Huch’uy wawaykiman huk disparota qoq rispaqa huk chhikanta mancharisqa, yachayta munaspa ima sientekunki, ¿riki? ¿Imapunitaq pasakun chay agujawan inyectasqa yakuchawan? ¿Imaraykun chaykuna ancha importante wawanchiskunapaq, ñoqanchispaqpas? Wakin kutiqa mancharikunchikmi vacunakunamanta tukuy rimasqankuta uyarispa. Chaymi, kunan punchaw tukuy kaymanta rimasunchik entiendenaykipaq, ancha facil hinaspa amistadwan. Imaynan amigoykiwan rimashanki hinata.
¿Imataq vacuna, pisi rimayllapi?
Pisi rimayllapi, vacuna nisqaqa cuerponchispa hark’akuyninpaq yachachiymi, chaymi cuerponchista hark’anapaq sistema. Cuerponchista suyu hina yuyaykuy. Kay suyuqa amachananpaq ejercitoyoqmi. Chayqa inmunidadninchismi. Hawamanta awqakuna, chaymi unquchiwaqninchik unquchiqkuna -viruskuna, bacteriakuna hina- kay suyuman yaykuptinku, ejercitonchik paykunawan maqanakuspa amachawanchik.
Imachus vacuna ruwan chayqa, tropanchiskunata yachachin kay awqakunata reqsinankupaq manaraq cheqaq maqanakuy kashaqtin. Chayqa huk ejercitota enemigo modelokunawan entrenay hinan. Chaymi cheqaq germen cuerponchisman haykuqtinqa, cuerponchispi hark’akuq cuerponchis preparasqaña kashan, chaymi chay awqanchista usqhaylla atipan manaraq onqochishaspapas.
Vacunaciónwan inmunizaciónwan hukniray kaynin
Kay iskay simikuna kaqlla uyarikun chaypas, pisillan t’aqanakunku.
- Vacunación nisqaqa huk vacuna qunapaq ruwaymi (ahinataq huk inyección utaq gotas orales).
- Inmunización nisqaqa huk vacuna huk hark’ayta kay unquymanta kurkuykipi ruwan.
Chayqa niyta munan, vacunación nisqa claseman riy hina, inmunidad nisqataq chay clasemanta yachachikuyta yachay hina.
¿Imaynatataq vacunakuna cuerponchik ukupi llamkan?
Kayqa ancha sumaq ruwaymi. Qawasun imayna pasakusqanmanta.
Ñawpaq kutita huk germen riqsiy (Respuesta Inmune Primaria) .
Mana hayk’aq rikusqanchis mosoq gérmenes (virus otaq bacterias) cuerponchisman haykuqtinqa, huk tiempotan necesitanchis inmunológico nisqanchis ñawpaqta reqsinanpaq. Mana riqsisqa runa wasiman yaykumuchkanman hinam.
1. Ñawpaqtaqa, huk especial tipo de célula "ejércitonchispi", B-células , kay invasorta qhawarin.
2. Kay células B, huk llaveman tupaq tortuga hina, huk especial tipo de proteína ruwayta qallarinku, chay gérmenes particularman tupaq. Chay anticuerpos nisqakunatam sutichanchik.
3. Kay anticuerpos nisqakunaqa gérmenes nisqakunamanmi k’askakunku, manataqmi llank’achinkuchu, huk células de defensa nisqakunamanpas señalanku chinkachinankupaq.
Kay tukuy ruwayqa askha p’unchaykunan, chaymi chay tiempopiqa onqospa onqosqa sientekunchis. Ichaqa kay maqanakuy tukukusqan qhepamanmi cuerponchispi cuerponchista hark’aq cuerponchisqa ancha importante kaqta ruwan. Chayqa invasorpa "Wanted Poster" nisqatam paqarichimun, huk yuyariyta. Chaytaqa yuyarina células nisqakunam ruwanku .
Sichus chay germen iskay kaq kutita hamun (Respuesta Inmune Secundaria) .
Kunanqa piensarisun ñawpaq hamuq germen huk punchaw cuerponchikman yapamanta yaykurusqanpi. Kay kutipiqa ejercitonchisqa manan ñawpaq hinachu kanman. Chay "Cartel Munasqa" nisqa hap'iq yuyarina células nisqakunaqa awqata rikusqanku ratopin reqsinkuman.
"Chay mawk'a awqa kutimun!", nisqa señalta hap'isqanchis qhepallamanmi, inmunológico nisqanchis usqhaylla askha chay ñawpaq kamasqa anticuerpos nisqakunata ruwan.
Kay iskay kaq kutichiyqa ancha utqayllam, chaymi chay germenqa mana tiempoyuqpaschu cuerponchik ukupi mastarikunanpaq hinaspa unquchiwananchikpaq. Chayraykum mana faciltachu iskay kutipi kaqlla unquyta hapinchik.
Imachus huk vacuna ruwan, mana unquchiwaspayku, artificialmente chay ñawpaq kutichiyta (Respuesta Inmune Primaria) ruwan chaymanta chay células memoria kaqta ruwan. Chaymanta, chiqap unquy apamuq germen hamuptinqa, cuerponchikqa listoñam kachkan chaywan tupananpaq.
¿Ima laya vacunastaq kan?
Imaymana ruwaykunan kan cuerponchispi cuerponchista hark’ananchispaq germenkunamanta. Chayman hinaqa, vacunakunaqa askha clasekunapin t’aqasqa kashan. Chaykunataqa sasa rimaykunawan entiendesun.
| Vacuna nisqa Tipo | Sasa sut’inchay hinaspa ejemplokuna |
|---|---|
| Kawsaq-atenuado vacunas nisqakuna | Chaykunapiqa laboratoriopi kawsaq, ichaqa pisi kallpayasqa , gérmenes nisqakunam kachkan. Chiqa infección kaqman anchata rikch’asqankurayku, ancha kallpayuq chanta unaypaq inmunidadta qunku. Huk utaq iskay dosisqa tukuy kawsayninpi kanman. Ejemplokuna: Sarampión, paperas, rubéola (MMR), varicela. |
| Vacunas inactivadas nisqakuna | Kaykunapiqa kanmi germenkuna wañuchisqa/inactivasqa químicos nisqawan utaq ruphaywan. Manan kanchu chansa chaykuna onqoyta apamunankupaq. Hinallataqmi mana imamanta manchachikuqchu kanku pisi kallpa inmunológico nisqayuqkunapaq. Ichaqa, dosis refuerzos kaqta necesitakunman huk pachamanta kay inmunidad kaqta waqaychaypaq. Ejemplokuna: Polio inyección, Hepatitis A. |
| Subunidad nisqa vacuna | Kay vacunas kaqpiqa mana tukuy virus kaqtachu hap’in. Chaykunaqa huk parte específica virus kaqmanta (huk proteína utaq azúcar molécula) kaqlla kanku mayqinchus inmunidad ruwanapaq ancha chaniyuq. Chaykunapas ancha allinmi. Ejemplokuna: Hepatitis B, VPH (cáncer de cuello uterino nisqamanta hark’an), Tétanos. |
| Toxoide nisqa vacuna (Toxoid) nisqa. | Wakin bacteriakunaqa venenota ruwaspankum unquykunata rikurichinku. Kay vacunas kaqpiqa chay toxina (toxoide) pisi kallpayuq formayuq. Chaymantataq kurkuqa chay venenomanta inmunidadta hatarichin. Ejemplokuna: Tétano, Difteria. |
| Ácido Nucleico Vacuna (Acido Nucleico - ARNm) nisqa. | Kayqa musuq tecnología nisqa. Cuerponchisman huk pedazo virus nisqa qonamantaqa, célulanchismanmi qonchis "receta" (ARNm) nisqa chay pedazota ruwanapaq. Célulanchiskuna chay pedazota ruwaruspanmi, cuerponchispi cuerponchis hark’aq sistemaqa chay parteta ruwan. Kay ARNm nisqa pisi p’unchawllapi kurkupi chullupun. Ejemplokuna: Wakin vacunakuna COVID-19paq ruwasqa. |
| Vacunas Vector Viral nisqamanta | Kaypi, huk virusta (huk apaykachana) llamk’achinchik mana ima mana allintapas ruwawaqninchik, wakin inmunidad necesitasqanchik gérmenmanta wakin genética willayta célulasninchikman apachinapaq. Chay willakuyman hina célulanchiskuna chay germenmanta huk parteta ruwaqtinkuqa, cuerponchispin cuerponchista hark’aq cuerponchis llank’apun. Ejemplokuna: Wakin vacunakuna COVID-19paq, Ebolapaqpas ruwasqa. |
¿Imataq vacuna ukhupi kachkan?
Vacunapiqa manan huk pedazollachu chay germen nisqa kashan. Hinallataqmi huk achka imakunapas kachkan allinta llamkananpaq hinaspa mana imamanta manchakunanpaq.
- Antígeno : Kaymi aswan hatun kaq. Kay pisi kallpayuq/mana llamk’achisqa gérmenes utaq huknin kaqninmi kay inmunidadta ruwan.
- Yanapakuq: Kaykunaqa sustanciakuna yapasqa kanku kay sistema inmunológico kutichiyta kallpachanapaq. Kayqa aswan hark’ayta atikun aswan pisi dosis vacuna kaqwan. Aluminio kachikunaqa ancha llamk'achisqa yanapaqmi.
- Conservadores: Kaykunataqa yapanku mana gérmenes nisqakuna yaykumunanpaq, achka runakuna huk vialmanta vacunasqa kaptinku.
- Estabilizadores: 1.1.Kaykunaqa yanapanmi vacuna allin kananpaq, ruwaypi, waqaychaypipas. Chaypaqqa gelatina nisqa materialkunatam llamk'achinku.
Wakin runakunaqa manchakunkuña vacunakunapi imakunachus kashasqanmanta chaypas, llapa chaykunaqa ancha pisillapin utilizakun, chaymi cientificokunapi pruebasqa kashan runaq cuerponpaq mana imamanta manchachikuq kasqanmanta.
¿Pikunataq vacunakunanku? ¿Imaynatataq qukun?
En general, ancha allinmi llapa runa vacunasqa kanankupaq. Especialidad:
- Wawa kayninpi, huch’uy wawakunapipas: Kay pachakunapi wawakunaq inmunidadninqa pisi kallpa kasqanraykun, kamachisqa kan vacunasqa kay horario nacional de vacunación nisqaman hina, peligroso onqoykunamanta hark’akunanpaq.
- "Booster" dosis: Wakin vacunas kaqpa hark’ayninqa pisiyapun pachawan, chayrayku dosis kallpachaq necesitakun chay hark’ayta yapamanta kallpachanapaq.
- Vacunaciones estacionales: Ejemplopaq, sapa wata vacunata jap’iwaq kay gripe virusmanta hark’akunaykipaq, kaytaq sapa wata tikrakun.
- Machuyasqaykimanhina: 50 watayuqmanta aswan runakuna aswan riesgoyuq kanku wakin unquykunawan (e.g., herpes zosteres), chayrayku kan vacunas yuyaychasqa chaypaq.
- Hawa llaqtakunaman viajaspa: Wakin nacionkunapiqa manaraq viajashaspa vacunakunayki kanqa, chhaynapi común onqoykunamanta cuidakunaykipaq.
Importante: Sichus inmunesistemayki pisi kallpayasqa kachkan (e.g., huk runa cáncer hampichikuq) utaq wiksayuq kanki, wakin vacunas (aswanta kawsaq vacunas) mana allinchu kanman qampaq. Chayrayku, manaraq ima vacunatapas jap’ichkaspa doctorwan rimayqa ancha allinmi.
Métodos de administración de vacunas nisqa
- Inyección hina: Yaqa llapan inyeccionkunaqa intramuscular utaq subcutánea nisqapi qukun.
- Liquido oral hina: Wakin vacunas, poliomielitis vacuna hina, gota oral hina qusqa kanku.
- Nasal spray nisqawan: Wakin gripe vacunas nisqakunaqa kanmi nasal spray nisqa hina.
¿Imakunataq chiqap allinninkuna vacunación nisqawan?
Vacunakuypa allinninkunaqa manam qamllapaqchu. Llapan llaqtapaq servicion.
1. Amachay: Ñawpaq kaq, aswan allinqa, wañuypaq utaq sinchi sasachakuykunata apamuq unquykunamanta hark’akuymi.
2. Hukkunata amachaspa: Llaqtapiqa kanmi runakuna mana vacunakuyta atiq. Ejemplopaq, chayraq naceq wawakuna, ancha pisi inmunidadniyoq onqosqakuna. Vacunasqa kaptinchikqa, unquypa mastarikuyninqa sayan, chay mana ima ruway atiq runakunapas indirecta protección nisqatam chaskinku. Kaytaqa Rebaño Inmunidad nispam sutichanku.
3. Hampina wasiman yaykuchiykunata pisiyachin:Sichus huk epidemia mast’arikunman chayqa, hospitalkunapin llumpay sasachakuypi tarikunkuman. Vacunacionqa pisiyachinmi sinchi onqoq runakunata, chaymi pisiyachin sistema de salud nisqapi ñit’iyta.
4. Unquykunata chinkachiy: Askha runakuna vacunasqa kaptinkuqa, mana pipas kanchu kay unquyta mast’arinanpaq, kay unquytataq kay pachamanta chinkachiyta atikunman. Vacunacionmi ñawpaqtaqa viruela nisqa wañuypaq onqoyta chinkachirqan .
Manchakuykuna, pantasqa yuyaykuna vacunasmanta
Wakin pantasqa yuyaykuna kan kay vacunas kay sociedadpi puririqmanta. Chaymantapas cheqaq kaqta yachasun.
- "Vacunakunaqa efectos secundarios nisqakunatam apamun, ¿aw?"
Imaynachus mayqin hampipas, vacunas pisi efectos secundariosniyuq kanman. Normalmi wakin pukayay, punkiy, nanay, pisi fiebre ima inyección ruwasqapi rikuy . ¡Kaykuna mana mana allinpunichu, ichaqa huk señalmi kay sistema inmunológico nisqayki llamk’ayta qallarisqanmanta! Chaykunaqa huk otaq iskay p’unchayllapin llapanta chinkapunqa. Ancha pisillapi, sinchi reacciones alérgicas nisqakuna rikhurinman. Ichaqa chayqa yaqa huk millonmanta hukninmi.
- "¿Chiqapchu vacunakuna autismo unquyta apamun?"
Manan, kayqa llapanpi llulla. Kay willakuyqa qallarirqa watakuna ñawpaqtaraq lluqsichisqa llulla investigacionmanta willakuywanmi. Qhepamanmi cientificokunaq nisqanman hina mana allin kasqanmanta rikuchirqanku, chaymi chayta horqoq revistamanta horqorqanku. Chaymanta pacha, hatun yachaykunaqa waranqa waranqa wawakunamanta pachantinpi sapa kuti chiqancharqanku mana vacunaswan autismowan hukllanakuy kasqanmanta.
- "¿Vacunakuna ADN nisqanchista cambianchu?"
Absolutamente mana. Vacunapiqa manan imapas celulanchiskunaq núcleon ukhupi ADN nisqawanqa tupanmanchu nitaq cambianmanchu. Aswanta, kay "receta" kay ARNm vacunas kaqpi huk pisi p’unchawkuna kay célula ukhupi qhipakun chaymanta naturalmente p’akikun.
- "Vacuna chaskisqay qhepamanpas onqorqanin. Chhaynaqa manan imapaqpas valenchu, ¿icharí?"
Mayninpiqa chaypas kanmanmi. Chaypaqqa askha razonkunan kan. Mana ima vacunapas 100% allinchu. Ichaqa pipas vacunata hap’iq onqoqtinpas, ancha llamp’u, gripeman rikch’akuq onqoymi kanqa, chaymi usqhaylla qhaliyanqaku. Hatun sasachakuykuna, hospitalman yaykuy utaq wañuy peligroqa anchatam pisiyarun. Chayqa chiqap vacunapa chaninmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Vacuna nisqaqa mana imamanta manchakuspam cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuyninpaq yachachikuy, chaynapi peligroso unquykunawan maqanakunanpaq.
- Vacunakuyqa manan qanllatachu hark’asunki, aswanpas aylluykitapas, amigoykikunatapas, llapan llaqtatapas, aswantaqa huch’uy wawakunata, onqosqakunatapas, mana vacunakuyta atiq.
- Vacunas kaqmanta efectos secundarios kaqqa aswan pisilla kanku, kaytaq niyta munan kay sistema inmunológico kaqniyki allinta llamk’achkan.
- Vacunas autismo hina unquykunata apamun nisqankuqa cientificokunapi pruebasqa llulla kasqanmanta. Ama chaymanta mana necesario manchakuyta paqarichiychu.
- Ayllu hampiqniykiman (hampiqman) tapuy ima vacunas qampaq utaq wawaykipaq jap’inayki tiyan, ima horario nacional de vacunación nisqamanta, ima tapukuyniykipas kanman.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment