¿Qonqayllamantachu sasachakurqanki samayniykipi otaq sinqaykipi nanarqankichu hinaspa doctor nisurqanki VQ escaneo ruwanaykipaq? Yaqapaschá chayta niwaspaqa huk chhikanta mancharikurqanki. - ¿Imataq kay VQ escaneo? - ¿Imaynataq rikchakun? - ¿Nananchu? Achka tapukuykunam umanchikman hamunman. Ama llakikuychu, kunan punchawmi kaymanta rimasunchik ancha sasallawan, entiendenaykipaq hina.
Simple rimaypiqa, ¿imataq VQ escaneo?
VQ escaneo nisqaqa mana nanayniyuq, iskay t’aqayuq prueba, pulmonniykip ruwayninmanta fotokunata hurqun. Astawanqa qhawarinmi pulmonniykikuna allinta llank'ashasqanmanta , yawarniykipas chaykunapi purishasqanmantawan .
Kaymi sutinpi iskay qillqakunapa ima ninan.
- "V" qillqaqa Ventilación nisqapaqmi. Chayqa samaspa pulmonkunaman wayra yaykumuspa lluqsisqanmi.
- "Q" qillqaqa Perfusión nisqamanta riman. Chayqa rimashan pulmonpi kaq huch’uy yawar ch’unchulkunaman hayk’a yawar purisqanmanta, imayna purisqanmantawan.
Pisi rimayllapi, kayqa huk llaqtapi ñankuna (wayra ñankuna) allin kasqanmanta qhaway hina, chay ñankunapi mana puriykuna kasqanmanta (yawar purichiy).
¿Imaraykutaq huk doctor VQ escaneo ruwayta yuyaychanman?
Kay aswan hatun chanta aswan riqsisqa razón huk doctor kay pruebata kamachin, mayk’aqchus paykuna sospechanku huk yawar coágulo pulmones kaqpi. Kay unquyqa hampikuypiqa embolia pulmonar (PE) nisqawanmi riqsisqa. Kayqa ancha peligroso condición kanman , chayrayku ancha allin kanman huk diagnostico chaymanta hampiy usqhaylla.
Chaymantapas, kay VQ escaneo huk achka situacionkunapi llamk'achisqa:
- Reqsiy kay unquyta ``Hipertensión Pulmonar Tromboembólica Crónica (CTEPH),`` kay unquyqa yawar ñit’iyta yapan kay pulmones kaqpi.
- Pumón trasplante ruwasqamanta qhipaman pulmonpa ruwayninta qhaway.
- Manaraq operaspa huk pulmonpa huk partenta otaq llapanta hurquchkaspaqa, qaway puchuq pulmonpa imayna llamkasqanmanta.
- Huk pulmón unquyniyuq runapi, EPOC hina, pulmonpa ruwayninta chaninchay.
¿Imataq cheqaqtapuni kay pruebapi pasakun?
Allinmi, kunanqa qawasun kay prueba ukupi imakuna pasasqanmanta. Kaytaqa iskay t’aqapi huk p’unchayllapi ruwakun, huknin t’aqataq huknin tukukuqtin hina ruwakun.
1. Ñawpaq kaq raki (Ventlación - wayra kuyuyta qhaway):Kaypiqa, huk especial samay aparatota churakunki (mascara hina). Chaynintam samanki. Huk ancha uchuy, mana imamanta manchachikuq radiactivo sustancia ``trazador'' sutiyuqmi samasqayki wayraman yapakun. Kayqa wayraman huk huch'uy ''etiqueta'' churay hinan. Chaymantataq huk especial cámara fotokunata horqon. ''Etiqueta'' nisqa kasqanraykum, pulmonnikichikta wayra pasasqan sitiokunataqa sutillata qawanchik dibujokunapi.
2. 2 kaq t’aqa (Perfusión): Kaypiqa, makiykipi kaq venaman, chayman rikch’akuq mana imamanta manchachikuq sustancia radiactiva (trazador) inyectakun. Kay ‘etiqueta’ yawarwan tukuy cuerpoykipi purin, pulmonniykiman ima. Ñawpaqpi llamk’achisqa kikin cámara, wakmanta fotokunata jap’in. Kayqa qawachinmi pulmonnikipi mayman yawar purisqanmanta.
Kay iskay imaymanakunata tupachispan doctorqa yachanqa pulmonnikipi ima sasachakuypas kasqanmanta.
¿Imaynatataq hukniraq VQ escaneo CT nisqamanta?
Kayqa achka runakunapa tapukuyninmi. VQ nisqapipas, CT nisqapipas pulmones nisqamanta fotokunata horqonku chaypas, iskayninkupin wakin importante diferenciakuna kan.
| Imayna kanan | VQ Escanear | CT nisqawan ruwasqa |
|---|---|---|
| Imatataq apaykachakun | Huk sustancia radiactiva (trazador) nisqataqa inhalacionwan, inyección nisqawan ima qunku. | Huk especial tinte (Tinte de Contraste) nisqatam qunku inyección nisqawan. |
| Nivel de radiación nisqa | Aswan pisi radiación CT nisqamantaqa. | Chay radiacionqa aswan hatunmi VQ escaneomantaqa. |
| Riñon unquqkunapaq | Ancha mana imamanta manchachikuqmi insuficiencia renal nisqayuq runakunapaq. | CT nisqapi utilizasqanku tinteqa peligroso kanman, riñonkunata afectanman. |
| Pikunachus tintesman alergiayuq kanku chaykunapaq | Ancha seguro , imaraykuchus CT nisqapi llamk’achisqa tinte nisqa mana llamk’achisqachu. | Tintesman alergiayuq kanki chayqa, manam chaykunataqa llamk’achiyta atiwaqchu. |
¿Manaraq prueba kashaqtin preparakunaychu?
Kaymi aswan allinqa. VQ escaneopaqqa manan ima especial preparacionpas necesitakunchu. Sapa kuti hinam mikuyta, upyayta, hampiykikunatapas tomayta atinki. Ichaqa kanmi iskay kinsa ruwaykunata doctorman willanaykipuni:
- Sichus wiksayoq kanki otaq sospechanki: Doctorniyki huk prueba ruwayta yuyaychasunkiman, radiación nisqa wawata afectanman.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Radiación wawaykiman ñuñuq lechenta pasanman, chaymi nisunkiman pruebamanta iskay kinsa horakuna otaq huk p’unchay ñuñuchiyta saqespa ñuñuq lechenta expresaspa wikch’upunaykipaq. Doctornikiqa chaymantam kamachikuykunata qusunki.
- Unay tiempo mana kuyurispa sasachakunki chayqa: Aswan allinmi kanman fotokunata horqoshaspa mana kuyuriy. Chayta ruwaspaqa mana sut’i rikukuq imaymanakunan kanqa, mana allin willakuytaqmi kanqapas.
Yaqa llapanpim radiografía de tórax ruwakun 24 horas ñawpaqtaraq VQ escaneo kachkaptin. Kaymanta willakuy tarisqapas yanapanqam VQ escaneo willakuyta hamut’anapaq.
¿Imataq pruebapi pasakun?
Llapan pruebaqa 30 minutomanta 60 minutokamam ruwakun.
Ñawpaq kaq raki: Ventilación nisqa escaneo
Kaypiqa tiyanapi tiyaykunki utaq mesa patapi siriykunki. Mascarata utaq simita qusunkiku chayninta samanaykipaq. Chaymantataq, huk cámara fotokunata horqonqa chayninta samasqaykiman hina. Chaymantapas imaymana ladomanmi muyuchiwaq fotokunata horqonaykipaq.
Iskay kaq raki: Perfusión Scan
Kayqa qallarinqa punta kaq parte tukukuptinñam. Chaypaqqa makiykipi huk venamanmi IV nisqa churanayki, chaynintataq huk sustancia radiactiva nisqa inyectanayki. Chaymantataq ñawpaq hina, camarawan fotokunata horqonku.
¿Imataq pasakun prueba tukukuptin? ¿Ima ninmi chay willakuy?
Prueba tukukuptinqa, normal ruwaykunaman riyta atinki. Cuerpoykiman churasqa radioactivo nisqa materialqa naturalmenten pisi horas otaq p’unchaykunallapi cuerpoykimanta urinaykipi hecesniykipipas lloqsipunqa.
Yaqa llapanpim chay informetaqa 24 horasllapi chaskinku. Chay willakuypi ima nisqanmantalla qawasun.
| Willakuypi rikurimuq simikuna | ¿Ima ninantaq chayri? |
|---|---|
| Mana yawar ch'unchulta rikunki chayqa... | |
| Normal / Pisi probabilidad / PE mana | Pulmonkunapi wayrapas yawarpas normalmi. Yawar ch’unchul kananpaq chansa ancha pisilla utaq mana kanchu. |
| Iskayrayasqa kaspaqa... | |
| Chawpi probabilidad / Indeterminada | Kay escaneokunamantaqa manan allintachu niyta atikunman yawar ch’unchul kasqanmanta otaq mana kasqanmanta. Astawan pruebakuna ruwana kanman. |
| Sichus yawar ch’unchul kanman chayqa... | |
| Alta probabilidad / PE presente / PE-positivo | Ancha chaninmi pulmonnikipi yawar ch’unchul kasqan. Doctormi rimapayasunki ima hampikuna necesitasqaykimanta. |
¿Kanchu ima peligropas kaypi?
VQ escaneo nisqapi riesgokunaqa ancha pisillam . Chay riesgokuna atikuqkunaqa kanku:
- Radiación nisqawan tupachisqa: Kayqa ancha pisilla, mana imamanta manchachikuq radiación nisqawanmi ruwakun. Pisi p’unchayllapin cuerpomanta llapanta chinkachipun.
- Reacción alérgica: Kay riesgo reacción alérgica kay vacuna kaqman ancha pisi, ichaqa aswanta llamp’ulla.
- Aslla mana allin kay: Inyección ruwakuchkaptin wakin pisi nanay kanman chanta prueba ruwakuchkaptin mana kuyurispallapuni kanan tiyan.
¿Ima ratopin usqhaylla doctorman rinayki?
Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, huk señal kanman yawar ch’unchul pulmonpi (Embolismo Pulmonar). Chhayna kaqtinqa , usqhaylla riy aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Qunqayllamanta sinchi samay pisiyay
- Sinqapi, makipi, hombropi, kunkapi utaq quijadapi sinchi nanay
- Yawarwan utaq mana yawarwan tos
- Q’illu qara, sudor ima
- Qara, simi utaq uñakuna azul llimp’i tikray (Cyanosis) .
- Sunqu kuyuriy
- Llumpay sudakuy
Kay sintomakunaqa hampiqpa emergencianmi, chaymi mana tiempo usuchispalla doctorpa consejonta maskhayqa kawsayniykita qespichisunkiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- VQ escaneo nisqaqa mana nanayniyuq, mana imamanta manchachikuq pruebam, chaymi pulmonpi wayrata yawarpa puriynintapas qawan.
- Kayqa astawanqa pulmonkunapi yawar ch’unchul kaqta riqsinapaqmi (embolia pulmonar).
- Chayqa aswan pisi radiaciontan utilizan CT nisqamantaqa. Aswan allinmi riñon unquyniyuq runakunapaq, chaynallataq CT tintekunaman alergiayuq runakunapaqpas.
- Sichus wiksayoq kanki otaq ñuñuchishanki chayqa, manaraq prueba ruwashaspa doctorman willay.
- Sichus qunqayllamanta samay pisiyay, sinqa nanay ima sintomakunata rikunki chayqa, emergenciam. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay