¿Mayninpichu sinqaykiq chawpinpi nanayta, k’iskiykuyta otaq k’iskiyta sientenki? Chiqap kananpaqqa, sinqaykipa chawpinpi kaq llañu tullum. Kay nanay chayamuptinqa achka runakunam manchakunku: "¿Kayqa sunqu unquychu?" Chay manchakuyqa allinmi, ichaqa manan llapa sinqa nanaykunachu sonqo onqoywan. Huk achkataqmi kanman sinqaykipa chawpinpi nanayqa. Chaymi kunan p’unchay rimasun kay importante tullumanta, sinqanchispa chawpinpi, esternomanta, imarayku nanayta atin, imakunatan reparananchis.
¿Imataq kay Esterno? Sinqapa chawpi tullun niyta munan.
Pisi rimayllapi, esterno nisqaqa sinqaykipa chawpinpi, ñawpaqninpi, llañu, T nisqaman rikchakuq tullum. Sinhala simipi "esterno" nispapas sutichanchik chaypas, yaqa llapan runakunam "secho tullu" nispa riqsinku, común rimaypi.
Kayqa manam tullullachu. Kayqa ancha importante ruwaytan ruwan.
Esterno nisqap hatun ruwayninkuna
- Amachay: Esterno, costillawan kuska, hatun escudo, chaymi cuerponchispi aswan sensitivo hinaspa importante órganokunata amachan, ahinataq sonqota, pulmontapas . Hinallataqmi wiksatapas, esófago nisqatapas, hatun yawar sirk’akunatapas hark’an.
- Coordinación: Kayqa sistema esquelético nisqanchikpa chawpi kaqnin hinam. Clavícula tullunchik (clavícula) nisqapas, soqta paris costillas nisqapas kay esterno nisqamanmi hukllawakunku. Hinallataqmi sinqapi, hawa wiksapi achka aychakunamanpas hukllawakun.
- Samayta yanapay: Esterno manaña chiqanmantachu kuyukun chaypas, cartílago flexible nisqa, costillakunata chayman t’inkispa, sinqanchikta mast’arinanpaq, pisitataq pisiyananpaq ima, samaspa, samayta lluqsichispa ima.
¿Imakunataq esterno nisqapi kaq partekuna?
Kay sinqa chawpi tulluta qhawarisun chayqa, kinsa hatun t’aqakunamantan ruwasqa kashan. Chaytaqa piensasunmanmi huk espada uma muyuchisqa hina.
1. Manubrium: Kayqa aswan ancho, aswan kallpayuq esterno nisqapi, patapi tarikun. Chayqa rikchakunmi espadapa watanman. Iskay clavículasniykupas, ñawpaq kaq costillaykupas kay partemanmi k’askakun.
2. Kurku: Kayqa chawpi, aswan suni, aswan llañu parten. Espadapa cuchillanmanmi rikchakun. Kimsa kaq costillamanta qanchis kaqkama costillakunaqa kay partemanmi k’askakun.
3. Proceso Xifoideo: Kayqa esterno urapi huch’uy, puntayuq parten. Espadapa puntanmanmi rikchakun. Wayna-sipas kaspaqa aswantaqa cartílago nisqamanta ruwasqam. Machuyasqanchikman hinam pisi pisimanta tulluman tikrakun (calcifica). Wakin runakunaqa kay parteta llamiykuspanku huk uchuy t’uru hina sientekunkuman.
¿Imaraykutaq kay chawpi costilla tullu nanakun? Chay hatun razonkuna
Allinmi, kunanqa chayamunchikmi aswan importante kaqman. Askha razonkunan kan imaraykun nanay kanman esterno nisqapi. Wakinqa kikin tulluwanmi tupan, wakintaq muyuriqninpi aychakunawan, cartílagowan otaq articulacionkunawan. Huk nanaykunataqmi hamun sinqapi huk órganokunawan sasachakuykunamanta, ichaqa sinqanchikpa chawpinpim sientenchik. Kay razonkunata huk tablapi qawasun.
| Nanayta apamuq unquy | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Costocondritis nisqa unquy | Kartílago nisqapi inflamación maypichus costillas esterno nisqaman t’inkikun. Kaymi aswanta sinqa chawpipi nanay. |
| Fractura Esternal nisqa | Sinqapa chawpi tullun p’akikuynin huk accidenterayku (e.g., carro accidentepi cinturón de seguridadwan hap’isqa kay) utaq pukllaypi accidenterayku. |
| Aychapi T’uqyay | Sinqa aychakunaqa sinchita llasaqyachispa (e.g., llasa imata hoqarispa) utaq sinchita tos kaqtinqa t’ikrakun. |
| Articulaciones K’irisqa | Articulación esternoclavicular kaqwan tupaq unquykuna, kaytaq clavícula tulluta esternowan tinkuchin. |
| Reflujo Ácido / GERD nisqa | Wiksamanta ácido nisqa esófago nisqaman wicharin, chaymi sinqa chawpipi ruphachiy, nanay ima. Kaytaqa ‘gastritis’ nispapas sutichanchikmi. |
| Pectus Carinatum sutiyuq runa | Huk unquy, maypichus esterno hawaman lluqsimun. ‘Paloma pecho’ nisqapas. Manaña sapa kutichu nanay kanman chaypas, mayninpiqa rikhurinmanmi. |
| Sistema respiratorio nisqapi unquykuna | Sinqa nanayqa kanman kay bronquitis, neumonía utaq pleurisia (inflamación kay revestimiento de pulmón) kaqwan. |
¿Imataq sapa unquypa sintomakunan?
Kunanqa qhawarisun ima sintomakunatachus sapa juk kay unquykunapi rikunkiman chayta. Chaykunata yachayqa yanapasunkitaqmi doctorman imayna kasqanmanta willanaykipaq.
Costocondritis nisqa unquy
- Chawpipi icha iskaynin larunpipas k’irisqa, k’irikuq nanay .
- Chay nanayqa astawanmi yapakun allinta samaspa, tosaspa, estornudaspa otaq sinqaykita pisillata kuyuchispapas.
- Nanaq cheqaspi dedoykita ñit'ispaqa anchatan nanasunki .
- Wakin kutiqa kay nanayqa makikunaman, hombrokunamanpas mast’arikunmanmi.
Fractura Esternal nisqa
- Sinchi nanay , chaymi karqan chay accidentemantapacha.
- Chay nanayqa astawanmi yapakun samaspa utaq tosaspa.
- Nanaq sitiopi punkiy hinaspa chukchuy (azul colorpa tikrakuynin).
- Sasa samay.
Reflujo Ácido nisqa
- Chawpi sinqapi ruphachiy (sonqo nanay) . Ninapi hina.
- Chayqa sapa kutim yapakun mikusqanchik qipallaman utaq puñunapaq siriykuspa.
- Simipi q'achu sabor icha kunkamanta kutimuq mikhuy .
- Sapa kuti urinay.
Aychapi T’uqyay
- Sinqata muyuchispa, maki hoqarispa, ima ruwaytapas ruwaspa yapakuq nanay .
- Samaywan nanayqa pisiyan.
- Sinqaykipi aychakunata k’iskispa nanayta sientey.
¿Ima hampikunataq kay nanaypaq?
Hampikuy akllanakunaqa imarayku nanayniykimantam kanqa. Chayraykun ancha allin doctorman riy allinta diagnosticakunanpaq . Doctorqa qhawasunki, necesario kaqtintaq radiografía otaq ECG nisqa pruebakunata ruwachisunki, chhaynapi imarayku kasqanmanta yachananpaq.
- Costocondritis kaqpaq chanta aycha tensiones kaqpaq: Sapa kuti samay aswan allin hampiy. Nanaq hampikuna (e.g., AINEs) chanta ruphaywan churay kay nanayniyuq kitiman allin kanman.
- Esterno p’akisqapaq: Hampiyqa hukniraymi p’akisqa imayna kasqanman hina. Huch’uy p’akikuykunapaqqa samaymi, nanay hampikunapas allinmi. Ichaqa sinchi p’akisqa kaqtinqa operanankun kanman.
- Reflujo ácido kaqpaq: Kawsay tikray (e.g., pisiyachiy picante, aceiteyuq mikhuykunata, mikhuymanta qhipaman puñuyta saqiy) chanta hampikuna wiksa ácido kaqta controlaq (antácidos, PPIs) qukunku.
- Infecciones kaqpaq: Sichus huk infección bacteriana kan kay neumonía hina chayqa, antibióticos kaqta qunku.
¿Kayqa sunqu unquychu? ¿Imaynatataq yachanki hukniray kasqankuta?
Kaymi llapa runaq aswan hatun tapukuynin. Wakin chikan kay nanaywan kay esterno kaqwan tupaq nanaywan kay nanaywan kay infarto kaqpi.
Aswan allinqa: Sichus pisillatapas sospechanki infarto sintomakunamanta chayqa, ama wasipi qhepakuychu kay hinata yuyaykuspa: “Kayqa gastritis kanman”. Aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy. Tiempoqa aswan allinmi.
Kaykunaqa aswan riqsisqa sintomakuna kanku kay infarto kaqmanta:
- Sinqa chawpipi mana aguantay atina nanay utaq ñit’iy, siq’isqa, ñut’usqa utaq hap’isqa hina .
- Kay nanayqa lluq’i makiman, hombroman, kunkaman, quijadaman utaq wasanman mast’arikunman .
- Sasa samay hinaspa siq’iy.
- Llumpay sudor (chiri sudor).
- Nausea, vomita , uma muyuy ima sientekuy.
Aswanta, ``costocondritis`` hina unquypiqa, nanayqa sientekun dedoykiwan nanayniyuq kaqta ñit’ispayki (chayqa manam sunqu unquypichu), chaymanta nanayqa tikrakun cuerpoykita kuyuchispa samaspaykipas.
¿Hayk’aqmi doctorman cheqaqtapuni rikunanchis?
Sichus mayqenpas kay qatiqpi rikunki chayqa, ama qonqaychu doctorpa consejonta.
- Sichus nanayqa accidente qhepaman karqan chayqa.
- P’unchawmanta p’unchaw nanay yapakuptinqa.
- Sichus kan sintomakuna kayhina sasa samay, llumpay sudor, chanta uma muyuy kay nanaywan kuska (chaylla ETU kaqman riy).
- Sichus nanaywan kuska kan llumpay aqtuywan utaq yawar aqtuywan.
- Sichus sapa kuti nanay hampikunata hap’ispapas nanay mana pisiyanchu chayqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Chawpi sinqa tullu otaq esterno nisqa tulluqa ancha importanten, chaymi sonqonchista pulmonninchistapas waqaychan.
- Kay chiqanpi mana tukuy nanaykunaqa sunqu unquychu. Huk askhataqmi kanman, ahinataq costocondritis, aychakuna tensionkuna, reflujo ácido nisqakuna ima.
- Atención kay nanaypa imayna kasqanpi (e.g., ¿nananchu chayta ñit’ispa, ¿aswan mana allinchu samaykuspa?). Chaynapim doctorniki yanapanqa chay unquyta yachananpaq.
- Sichus sinqa nanaywan, samay sasachakuywan, sudorwan otaq makiykiman mast’arikuq nanaywan sintomakunayoq kanki chayqa, sonqoykiq onqoyninmi kanman. Chay ratopiqa mana imatapas yuyaykuspalla hospitalman riy.
- Ama sinqa nanayta mana qhawariychu. Aseguray doctorman riy imarayku kasqanmanta yachanaykipaq hinaspa allin hampichikunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay