किं भवतः पलकस्य उपरि पिण्डी अस्ति ? चालाजिओन् इति वा ?

किं त्वं कदापि प्रातः जागृत्य दर्पणं दृष्ट्वा पलकस्य उपरि वा अधः वा लघुपिण्डं दृष्टवान्? प्रथमं किञ्चित् दुःखं प्राप्नोति, परन्तु एकदिनद्वयेन वा वेदना न गच्छति । एतत् दृष्ट्वा भवन्तः किञ्चित् भीताः भवेयुः। अद्य वयं 'चालाज़ियोन्' इति एकस्याः स्थितिः विषये वदामः यस्याः विषये बहवः जनाः पीडिताः सन्ति परन्तु तस्य विषये बहु न जानन्ति।

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् चालाजिओन् इति किम् ?

चालाजिओन् इति लघुः रक्तः पिण्डः यः भवतः पलकस्य उपरि भवति । केचन जनाः स्त्ये इति अपि वदन्ति । सटीकं वक्तुं शक्यते यत् भवतः पलकस्य अन्तः एकः वा अधिकः लघुतैलग्रन्थिः (मेइबोमियनग्रन्थिः इति उच्यते) यः भवतः नेत्रयोः आर्द्रतां स्थापयितुं साहाय्यं करोति तदा सः अवरुद्धः भवति

यदा प्रथमवारं एषः अर्बुदः दृश्यते तदा भवतः किञ्चित् वेदना भवति । किन्तु किञ्चित्कालानन्तरं वेदना गच्छति। प्रायः एते उपरितनपक्ष्मेषु अधिकतया भवन्ति, परन्तु कदाचित् अधोपक्ष्मेषु अपि तेषां विकासः भवितुम् अर्हति ।

एषा स्थितिः ३० तः ५० वयसः मध्ये प्रौढेषु अधिकतया दृश्यते ।लघुबालेषु एषा न्यूना दृश्यते, परन्तु असम्भवः न भवति ।

चालाजिओन् स्त्ये च किं भेदः ?

द्वयोः भ्रमः करणं वस्तुतः सुलभम् अस्ति। परन्तु एतौ भिन्नौ परिस्थितिौ स्तः। तयोः भेदं स्पष्टतया अवगच्छामः।

अधोलिखितं सारणीं दृष्ट्वा भवन्तः एतत् भेदं अधिकं अवगमिष्यन्ति।

चालाजिओन् इत्यस्य लक्षणं कानि सन्ति ?

यदि भवतः Chalazion अस्ति तर्हि एतेषु एकं वा अधिकं वा लक्षणं लक्षयितुम् अर्हति ।

• पलकस्थः पिण्डः , प्रायः ऊर्ध्वपक्ष्मः ।
• प्रारम्भिकवेदना शीघ्रमेव अन्तर्धानं भवति |
• यथा यथा पिण्डः वर्धते तथा तथा क्षेत्रं रक्तं, प्रफुल्लितं, स्पर्शने किञ्चित् दुःखदं च भवति .
• नेत्रेभ्यः आगच्छन्तः अश्रुः किञ्चित् कण्डूयमानेन सह।
• यदि पिण्डी अतीव विशाला भवति तर्हि नेत्रस्य कर्णिकायां निपीडयितुं शक्नोति, येन दृष्टिः किञ्चित् धुन्धली भवति .
• कदाचित् सम्पूर्णं पलकं प्रफुल्लितं भवति ।

किम् एषः संक्रामकः रोगः ?

न चालाजिओन् संक्रामकः नास्ति। यतो हि तस्य जीवाणुसंक्रमणं न भवति, तस्मात् एकस्मात् व्यक्तितः अन्यतमं प्रति तस्य प्रसारः न भवति ।

एतेषां विकासस्य अधिकं जोखिमं कस्य भवति ?

चालाजिओन् अतीव सामान्या स्थितिः अस्ति या केनापि विकसितुं शक्नोति । परन्तु यदि भवतः समीपे निम्नलिखितम् अस्ति तर्हि भवतः चालाज़ियनस्य विकासस्य सम्भावना किञ्चित् अधिका भवति ।

• यदि भवतः पूर्वमेव चालाजिओन् अभवत्।
• यदि भवतः दीर्घकालीनः ब्लेफेराइटिसः अस्ति, यः पलकस्य सीमान्तस्य बहुधा संक्रमणं जनयति ।
• यदि भवतः त्वचायाः रोगाः सन्ति यथा चर्मशोथः गुलाबीरोगः वा |
• यदि भवतः त्वचा शुष्कं भवति .
• शरीरे हार्मोनलपरिवर्तनस्य अवधिषु ।

गृहे एतस्य चिकित्सा कथं करणीयः ?

अधिकांशतया चालाजिओन् इत्यस्य चिकित्सा सरलचिकित्साभिः गृहे एव कर्तुं शक्यते । ते प्रायः मासस्य अन्तः एव स्वयमेव चिकित्सां कुर्वन्ति ।

तस्य स्थाने एतानि वस्तूनि प्रयतस्व : १.

1. उष्णसंपीडकाः : १.

• स्वच्छं लघु पटखण्डं (प्रक्षालनवस्त्रवत्) गृह्यताम्।
• यथाशक्ति उष्णजले सिक्तं कुर्वन्तु।
• जलं सम्यक् निपीड्य नेत्राणि निमील्य प्रायः १०-१५ निमेषान् यावत् फोडस्य उपरि धारयन्तु ।
• दिने न्यूनातिन्यूनं त्रीणि वाराः एतत् कुर्वन्तु . एषः तापः रुद्धं तैलग्रन्थिं उद्घाटयिष्यति, अन्तः द्रवम् अपसारयितुं साहाय्यं करिष्यति च ।

2. स्वच्छतायाः पालनं कुर्वन्तु : १ .

• अयं अर्बुदः भवति चेत् नेत्रमेकअपं न कुर्वन्तु।
• फोडस्य चिकित्सायाः अनन्तरम् अपि क्षेत्रं स्वच्छं कुर्वन्तु।
• हस्तेन नित्यं नेत्रस्पर्शस्य आदतं वर्जयेत् ।

कदा वैद्यं द्रष्टव्यम् ?

यदि गृहे एकसप्ताहद्वयस्य अनन्तरं कोऽपि सुधारः न भवति तर्हि अवश्यमेव वैद्यं विशेषतः नेत्रचिकित्सकं द्रष्टव्यम् ।

एतादृशेषु प्रकरणेषु वैद्यस्य दर्शनं महत्त्वपूर्णम् अस्ति : १.

• यदि गृहे चिकित्सां कृत्वा अपि अर्बुदः न संकुचति ।
• यदि अर्बुदः बृहत् भवति अथवा वेदना वर्धते।
• यदि भवतः दृष्टिः बाधते .
• यदि एतादृशाः अण्डानि आगच्छन्ति एव ।

वैद्यः भवतः नेत्रस्य परीक्षणं करिष्यति, आवश्यकता चेत् अन्तः द्रवस्य निष्कासनार्थं लघु चीरं करिष्यति । ते भवन्तं सूजनं न्यूनीकर्तुं स्टेरॉयड्-इञ्जेक्शन् अपि दातुं शक्नुवन्ति ।

कथं पुनः एतेषां निवारणं करिष्यामि ?

उत्तमस्वच्छतां निर्वाहयित्वा चालाजियनस्य, नेत्रस्य स्तम्भस्य च निर्माणं निवारयितुं बहु दूरं गन्तुं शक्नोति ।