¿Wawayki wiksa nanayniyuqchu? "Gastroenteritis" utaq "Gripe Estomacal" nisqamanta rimasun!

Ay, entiendenin imaynatas mama otaq tayta hina sientekunki huk huch’uy wawa wiksa nanaqtin. Sapa kuti aqtuspanku, hecesninta pasaptinkuqa, uchuychaqa sayk’usqa, pisi kallpayapun, ¿aw? Llakikuypaqmi qawayqa. Kayta sapa kuti sutichanchik ‘ gripe estomacal ’ utaq hampiypi ‘gastroenteritis’. Ichaqa yaqa llapanpiqa manan sinchichu kayqa , wasiykipi pisi p’unchaykunallapin qhaliyawaq allinta samarispa, unuta ukyaspa ima. Chaymi kaymanta aswan sut’ita rimasun, kaymanta allinta hamut’anaykipaq.

¿Imapunitaq kay "gastroenteritis"?

Pisi rimayllapi, "Gastroenteritis" nisqaqa wiksanchikpi inflamación utaq punkiymi, chaymi wiksanchikpi, wiksanchikpipas, huk infección nisqamanta. Chaytaqa yuyaykusun wiksanchis ukhupi huk huch’uy maqanakuy hina. Kaymi nauseawan, vomitawan, wiksa nanaywan, comapi hina sientekunanchikpaq.

Chayqa ancha rikukun huch’uy wawakunapi. Mana wawaykillachu, aswanpas askha wawakunan kay onqoywan tupananku huk kutillatapas kawsayninkupi. Aswan allinqa, yaqa llapanpiqa pisi punchawllapim allinyarun . Wasipi allinta samay hinaspa doctorpa nisqanman hina yakuta quyqa yanapanqam.

¿Imanasqataq kay wiksa nanayqa rikurin? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Gastroenteritis unquypa aswan hatun kayninqa bacteriakunam . Kimsa laya bacterias nisqakunam kan:

1. Virus: Huch’uy wawakuna kay wiksa nanaywan hap’ichikuqqa virus nisqakunan. Uyarirqankichá hukninmanta ‘Rotavirus’ sutiyuq. Chaypaqmi aswan huchayoqqa. Ichaqa kunan ‘Rotavirus’ nisqapaq vacuna kasqanrayku, chaywan infecciones nisqakuna anchata pisiyapun.

2. Bacterias : Wakin laya bacterias kaqkunapis kayjinamanta wiksa nanayta rikhurichinman.

3. Parásitos: Kaykunaqa huk qutu germenkunam.

Chay germenkuna wiksanchisman otaq wiksanchisman haykuqtinmi chaypi inflamación , otaq punkiyta rikhurichinku. Chayraykum ñawpaq rimasqanchik sintomakunata tarinchik.

¿Imaynatataq chay germenkuna chimpachikunku?

Kay germenkunaqa ancha faciltam huk runamanta huk runaman mastarikunman.

• Piensariy warmayki pukllachkaqta hinaspa imapas germenniyuq kaqta llachpaykuptin, yaqapaschá pukllanata otaq punkupa k’achantapas. Chaymanta, chay makinta siminkuman churaptinku utaq chay makiwan mikhuptinkuqa, chay germenkuna cuerponkuman yaykunqa.
• Sichus unquq runawan mikhunata, ukyayta ima rakinakunki chayqa.
• Wasipi pipas kay unquyniyuq kaptinqa, hukkunamanmi unquchinman, manaña sintomayuq kaptinkupas.

¿Imakunataq "Gastroenteritis" unquypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinki?

KaypiAswan hatun sintomakunaqa kanku aqtukuy , wiksa lluqsiy ( aqtukuy ) . Chaykunaqa yaqa kaq kutillapim qallarinman. Wakin wawakunapiqa, kayqa fiebrewan hamunman.

Chhaynata aqtukuy, wiksa q’iwiy ima kaptinqa, wawap kurkunmanta achkha yaku chinkapun. ¿Imataq chaymanta pasakun? Kurkuqa yakumanta pisiyapun. Kaytaqa "deshidratación" nispa sutichanchik. Kayqa huk chhika peligroso kanman, imaraykuchus cuerpo deshidratado kaqtinqa, mana allintachu ruwakunman huk ruwaykunata. Chayraykum anchata cuidakunanchik deshidratación nisqamanta.

Yuyariy: Vomito, diarrea ima aswan sintomakuna kanku. Chaykunawan kuskaqa fiebrepas kanmanmi. Chaynapim deshidratación nisqa peligropi tarikunki .

¿Imaynatataq hampiq gastroenteritis unquyta riqsin?

Yaqa llapanpim doctorqa reparanman wawaykipa sintomakunamanta rimaspalla gastroenteritis kasqanmanta. Yaqa llapanpim mana hatun pruebakuna ruwanachu .

Ichaqa sichus wawa sinchita sasachakushan, otaq hecesninpi yawar otaq mucosidad kashan chayqa, doctorqa kamachinmanmi hecesninta , urinamanta otaq yawarta qhawanankupaq . Chaykunataqa ruwakun deshidratación nisqa kasqanmanta yachanapaqmi, ima germenchus chay sasachakuy apamusqanmanta allinta yachanapaq.

¿Imatataq ruwakunman wiksa nanayta hampinapaq? ¿Wasinpi hampikunmanchu?

"Gastroenteritis" nisqapaqqa manam ima hampipas kanchu. Chayqa, aswantaqa mana hampi kanchu chayta ruwaq virusta wañuchinanpaq. Aswan allinqa yaqa llapan wawakunata wasipi hampichikuspa qhaliyay atiymi . Aswan allinqa wawa mana yakumanta pisiyananpaqmi. Chaypaqqa achka yakukunatam qunayki.

Ichaqa sichus wawa aswan sinchita ch’akisqa kashan chayqa, hospitalmanmi churananku kanqa, chaymantataqmi urgencia nisqapi hampichikunanku kanqa.

Imaynatataq yakukunata quna mana deshidratación kananpaq

Sichus wawayki llamp’u yakumanta ch’akisqa kachkan chaymanta hampiqniyki wasiykipi hampinaykipaq nisunki chayqa, huk Solución de Rehidratación Oral (ORS) nisqatam qunayki, chaymi "Jeevani" hina. Kaykunataqa farmaciapi utaq hatun qhatu wasipi rantiyta atinki mana recetayuq. Kanmi markakuna ``Pedialyte'', ``Enfalyte'', utaq farmaciapi ruwayta atinki. Kay ORS nisqakunapiqa yaku, azúcar, kachi ima kan, chaykunaqa ruwakun deshidratación nisqapaq necesitasqanman hina. Chayraykum paykunaqa aswan allin kanku. Sichus mana kayhina ORS tariyta atiwaqchu chayqa, hampiqniykiwan rimay.

Wasipi hampiy llampu deshidratación nisqapaqChayta ruwaspaqa kaykunata yuyaypi hap’iy:

• Wawaykiman Solución Electrólita Oral (ORS) nisqa hampita sapa kuti quy. Wawayki aqtuptinqa ama huk kutillapichu achkata quy. Sapa iskay kimsa minutomanta pisillata quna, ahinataq huk utaq iskay cucharadita.
• Chuchuyuq wawakunaqa ñuñuchiyta atinkuman , manachus aqtuspallapuni kanman chayqa. Fórmula nisqawan mikhuchisqa wawakunamanpas chay hinallataqmi fórmula nisqawan hampichikunman.
• Ama wawaykiman quychu ORS nisqamantaqa llañu unuta. Llanu yakupiqa manam kanchu deshidratado wawapa necesitasqan nutrientekuna.
• Kuraq wawakunamanqa hielo paquetekunatam quchwan, chaypim kachkan electrolitos (palomitas electrolitos) .
• Ama hayk’aqpas wawaykiman qoychu tukuy kallpayoq fruta jugota, gaseosata otaq pukllaykunapi ukyanakunata. Chaykunaqa astawanmi diarrea onqoyta ruwanman, askha azúcar kasqanrayku.

¿Atiymanchu mikhunata qoyman huk kutilla aqtuy tukukuqtin?

Wawayki manaña vomitaptinqa pisi-pisimantam llampu mikuykunata quyta qallaykuwaq. Ejemplopaq, t’anta, galleta, arroz, puré papa, hukkunapas Yogur, fruta, verdura, wallpa hina mana wirayuq aychakunapas allinmi.

Mana aqtuq wawaqa normalta mikhuchikunman sichus mikhuy munaptinku. Ichaqa huk tiempon pasanqa hukmanta mikhuyman yachakunankupaq. Mana mikhuchiyta saqinachu, manachus diarreawan utaq aqtuywan astawan mana allinman tukuchkankumanjinachu. Ama wirayuq mikhuykunata mikhuychu , chaykunaqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.

¿Imatawantaq ruwakunman wawata allinyachinapaq?

• Wawaqa allinta samarichun .
• Sichus fiebre utaq nanayniyuq kanki chayqa, hampiqniyki niptinqa `(Acetaminofeno)` (paracetamol) utaq `(Ibuprofeno)` nisqatam quwaq . (Ichaqa yuyariy, ama `(Ibuprofeno)` nisqataqa quychu manaraq 6 killayuq wawakunaman.) Hampi paquetepi kamachikuykunata allinta qatipay, hayka qunapaq, hayka kutita qunapaq.
• Ama hayk’aqpas wawaykimanqa imaraykupas aspirinataqa qoychu. Kayqa huk mana ancha rikusqa ichaqa peligroso unquywanmi tupachisqa kachkan, chaytam sutichanku síndrome de Reye nispa.
• Ama ima hampitapas quychu diarrea nisqapaq, nitaq vomito nisqapaqpas, hampiq nisunankama.

¿Hayk’aqmi wawayta escuelaman/p’unchay qhawana wasiman kutichiyman?

Ama wawaykita yachaywasiman utaq p’unchaw qhawana wasiman kachaychu, chay vomito, fiebre ima tukuyninpi sayanankama, chanta diarrea pisiyanankama, 24 horaskama. Hinallataq, ama wawaykita piscinakunaman kachaychu, llapa sintomakuna tukuyninpi sayanankama.

¿Hayk’aqmi doctorman rinapaq?

Sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunayoq kanman chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki:

• Iskay kimsa hora mana imatapas upyayta atispaqa .
• Sichus ancha pisillata urinanki (sichus mana urinaspa rinki 4-6 horas wawakunapaq, 6-8 horas kuraq wawakunapaq).
• Sichus deshidratación kaqpa señalesninta rikuchkanki : mana waqaspa waqay, simi ch’akisqa chaymanta simikuna p’akisqa, uma muyuy/k’anchay umayuq sientekuy, utaq ancha puñuyniyuq utaq pantasqa sientekuy.
• Sichus sinchi fiebreyoq kanki chayqa .
• Hecespi yawar kaptinqa utaq aqtuptinqa .
• Sichus 24 horasmanta aswanta vomitnki otaq pisi p’unchaykuna qhepaman diarreayki mana pisiyanchu chayqa .

Chhaynapi tarikuspaqa ama wasiykipi qhepakuychu. Chaylla doctorman riy. Huch’uy sasachakuytapas temprano reparaspaqa hark’awaqmi hatun sasachakuyman tukunanta.

¿Imatataq rurasunman kay wiksa nanay mana kananpaq?

Ñam rimarqanchikña gastroenteritis unquyta apamuq gérmenes nisqakuna ancha contagioso kasqankumanta. Chaymi aswan allinqa kay germenkuna mana mastarikunanpaq. Kaypim yanapawaq wakin ruwaykuna:

• Wasiykipi llapa runakunata yachachiy imaynatas allinta maki mayllakunanku chayta , sapa kutilla maki mayllakuytapas practicaychis. Makiykita jabonwan mayllana 20 segundos nisqallapas. Makiykita mayllakuy astawanqa bañoman rispa, manaraq mikhunata wakichichkaspa, manaraq mikhuchkaspa ima.
• Mesakunata, punku perillakunata, huk sapa kuti llamisqa hawakunatapas ch’uyata waqaychay, virus wañuchiq pichaqwan urayman pichaspa.
• Mikhuy allin kananpaq kamachiykunata qatiy, mana bacterias, virus ima mikhuyniykiman yaykunanpaq. Chaytaqa sutichanchiktaqmi "mikhuy veneno" nispa.
• Wawaykikunaman llapa necesitasqanku inmunizacionkunata tiempollanpi qoy . Ejemplopaq, ñawpaq rimasqanchis Rotavirus vacuna.

Chaymi, huk iskay kimsa tukupay kaqkunata yuyarinapaq

Allinmi, chaymi rimasqaykumanta, suyachkani allin yuyayniyuq kanaykita "Gastroenteritis" utaq "Gripe estomacal" nisqamanta. Tukuchanapaqtaq, aswan allin yuyarinapaq kaykunata:

• Kayqa ancha rikukun wawakunapi , chayrayku ama yanqamanta llakikuychu.
• Most of the time , kayqa mana sinchi unquychu , pisi p’unchawkunallapitaq allichakunqa.
• Aswan importanteqa mana deshidratación nisqa kananpaqmi . Achka yakuta quy ORS ("Solución de Solubilidad Respiratoria") hina.
• Reparay deshidratación nisqapa señalninkunata. Ima llakikuyniykipas kaptinqa doctorman riy.
• Allin chuya kaymi aswan allin chayta hark’anapaq. Maki mayllakuyqa ancha allinmi.
• Sichus iskayrayanki otaq llakikunki wawaykiq onqoyninmanta, otaq sintomakuna sinchita rikch’akunman chayqa, ama hina kaspa doctorman riy .

¡Wawaykita usqhaylla qhaliyananta munaspa!

` Gastroenteritis, wiksa nanay, wiksa gripe, deshidratación, diarrea, vomitación, wawa unquykuna