Keď vám lekár alebo niekomu, koho poznáte, povie, že potrebujete operáciu srdca na otvorenom srdci, je normálne cítiť sa trochu nervózne. Pravdepodobne ste už počuli príbehy typu „operácia sa vykonáva po tom, čo srdce prestane fungovať“. Ako sa to vlastne robí? Ako krv prúdi do tela, keď srdce prestane fungovať? Ako sa dostáva kyslík? Odpoveďou na tieto otázky je prístroj srdce-pľúca, o ktorom budeme hovoriť, alebo v medicínskej terminológii kardiopulmonálny bypass . Povedzme si o tom veľmi jednoducho, spôsobom, ktorému budete rozumieť.
Čo je kardiopulmonálny bypass?
Aj keď sa tento názov môže zdať trochu dlhý, jeho význam je veľmi jednoduchý. Rozoberme si ho slovami.
- Kardio je pre vaše srdce .
- Pľúcny sa vzťahuje na vaše pľúca .
- Obísť znamená vyhnúť sa niečomu.
Jednoducho povedané, kardiopulmonálny bypass je zákrok, pri ktorom je prietok krvi v tele dočasne obídený srdcom a pľúcami počas operácie srdca a je smerovaný cez špeciálny prístroj mimo tela. Tento prístroj sa tiež nazýva prístroj srdce-pľúca .
Predstavte si veľkú opravu cesty. V tom čase sú vozidlá odklonené na inú trasu, kým sa práce nedokončia? To sa deje aj tu. Pre chirurga je jednoduchšie operovať srdce, keď srdce nebije a nie je naplnené krvou. Takže tento prístroj dočasne preberá prácu srdca a pľúc. To znamená:
- Zhromažďuje v tele krv zbavenú kyslíka.
- Do tejto krvi sa pridáva nový kyslík .
- Oxid uhličitý sa odstraňuje z krvi.
- Táto vyčistená, okysličená krv sa potom pumpuje späť do tela .
Týmto spôsobom je okysličená krv počas celej operácie nepretržite dodávaná do všetkých ostatných orgánov tela. Tento proces sa nazýva „na pumpe“. Zvyčajne sa na zastavenie srdca podáva špeciálny liek nazývaný „kardioplégia“.
Sú kardiopulmonálny bypass a CABG dve rôzne veci?
Toto je niečo, čo mnohých ľudí mätie. Tieto dve veci nie sú to isté, ale často sa vyskytujú spolu.
- CABG (koronárny arteriálny bypass) je názov operácie . Ide o operáciu, pri ktorej sa vytvorí nová cesta (bypass) pre prietok krvi cez koronárne artérie, ktoré zásobujú srdce krvou, keď sú upchaté tukovými usadeninami.
- Kardiopulmonálny bypass je technika používaná počas operácie CABG (a iných operácií srdca). Je to metóda používaná na obídenie srdca a pľúc, aby chirurg mohol operáciu CABG vykonať jednoduchšie a bezpečnejšie.
Jednoducho povedané, CABG je ako stavba motora auta. Kardiopulmonálny bypass je ako pripojenie samostatnej batérie k vonkajšej strane auta na napájanie zariadení, ako sú svetlá a klimatizácia, počas stavby motora.
Aké typy operácií vyžadujú túto metódu?
Kardiopulmonálny bypass sa zvyčajne vyžaduje pri nasledujúcich operáciách:
- Koronárny arteriálny bypass (CABG)
- Chirurgický zákrok pri aneuryzmách
- Transplantácia srdca
- Operácia srdcovej chlopne (oprava alebo výmena srdcovej chlopne)
- Transplantácia pľúc
Ako funguje tento prístroj na srdce a pľúca?
Tento stroj je ako dočasné srdce a dve pľúca mimo tela. Pozrime sa na hlavné funkcie, ktoré vykonáva.
| Funkcia stroja | Jednoducho povedané... |
|---|---|
| Odstránenie krvi zo srdca | Do prístroja sa nasáva krv z tela zbavená kyslíka. |
| Pridávanie kyslíka a odstraňovanie CO2 | Presne to robia naše pľúca. Dodávajú krvi kyslík a odstraňujú oxid uhličitý. |
| Kontrola teploty krvi a hladiny elektrolytov | Pomáha znižovať telesnú teplotu alebo ju udržiavať na požadovanej úrovni počas operácie. |
| Čerpanie okysličenej krvi späť | Presne to robí naše srdce. Rozvádza krv bohatú na kyslík po celom tele. |
| Podávanie liekov na zastavenie srdca | Aby chirurgovi uľahčil prácu, lekár mu podá potrebné lieky (kardioplégiu) na dočasné zastavenie srdca. |
Aké sú hlavné časti stroja?
Tento stroj je kombináciou niekoľkých častí.
- Kanyly: Sú to špeciálne trubice, ktoré sú pripojené k krvným cievam vášho tela a používajú sa na odber krvi zo stroja a jej vrátenie do tela.
- Rezervoár: Nádrž, ktorá zhromažďuje z tela krv zbavenú kyslíka.
- Oxygenátor: Toto je časť, ktorá funguje ako umelé pľúca. Tu sa do krvi pridáva kyslík.
- Pumpa: Toto je umelé srdce. Pumpuje okysličenú krv späť do tela pri správnom tlaku.
Kroky v tomto procese počas operácie
Ide o veľmi plánovaný zákrok, ktorý vykonáva tím odborníkov. Tento tím zahŕňa chirurga, anestéziológa a perfuzionistu , ktorí absolvovali špeciálny výcvik na obsluhu tohto prístroja.
| Kroky | Čo sa deje? |
|---|---|
| 1. Príprava stroja | Vo vnútri hadičiek prístroja by nemali byť žiadne vzduchové bubliny. Ak by sa stali, mohli by sa dostať do tela a spôsobiť nebezpečný stav (vzduchovú embóliu). Preto sa prístroj naplní špeciálnym roztokom a vzduch sa úplne odstráni. |
| 2. Podávanie liekov na riedenie krvi | Naše krvné cievy majú prirodzené bunky, ktoré zabraňujú zrážaniu krvi. Ale vo vnútri plastových hadíc prístroja sa krv môže ľahko zraziť. Aby sa tomu zabránilo, podáva sa liek na riedenie krvi, ako je heparín . |
| 3. Pripojenie k zariadeniu | Zdravotnícky tím vás pripojí k prístroju srdcovo-pľúcneho srdca. V tomto čase vaše srdce a pľúca stále fungujú. Zabezpečia, aby všetko fungovalo správne. |
| 4. Zastavenie srdca a pľúc | Keď všetko funguje správne, použije sa kardioplégia na dočasné zastavenie srdca. Ventilátor, ku ktorému ste pripojení, sa tiež vypne. Teraz prevezme funkciu prístroj srdcovo-pľúcny. |
| 5. Monitorovanie počas operácie | Počas operácie chirurg perfuzionista naďalej monitoruje prístroj a stav vášho tela (teplotu, tlak atď.). |
| 6. Demontáž zo stroja | Po dokončení operácie lekársky tím opatrne reštartuje vaše srdce a umožní vašim pľúcam opäť fungovať. Potom vás pomaly vytiahnu z prístroja. |
Je táto metóda bezpečná? Aké sú riziká?
Tak ako pri každom chirurgickom zákroku, aj tento zákrok je spojený s určitými rizikami. Je to však veľmi úspešná technika, ktorá sa vykonáva každý deň po celom svete. Váš lekársky tím je dobre vyškolený na zvládnutie týchto rizík. Riziká závisia od vášho zdravotného stavu pred operáciou a od dĺžky pripojenia k prístroju. Vo všeobecnosti sú riziká nízke, ak ste na prístroji menej ako tri hodiny.
Niektoré možné komplikácie sú:
- Krvácanie
- Zrážanie krvi
- Mŕtvica
- Poškodenie mozgu, pľúc alebo obličiek
- Zápal v tele
- Zlyhanie viacerých orgánov – toto je veľmi zriedkavé.
Ak máte akékoľvek obavy týkajúce sa týchto rizík, porozprávajte sa o nich otvorene so svojím lekárom pred operáciou, aby ste im jasne porozumeli.
Doba zotavenia a kedy navštíviť lekára
Doba rekonvalescencie po operácii sa u jednotlivých osôb líši. Závisí od typu operácie, vášho veku a celkového zdravotného stavu. Je veľmi dôležité presne dodržiavať pokyny lekára a dochádzať na vyšetrenia včas.
Núdzový stav!
Ak sa vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich príznakov mozgovej príhody , okamžite choďte na najbližšiu nemocničnú pohotovosť (ETU) alebo zavolajte záchrannú službu na číslo 1990.
- Ťažkosti s chôdzou, strata rovnováhy
- Brnenie alebo slabosť na jednej strane tela
- Mierne zakoktanie pri rozprávaní
- Náhle zmätenie
- Ťažkosti s jasným videním
- Ťažkosti s porozumením tomu, čo hovoria ostatní
Kardiopulmonálny bypass je úžasná technológia, ktorá pomáha každý deň zachraňovať životy. Je normálne, že máte trochu obavy z toho, že vám srdce a pľúca prevezme takýto prístroj. Ak však máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tohto zákroku, poraďte sa so svojím lekárom. Viac informácií o zákroku nájdete tu: ne_BODY:
Keď vám lekár alebo niekomu, koho poznáte, povie, že potrebujete operáciu srdca na otvorenom srdci, je normálne cítiť sa trochu nervózne. Pravdepodobne ste už počuli príbehy typu „operácia sa vykonáva po tom, čo srdce prestane fungovať“. Ako sa to vlastne robí? Ako krv prúdi do tela, keď srdce prestane fungovať? Ako sa dostáva kyslík? Odpoveďou na tieto otázky je prístroj srdce-pľúca, o ktorom budeme hovoriť, alebo v medicínskej terminológii kardiopulmonálny bypass . Povedzme si o tom veľmi jednoducho, spôsobom, ktorému budete rozumieť.
Čo je kardiopulmonálny bypass?
Aj keď sa tento názov môže zdať trochu dlhý, jeho význam je veľmi jednoduchý. Rozoberme si ho slovami.
- Kardio je pre vaše srdce .
- Pľúcny sa vzťahuje na vaše pľúca .
- Obísť znamená vyhnúť sa niečomu.
Jednoducho povedané, kardiopulmonálny bypass je zákrok, pri ktorom je prietok krvi v tele dočasne obídený srdcom a pľúcami počas operácie srdca a je smerovaný cez špeciálny prístroj mimo tela. Tento prístroj sa tiež nazýva prístroj srdce-pľúca .
Predstavte si veľkú opravu cesty. V tom čase sú vozidlá odklonené na inú trasu, kým sa práce nedokončia? To sa deje aj tu. Pre chirurga je jednoduchšie operovať srdce, keď srdce nebije a nie je naplnené krvou. Takže tento prístroj dočasne preberá prácu srdca a pľúc. To znamená:
- Zhromažďuje v tele krv zbavenú kyslíka.
- Do tejto krvi sa pridáva nový kyslík .
- Oxid uhličitý sa odstraňuje z krvi.
- Potom sa táto vyčistená, okysličená krv vráti späť doČerpanie do tela.
Týmto spôsobom je okysličená krv počas celej operácie nepretržite dodávaná do všetkých ostatných orgánov tela. Tento proces sa nazýva „na pumpe“. Zvyčajne sa na zastavenie srdca podáva špeciálny liek nazývaný „kardioplégia“.
Sú kardiopulmonálny bypass a CABG dve rôzne veci?
Toto je niečo, čo mnohých ľudí mätie. Tieto dve veci nie sú to isté, ale často sa vyskytujú spolu.
- CABG (koronárny arteriálny bypass) je názov operácie . Ide o operáciu, pri ktorej sa vytvorí nová cesta (bypass) pre prietok krvi cez koronárne artérie, ktoré zásobujú srdce krvou, keď sú upchaté tukovými usadeninami.
- Kardiopulmonálny bypass je technika používaná počas operácie CABG (a iných operácií srdca). Je to metóda používaná na obídenie srdca a pľúc, aby chirurg mohol operáciu CABG vykonať jednoduchšie a bezpečnejšie.
Jednoducho povedané, CABG je ako stavba motora auta. Kardiopulmonálny bypass je ako pripojenie samostatnej batérie k vonkajšej strane auta na napájanie zariadení, ako sú svetlá a klimatizácia, počas stavby motora.
Aké typy operácií vyžadujú túto metódu?
Kardiopulmonálny bypass sa zvyčajne vyžaduje pri nasledujúcich operáciách:
- Koronárny arteriálny bypass (CABG)
- Chirurgický zákrok pri aneuryzmách
- Transplantácia srdca
- Operácia srdcovej chlopne (oprava alebo výmena srdcovej chlopne)
- Transplantácia pľúc
Ako funguje tento prístroj na srdce a pľúca?
Tento stroj je ako dočasné srdce a dve pľúca mimo tela. Pozrime sa na hlavné funkcie, ktoré vykonáva.
| Funkcia stroja | Jednoducho povedané... |
|---|---|
| Odstránenie krvi zo srdca | Do prístroja sa nasáva krv z tela zbavená kyslíka. |
| Pridávanie kyslíka a odstraňovanie CO2 | Presne to robia naše pľúca. Dodávajú krvi kyslík a odstraňujú oxid uhličitý. |
| Kontrola teploty krvi a hladiny elektrolytov | Pomáha znižovať telesnú teplotu alebo ju udržiavať na požadovanej úrovni počas operácie. |
| Čerpanie okysličenej krvi späť | Presne to robí naše srdce. Rozvádza krv bohatú na kyslík po celom tele. |
| Podávanie liekov na zastavenie srdca | Aby chirurgovi uľahčil prácu, lekár mu podá potrebné lieky (kardioplégiu) na dočasné zastavenie srdca. |
Aké sú hlavné časti stroja?
Tento stroj je kombináciou niekoľkých častí.
- Kanyly: Sú to špeciálne trubice, ktoré sú pripojené k krvným cievam vášho tela a používajú sa na odber krvi zo stroja a jej vrátenie do tela.
- Rezervoár: Nádrž, ktorá zhromažďuje z tela krv zbavenú kyslíka.
- Oxygenátor: Toto je časť, ktorá funguje ako umelé pľúca. Tu sa do krvi pridáva kyslík.
- Pumpa: Toto je umelé srdce. Pumpuje okysličenú krv späť do tela pri správnom tlaku.
Kroky v tomto procese počas operácie
Ide o veľmi plánovaný zákrok, ktorý vykonáva tím odborníkov. Tento tím zahŕňa chirurga, anestéziológa a perfuzionistu , ktorí absolvovali špeciálny výcvik na obsluhu tohto prístroja.
| Kroky | Čo sa deje? |
|---|---|
| 1. Príprava stroja | Vo vnútri hadičiek prístroja by nemali byť žiadne vzduchové bubliny. Ak by sa stali, mohli by sa dostať do tela a spôsobiť nebezpečný stav (vzduchovú embóliu). Preto sa prístroj naplní špeciálnym roztokom a vzduch sa úplne odstráni. |
| 2. Podávanie liekov na riedenie krvi | Naše krvné cievy majú prirodzené bunky, ktoré zabraňujú zrážaniu krvi. Ale vo vnútri plastových hadíc prístroja sa krv môže ľahko zraziť. Aby sa tomu zabránilo, podáva sa liek na riedenie krvi, ako je heparín . |
| 3. Pripojenie k zariadeniu | Zdravotnícky tím vás pripojí k prístroju srdcovo-pľúcneho srdca. V tomto čase vaše srdce a pľúca stále fungujú. Zabezpečia, aby všetko fungovalo správne. |
| 4. Zastavenie srdca a pľúc | Keď všetko funguje správne, použije sa kardioplégia na dočasné zastavenie srdca. Ventilátor, ku ktorému ste pripojení, sa tiež vypne. Teraz prevezme funkciu prístroj srdcovo-pľúcny. |
| 5. Monitorovanie počas operácie | Počas operácie chirurg perfuzionista naďalej monitoruje prístroj a stav vášho tela (teplotu, tlak atď.). |
| 6. Demontáž zo stroja | Po dokončení operácie lekársky tím opatrne reštartuje vaše srdce a umožní vašim pľúcam opäť fungovať. Potom vás pomaly vytiahnu z prístroja. |
Je táto metóda bezpečná? Aké sú riziká?
Tak ako pri každom chirurgickom zákroku, aj tento zákrok je spojený s určitými rizikami. Je to však veľmi úspešná technika, ktorá sa vykonáva každý deň po celom svete. Váš lekársky tím je dobre vyškolený na zvládnutie týchto rizík. Riziká závisia od vášho zdravotného stavu pred operáciou a od dĺžky pripojenia k prístroju. Vo všeobecnosti sú riziká nízke, ak ste na prístroji menej ako tri hodiny.
Niektoré možné komplikácie sú:
- Krvácanie
- Zrážanie krvi
- Mŕtvica
- Poškodenie mozgu, pľúc alebo obličiek
- Zápal v tele
- Zlyhanie viacerých orgánov – toto je veľmi zriedkavé.
Ak máte akékoľvek obavy týkajúce sa týchto rizík, porozprávajte sa o nich otvorene so svojím lekárom pred operáciou, aby ste im jasne porozumeli.
Doba zotavenia a kedy navštíviť lekára
Doba rekonvalescencie po operácii sa u jednotlivých osôb líši. Závisí od typu operácie, vášho veku a celkového zdravotného stavu. Je veľmi dôležité presne dodržiavať pokyny lekára a dochádzať na vyšetrenia včas.
Núdzový stav!
Ak sa vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich príznakov mozgovej príhody , okamžite choďte na najbližšiu nemocničnú pohotovosť (ETU) alebo zavolajte záchrannú službu na číslo 1990.
- Ťažkosti s chôdzou, strata rovnováhy
- Brnenie alebo slabosť na jednej strane tela
- Mierne zakoktanie pri rozprávaní
- Náhle zmätenie
- Ťažkosti s jasným videním
- Ťažkosti s porozumením tomu, čo hovoria ostatní
Kardiopulmonálny bypass je úžasná technológia, ktorá pomáha každý deň zachraňovať životy. Je normálne, že máte trochu obavy z toho, že vám srdce a pľúca prevezme takýto prístroj. Ak však máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tohto zákroku, poraďte sa so svojím lekárom. Viac informácií o zákroku nájdete tu: ne_BODY:
Keď vám lekár alebo niekomu, koho poznáte, povie, že potrebujete operáciu srdca na otvorenom srdci, je normálne cítiť sa trochu nervózne. Pravdepodobne ste už počuli príbehy typu „operácia sa vykonáva po tom, čo srdce prestane fungovať“. Ako sa to vlastne robí? Ako krv prúdi do tela, keď srdce prestane fungovať? Ako sa dostáva kyslík? Odpoveďou na tieto otázky je prístroj srdce-pľúca, o ktorom budeme hovoriť, alebo v medicínskej terminológii kardiopulmonálny bypass . Povedzme si o tom veľmi jednoducho, spôsobom, ktorému budete rozumieť.
Čo je kardiopulmonálny bypass?
Aj keď sa tento názov môže zdať trochu dlhý, jeho význam je veľmi jednoduchý. Rozoberme si ho slovami.
- Kardio je tvojeK srdcu .
- Pľúcny sa vzťahuje na vaše pľúca .
- Obísť znamená vyhnúť sa niečomu.
Jednoducho povedané, kardiopulmonálny bypass je zákrok, pri ktorom je prietok krvi v tele dočasne obídený srdcom a pľúcami počas operácie srdca a je smerovaný cez špeciálny prístroj mimo tela. Tento prístroj sa tiež nazýva prístroj srdce-pľúca .
Predstavte si veľkú opravu cesty. V tom čase sú vozidlá odklonené na inú trasu, kým sa práce nedokončia? To sa deje aj tu. Pre chirurga je jednoduchšie operovať srdce, keď srdce nebije a nie je naplnené krvou. Takže tento prístroj dočasne preberá prácu srdca a pľúc. To znamená:
- Zhromažďuje v tele krv zbavenú kyslíka.
- Do tejto krvi sa pridáva nový kyslík .
- Oxid uhličitý sa odstraňuje z krvi.
- Táto vyčistená, okysličená krv sa potom pumpuje späť do tela .
Týmto spôsobom je okysličená krv počas celej operácie nepretržite dodávaná do všetkých ostatných orgánov tela. Tento proces sa nazýva „na pumpe“. Zvyčajne sa na zastavenie srdca podáva špeciálny liek nazývaný „kardioplégia“.
Sú kardiopulmonálny bypass a CABG dve rôzne veci?
Toto je niečo, čo mnohých ľudí mätie. Tieto dve veci nie sú to isté, ale často sa vyskytujú spolu.
- CABG (koronárny arteriálny bypass) je názov operácie . Ide o operáciu, pri ktorej sa vytvorí nová cesta (bypass) pre prietok krvi cez koronárne artérie, ktoré zásobujú srdce krvou, keď sú upchaté tukovými usadeninami.
- Kardiopulmonálny bypass je technika používaná počas operácie CABG (a iných operácií srdca). Je to metóda používaná na obídenie srdca a pľúc, aby chirurg mohol operáciu CABG vykonať jednoduchšie a bezpečnejšie.
Jednoducho povedané, CABG je ako stavba motora auta. Kardiopulmonálny bypass je ako pripojenie samostatnej batérie k vonkajšej strane auta na napájanie zariadení, ako sú svetlá a klimatizácia, počas stavby motora.
Aké typy operácií vyžadujú túto metódu?
Kardiopulmonálny bypass sa zvyčajne vyžaduje pri nasledujúcich operáciách:
- Koronárny arteriálny bypass (CABG)
- Chirurgický zákrok pri aneuryzmách
- Transplantácia srdca
- Operácia srdcovej chlopne (oprava alebo výmena srdcovej chlopne)
- Transplantácia pľúc
Ako funguje tento prístroj na srdce a pľúca?
Tento stroj je ako dočasné srdce a dve pľúca mimo tela. Pozrime sa na hlavné funkcie, ktoré vykonáva.
| Funkcia stroja | Jednoducho povedané... |
|---|---|
| Odstránenie krvi zo srdca | Do prístroja sa nasáva krv z tela zbavená kyslíka. |
| Pridávanie kyslíka a odstraňovanie CO2 | Presne to robia naše pľúca. Dodávajú krvi kyslík a odstraňujú oxid uhličitý. |
| Kontrola teploty krvi a hladiny elektrolytov | Pomáha znižovať telesnú teplotu alebo ju udržiavať na požadovanej úrovni počas operácie. |
| Čerpanie okysličenej krvi späť | Presne to robí naše srdce. Rozvádza krv bohatú na kyslík po celom tele. |
| Podávanie liekov na zastavenie srdca | Aby chirurgovi uľahčil prácu, lekár mu podá potrebné lieky (kardioplégiu) na dočasné zastavenie srdca. |
Aké sú hlavné časti stroja?
Tento stroj je kombináciou niekoľkých častí.
- Kanyly: Sú to špeciálne trubice, ktoré sú pripojené k krvným cievam vášho tela a používajú sa na odber krvi zo stroja a jej vrátenie do tela.
- Rezervoár: Nádrž, ktorá zhromažďuje z tela krv zbavenú kyslíka.
- Oxygenátor: Toto je časť, ktorá funguje ako umelé pľúca. Tu sa do krvi pridáva kyslík.
- Pumpa: Toto je umelé srdce. Pumpuje okysličenú krv späť do tela pri správnom tlaku.
Kroky v tomto procese počas operácie
Ide o veľmi plánovaný zákrok, ktorý vykonáva tím odborníkov. Tento tím zahŕňa chirurga, anestéziológa a perfuzionistu , ktorí absolvovali špeciálny výcvik na obsluhu tohto prístroja.
| Kroky | Čo sa deje? |
|---|---|
| 1. Príprava stroja | Vo vnútri hadičiek prístroja by nemali byť žiadne vzduchové bubliny. Ak by sa stali, mohli by sa dostať do tela a spôsobiť nebezpečný stav (vzduchovú embóliu). Preto sa prístroj naplní špeciálnym roztokom a vzduch sa úplne odstráni. |
| 2. Podávanie liekov na riedenie krvi | Naše krvné cievy majú prirodzené bunky, ktoré zabraňujú zrážaniu krvi. Ale vo vnútri plastových hadíc prístroja sa krv môže ľahko zraziť. Aby sa tomu zabránilo, podáva sa liek na riedenie krvi, ako je heparín . |
| 3. Pripojenie k zariadeniu | Zdravotnícky tím vás pripojí k prístroju srdcovo-pľúcneho srdca. V tomto čase vaše srdce a pľúca stále fungujú. Zabezpečia, aby všetko fungovalo správne. |
| 4. Zastavenie srdca a pľúc | Keď všetko funguje správne, použije sa kardioplégia na dočasné zastavenie srdca. Ventilátor, ku ktorému ste pripojení, sa tiež vypne. Teraz prevezme funkciu prístroj srdcovo-pľúcny. |
| 5. Monitorovanie počas operácie | Počas operácie chirurg perfuzionista naďalej monitoruje prístroj a stav vášho tela (teplotu, tlak atď.). |
| 6. Demontáž zo stroja | Po dokončení operácie lekársky tím opatrne reštartuje vaše srdce a umožní vašim pľúcam opäť fungovať. Potom vás pomaly vytiahnu z prístroja. |
Je táto metóda bezpečná? Aké sú riziká?
Tak ako pri každom chirurgickom zákroku, aj tento zákrok je spojený s určitými rizikami. Je to však veľmi úspešná technika, ktorá sa vykonáva každý deň po celom svete. Váš lekársky tím je dobre vyškolený na zvládnutie týchto rizík. Riziká závisia od vášho zdravotného stavu pred operáciou a od dĺžky pripojenia k prístroju. Vo všeobecnosti sú riziká nízke, ak ste na prístroji menej ako tri hodiny.
Niektoré možné komplikácie sú:
- Krvácanie
- Zrážanie krvi
- Mŕtvica
- Poškodenie mozgu, pľúc alebo obličiek
- Zápal v tele
- Zlyhanie viacerých orgánov – toto je veľmi zriedkavé.
Ak máte akékoľvek obavy týkajúce sa týchto rizík, porozprávajte sa o nich otvorene so svojím lekárom pred operáciou, aby ste im jasne porozumeli.
Doba zotavenia a kedy navštíviť lekára
Doba rekonvalescencie po operácii sa u jednotlivých osôb líši. Závisí od typu operácie, vášho veku a celkového zdravotného stavu. Je veľmi dôležité presne dodržiavať pokyny lekára a dochádzať na vyšetrenia včas.
Núdzový stav!
Ak sa vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich príznakov mozgovej príhody , okamžite choďte na najbližšiu nemocničnú pohotovosť (ETU) alebo zavolajte záchrannú službu na číslo 1990.
- Ťažkosti s chôdzou, strata rovnováhy
- Brnenie alebo slabosť na jednej strane tela
- Mierne zakoktanie pri rozprávaní
- Náhle zmätenie
- Ťažkosti s jasným videním
- Ťažkosti s porozumením tomu, čo hovoria ostatní
Kardiopulmonálny bypass je úžasná technológia, ktorá pomáha každý deň zachraňovať životy. Je normálne, že máte trochu obavy z toho, že vám srdce a pľúca prevezme takýto prístroj. Ak však máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tohto zákroku, poraďte sa so svojím lekárom. Viac informácií o zákroku nájdete tu: ne_BODY:
Keď vám lekár alebo niekomu, koho poznáte, povie, že potrebujete operáciu srdca na otvorenom srdci, je normálne cítiť sa trochu nervózne. Pravdepodobne ste už počuli príbehy typu „operácia sa vykonáva po tom, čo srdce prestane fungovať“. Ako sa to vlastne robí? Ako krv prúdi do tela, keď srdce prestane fungovať? Ako sa dostáva kyslík? Odpoveďou na tieto otázky je prístroj srdce-pľúca, o ktorom budeme hovoriť, alebo v medicínskej terminológii kardiopulmonálny bypass . Povedzme si o tom veľmi jednoducho, spôsobom, ktorému budete rozumieť.
Čo je kardiopulmonálny bypass?
Aj keď sa tento názov môže zdať trochu dlhý, jeho význam je veľmi jednoduchý. Rozoberme si ho slovami.
- Kardio je pre vaše srdce .
- Pľúcny sa vzťahuje na vaše pľúca .
- Obísť znamená vyhnúť sa niečomu.
Jednoducho povedané, kardiopulmonálny bypass je zákrok, pri ktorom je prietok krvi v tele dočasne obídený srdcom a pľúcami počas operácie srdca a je smerovaný cez špeciálny prístroj mimo tela. Tento prístroj sa tiež nazýva prístroj srdce-pľúca .
Predstavte si veľkú opravu cesty. V tom čase sú vozidlá odklonené na inú trasu, kým sa práce nedokončia? To sa deje aj tu. Pre chirurga je jednoduchšie operovať srdce, keď srdce nebije a nie je naplnené krvou. Takže tento prístroj dočasne preberá prácu srdca a pľúc. To znamená:
- Zhromažďuje v tele krv zbavenú kyslíka.
- Do tejto krvi sa pridáva nový kyslík .
- Oxid uhličitý sa odstraňuje z krvi.
- Táto vyčistená, okysličená krv sa potom pumpuje späť do tela .
Týmto spôsobom je okysličená krv počas celej operácie nepretržite dodávaná do všetkých ostatných orgánov tela. Tento proces sa nazýva „na pumpe“. Zvyčajne sa na zastavenie srdca podáva špeciálny liek nazývaný „kardioplégia“.
Sú kardiopulmonálny bypass a CABG dve rôzne veci?
Toto je niečo, čo mnohých ľudí mätie. Tieto dve veci nie sú to isté, ale často sa vyskytujú spolu.
- CABG (koronárny arteriálny bypass) je názov operácie.Ide o operáciu, ktorá vytvára novú cestu (bypass) pre prietok krvi cez koronárne artérie, ktoré zásobujú srdce krvou, keď sú zablokované tukovými usadeninami.
- Kardiopulmonálny bypass je technika používaná počas operácie CABG (a iných operácií srdca). Je to metóda používaná na obídenie srdca a pľúc, aby chirurg mohol operáciu CABG vykonať jednoduchšie a bezpečnejšie.
Jednoducho povedané, CABG je ako stavba motora auta. Kardiopulmonálny bypass je ako pripojenie samostatnej batérie k vonkajšej strane auta na napájanie zariadení, ako sú svetlá a klimatizácia, počas stavby motora.
Aké typy operácií vyžadujú túto metódu?
Kardiopulmonálny bypass sa zvyčajne vyžaduje pri nasledujúcich operáciách:
- Koronárny arteriálny bypass (CABG)
- Chirurgický zákrok pri aneuryzmách
- Transplantácia srdca
- Operácia srdcovej chlopne (oprava alebo výmena srdcovej chlopne)
- Transplantácia pľúc
Ako funguje tento prístroj na srdce a pľúca?
Tento stroj je ako dočasné srdce a dve pľúca mimo tela. Pozrime sa na hlavné funkcie, ktoré vykonáva.
| Funkcia stroja | Jednoducho povedané... |
|---|---|
| Odstránenie krvi zo srdca | Do prístroja sa nasáva krv z tela zbavená kyslíka. |
| Pridávanie kyslíka a odstraňovanie CO2 | Presne to robia naše pľúca. Dodávajú krvi kyslík a odstraňujú oxid uhličitý. |
| Kontrola teploty krvi a hladiny elektrolytov | Pomáha znižovať telesnú teplotu alebo ju udržiavať na požadovanej úrovni počas operácie. |
| Čerpanie okysličenej krvi späť | Presne to robí naše srdce. Rozvádza krv bohatú na kyslík po celom tele. |
| Podávanie liekov na zastavenie srdca | Aby chirurgovi uľahčil prácu, lekár mu podá potrebné lieky (kardioplégiu) na dočasné zastavenie srdca. |
Aké sú hlavné časti stroja?
Tento stroj je kombináciou niekoľkých častí.
- Kanyly: Sú to špeciálne trubice, ktoré sú pripojené k krvným cievam vášho tela a používajú sa na odber krvi zo stroja a jej vrátenie do tela.
- Rezervoár: Nádrž, ktorá zhromažďuje z tela krv zbavenú kyslíka.
- Oxygenátor: Toto je časť, ktorá funguje ako umelé pľúca. Tu sa do krvi pridáva kyslík.
- Pumpa: Toto je umelé srdce. Pumpuje okysličenú krv späť do tela pri správnom tlaku.
Kroky v tomto procese počas operácie
Ide o veľmi plánovaný zákrok, ktorý vykonáva tím odborníkov. Tento tím zahŕňa chirurga, anestéziológa a perfuzionistu , ktorí absolvovali špeciálny výcvik na obsluhu tohto prístroja.
| Kroky | Čo sa deje? |
|---|---|
| 1. Príprava stroja | Vo vnútri hadičiek prístroja by nemali byť žiadne vzduchové bubliny. Ak by sa stali, mohli by sa dostať do tela a spôsobiť nebezpečný stav (vzduchovú embóliu). Preto sa prístroj naplní špeciálnym roztokom a vzduch sa úplne odstráni. |
| 2. Podávanie liekov na riedenie krvi | Naše krvné cievy majú prirodzené bunky, ktoré zabraňujú zrážaniu krvi. Ale vo vnútri plastových hadíc prístroja sa krv môže ľahko zraziť. Aby sa tomu zabránilo, podáva sa liek na riedenie krvi, ako je heparín . |
| 3. Pripojenie k zariadeniu | Zdravotnícky tím vás pripojí k prístroju srdcovo-pľúcneho srdca. V tomto čase vaše srdce a pľúca stále fungujú. Zabezpečia, aby všetko fungovalo správne. |
| 4. Zastavenie srdca a pľúc | Keď všetko funguje správne, použije sa kardioplégia na dočasné zastavenie srdca. Ventilátor, ku ktorému ste pripojení, sa tiež vypne. Teraz prevezme funkciu prístroj srdcovo-pľúcny. |
| 5. Monitorovanie počas operácie | Počas operácie chirurg perfuzionista naďalej monitoruje prístroj a stav vášho tela (teplotu, tlak atď.). |
| 6. Demontáž zo stroja | Po dokončení operácie lekársky tím opatrne reštartuje vaše srdce a umožní vašim pľúcam opäť fungovať. Potom vás pomaly vytiahnu z prístroja. |
Je táto metóda bezpečná? Aké sú riziká?
Tak ako pri každom chirurgickom zákroku, aj tento zákrok je spojený s určitými rizikami. Je to však veľmi úspešná technika, ktorá sa vykonáva každý deň po celom svete. Váš lekársky tím je dobre vyškolený na zvládnutie týchto rizík. Riziká závisia od vášho zdravotného stavu pred operáciou a od dĺžky pripojenia k prístroju. Vo všeobecnosti sú riziká nízke, ak ste na prístroji menej ako tri hodiny.
Niektoré možné komplikácie sú:
- Krvácanie
- Zrážanie krvi
- Mŕtvica
- Poškodenie mozgu, pľúc alebo obličiek
- Zápal v tele
- Zlyhanie viacerých orgánov – toto je veľmi zriedkavé.
Ak máte akékoľvek obavy týkajúce sa týchto rizík, porozprávajte sa o nich otvorene so svojím lekárom pred operáciou, aby ste im jasne porozumeli.
Doba zotavenia a kedy navštíviť lekára
Doba rekonvalescencie po operácii sa u jednotlivých osôb líši. Závisí od typu operácie, vášho veku a celkového zdravotného stavu. Je veľmi dôležité presne dodržiavať pokyny lekára a dochádzať na vyšetrenia včas.
Núdzový stav!
Ak sa vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich príznakov mozgovej príhody , okamžite choďte na najbližšiu nemocničnú pohotovosť (ETU) alebo zavolajte záchrannú službu na číslo 1990.
- Ťažkosti s chôdzou, strata rovnováhy
- Brnenie alebo slabosť na jednej strane tela
- Mierne zakoktanie pri rozprávaní
- Náhle zmätenie
- Ťažkosti s jasným videním
- Ťažkosti s porozumením tomu, čo hovoria ostatní
Kardiopulmonálny bypass je úžasná technológia, ktorá pomáha každý deň zachraňovať životy. Je normálne, že máte trochu obavy z toho, že vám srdce a pľúca prevezme takýto prístroj. Ak však máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tohto zákroku, poraďte sa so svojím lekárom. Viac informácií o zákroku nájdete tu: ne_BODY:
Keď vám lekár alebo niekomu, koho poznáte, povie, že potrebujete operáciu srdca na otvorenom srdci, je normálne cítiť sa trochu nervózne. Pravdepodobne ste už počuli príbehy typu „operácia sa vykonáva po tom, čo srdce prestane fungovať“. Ako sa to vlastne robí? Ako krv prúdi do tela, keď srdce prestane fungovať? Ako sa dostáva kyslík? Odpoveďou na tieto otázky je prístroj srdce-pľúca, o ktorom budeme hovoriť, alebo v medicínskej terminológii kardiopulmonálny bypass . Povedzme si o tom veľmi jednoducho, spôsobom, ktorému budete rozumieť.
Čo je kardiopulmonálny bypass?
Aj keď sa tento názov môže zdať trochu dlhý, jeho význam je veľmi jednoduchý. Rozoberme si ho slovami.
- Kardio je pre vaše srdce .
- Pľúcny sa vzťahuje na vaše pľúca .
- Obísť znamená vyhnúť sa niečomu.
Jednoducho povedané, kardiopulmonálny bypass je zákrok, pri ktorom je prietok krvi v tele dočasne obídený srdcom a pľúcami počas operácie srdca a je smerovaný cez špeciálny prístroj mimo tela. Tento prístroj sa tiež nazýva prístroj srdce-pľúca .
Predstavte si veľkú opravu cesty. V tom čase sú vozidlá odklonené na inú trasu, kým sa práce nedokončia? To sa deje aj tu. Pre chirurga je jednoduchšie operovať srdce, keď srdce nebije a nie je naplnené krvou. Takže tento prístroj dočasne preberá prácu srdca a pľúc. To znamená:
- Zhromažďuje v tele krv zbavenú kyslíka.
- Do tejto krvi sa pridáva nový kyslík .
- Oxid uhličitý sa odstraňuje z krvi.
- Táto vyčistená, okysličená krv sa potom pumpuje späť do tela .
Týmto spôsobom je okysličená krv počas celej operácie nepretržite dodávaná do všetkých ostatných orgánov tela. Tento proces sa nazýva „na pumpe“. Zvyčajne sa na zastavenie srdca podáva špeciálny liek nazývaný „kardioplégia“.
Sú kardiopulmonálny bypass a CABG dve rôzne veci?
Toto je niečo, čo mnohých ľudí mätie. Tieto dve veci nie sú to isté, ale často sa vyskytujú spolu.
- CABG (koronárny arteriálny bypass) je názov operácie . Ide o operáciu, pri ktorej sa vytvorí nová cesta (bypass) pre prietok krvi cez koronárne artérie, ktoré zásobujú srdce krvou, keď sú upchaté tukovými usadeninami.
- Kardiopulmonálny bypass je technika používaná počas operácie CABG (a iných operácií srdca). Je to metóda používaná na obídenie srdca a pľúc, aby chirurg mohol operáciu CABG vykonať jednoduchšie a bezpečnejšie.
Jednoducho povedané, CABG je ako stavba motora auta. Kardiopulmonálny bypass je ako pripojenie samostatnej batérie k vonkajšej strane auta na napájanie zariadení, ako sú svetlá a klimatizácia, počas stavby motora.
Aké typy operácií vyžadujú túto metódu?
Kardiopulmonálny bypass sa zvyčajne vyžaduje pri nasledujúcich operáciách:
- Koronárny arteriálny bypass (CABG)
- Chirurgický zákrok pri aneuryzmách
- Transplantácia srdca
- Operácia srdcovej chlopne (oprava alebo výmena srdcovej chlopne)
- Transplantácia pľúc
Ako funguje tento prístroj na srdce a pľúca?
Tento stroj je ako dočasné srdce a dve pľúca mimo tela. Pozrime sa na hlavné funkcie, ktoré vykonáva.
| Funkcia stroja | Jednoducho povedané... |
|---|---|
| Odstránenie krvi zo srdca | Do prístroja sa nasáva krv z tela zbavená kyslíka. |
| Pridávanie kyslíka a odstraňovanie CO2 | Presne to robia naše pľúca. Dodávajú krvi kyslík a odstraňujú oxid uhličitý. |
| Kontrola teploty krvi a hladiny elektrolytov | Pomáha znižovať telesnú teplotu alebo ju udržiavať na požadovanej úrovni počas operácie. |
| Čerpanie okysličenej krvi späť | Presne to robí naše srdce. Rozvádza krv bohatú na kyslík po celom tele. |
| Podávanie liekov na zastavenie srdca | Aby chirurgovi uľahčil prácu, lekár mu podá potrebné lieky (kardioplégiu) na dočasné zastavenie srdca. |
Aké sú hlavné časti stroja?
Tento stroj je kombináciou niekoľkých častí.
- Kanyly: Sú to špeciálne trubice, ktoré sú pripojené k krvným cievam vášho tela a používajú sa na odber krvi zo stroja a jej vrátenie do tela.
- Rezervoár: Nádrž, ktorá zhromažďuje z tela krv zbavenú kyslíka.
- Oxygenátor: Toto je časť, ktorá funguje ako umelé pľúca. Tu sa do krvi pridáva kyslík.
- Pumpa: Toto je umelé srdce. Pumpuje okysličenú krv späť do tela pri správnom tlaku.
Kroky v tomto procese počas operácie
Ide o veľmi plánovaný zákrok, ktorý vykonáva tím odborníkov. Chirurg, anestéziológ a perfuzionista , ktorí absolvovali špeciálny výcvik na obsluhu tohto prístroja.Niekto patrí do tejto skupiny.
| Kroky | Čo sa deje? |
|---|---|
| 1. Príprava stroja | Vo vnútri hadičiek prístroja by nemali byť žiadne vzduchové bubliny. Ak by sa stali, mohli by sa dostať do tela a spôsobiť nebezpečný stav (vzduchovú embóliu). Preto sa prístroj naplní špeciálnym roztokom a vzduch sa úplne odstráni. |
| 2. Podávanie liekov na riedenie krvi | Naše krvné cievy majú prirodzené bunky, ktoré zabraňujú zrážaniu krvi. Ale vo vnútri plastových hadíc prístroja sa krv môže ľahko zraziť. Aby sa tomu zabránilo, podáva sa liek na riedenie krvi, ako je heparín . |
| 3. Pripojenie k zariadeniu | Zdravotnícky tím vás pripojí k prístroju srdcovo-pľúcneho srdca. V tomto čase vaše srdce a pľúca stále fungujú. Zabezpečia, aby všetko fungovalo správne. |
| 4. Zastavenie srdca a pľúc | Keď všetko funguje správne, použije sa kardioplégia na dočasné zastavenie srdca. Ventilátor, ku ktorému ste pripojení, sa tiež vypne. Teraz prevezme funkciu prístroj srdcovo-pľúcny. |
| 5. Monitorovanie počas operácie | Počas operácie chirurg perfuzionista naďalej monitoruje prístroj a stav vášho tela (teplotu, tlak atď.). |
| 6. Demontáž zo stroja | Po dokončení operácie lekársky tím opatrne reštartuje vaše srdce a umožní vašim pľúcam opäť fungovať. Potom vás pomaly vytiahnu z prístroja. |
Je táto metóda bezpečná? Aké sú riziká?
Tak ako pri každom chirurgickom zákroku, aj tento zákrok je spojený s určitými rizikami. Je to však veľmi úspešná technika, ktorá sa vykonáva každý deň po celom svete. Váš lekársky tím je dobre vyškolený na zvládnutie týchto rizík. Riziká závisia od vášho zdravotného stavu pred operáciou a od dĺžky pripojenia k prístroju. Vo všeobecnosti sú riziká nízke, ak ste na prístroji menej ako tri hodiny.
Niektoré možné komplikácie sú:
- Krvácanie
- Zrážanie krvi
- Mŕtvica
- Poškodenie mozgu, pľúc alebo obličiek
- Zápal v tele
- Zlyhanie viacerých orgánov – toto je veľmi zriedkavé.
Ak máte akékoľvek obavy týkajúce sa týchto rizík, porozprávajte sa o nich otvorene so svojím lekárom pred operáciou, aby ste im jasne porozumeli.
Doba zotavenia a kedy navštíviť lekára
Doba rekonvalescencie po operácii sa u jednotlivých osôb líši. Závisí od typu operácie, vášho veku a celkového zdravotného stavu. Je veľmi dôležité presne dodržiavať pokyny lekára a dochádzať na vyšetrenia včas.
Núdzový stav!
Ak sa vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich príznakov mozgovej príhody , okamžite choďte na najbližšiu nemocničnú pohotovosť (ETU) alebo zavolajte záchrannú službu na číslo 1990.
- Ťažkosti s chôdzou, strata rovnováhy
- Brnenie alebo slabosť na jednej strane tela
- Mierne zakoktanie pri rozprávaní
- Náhle zmätenie
- Ťažkosti s jasným videním
- Ťažkosti s porozumením tomu, čo hovoria ostatní
Kardiopulmonálny bypass je úžasná technológia, ktorá pomáha každý deň zachraňovať životy. Je normálne, že máte trochu nervozity z toho, že vám srdce a pľúca prevezme takýto prístroj. Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy, poraďte sa so svojím lekárom. Čím viac sa o tomto zákroku dozviete, tým menej nervózni budete v deň operácie.
Posolstvo na odnesenie domov
- Kardiopulmonálny bypass je postup, pri ktorom sa pomocou prístroja dočasne prevezme funkcia srdca a pľúc počas rozsiahlej operácie srdca.
- To umožňuje chirurgovi bezpečne a jednoducho vykonať operáciu na nepulzujúcom srdci bez krvi.
- Tento prístroj počas operácie nepretržite dodáva telu krv bohatú na kyslík.
- Na tomto procese spolupracuje tím špecializovaných lekárov (chirurg, anestéziológ, perfuzionista).
- Ako pri každej operácii, existujú riziká, ale lekársky tím je vyškolený na ich zvládnutie.
- Je veľmi dôležité, aby ste sa pred operáciou porozprávali so svojím lekárom o všetkých otázkach alebo obavách, ktoré môžete mať.











💬 Comments (0)
Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.
Pridajte svoj komentár