Emergenciakunapi kawsayta qispichiq hampiqkuna: ¿Pitaq Cirujano de Trauma?

Manan mayqenninchispas accidentekunata gustanchischu, ¿riki? Ichaqa mana suyasqanchis horapi accidente pasaqtinqa kanmi huk t’aqa especialista doctorkuna, paykunan kashanku kawsayninchista qespichinankupaq. Chaykunatan sutichanchis trauma cirujano nispa. Kay yachachikuypim rimasunchik pikuna chay hampiqkuna kasqankumanta, ima ruwasqankumanta hinaspa kawsayninchikpaq ancha allin kasqanmanta.

¿Pitaq Cirujano de Trauma?

Pisi rimayllapi, `(Cirujano de Trauma)` nisqaqa ancha yachaysapa hampiqmi, payqa sinchi k'irisqakunapaq, usqhaylla hampichikunapaqpas, chaymi kawsayta peligropi churanman. Yuyaykuy, sichus hatun accidentepi tarikunki hinaspa sinchita k’irisqa kanki chayqa, kay `(Cirujano de Trauma)` nisqa umalliqmi equipo médico nisqapi, paymi cuidasunki. Kay equipopiqa kanmanmi unidad ``Atención Crítica`` nisqapi llamkaqkuna, huk especialistakuna quirúrgico nisqakuna, hukkunapas, chaynallataqmi paykunapa ruwayninku operacionmanta qipaman allinyasqaykita qawanankupaq hinaspa ayllu hampiqnikiwan (`Acuidado Primaria Doctorwan`) kuskanchanankupaq. Wakin kutiqa kay hampiqkunata sutichankutaqmi ``Cirujano de Cuidados Agudos`` utaq ``Cirujano de Cuidados Crítico`` nispa.

¿Imakunataq aswan hatun k’irikunata, unquykunatataq kay especialistakuna hampinku?

¿Yacharqankichu sapa wata enteron pachapi millonnintin runakuna accidentekunapi k’irisqa kasqankuta, hinaspa hospitalkunapi departamento de emergencia nisqapi tarikusqankuta? Kay situacionqa manan hukniraychu Sri Lanka nacionpiqa. Kay ``Trauma Cirujanos`` yachachisqa kanku imaymana k’irisqakunata hampinankupaq chaypas, kanmi huk pisi condicionkuna aswanta tupasqanku hinaspa hampisqanku:

Trauma de Fuerza Obtusa

Kaykunaqa k'irisqakunam, imapas sinchita tupaptin (`Blunt Force Trauma`). Piensariy carropi accidentakuspa, altomanta urmay otaq llasa imapas cuerpoykiman wichiykamusqanpi. Chay tiempokunapin sapa kutilla usqhaylla operachikuna. Imaraykuchus ukunpi dañoqa aswan jatun kanman hawapi rikukusqanmantaqa.

Trauma Penetrante nisqa

Kayqa k’iriymi, imapas k’irisqa qaraman haykuspa kurkuman haykusqanrayku (`Trauma penetrante`). Ejemplokunan kanman pistolawan k’irisqa, cuchillowan otaq huk filoyoq armawan k’irisqa otaq imapas filoyoqwan phawaylla. Chayna k’irisqakunapiqa ancha allinmi yawar lluqsiyta utqaylla sayachiy hinaspa ukunpi kaq órganokuna dañasqa kasqanmanta qaway.

Ruphasqa K’irikuna

Kay hampiqkunam ninawan, rupay yakuwan, vaporwan (`thermal burns`) sinchi ruphasqakunata hampinku. Hinallataqmi hampinku químicos nisqawan ruphasqakunata (`químicos ruphasqa`), venenoyuq q'osñikunata samaspa pulmon dañota, `chiri`, chaymi sinchi chirirayku aycha qara, aychakuna wañuy.

Cirugía General de Emergencia y Atención Crítica nisqa

Achka `(Trauma Cirujano)` hukkunapasHinaspapas usqhayllan operachikunku. Ejemplopaq, operayta atinkumanmi kawsayninkuta peligropi churaq onqoykunapaq, imaynan wiksa hark’akuy hina. Chaymantapas yanapasunkimanmi hospitalpiña kashaspayki sinchi onqoykunata hampinapaq, chaykunan kanman sepsis (yawarwan venenowan hap’ichikuq sinchi infección), samayniyki mana allintachu otaq órganokuna mana allintachu.

¿Imakunatan aswanta ruwanku chay doctorkuna usqhaylla hampichikusqankuta, operasqankutapas?

Huk accidente kaqtinqa, huk ``Cirujano de Trauma`` nisqa imaymana kawsayta qespichiq hampikunata, operacionkunata ima ruwan, sapallanpas otaq huk especialistakunawan kuska. Wakinqa kaymi:

• Toracostomía de Emergencia: Kay ruwayqa (`Toracostomía de emergencia`) ruwakunman sichus sinqayki (pulmonkuna muyuriqpi) yawarwan hunt’a kaptin utaq huk pulmón qunqayllamanta urmaptin (`Pulmón Colapso`). Kayqa sinqa qarapi huk huch’uy kuchusqata ruwaymi, chaymantataq ``Tubo de Pecho`` nisqa tubo nisqa churana, chay tubo nisqawanmi yawarta otaq wayrata horqonku.
• Toracotomía de Emergencia: Kayqa hatun operacionmi. Kayqa ruwakun sinchi, kawsaypaq peligro kaq sinqa k’irikunapaq utaq huk emergencia ruway hina huk sinqa k’irisqakunapaq. Sinqata kicharispa waqllichisqa órganokunata allichanku.
• Laparotomía de Emergencia: Kayqa wiksaykipa chawpinta sayaq kuchusqa ruwaymi (`Laparotomía de Emergencia`). Kayqa ruwakunmanmi wiksapi sinchi k’irisqa hampinapaq, ukhumanta yawar lluqsiyta sayachinapaq otaq apendicectomía de emergencia nisqapi.
• Llumpay yawar lluqsiy hinaspa k’irikunata controlay: Pistolawan k’irisqa, k’irisqa otaq k’irisqa imaraykupas qaranman haykuspa askha yawar lloqsimuqtinmi, kay doctorkunaq huknin hatun ruwayninqa yawar lloqsiyta controlay, k’irita pichay, necesario kaqtintaq siray .
• Neurocirugía yanapanakuy: Trauma cirujanos sapa kuti llamk’anku neurocirujanokunawan kuska, astawanqa uma k’irisqakunata hampinapaq, ahinataq hematomas subdurales hinallataq traumáticos cerebros k’irisqakunata.

¿Imaynatataq huk runa Cirujano de Trauma nisqaman tukun?

Kayna especialista kayqa manam facilchu. Chaypaqqa anchatan llank’ana, tukuy sonqowan tukuy sonqowan llank’ana, unay tiempotaqmi educananchis. Ejemplopaq, América hina suyupi, ``Cirujano de Trauma'' nisqaman tukunapaqqa yaqa 13 watamanta 15 watakama yachaymi kan. Chaypaqmi:

• Tawa watapaq ciencias básicas nisqapi yachay.
• Tawa wata hampina yachay wasi yachay (hampina yachay).
• Pichqa watapaq residencia programa. Chay tiempopin yaqa llapan entrenamientonkuta chaskinku operación general nisqapi.
• Chay qhepamanmi huk otaq iskay watapaq programa especial de capacitación (`Programa de Becas`) ruwakun. Kaypin yachaykunata, yachachiykunata ima tarinki `Atención Crítica` nisqapi, `Trauma` nisqapipas.
• Wakin kutipiqa, kay residenciapi yachachiy pachakunapiqa, huk watamanta kimsa watakama hampiymanta yachay maskaypipas llamk’anayki tiyan.

Mana chayllachu, paykunaqa chay suyumanta hampi licencia examenkunata pasananku tiyan (kayhina `US Medical Licensing Examination`). Hinallataqmi huk certificado quirúrgico general nisqatapas, huk certificado de subespecialidad nisqatapas `Cuidado Crítico Quirúrgico` nisqapi, juntas médicas especializadas nisqamanta (ahinataq `Junta Americana de Cirugía` nisqamanta) chaskinanku.

Wakin trauma cirujanos nisqakunapas huk yachachikuytan chaskinku askha runakunaq wañusqankunata hampinankupaq , chaymi askha runakuna huk insidentellapi k’irisqa kaqtinku (e.g., bomba phatay, sinchi desastre natural, hatun carro accidente).

¿Imapitaq hukniray kanku Cirujano Generalwan Trauma Cirujanowan?

Kay tapukuypas achka runakunam tapukun. Sapa `(Trauma Cirujano)` ñawpaqtaqa cirujano generalmi. Chayqa niyta munan, cirugía general nisqapi capacitación básica nisqa chaskisqankuta. Ichaqa hatun chikan kayqa `(Cirujano de Trauma)` nisqapas capacitación especial (`Beca`) nisqatam chaskirqa atención crítica nisqapi hinaspa trauma nisqapi, chaypaqmi `Certificación de Cuidados Crítico Quirúrgico` nisqatapas chaskirqa. Chayraykun paykunaqa huk especial atiyniyoq kanku emergenciapi, kawsayninkuta peligropi churaq k’irikunata hampinankupaq.

¿Imapitaq hukniray kanku centro de trauma nisqawan hospital regularwan?

Huk `(Centro de Trauma)`, chaymi, huk especializado hampina wasi emergenciakunapaq, huk sitio huk chikan chikan huk regular hospitalmanta. Aswan hatun kaqmi huk `(Centro de Trauma)` huk hampiq especialmente capacitadoyuq, chaymanta huk especialista `(Cirujano de Trauma), paytan waqyakunman 24 horas p’unchaypi, 7 p’unchay semanapi. Hinallataq, kay centrokunapiqa kanmi tukuy ima necesitasqan, huk runa accidentepi tarikuq necesitasqan, ahinataq `estado de arte` equipokuna, yawar waqaychaq wasikuna, salas de operaciones de emergencia, hukkunapas Sri Lanka suyupipas, kay hina hatun hospitalkunapi unidades de emergencia nisqakunapas ancha hatun nivelpim llamkanku.

¿Kay doctorkunachu sapa k’irikunata operanku? ¿Sapallankuchu llamkanku?

Traumamanta cirujanokunaqa ancha importanten kanku hatun equipo médico nisqapi.Sapa kutim neurocirujanokunawan hinaspa ortopédico doctorkunawan kuska llamkanku, hatun accidente kaptin umanchik, columna vertebralnin utaq tullukuna dañasqa kasqanrayku. Chayna kaptinqa, ancha allinmi chay especialistakunapa yanapakuynin. Hinaspapas doctorkunawan, enfermerakunawan, huk qhali kaymanta llank’aqkunawan ima, urgencia wasipi llank’anku, sinchi k’irisqa runakunata hampinankupaq. Kayqa niyta munan , equipopi kallpachakuy kasqanmanta.

Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqta yuyarinapaq

Manan mayqenninchispas suyanchischu accidentepi tarikunanchista nitaq kawsayninchista peligropi kaq onqoywan usqhaylla hampichikunanchista. Ichaqa, mana suyasqanchikman hinaqa, millonnintin runakunam sapa wata kaykunata qawanku, chaymi necesitanku urgente `Atención Crítica`.

Kay hina pachakunapi, kawsaywan wañuywan maqanakuypi, kay ``Trauma Cirujanos'' nisqakunan ñawpaqpi kashanku kawsaykunata qespichinankupaq maqanakuspa.

Paykunaqa especial entrenamientoyoqmi kanku, ancha valorniyoq experienciayoqtaqmi kankupas. Paykunaqa usqhayllan reparankuman imaymana kawsayta peligropi churaq onqoykunata, hinaspan necesario hampiyta operankumanpas. Sichus qan otaq reqsisqayki runa hayk’aqllapas usqhaylla operachikunayki kanqa chayqa, traumamanta cirujanoyki huk doctorkunawan kuskan equipo kanqa, paykunan cuidasunki allinyanaykikama. Chayraykun kay doctorkunaq yanapayninqa cheqaqtapuni mana valorniyoq. Paykunaqa llaqtanchispa mana takisqa heroenkuna hinan kanku.

` Accidentes, Cirujanos, Cirujanos de Trauma, Tratamiento de Emergencia, K’irisqakuna, Cirujanos, Salvavidas