¿Kunkankipi huk t’uru kanchu? ¡Cáncer de Tiroides Papilar (PTC) nisqamanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu kunkaykipi huk huch’uy t’oqota? Icha, ¿hayk’aq doctorchu examen ruwashaspa rimarqasunki? Wakin kuti huk huch’uy t’uru kayhina kanman huk ñawpaq señal huk unquymanta sutichasqa Cáncer de Tiroides Papilar (PTC). Ama llakikuychu, chaymantaqa rimasunchikmi detallewan hinaspa mana sasachakuspalla.

¿Imataq carcinoma tiroideo papilar (PTC) nisqa? ¿Imataq tiroides nisqa glándula?

Pisi rimayllapi, cáncer de tiroides papilar (PTC) nisqaqa huk laya cáncer nisqa, glándula tiroides nisqanchispi wiñaq. Chayqa qallarikun glándula tiroides nisqap células foliculares nisqapi. Chay células nisqakunaqa tiroglobulina nisqa proteína nisqatam paqarichimunku. Aswan importante yachanapaqqa kay PTC aswan riqsisqa laya cáncer de tiroides kaq.

Kunanqa qhawarisun imachus glándula tiroides nisqa kasqanmanta. Piensariy, kunkaykipa ñawpaqninpi, qaranpa uranpi, huk uchuy pillpintuman rikchakuq órgano. Chayqa tiroides nisqa glándula nisqa. Kayqa sistema endocrino nisqanchispa hukninmi . Aswan llank’ayninqa cuerponchispi askha importante ruwaykunata controlaq hormonakunata ruwaymi, kachariymi.

PTC kaqmanta rimaspaqa, aswanta huk ancha pisimanta wiñaq cáncer. Hinallataq, sapa kuti huk ladollapi (lóbulo) wiñan kay glándula tiroidea kaqpi.

¿Kanchu hukniray subtipos `PTC`?

Arí, `PTC` nisqapa achka subtipos nisqakunam kan. Kaykunamantaqa, subtipo folicular nisqa aswan riqsisqa. Wakin kutiqa `variante papilar-folicular mixta` nispa sutichanku. Wak subtipos nisqakunaqa manam chayna comunchu. Ichaqa aswan utqaylla wiñaspa mastarikunmanku . Chayhina huch'uy rikch'aqkunaqa:

• `Columna`
• `Hatun celda`
• `Insular`
• `Esclerosis difusa`

Wakin kutipiqa `PTC` nisqataqa sutichankutaqmi ` carcinoma de tiroides papilar` nispa.

¿Pitaq cáncer de tiroides papilar nisqawan unqun?

Chiqaptaqa, PTCqa pipipas wiñayta atinmi. Ichaqa aswanta rikukun chawpi watayuq kuraq runakunapi . Hinallataq, warmikuna aswanta kay unquywan hap’ichikunku qharikunamantaqa.

PTC huk ancha pisilla unquymi wawakunapi. Ichaqa aswan riqsisqa cáncer de tiroides nisqa wawakunapi.

¿Hayka comuntaq kay `PTC`?

Cáncer de tiroides nisqaqa aswan riqsisqa unquymi. Ichaqa, ñawpaqpi nisqanchis hina, 80%manta 85%kama casos nisqakunan kanku kay tipo PTC nisqamanta. Chayqa niyta munan, chunkamanta pusaq runakunamanta, cáncer de tiroides nisqawan unquqkunamanta, kay laya unquyniyuq kasqankuta.

¿`PTC` sinchi unquychu?

Ima clase cáncerpas sinchi hatunmi. Hampi hampichikuyta necesitan, chaymi mastarikunman (metástasis) huk partekunamanpas. Ichaqa kay pronóstico kay PTC kaqpaq ancha allin huk laya cáncer de tiroides kaqwan kikinchasqa.

Yaqa llapanpi, PTC allinta hampikunman. Chaymantapas ancha pisillam wañuyman apananpaqqa. Chayraykum ancha allin mana mancharikuyqa hinaspa hampiqpa allin consejonkunata kasukuyqa.

¿Maypitaq ñawpaqta `PTC` mastarikun?

Sichus PTC mast’arikun chayqa, aswanta mast’arikun ñawpaqta kay ganglios linfáticos kaqman kunkapi . Kay nodos nisqakunaqa huch’uy habas nisqaman rikch’akuq estructurakunan, chaykunaqa cuerponchispa sistema linfático nisqapi, inmunológico nisqapipas.

¿Haykakamataq `PTC` mastarikun?

PTC pisi pisimanta wiñaptinpas, sapa kuti kunkapi ganglios linfáticos nisqaman mast’arikunman. Yaqa rimaspaqa, yaqa 30% kay PTC kaqwan runakuna huk áreas kaqman mast’arisqa kanqanku (cáncer de tiroides papilar metastásico) kay diagnostico kaqpi .

¿Imakunataq `PTC` unquypa sintomakunan?

Sapa kuti, kay PTC kaqpa aswan señalninqa huk mana nanayniyuq nódulo rikhuriynin kay glándula tiroidea kaqpi . Huk sintomakunapas mana kanmanchu.

Ichaqa ancha pisillapin wakin runakunaqa kunkankupi, quijadankupi otaq ninrinkupi nanankuman . Sichus chay t’uru hatunyapun wayraq tubonchista otaq esófagonchista ñit’inanpaq chayqa, sasachakunmanmi samayta otaq millp’uyta .

Importante: Kunkaykipi mosoq t’oqota reparaspaqa manaña nanayniyoqñachu chaypas, doctormanmi rinaykipuni. Ñawpaqta riqsispaykiqa aswan allinmi hampikuyqa.

¿Imakunataq `PTC` nisqa unquyta apamun?

Cientificokunaqa manaraqmi yachankuchu imaraykupunichus PTC onqoy kasqanmanta, ichaqa reqsirqankun askha factores de riesgo nisqakunata, chaykunan yapan chay onqoywan, chaykunan kanman radiación nisqawan tupay , wakin genética nisqakunapas .

Exposición radiación nisqawan chaymanta `PTC` nisqawan

Runakuna mayqinkunachus historiankupi ancha achka radiación ionizante kaqwan tupachisqa kanku, aswanta kay PTC kaqwan unqunku. Kay radiación imayna rikuchisqa kanman:

• Kunkaman hatun dosis hawa radiación hampikunata qunku cáncer unquyta utaq huk mana cáncer unquykunata hampinapaq, aswanta warma kayninpi.
• Central nuclear nisqapi accidentekunamanta radiación nisqawan tupachisqa . Ejemplopaq, 1986 watapi Chernóbil llaqtapi accidente nuclear kasqan qhepamanmi muyuriqninpi PTC onqoyniyoq runakunaqa 3 kutimanta 75 kutikama yapakurqanku.

Condiciones genéticas y `PTC`

PTC kaqwan hukllachasqa kanku achkha condiciones genéticas (heredadas) kaqkuna:

• Poliposis Adenomatosa Familiar (FAP / síndrome de Gardner): Kayqa mana ancha rikukuq, herenciamanta unquymi. Runataqa colonninpi, recto nisqapi ima achkha pólipos nisqakunata rikhurichin, chaytaq cáncer unquyman tukunman. FAP kaqwan kaq runakunaqa aswan riesgoyuq kanku huk partes kaqpi tumores kaqwan wiñanankupaq, kay glándula tiroidea kaqpipas. Kay unquyqa huk mutación hereditaria kaqwan kay APC gen kaqpi.
• Síndrome de Werner : Kayqa mana ancha rikukuq unquypas. Chayqa rikuchinmi señales de abnormalmente usqhaylla machuyaymanta (progeria). Síndrome de Werner nisqa onqoyniyoq runakunaqa aswan peligropin tarikunku cáncer onqoywan onqonankupaq. Aswan riqsisqa layaqa cáncer de tiroides nisqa. Aswan 80 imaymana mutaciones kay WRN gen kaqpi tarikurqa kay unquyniyuq runakunapi.
• Carney complejo tipo 1 : Kay unquyqa yapantaq kay riesgota imaymana laya tumores rikhurinanpaq, kay tumores tiroideos kaqwan ima. Sapa kuti kay PRKAR1A gen kaqpi mutaciones kaqwan ruwakun.

Ichaqa yuyarina tiyan kay 5%lla tukuy PTC unqusqakunamanta kayhina condiciones genéticas kaqwan hukllachasqa kasqankuta.

¿Imaynatataq `PTC` nisqa riqsina?

Aswanta, huk PTC huk t’uru hina rikuchikun kay glándula tiroidea kaqpi. Yaqapaschá qan kikiykipas chayta sienterqanki, otaq doctorpas tarinman sapa kuti kunkaykita qhawashaspa. Wakin kutipiqa, chay t’uquqa tarikun huk unquypaq escaneo ruwakuchkaptin, qunqayllamanta.

Doctorniykiqa kay pruebakunata kamachinman PTC kaqta riqsinanpaq:

• Imahina pruebakuna : Kay pruebakuna yanapanman huk nódulo tiroideo riqsiyta. Ejemplopaq, ecografía de tiroides , CT , otaq MRI nisqakunatan ruwakunman.
• Aspiración fina aguja (biopsia de aguja ): Sapa kutim doctorqa ancha llañu agujawan nódulo tiroideoykimanta huk uchuy muestra de tejido (biopsia) hurqunqa. Patólogo runan microscopiowan chay tejidota qhawarinqa, chaypin yachanqa cáncer onqoyniyoq célulakunachus icha manachus chayta, chhayna kaqtintaq ima clase cáncer de tiroides kasqanmanta.

Wakin kutipiqa, doctorniykiqa consejería genética nisqamanmi apachisunkiman, chaypi yachanaykipaq sichus huk genética onqoyniyoq kanki, chaymi PTC nisqa onqoyta apamun, hinallataq huk clase tumorkunatapas.

¿Imaynatataq PTC hampikun?

PTC hampiyqa tumorpa hatun kayninmantam, chaynallataq cáncer mastarikusqanmantapas.

Operación kaqqa aswan hatun chanta aswan riqsisqa hampi kay PTC kaqpaq.Tumorpa sayayninman hina hinaspa maypi kasqanman hinam cirujanoykiqa huk parteta hurqunman glándula tiroidea nisqamanta (lobectomía) utaq enteron glándula nisqamanta (tiroidectomía). Sichus cáncer glándulas tiroideas nisqapi kashan chayqa, cirujanoqa chay onqoyniyoq glándulas nisqakunatan horqonman tiroides operasqanku horallapi otaq iskay kaq operacionpi.

Importante: Sichus llapa glándula tiroideaykimanta horqosqa kanqa (tiroidectomía total), chayqa tukuy kawsayniykipin hormona tiroidea nisqamanta pastillakunata tomanayki kanqa .

PTC kaqpaq huk hampikuna kanku:

• Radioyodo nisqawan hampichikuy : Tiroides nisqa células nisqakuna, PTC nisqa células nisqakunapas yodo mineral nisqatam ch'unqanku (wakin mikhuykunapi tarikun). Chayraykun doctorkunaqa mayninpiqa yodo radiactivo nisqawan ima normal tejidos de tiroides nisqatapas chinkachinku, glándula tiroidea nisqa horqosqanku qhepaman puchuq tejidos nisqakunatapas, hinallataq ima tejidos tiroides cancerosos nisqatapas puchuqtapas.
• Radiación terapia : Radiación nisqawanmi cáncer nisqa células nisqakunata wañuchin, manataqmi wiñanankuchu. Hawa radiación terapia nisqapiqa, huk makinaqa kallpasapa haz de energía nisqakunatan tumor nisqamanpuni dirigin. Ukhu radiación terapia nisqapiqa, radiactivo muhukunatam churanku tumorpa ukunpi utaq muyuriqninpi.
• Quimioterapia : Quimioterapia hampikuna intravenosa (IV) utaq oral (oral) nisqawan qusqa, cáncer células nisqakunata wañuchin, chaymi cáncer nisqa wiñananta hark’an. Ichaqa pachakmanta pisilla cáncer de tiroides nisqa onqoyniyoq runakunan quimioterapia nisqawan hampichikuyta necesitanku.

¿Ima efectos secundarios chaymanta complicaciones `PTC` hampiymanta kanku?

Huk atikuq efectos secundarios kay tiroidectomía kaqmanta chanta kay radioyodo terapia kaqmantaqa kay hipotiroidismo permanente kaq. Chayrayku, sichus kay hampikunamanta huknin utaq iskaynin hampikunayuq kanki chayqa, tukuy kawsayniykipi hormona tiroidea nisqa pastillakunata upyanayki kanqa .

Tiroides operacionpiqa askha complicaciones nisqakunan kanman:

• Ratay.
• Mana yuyaypi hurquy utaq dañasqa glándulas paratiroideas , chaykunam controlan yawarnikipi calcio nisqa kasqanmanta.
• Nervio laríngeo kuti kutipi waqlliy, chaytaq glándula tiroidea qhipanpi purin. Chaynapim kunkaqa qaqallaña hinaspa pisi kallpayarunman.

Yodo radiactivo hampiypa efectos secundarios nisqakuna kanman:

• Nausea y vomitar.
• Sialadenitis - punkisqa saliva glándula.
• Tirotoxicosis transitoria nisqa unquy.
• Fibrosis pulmonar nisqaqa huk unquymi , pulmonpa aychap siq'ikunata paqarichiq.
• Huk ratullapaq utaq wiñaypaq mana wachakuq kay.
• Leucemia unquyHuk pisi riesgo kay leucemia, cáncer de mama utaq cáncer de vejiga kaqwan.

¿ `PTC` hark'ayta atikunmanchu?

Askha runakunan cáncer de tiroides nisqawan onqonku, chaykunaqa manan ima riesgokunayoqchu kanku. Chayrayku, aswan casos kay PTC kaqmanta mana hark’ayta atikunmanchu.

Exposición kay radiación kaqman, aswanta wawa kayninpi, huk riqsisqa factor de riesgo kay PTC kaqpaq. Chayna kasqanraykum doctorkunaqa manaña radiacionta servichikunkuchu mana ancha sinchi unquykunapaq. Wawakunapas radiación nisqawanmi tupanku prueba de imagen nisqamanta, ahinataq radiografía nisqamanta, CT nisqamanta ima, ichaqa aswan pisi dosispi. Mana sut’ichu maykamachus kay riesgota yapanku kay PTC kaqmanta.

Familiaykipi pipas cáncer de tiroides nisqawan onqosqa kaqtinqa, genética nisqamanta consejota mañakuwaqmi . Kayqa yanapanqa yachanaykipaq sichus huk condición genética kaqwan kanki mayqinchus aswan riesgoman churasunki kay PTC kaqwan. Chayta ruwanki chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi manaraq cáncer onqoy kashaqtin, glándula tiroidea nisqaykita horqonaykipaq.

¿Ima pronósticotaq kay PTC kaqmanta?

En general, kay pronóstico kay PTC kaqpaq ancha allin , aswanta sichus mana 40 watayuqchu kanki chanta kay tumor juch’uylla. PTC sapa kuti allinta hampikunman. Kunkapi ganglios linfáticos nisqaman mast’arisqaña chaypas, pisillapin wañuyman apaq.

Factores nisqakunan pisiyachinman tasa de recuperación nisqataqa:

• 55 watayuqmanta aswan watayuq kay diagnostico kaqpi.
• Chay tumorqa aswan hatunyashanmi .
• Chay cáncer onqoyqa karu partekunamanmi mast'arikurqan .
• Huk mana ancha rikusqa, agresivo subtipo `PTC` kaqmanta (e.g. `variante de células altos`, `variante esclerosis difusa`, `variante sólida`).

¿Atiwaqchu `PTC` nisqamanta kawsakuyta?

PTC kaqpaq kawsakuy tasa ancha hatun . Aswan 90% kaqmanta kuraq runakuna kay PTC kaqwan kawsanku aswan pisi 10 kaqmanta 20 watakama hampikuymanta.

¿Hayk'aqmi doctorman rikunay `PTC` nisqamanta?

Sichus PTC kaqwan tarikunki chayqa, sapa kuti hampiq equipoykiwan huñunakunayki tiyan, hampikuyniyki imayna puririsqanmanta qhawanaykipaq. Hinallataqmi sapa 6manta 12 killakama unay pacha qatipay watukuykunata ruwanayki kanqa pichqa watallapas, chaynapi kutimusqanmanta qawanaykipaq.

Sichus glándula tiroideaykita horqorqanku hinaspa/utaq yodo radiactivo nisqawan hampichikurqanku hampikuyniykimanta huknin hina chayqa, tukuy kawsayniykipaqmi hormona tiroidea nisqamanta pastillakunata tomanayki kanqa . Huk doctormi tukuy kawsayniykipi qhawanqa hormona tiroidea nisqaykita, chhaynapi hampikuna dosisniyki allin kasqanmanta.

Cáncer onqoyniyoq kasqankuta tarisqankuqa, ima claseña kaqtinpas, huk t’ukuchiqmi kanman. Ichaqa allin willakuyqa kay pronóstico kay PTC kaqpaq sapa kuti ancha allin. Hampiq equipoykiqa qanwanmi llank’anqa, chhaynapi aswan allin hampichikunaykipaq.

## Importante imakuna yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy)

Allinmi, chaymi, rimasqaykumanta, kaykunatan aswan importante yuyarinayki:

• Cáncer de tiroides papilar (PTC) aswan riqsisqa laya cáncer de tiroides kaqmanta chanta aswan allin pronósticoyuq.
• Aswan hatun señalqa kunkapi mana nanayniyuq t’uqyaymi . Sichus chay hinata rikunki chayqa, doctorman riypuni.
• Operacionmi aswan allin hampiyqa. Hinallataqmi necesitakunman terapia de yodo radiactivo nisqawan.
• Sichus glándula tiroidea nisqa llapanta horqosqa kanqa chayqa, tukuy kawsayniykipin hormona tiroidea nisqakunata tomanayki kanqa .
• Aswan ñawpaqta kay unquy riqsisqa kaqtinqa, aswan allin hampikuyqa. Chayrayku sapa kuti hampichikuy, yuyaychaykunata kasukuyqa ancha allinmi.
• Ama manchakuychu. Manam sapallaykichu kachkanki. Yanapasunaykipaqmi kan doctorkuna, familiaykikuna hinaspa amistadnikikuna.

Suyachkani kay willakuy yanapasunaykipaq. Ima tapukuyniykipas kaptinqa ama iskayrayaychu doctorta tapukuy. ¡Qhalilla kaychis!

` Tiroides cáncer, tiroides papilar cáncer, PTC, kunka nódulos, tiroides operación, radiación terapia, hormona terapia