahinataq celulitis .
- Qaranpi verruga hina t’uqyaykuna rikhuriynin, chaytan sutichanku papilomatosis nispa.
- Qaran rakhuyaynin, chaymi hiperqueratosis .
- Infección de vasos linfáticos, riqsisqataq linfangitis .
- Qaran p’akikuy, k’irisqa.
Ancha pisillapi, linfedema praecox cáncer kaqman wiñanman, chayraykutaq ancha allin kanman hampiqpa yuyaychayninta chaylla mask’ay sichus sintomakunayuq kanki.
¿Imaynatataq doctorkuna chayta riqsinku?
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, doctorman rispaykiqa kaykunata ruwanqaku:
- Huk examen físico nisqa ruwakunqa. Kayqa niyta munan punkisqa kaqniykikunata qhawayta, sienteyta ima.
- Paykunaqa rimanqakun historia médica nisqaykimanta . Paykunaqa tapunqakun ñawpaqpi ima onqoyniyoq kasqaykimanta, familiaykipi pipas chay hina onqoyniyoqchus icha manachus chayta.
- Ichapas huk utaq achka pruebakunata ruwanaykipaq mañasunkiman aswanta takyachinaykipaq.
Doctorkuna Meige unquyta riqsinankupaq pruebakuna ruwanku:
- Ultrasonido nisqawan qhaway
- Imajinas de Resonancia Magnética (RM) nisqawan.
- Linfoscintigrafía - Kayqa prueba , imaynatachus yaku sistema linfático nisqapi purin chayta qhawaq.
- Tomografía Computarizada (TC) nisqawan qhaway
Kay pruebakunan doctorta yanapanqa imachus punkisqaykita allinta yachananpaq, ima sasachakuytaq sistema linfático nisqapi kashan chayta.
¿Ima hampikunataq Meige unquypaq?
Kunan pachaqa manam chaypaq hampi kanchu . Ichaqa ama llakikuychu, hampikunaqa pisiyachinmanmi kay líquido linfático nisqa huñukuyninta hinallataq controlanman punkiyta.
Meige unquypaq hampikuykunaqa kayhinam:
- Medias de compresión utaq dispositivos de compresión nisqawan yanapachikuspa. Chaykunaqa chaki ñit’ispa, yaku huñukuyninta pisiyachispa llamk’anku.
- Aychata ruway, chaymi ejercicio ruway . Nadakuy hina kaqkunaqa ancha allinmi.
- Linfático drenaje masaje . Kayqa huk técnica especial de masaje nisqa, chaymi yanapan fluido linfático nisqa kuyuchiyta.
- Chaki hoqariy.
- Laser nisqawan hampichikuy .
- Liposucción - Kayqa huk operacionmi, chaywanmi llumpay wirata hinaspa yakuta hurqunku.
- Huk operacionkuna - Wakin kutiqa operacionta ruwakunman sistema linfático nisqapi hark’akuykunata allinyachinapaq.
Doctornikim tanteanqa mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
¿Imataq kanman Meige unquyniyuq kaspayqa? ¿Imaynataq hamuq punchawniy kanqa?
Linfedema praecox nisqaqa huk ch'ulla unquymi , unay pachapaq. Chaymi tukuy kawsayniykipi chayta kamachinayki kanqa. Tiempowanqa pisi pisimantan chay onqoyqa aswan mana allinman tukupunman. Ichaqa askha runakunan mana operachikuspalla allinyankuman . Operaciontaqa qhawarikun huk tratamientokuna mana yanapaqtinllan.
Aswan importanteqa manan mancharikuychu huk kuti kayta yachaspayki, hinallataq hampiqpa yuyaychayninta kasukuy.
¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni? (Kikinmanta cuidakuy) .
Kikiykita cuidakunaykipaqqa askha ruwaykunan kan. Kaykunaqa ancha facilmi, ichaqa ancha importanten:
- Qaraykita cuidakuy . Chaymanqa hidratante nisqawanmi churanapuni. Hawaman lluqsispaqa zapatowan churakuy. Huch’uy k’iripas infección nisqamanmi apawasunman.
- Kachita pisiyachiy . Nishuta kachita mikhuspaqa cuerpoykipi aswan askha unuta hap’inman, chaymi punkiyta yapanman.
- Sichus chay hina calcetines de compresión nisqakunata utilizanki chayqa, sapa kinsa soqta killamanta cambiay , imaraykuchus machuyasqankuman hinan manaña allintachu takyapunman, manañataqmi allintachu llank’anman.
- Doctorpa nisqanman hina ejercicio ruway . Chaki aychakunata ejercicio ruwayqa yanapanmi linfático yakuta kuyuchinanpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Qallariypiqa aswan achka kutitam doctorman rinayki kanqa. Ichaqa chay onqoy controlasqaña kaqtinqa, yaqapaschá watapi huk kutilla doctorman rinayki kanqa.
Sapa kuti doctorman rispanmi qawanman imayna kasqaykita, qawanman hampikuy allin kasqanmanta hinaspa qawanman unquyniki aswan mana allin kasqanmanta.
Hinallataq, sichus reparanki señalkunata huk infección de piel kaqmanta kay celulitis hina (e.g., puka, q’uñi, nanay chaki), utaq ima señales huk complicación kaqmanta , chaylla doctorman willanayki tiyan .
¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?
Doctorman rispaykiqa kayna tapukuykunatam ruwawaq:
- ¿Ima hampitaq ñuqapaq aswan allin?
- ¿Hayka horatataq sapa punchaw compresión nisqa pachata churakunay?
- ¿Atikunmanchu aylluypi huk runakunapas kay unquywan hapichikuyta?
- ¿Hayka ejerciciotataq ruwanay? ¿Imayna ejercicio ruwaytaq allin?
- ¿Imamantataq astawanqa cuidakunay mikhuymanta, ukyaymanta ima?
Ancha allinmi kay hina tapukuykunata ruway hinaspa allinta entiendenaykipaq imayna tarikusqaykita.
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Manan pipas suyanchu huk ch’uju onqoywan hap’ichikunanta, ichaqa Meige onqoyqa askha runakunapaqmi mana operaspa allinta manejakunman.
Aswan importanteqa doctorwan sut’ita rimaymi sintomakunaykimanta, paykunaq yuyaychaynintapas kasukuymi. Familiaykimanta amigoykikunamantawan yanapachikuy. Yuyayniykimanta, sientekusqaykimanta rimaypas yanapasunkimanmi kay onqoywan kawsakuyta yachanaykipaq. You are not alone , kanmi achka huk runakuna kay unquywan atipanakuqkuna. Chaymi ancha allin kallpasapa hinaspa allin yuyayniyuq kay.
` Meige unquy, linfedema praecox, chaki punkiy, sistema linfático, genética unquykuna, punkiy, tobillo punkiy











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay