¿Qonqayllamantachu umayki nanasunki, manaña yuyarinkichu, rikuyniykipas uyariyniykipas pisillata cambian? Ichapas chaykunaqa huk kutillapi pasanman. Normalmi chayna sintomakuna qonqaylla rikurimuptin manchakuyqa. Kunan punchaw rimarisunchik huk mana ancha rikusqa unquymanta, chaymi chayna sintomakunata rikurichinman, ichaqa manam ancha riqsisqachu llaqtanchikpi. Chayqa Síndrome de Susac nisqa.
¿Imataq Síndrome de Susac nisqalla?
Pisi rimayllapi, Síndrome de Susac nisqaqa huk autoinmune unquymi. Yuyaymanasun cuerponchispa inmunidadnin llaqtanchispa ejercito hina. Aswan llamk’ayninqa unquykunata apamuq gérmenes nisqamanta jark’awananchikmi. Ichaqa wakin kutipiqa kay sistemaqa huk uchuy pantaytam ruwan. Chaymantataq hawamanta awqakunata atacananmantaqa, kikin cuerponchispi allin celulakunata atacayta qallarin. Kaytan sutichanchis autoinmune onqoykuna nispa.
Síndrome de Susac nisqapiqa, cuerponchispi hark’akuq cuerponchismi umanchispi, retinapi, cóclea nisqapipas huch’uy yawar ch’unchulkunata atacapun . Kay ataqueqa chay yawar ch’unchulkunata punkichin, chaywan yawar puriyta pisiyachispa utaq tukuyninpi hark’an. Chayqa kay unquypa sintomakunata rikurichin.
¿Maypitaq kay unquy aswanta hap’in?
Kay unquyqa astawanqa kinsa t’aqakunatan hap’in: uma, ñawi, rinri ima.
| Afectasqa parte | Chay situación nisqa paqarimuq |
|---|---|
| Ñutqu | Encefalopatía (cerebro mana allin llamk’ay) sinchi uma nanaykunata, ch’aqwayta ima apamunman. |
| Ñawikuna | Rikunaykipa wakin partenkuna chinkay. Chayqa niyta munan, yana ch’iqchikunayoq hina otaq rikusqaykiq wakin partenkuna chinkapunman hina sientekunki. |
| Rinrikuna | Uyariy chinkachiy. Kayqa pisi pisimantan wakin runakunapaqqa pasanman, wakinpaqtaq qonqayllamanta. |
Kayqa ancha pisilla unquymi. Chayraykum sasapuni hayka runakuna chayta wiñachisqankuta niyqa. Wakin kutipiqa, chay sintomakunaqa rikchakunmi huk unquyman, chay unquyqa sutichasqa Esclerosis Múltiple (EM) nisqawanmi, chaymi doctorkunapas mayninpiqa chay iskay unquykunata pantachinmanku. Chayrayku, mayninpiqa juk ratollaraq kanman allinta diagnosticanapaq.
¿Imakunataq Síndrome de Susac nisqa unquypa sintomakunan?
Sintomakunaqa hukniraymi kanman sapa runamanta, ichaqa ñawpaqpi rimasqanchis kinsa hatun componentekunawanmi tupan. Qawasun ima kasqankuta.
| Sistema afectado nisqa | Rikunalla ruwaykuna |
|---|---|
| Umawan tupaq ruwaykuna | |
| Ñutqu | Sinchi uma nanay. |
| Yuyaypi sasachakuykuna (e.g., pisi pacha yuyariy chinkachiy, pisilla yuyay utqaylla, chaymanta sasachakuy allichay atiy). | |
| Llulla rimay. | |
| Sasa puriy. | |
| Runa kayninmi cambian. | |
| Yuyaypi sasachakuykuna (e.g. llakikuy, psicosis , agresión, llakikuy). | |
| Ñawikunawan tupaq sintomakuna | |
| Ñawikuna | Yana ch’iqchi utaq rikuy pampap huknin kaynin. |
| Rikuymanta "yana cortinawan" tapasqa kay sientekuy. | |
| Periférico rikuy chinkachiy. | |
| Ukhu rinriwan tupaq sintomakuna | |
| Ukhu Ninri | Uyariy chinkachiy. |
| Vertigo nisqa unquy. | |
| Ninripi waqay uyariy (Tinnitus). | |
¿Imaynatan chaykuna yanapasunki?
Kay sintomasqa mana tukuypaqchu kaqllata rikukun. Wakin runakunaqa kawsasqankupi huk kutillatam chaynata unqunku. Wakinpaqqa, sintomakunaqa hamun, ripun, chaymantataq kutimun... hinallataq. Sapa kuti, kay sintomasqa cera kanman chanta pisiyapunman kay achkha watakunapi. Ancha pisi runakunalla kimsantinmanta sintomakunayuq kanku huk pachallapi kay unquyta riqsiptinku.
Aswan allinqa doctorpa nisqanman hinam hampita tomayqa. Hatun chansa kan kay unquy kutimunanpaq (flare-up) hampi sayachisqa kaptinpacha.
¿Imanasqataq Síndrome de Susac nisqa unquyqa rikurin?
Manaraqmi yachakunchu imaraykupuni chayna kasqanmanta. Ichaqa yachanchismi autoinmune nisqa onqoy kasqanmanta. Ñawpaqpi nisqanchis hina, kikinchispa inmunidadninchismi umanchispi, retinanchispi, ukhu ninrinchispi huch’uy yawar ch’unchulkuna ukhupi kaq célulakunata atacapun. Chay ataqueqa chay células nisqakunatan punkichin. Chaymantataq chay yawar sirk’akunaqa huk chhikanta otaq llapanta hark’akunman. Chayna kaptinqa, chay cuerponchikpa partenkunaqa manam necesitasqanku oxígeno nitaq nutrientekunatapas tarinkuchu. Chayqa ñawpaq rimasqanchis llapa sintomakunatan apamun.
¿Kayqa herenciamanta unquychu? ¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Manan, manan ima pruebapas kanchu kay onqoy hereditario kasqanmanta. Ichaqa , warmikunaqa yaqa kimsa kuti masraqmi kay unquywan unqunku qarikunamantaqa. Yaqa llapanpim sintomakunaqa qallarinku 20 watamanta 40 watakama.
¿Ima complicacionestaq kanman kay unquymanta?
Yawar sirk’akuna wisq’akusqanrayku ñawikunata, rinrikunatapas dañota ruwaspaqa mayninpiqa wiñaypaqmi kanman.Kayqa niyta munan, wiñaypaq manaña rikuy, uyariy ima kanman. Hinaspapas, ancha pisillaña chaypas, huk onqoypas kanmanmi demencia nisqa, chaypin yuyariyqa llapanpi chinkapun.
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin? (Diagnóstico) .
Doctornikiqa achka pruebakunata ruwanqa kay unquyta riqsinanpaq.
- Examen físico nisqa
- Exámen neurológico nisqa
- Examen oftalmológico nisqa
Chaymantapas, kayhina pruebakunatapas ruwawaqmi sintomaykikunamanta astawan yachanaykipaq:
- Umanchikpi Imagen de Resonancia Magnética (RM): Chaywanmi doctorqa umanchikpa iskay hemisferionkuna hukllawakusqanpi (corpus callosum) yuraq manchakunata maskan, chaykunatam sutichanku ‘lesiones de bola de nieve’ nispa. Kaykunaqa huk específico señal kanku kay Síndrome de Susac kaqmanta.
- Angiografía de Fluoresceína: Kayqa huk prueba especialmi, chaywanmi ñawipa retina nisqapi yawar sirk’akunata qhawanku. Yawar sirk’akunapi ima hark’asqa kaqtapas reparayta atinmi.
- Audiograma: Kayqa uyarinapaq prueba. Chayqa qhawanmi pisi frecuenciayoq t’oqyaykunata uyariyta atisqaykita, rimayta entiendenaykipaq sasachakusqaykitapas.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Hampikuypa aswan hatun metanqa kanmi cuerponchikpa contranpi kaq cuerponchikta controlanapaq, chay sistemaqa mana allintam llamkachkan. Chaypaqqa inmunosupresores nisqawanmi llamk’achinku. Wakin ejemplokunan kanku:
- Corticosteroides (e.g. prednisona) hampikuna .
- Inmunoglobulina intravenosa (IVIG) nisqawan.
- Micofenolato nisqa
- Azatioprina nisqa
- Ciclofosfamida nisqa
- Rituximab nisqawan
Kay hampikunataqa imaymanata kurkuman quyta atikunman. Wakintaqa pastilla hina utaq cápsula hina upyanku. Wakintaqa inyeccionkuna hinam qunku. Wakintaq intravenoso (IV) salina nisqawan qukunku. Kay hampikunaqa llamk’anku kay sistema inmunológico sobreactivo kaqta pisiyachispa.
Yachay hampichikuymanta, qhaliyaymanta, imayna qhawarikuymanta ima
¿Kanchu ima efectos secundariospas chay hampiywan?
Arí, llapa hampikuna hina, kay hampipas imaymana efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Chaymi, manaraq hampiyta qallarichkaspa doctorwan kaymanta rimay. Ima efectos secundarios nisqatapas rikunki chayqa, doctorman willay.
¿Hayk’a tiempon hampichikuspa allinyapunqa?
Sichus kayta ñawpaqta riqsikun chanta hampiyta ñawpaqta qallarikun chayqa, sintomasqa usqhayllata allinchakunman. Wakin runakunaqa huk kutillatam unqunku. Wakintaq watakunaq pasasqanman hina sapa kutilla episodiokunayoq kankuman. Ichaqa , allin inmunosupresores terapia kaqwanqa, riesgo kutimunanpaqqa anchata pisiyan.
¿Imaynataq kawsay kanqa kay unquywan? (Qhaway) .
Sintomakuna rikhuriptinpacha hampichikuqkunapaq qhawariyqa ancha allinmi. Chhaynapin umanchis, ñawinchis, ninripas wiñaypaq dañasqa kanman. Wiñaypaq complicaciones kaqkuna kayhina mana rikuy chinkachiy chanta mana uyariy chinkachiy kaqkunaqa pisilla kanku. Kayqa mana kawsayta peligropi churaq unquychu, mana ancha pisilla kaqpichu. Allin kawsayniykita afectanmanña chaypas, manan kawsayniykitapunichu afectan.
¿Imaynatataq kay unquyta hark’ana, hayk’aqtaq hampiqman rinapaq?
Mana kanchu huk específica imayna hark’anapaq kay Síndrome de Susac kaqmanta. Ichaqa doctorpa qosqan tratamiento planta allinta qatikuspaqa, pisiyachiwaqmi sintomakuna kutimunanta (flare-ups).
Sichus mayqenpas kay cambiokunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman riy:
- Ñawipi tikray
- Uyariy chinkachiy
- Yuyaymanay utaq yuyariy atiypi tikray
- Comportamientopi otaq personalidadpi cambiay
Aswan utqaylla unquy riqsisqa kaptinqa, aswan allintam qhali kayta atinki, manataqmi wiñaypaq dañayta atiwaqchu.
Doctorniykiman tapunapaq tapukuykuna
- "¿Kutimuymanchu sintomaykuna allinyasqa kaptin?"
- - ¿Imayna hampiytataq yuyaychawanki?
- - ¿Hayk’aqkamataq kay hampita apaykachanay, imaynatataq?
- "¿Ima efectos secundariostaq kay hampimanta?"
- "¿Necesitasaqchu audífonos nisqakunata icha implante coclear nisqatapas?"
Síndrome de Susac unquyqa sapa p’unchaw kawsayniykipi afectanman. Normalmi mancharisqa hinaspa llakisqa sientekuyqa, sapa kuti creesqayki imapas, imayna qawasqayki otaq uyarisqayki qonqayllamanta cambiaptin. Mayninpiqa yuyaypi qhali kaymanta consejerowan rimayqa anchatan yanapawasunman. Yuyariy, aswan allinmi kanman doctorman willay sintomakunata reparasqaykiman hina, complicaciones nisqakuna rikhurisqanrayku. Usqhaylla hampiyqa mana wiñaypaq dañota ruwanmanchu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Síndrome de Susac nisqaqa mana ancha rikukuq autoinmune unquymi, umanchikta, ñawinchikta, rinrinchikta ima hap’in.
- Uma nanay, uma muyuy, pisi rikuy, mana uyariy ima sintomakuna rikhurinman, ichaqa sapa runamanta anchata t’aqakunku.
- Mana wiñaypaq dañasqa kananpaq, ñawsa kay utaq mana uyariq kay hina, ñawpaqmantapacha diagnostico ruway, hampiy ima, ancha allinmi.
- Hampikuyqa hampikunatan churana, chaykunan hark’an cuerponchista hark’aq, chaymi ancha importante kanman hampikuna kamachisqaman hina hap’iy, chhaynapi mana yapamanta onqoy rikhurinanpaq.
- Kayqa mana hereditario unquychu chanta mana aswantachu kawsayta afectan, ichaqa allin kawsayta afectanman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay