Huch’uy k’iri hap’ispaqa normalmi pisi p’unchayllapi pisi k’irisqa kananpaq, qhaliyananpaqpas. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas uyarirqankichu huk sinchi, kawsayta peligropi kaq infección nisqamanta, chay onqoyqa huch’uy k’irimanta qallarispa pisi-pisimanta aychata chulluchin? Chayqa hukninmi chay peligroso condicionkunamanta kunan rimasqanchikmanta, sutichasqa Fasciitis Necrotizante. Wakin runakunaqa Aycha Mikhuy unquy nispapas sutichanku.
¿Imataq Fasciitis Necrotizante nisqa?
Pisi rimayllapi, Fasciitis Necrotizante nisqaqa ancha sinchi infección bacteriana nisqa, ancha utqaylla mast’arikun, wañuymanpas apayta atin. ‘Necrotizante’ simiqa ‘hukta wañuchiy’ niyta munan. ‘Fasciitis’ nisqaqa fascia nisqapi inflamación nisqamanta riman.
Kunanqa tapukunkipaschá imataq fascia kasqanmanta. Chayqa membranaman rikch’akuq aycha qaranchispa uranpi aychakunata, nerviokunata, wirakunata, yawar ch’unchulkunata ima muyuriq. Chiqap kananpaqqa kayqa subcutáneo nisqa tejidom.
Fasciitis Necrotizante nisqaqa huk laya unquymi, Infección Necrotizante de Tejido Llamp’u (INS) sutiyuq. Kay NSTI huk infecciones kaqtapas hap’in, kayhinata kay Miositis Necrotizante (infección kay aycha wañuyman apamuq) chanta kay Celulitis Necrotizante (infección mayqinchus kay células qara urapi wañunanpaq ruwan).
¿Kanchu layakuna Fasciitis Necrotizante nisqa?
Arí, aswantaqa iskay laya kan:
1. Polimicrobiano utaq Tipo I: Kayqa aswan huk laya bacteriakunaraykum. Yaqa llapanpi, iskaynin bacterias aeróbicas chanta anaeróbicas kaqkuna kay infección kaqpi kanku.
2. Monomcrobiano utaq Tipo II: Kayqa aswantaqa huk laya bacteriakunaraykum. Aswanta, kayqa kay bacterias kaqwan ruwakun kay ``Grupo A Streptococcus`` utaq kay ``Staphylococcus aureus`` kaqwan.
¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku?
Wakin runakunaqa aswan riesgoyuqmi kanku ``Fasciitis Necrotizante`` nisqawan unqunankupaq.`` Qhawarisunchik pikuna kasqankuta:
- Runakuna kay qara k’iriyuq utaq k’irisqa kay membranas mucosas kaqpi (e.g. simi ukhupi, simin): Kayqa kay operación kaqpi ruwasqa kuchusqakuna. Huch’uy rasguñopas mayninpiqa sasachakuymi kanman.
- Wirayasqa runakuna: Chayqa llumpay wira runakuna.
- Diabetes Mellitus unquyniyuq runakuna: Yachankim diabetes unquyniyuq kaspaqa k’irikuna pisi pisimanta allinyasqanmanta, infeccionkunapas facil-llata wiñasqanmanta. Chayna runakunapas astawanmi kayta wiñachinku.
- Trago de trago de alcohol nisqawan unquq runakuna: Llumpay trago tomasqankupas peligropin tarikun.
- Inmunosistema pisi kallpayuq runakuna: Chayqa, cuerponku unquywan maqanakuy atiynin pisiyasqa runakuna.
- Sistema vascular nisqawan sasachakuyniyuq runakuna.
- Cáncer onqoywan ñak’ariq runakuna.
- Wiksayuq warmikuna.
¿Maykamataq kay unquyqa rikukun? ¿Peligrosochu?
Fasciitis necrotizante mana ancha riqsisqa unquychu. Estadísticas nisqaman hinaqa, sapa 100.000 runakunamanta 0,3manta 15kama. Ichaqa creenkun cheqaq unquqkuna aswan askha kanman. Ejemplopaq, Fasciitis Necrotizante, kay Grupo A estreptocola kaqwan ruwasqa, willakun kay 700 kaqmanta 1.200 casos kaqpi sapa wata.
Kay unquyqa sinchi millaymi, hampichikuspapas, kimsa runakunamanta yaqa hukninmi wañunqa. Chayraykum ñawpaqmantaraq hampichikuyqa ancha allin.
¿Imakunan kanman Fasciitis Necrotizante nisqa onqoypa sintomakunan?
Kay unquypa qallariyninpi sintomakunaqa chiri unquyman rikchakunman, chayrayku wakin kutipiqa qallariypiqa sasa riqsiy kanman.
Ñawpaq sintomakuna:
- Kurku nanaykuna
- Rupapakuy
- Chiriyachiy
- Wischunayay
- Qicha
- K’irisqa kasqanpi sinchi, mana aguantay atina nanay. Kayqa ancha importante ñawpaq sintoma. Chay nanayqa aswan hatunmi kanman k’irisqapa hatun kayninmantaqa.
Fasciitis necrotizante nisqaqa ancha utqaylla mast’arikuq unquymi, chaymi sintomakunaqa usqhaylla sinchiman tukunman.
Qhipaman sintomakuna:
- K’irisqa kasqanpi qara pukayaynin, llimp’iynin ima (yana morado, yana).
- Unqusqa aycha punkiy .
- Mana takyasqa yawar puriy.
- Yawarwan utaq q’illu yakuwan hunt’asqa phusullukuna.
- Necrosis tisular nisqa.
- Yawar ñit’iy pisiyasqa.
- Sepsis (yawarwan venenoyuq).
Aswan importanteqa kay hina sintomakunayoq kanki chayqa, astawanqa sinchi nanaywan k’irisqa kaqtin hinallataq aycha qarapa colornin cambiasqanwan punkiywan ima chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.** Kay infecciónqa mana creenapaq hina usqhayllan mast’arikun.
¿Imakunataq kay ‘aycha chulluchiq unquy’?
Aswanta, ``Fasciitis Necrotizante`` rikhurimun mayk’aqchus bacterias cuerpoykiman yaykunku huk kuchusqa utaq raqrasqa qaraykipi. Ichaqa wakin kutipiqa mana qarapi k’iriyuqmi kanman, ahinataq cuerpoyki ukhupi huk kaqmanta, ahinataq k’irisqa.
Imaynatataq bacterias kurkuman yaykunman:
- Kuchun, raspakun, ruphachin.
- Kurukuna kanisqan k’irikuna (e.g., sinchi ch’uspi kanisqan).
- Agujakuna hina imakunamantapas t’uqyay k’irikuna.
- Operasqanku qhepaman.
- Aswan hatun kaqqa kay bacteria ``Grupo A strep`` kaptinpas, kayqa achka huk bacteriakunawanmi kanman. Yakupi kawsaq wakin bacteriakunapas chaytam rikurichinman. Kayqa niyta munan, sichus qhelli unu kasqan cheqaskunapi k’iriwan tupanki chayqa, peligropipas tarikunki.
¿Imaynatataq doctorkuna chayta riqsinku?
Sichus doctorniyki kay ‘aycha chulluq unquymanta’ sospechasunki qhawaspa, sintomaykikunata uyarispa, wakin pruebakunata kamachinqaku:
- Yawarta qhaway: Ejemplopaq, yawarta hunt’asqata yupay (CBC).
- Ukhu cultivo de tejido: Huk huch’uy tejidos nisqatam hurqunku chay infectasqa sitiomanta hinaspam pruebanku ima bacterias kasqanmanta.
- Biopsia de tejido: Huk tejidos nisqamanta hurquspa microscopio nisqawan qhawanku, chaywanmi yachanku chay tejido wañusqachus icha manachus chayta.
- Imajinasmanta pruebakuna: Sapa kuti ruwakunman CT (Tomografía Computarizada) nisqawan.
Chaymantapas, doctorqa operanqam Fasciitis Necrotizante kasqanmanta yachananpaq. Hinallataq, operacionqa qallarinqa wañusqa aychata hurquspa.
¿Imaynatataq hampikun kay Fasciitis Necrotizante?
Utqaylla yanapakuyqa ancha allinmi kay unquyta controlanapaq.
- Operación: Huk operación ``desbrida'' sutiyuqmi necesitakun kay diagnosticota takyachinapaq hinallataq llapa wañusqa tejidos nisqakunata hurqunapaq . Wakin kutipiqa, manapaschá huk operacionllachu aypanman. Askha operacionkuna (aswanta yaqa kimsa) ruwakunman kay infección tukuyninpi controlasqa kanankama.
- Antibióticos: Sinchi antibióticos nisqataqa venoso nisqawanmi churanku (IV).
- Líquidos intravenosos (líquidos IV): Kayqa yanapan cuerpopi yakukuna kananpaq, yawarpa ñit’iynintapas allinta takyachinanpaq.
Operasqanku qhepamanmi k’irikunata allinta qhaliyachinapaqqa qara injertokunata otaq cirugía plástica nisqakunata ruwana.
¿Ima complicacionestaq kanman kay unquymanta?
Askha complicaciones kay ``Fasciitis Necrotizante'' kaqmanta sinchi kanku. Chaykunan kanku:
- Cicatrizkuna
- Chakikuna chinkachiy (sichus infección mast’arikun chayqa, chay partekunatan kuchuna kanqa) .
- Síndrome de choque tóxico nisqa
- Sepsis (yawarwan venenasqa) .
- Wañuy
¿Imaynatataq Fasciitis Necrotizante nisqamanta harkakuwaq?
Kunanqa mana vacuna kanchu kaypaq. Ichaqa kanmi imakuna ruwanaykipaq kay riesgota pisiyachinapaq kay infecciones bacterianas de piel kaqwan, kay Fasciitis Necrotizante kaqwan:
- Atikusqanman hinaAma kuchusqa, raspakuy, ruphachiy, kurukuna kanisqa ima.
- K’iriyoq kaspaqa allinta jabonwan unuwan mayllakuspa ch’uya vendawan tapay allinyanankama.
- Sichus ukhu utaq sinchi kuchusqa kanki utaq t’uqyasqa k’irisqa kanki chayqa, doctorman riy.
- Makiykikunata ch’uyata hap’iy sapa kuti jabonwan mayllakuspa otaq alcoholwan ruwasqa antibacteriano maki pichaqwan.
- Sichus qaraykipi k’irisqa otaq kuchusqa kashan chayqa, ama piscinakunaman, q’oñi bañerakunaman otaq hawapi unukunaman (quchakunaman, mayukunaman) haykuychu.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki? (Huk yuyarichiy)
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay:
- Sichus qaranpa colornin cambiarun hinaspa chay parteqa punkiywan utqaylla hatunyachkaq hina rikuriptinqa .
- Mana aguantay atina nanay kaptinqa.
- Fiebreyuq kaspaqa.
¿Imatataq suyakuwaq kay unquywan unquspaqa?
Sichus kay unquyta hap’inki chayqa, aswan allin ruwaykunan tarikun temprano diagnosticowan, antibióticos nisqawan, hinallataq operacionwan wañusqa aychata horqospa.
Fasciitis necrotizante nisqaqa huk unquymi, chaymi usqhaylla aswan mana allinman tukun, chaymi aychaykikunata chinkachin, chaymi órgano nisqakuna mana allintachu llank’achin. Hampichikuspapas, ñawpaqpi nisqanchis hina, yaqa kinsa kaq parten wañunkuman.
Sapa kutim aswan achka operacionta ruwana, chaymi cicatrizkuna rikurimunman.
¿Imapitaq hukniray kanku Gangreno Gangreno nisqawan Fasciitis Necrotizante nisqawan?
Gangrena gas (mionecrosis clostridial) nisqaqa qhali aychata hap'iq unquymi, chaymi gas (wayra) aycha ukhupi huñukun. Kay gasqa germenkunamanta q'upa hinam rurakun. Gas nisqapas gas gangrena nisqapi, Fasciitis Necrotizante Tipo I nisqapipas tejidos nisqapi huñukunmanmi. Ichaqa kay iskay unquykunata apamuq laya gérmenes nisqakunaqa hukniraymi. Gangreno de gas nisqapas aychakunatapas afectanmanmi.
¿Maypitaq kurkupi aswanta rikukun kay fasciitis necrotizante?
Kayqa aswanta rikukun makipi chanta chakipi, astawanqa sichus diabetes kaqwan kanki, imaraykuchus aswanta wiñan chakikunapi (aswanta chakipi chanta chaki dedokunapi).
Chaymantapas, kay unquyqa rikhurinman genitalkunapi, umapi, kunkapi ima.
¿Kawsawaqchu sichus Fasciitis Necrotizante nisqawan unqunki chayqa?
Arí, kawsawaqmi. Aswan allinqa kay unquyta ñawpaqmanta riqsiy, chaymanta usqhaylla hampiyta qallariy. Aswan unayta tardaptinqa aswan mana allinmi.
¿Fasciitis Necrotizante nisqa unquyqa contagiosochu?
Kayqa pisillapim huk runamanta huk runaman mastarikun.Chayraykun yaqa llapanpi mana antibióticos nisqakunata qonachu onqosqa runaq qaylla ayllunkunaman. Ichaqa sichus infección ancha sinchi kanman chayqa, doctorqa onqoqpa qaylla ayllunkunatan ninman antibióticos preventivos nisqawan hampichikunankupaq.
¿Hayka unaytaq fasciitis necrotizante nisqa wiñananpaq?
Sintomas rikhurinman 24 horas ukhupi huk raspado, kuchusqa utaq kurukuna kanisqaykimanta. Kayqa ancha utqayllam aswan mana allinman tukunman. Chaymi k’iritaqa qhawarinayki punkisqanmanta, pukayasqanmanta, hatunyaqtinpas.
K’irisqa, kuchusqa, ruphasqa kaspaqa, jabonwan, jabonwan ima allinta mayllakuy. Sichus fiebreyuq kanki , sinchi nanayniyuq kanki, chaymanta/utaq usqhaylla mast’arikuq puka utaq llimp’iyuq kaqpi, llamispa q’uñi sientekuq, chaylla hampikuqman riy. Aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan allinmi kanman Fasciitis Necrotizante nisqamanta qispikunaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
Allinmi, chaymi kunanqa aswan allinta hamut'arqanki chay sinchi onqoymanta rimasqaykumanta, sutichasqa ``Fasciitis Necrotizante``. Kaypin kashan wakin importante kaqkunata yuyarinaykipaq:
- Kayqa ancha peligroso, usqhaylla mast’arikuq infección bacteriana. Hinallataqmi ‘aycha chulluchiy unquy’ nispa sutichanku.
- Huch’uy k’iriwanpas qallarinmanmi.
- Anchata cuidakuy kay sintomakunamanta kayhinata sinchi nanay kay k’irisqa kasqanpi, usqhaylla mast’arikuq pukayay/coloración chanta punkiy, chanta fiebre .
- Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama tardaychu, chaylla doctorman riy. Kaypiqa pacham kawsaywan wañuywan tanteaqqa.
- K’irikunata ch’uyata waqaychay, allin limpio ruway ima, karuta yanapan kay laya unquykunamanta jark’akunapaq.
Suyayku kay willakuy allin kananpaq. ¡Qhalilla kaychis!
` Fasciitis Necrotizante, Aycha Mikhuy Unquy, Infección Bacteriana, Qara Infección, Aycha Mikhuy Unquy, Tejido Wañuy, Sepsis
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay