A e faʻamoemoe e avea ma tina, pe a e faʻamoemoe foʻi i se sui fou o lou aiga, o le manaʻoga sili i lou mafaufau o se pepe maloloina. Ae o nisi taimi, e leʻi mafaufauina, e mafai ona fanau mai le pepe ma ni suiga i lona tuputupu aʻe. O le mea lea tatou te taʻua o "Faʻaletonu o le Fanau Mai ". E masani lava ona e lagona le fefe ma le faʻanoanoa pe a e faʻalogo i lenei upu. Ae aua le popole. E taua tele le malamalama lelei i lenei mea. O le asō, o le a tatou talanoaina auiliili ma faigofie lava lenei mea.
O le ā le faaletonu o le fanau mai?
I se faaupuga faigofie, o se faaletonu fanau mai o se atinaʻe e le masani ai e tupu i le taimi o le atinaʻeina o le pepe i totonu o le manava. O nei suiga e mafai ona aʻafia ai soʻo se vaega o le tino o le pepe. O nisi faaletonu fanau mai e mafai ona iloa e fomaʻi i le taimi o le maitaga . O isi e mafai ona iloa pe a uma ona fanau le pepe pe a matua teisi le pepe. O le tele o taimi, o nei tulaga e iloa i totonu o le tausaga muamua o le olaga o le pepe. Ae ui i lea, e taua le manatua e le o faaletonu uma fanau mai e vaaia i fafo .
E ui o nisi fa'aletonu fanau mai e ono lamatia ai le ola, ae le o fa'aletonu uma. O le auala latou te a'afia ai se tamaititi e fa'alagolago i le tulaga o lo'o maua. O nisi fa'aletonu fanau mai e ono na'o le suia o le auala e foliga mai ai se tamaititi. Ae o isi e mafai ona a'afia ai le auala e mafaufau ai se tamaititi, gaoioi ai, ma faia ai galuega i aso faisoo.
O a fa'aletonu fananau mai e masani ona tupu?
O nisi ia o faʻaletonu masani o pepe fananau mai:
- Laugutu māvaevae ma/po'o le gutu māvaevae.
- O fa'aletonu i le tuputupu a'e o ponaivi , e pei o le pu'upu'u , leiloa o vae ma lima, po'o le scoliosis.
- Fa'afitauli o le fatu fananau mai .
- Fa'aletonu o chromosome – O se fa'ata'ita'iga o le Down syndrome .
- Vae kalapu .
- O tulaga e mafua mai i le fa'aaogāina e le tina o le 'ava malosi i le taimi o le maitaga (Fetal alcohol syndrome).
- Anemia o le sela sickle.
E lē o atoatoa lenei lisi, atonu e tele isi fa'aletonu fananau mai fa'apenei.
E fa'apefea ona masani ona i ai ni fa'aletonu i le fanau mai?
O le mea moni, e lē seāseā tupu ni fa’aletonu i le fanau mai e pei ona e mafaufau i ai. Mo se fa’ata’ita’iga, e tusa ai ma fuainumera i le Iunaite Setete, e fanau mai se pepe ma se fa’aletonu i le fanau mai i le fa ma le afa minute. O lona uiga e tusa ma le tasi i le 33 pepe e fananau mai atonu e iai se ituaiga o fa’aletonu. O lo’o fa’ailoa mai ai o se tulaga masani lava lea.
E sa'o ea le fa'aaogaina o le faaupuga "fa'aletonu o le fanau mai"?
O le "faaletonu fanau mai" o se faaupuga sa'o faafoma'i. E fa'aaogaina e fa'amatala ai suiga i le fausaga o le tino i le taimi o le pepe. O le mea lea, e leai se mea e sese ai le ta'ua o se tulaga o se "faaletonu fanau mai."
Ae, o le mea e sili ona tāua, aua le ta’ua se tasi e iai sona faaletonu fanau mai o se “tagata e iai mana’oga fa’apitoa” po’o se “tagata e iai mana’oga fa’apitoa.” O o latou eseesega faaletino e le fa’amatalaina ai po’o ai i latou. E tāua le ‘alo ‘ese mai le fa’aaogaina o gagana fa’atiga ma le leaga pe a talanoa e uiga i faaletonu fananau mai, po’o tagata e iai ni faaletonu fananau mai.
Afai e faigata ia te oe ona faʻaaoga le upu "faaletonu o le fanau mai," e mafai ona e faʻaaogaina isi upu e pei o nei:
- O fa'aletonu fananau mai – o lona uiga, o fa'aletonu e iai i le taimi e fananau mai ai.
- Tulaga o le fanau mai.
- Fa'aletonu faaletino.
O a ni fa'ailoga o fa'aletonu fanau mai?
E mafai ona eseese fa'ailoga o fa'aletonu o le fanau mai, mai le māmā i le ogaoga. E mafai ona a'afia ai so'o se vaega o le tino, e aofia ai ponaivi ma totoga i totonu.
Fa'ailoga e va'aia i le taimi o le maitaga
I le taimi o le maitaga, e faʻaaoga e fomaʻi ni suʻega eseese e siaki ai faʻailoga o faʻaletonu o le fanau mai. O faʻailoga e ono aliaʻe mai i le taimi nei e aofia ai:
- O le maualuga o le porotini i se suega toto e maualalo pe maualuga atu nai lo le mea na faʻamoemoeina.
- O le suʻesuʻega o le ultrasound e faʻaalia ai o loʻo i ai se vai faʻaopoopo i tua o le ua o le pepe e leʻi fanau mai.
- O se scan e su'esu'e ai le fatu o le pepe i totonu o le pepe (fetal echocardiogram) e fa'aalia ai ni fa'aletonu i le fausaga o totoga i totonu, e pei o le fatu.
Fa'ailoga e va'aia pe a uma ona fanau le pepe
O nisi o faaletonu o le fanau mai e le iloa se'ia o'o ina fanau le pepe, pe na'o ni nai aso talu ona fanau mai. O fa'ailoga masani e va'aia i pepe ma tamaiti laiti e aofia ai:
- O se tata masani o le fatu.
- Faigata ona manava na o oe.
- Le tali atu pe a valaʻauina le igoa poʻo ni pisapisaō tetele.
- Aua le mulimuli atu ia te oe lava po o se mea i ou luma i ou mata.
- Faigata ona 'ai ma inu le susu.
- O le i ai o se foliga faapitoa ma e le masani ai i le ulu, foliga, mata, taliga, ma le gutu.
- O le le ausia o tulaga faatauaina o le tuputupu aʻe e talafeagai ma tausaga (e pei o le le fuli i lalo, le le nofo i luga).
- Le mapu ma le itaitagofie faifai pea.
E lē o se lisi atoa lenei.Afai e te matauina se mea uiga ese pe ese e uiga i lau tama/teine, pe afai foi e te vaaia nisi o nei faailoga, vaai loa le fomai a lau tama/teine.
O a mafuaʻaga o faʻaletonu o pepe fananau mai?
E tele ni mafuaʻaga e ono mafua ai ni faʻaletonu i le fanau mai. O mafuaʻaga autū ia:
- Suiga fa'ale-kiene.
- O se aafiaga e mafua mai i nisi o vailaʻau.
- O le a'afiaga i nisi o vaila'au po'o vaila'au fa'akemikolo.
- Fa'afitauli o le ma'itaga.
O nei mea uma e aʻafia ai le atinaʻeina o le pepe i totonu o le manava. O le tele o taimi, o nei mea e le mafai ona tatou pulea, o lea e matua itiiti lava se mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai.
O sina mea itiiti e uiga i laʻasaga o le atinaʻeina o le pepe
E lua la'asaga autū o le tuputupu a'e o se pepe pe a uma ona afuafua i le manava.
1. Vaega o le pepe: O le 10 vaiaso muamua lea talu ona afuafua. O le taimi lea e amata ai ona fausia vaega tetele o le tino o le pepe ma ona totoga. E sili ona maualuga le lamatiaga o faaletonu o le fanau mai i le taimi lenei o le pepe, aua o loo tuputupu aʻe pea totoga. Mo se faataitaiga, afai e aafia le tina i se vailaau matautia i le va o le lua ma le sefulu vaiaso talu ona afuafua, e mafai ona afaina tele ai le pepe e leʻi fanau mai.
2. Vaega o le pepe i totonu o le manava: O le vaega lea o totoe o le maitaga. I le taimi lea, e faaauau pea ona atiina ae totoga o loo tuputupu aʻe ma e masani ona tuputupu aʻe le pepe i totonu o le manava.
E tusa ai ma le saienisi faafoma'i, e na'o le 30% o fa'aletonu o pepe fananau mai ua iloa i le taimi nei. O lona uiga e tusa ma le 70%, e le'i maua se mafua'aga manino. Atonu i le va o le 50% ma le 70% o fa'aletonu o pepe fananau mai e na'o ni mea fa'afuase'i, ma e le o iloa le mafua'aga.
Mea Tau Tupuaga ma Fa'aletonu Fanau Mai
E tusa ma le 20% o fa'aletonu o le fanau mai e mafua mai i mea tau kenera. O o tatou sela o le tino e iai chromosomes, e masani lava e 46. O lo'o iai i chromosomes ta'itasi le faitau afe o genes. O lo'o iai i genes ta'itasi le fuafuaga mo se vaega patino o o tatou tino e tuputupu a'e pe galue ai. Afai e tele naua pe itiiti naua chromosomes a se tasi, o le a fenumiai le fe'au e maua e sela.
E mafai ona tupu suiga i chromosomes i auala nei:
- O le i ai o se chromosome faaopoopo: O se faataitaiga o le Down syndrome. O tagata e maua i lenei tulaga e i ai se kopi faaopoopo o le chromosome 21.
- Le lava o le chromosome: O le Turner syndrome o se tulaga lea e fanau mai ai se tagata e aunoa ma se vaega po'o le chromosome X sex chromosome atoa.
- Chromosomes ua tapeina: O se faʻataʻitaʻiga o le Prader-Willi syndrome, lea e misi ai se vaega o faʻamatalaga tau kenera i luga o le chromosome 15.
- Ua toe siitia atu chromosomes / Suiga: O loo siitia chromosomes mai o latou nofoaga masani i se isi nofoaga.
O nisi fa'aletonu fananau mai e maua mai i tu ma aga tuufaasolo.O lona uiga e ono maua se tasi i le aiga ma e ono tupu foʻi i le tamaititi. O isi e tutupu faʻafuaseʻi, o lona uiga e leai se tasi o le aiga na maua muamua.
O nisi vailaʻau ma faʻaletonu o le fanau mai
O nisi vailaʻau e mafai ona aʻafia ai le pepe o loʻo tuputupu aʻe ma mafua ai ni faʻaletonu i le fanau mai. O nisi faʻataʻitaʻiga:
- Isotretinoin (o se vailaʻau mo le mageso - Accutane® poʻo Roaccutane®)
- O nisi vailaʻau e tuʻuina atu mo le maʻi o le ulu (vailaʻau e teteʻe ai i le maʻi epileptic), e pei o le valproic acid
- Litiuma
- Warfarin (o se vailaʻau e taofia ai le toto toto)
Afai o loʻo e fuafua e te maʻitaga pe ua uma ona e maʻitaga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma, vitamini, ma faʻaopoopoga o loʻo e inuina. Fesili foʻi e uiga i aafiaga o soʻo se vailaʻau e faʻatonuina e lau fomaʻi. Aua le taofia le inuina o soʻo se vailaʻau e aunoa ma le faʻatagaga a lau fomaʻi.
Ona o nisi o mea ma vailaʻau
O nisi vailaʻau ma vailaʻau i lo tatou siosiomaga e mafai ona aʻafia ai le tuputupu aʻe o le pepe i le pepe ma mafua ai ni faʻaletonu i le fanau mai.
- Ava malosi.
- Vailaau e fa'asoesa ai – e.g. caffeine (pe a soona fa'aaogaina), vaila'au e fa'atau fua, fualaau fa'asaina.
- Vailaau fa'asaina pe fa'asaina ai manu fa'alafua.
- Fa'aleagaina o le si'osi'omaga.
I nisi vaega o le lalolagi, sa taatele le fananau mai o pepesi ona o le faʻaaogaina o vailaʻau faʻasaina ma vailaʻau fasioti vao matautia. O se faʻataʻitaʻiga o lenei mea o le vailaʻau fasioti vao Agent Orange na faʻaaogaina i le taimi o le Taua i Vietnam.
Ona o faʻafitauli i le taimi o le maitaga
E mafai fo'i ona tutupu ni fa'aletonu i le fanau mai ona o nisi fa'alavelave i le taimi o le maitaga. O nei mea e masani ona le mafai ona pulea e matua, o lea a tutupu ni mea fa'apenei, e mafai ona matua tiga lava.
Faʻataʻitaʻiga:
- Fa'atapula'aina o le manava: E masaesae le taga amniotic o lo'o i ai le pepe i le taimi o le maitaga. E mafai ona mafua ai ni tulaga e pei o le amniotic band syndrome, lea e mafai ona fa'aleagaina ai vae ma vae.
- Le lava o le vai o le manava: E le lava le vai e siomia ai le pepe i totonu o le manava. E mafai ona mamafa ai le pepe ma faaleagaina ai mama (pulmonary hypoplasia).
- Fa'ama'i pipisi: O nisi fa'ama'i pipisi, e pei o le toxoplasmosis ma le cytomegalovirus, e mafai ona a'afia ai le pepe o lo'o tuputupu a'e.
Ina ia 'alofia nei fa'afitauli, talanoa i se foma'i e uiga i auala e tausia ai oe ma lau pepe o lo'o tuputupu a'e ia maloloina i le taimi o le maitaga.
O a ni mea lamatia e faʻateleina ai le lamatiaga o faʻaletonu fanau mai?
O nisi o mea po'o tulaga fa'alesoifua maloloina e ono fa'ateleina ai le lamatiaga o le fanau mai o se tamaititi e iai se fa'aletonu fanau mai.
- Ma'isuka.
- Pupuga tele.
- Tausaga o le tina (sili atu i le 35 tausaga).
- O le i ai o se uiga fa'ale-kenera i se tasi o le aiga.
- Fa'aletonu o le fa'aaogāina o fualaau fa'asaina.
- O le inuina o nisi vailaʻau.
Afai e iai sou fa'afitauli fa'apenei, e mafai e lau foma'i ona fesoasoani ia te oe e pulea. E mafai fo'i ona latou faia ni su'ega e iloilo ai lou lamatiaga i le atia'eina o se fa'ama'i tupu'aga.
E fa'apefea ona iloa po'o a fa'aletonu o le fanau mai?
E mafai e se fomaʻi ona iloa se faʻaletonu i le taimi o le maitaga, pe a uma ona fanau le pepe, pe a oʻo ina aliali mai ni faʻailoga. E faʻamaonia e suʻega le faʻamaoniga.
Su'ega Fa'ata'ita'i i le Taimi o le Ma'itaga
A o e maitaga, e mafai ona e filifili e fai ni suega e siaki ai pe fa'apefea ona fanau mai ni fa'aletonu ma ni tulaga tau kenera. Atonu o ni ultrasound po'o ni suega toto. Afai e fa'aalia i se suega se fa'aletonu, e ono fautuaina e lau foma'i se suega e fa'amaonia ai le ma'i.
Su'ega i le masina muamua o le maitaga: Siaki le pepe i totonu o le pepe pe mo ni fa'aletonu o le fatu ma ni fa'aletonu o chromosomal e pei o le Down syndrome.
- Su'ega toto: Fuafua le maualuga o porotini po'o le DNA sa'oloto o le pepe i le toto o le tina. O taunuuga e le masani ai e ono fa'ailoa mai ai le fa'ateleina o le lamatiaga o se tulaga o le chromosome i le pepe.
- Ultrasound: E siaki ai pe iai ni vai faaopoopo i tua o le ua o le pepe e le'i fanau mai. Atonu o se faailoga lea o faamai fatu po o se faaletonu o le chromosome.
Su'ega i le tolu masina lona lua o le maitaga: Siaki mo ni fa'afitauli i le fausaga o le pepe e le'i fanau.
- Su'ega toto: O su'ega toto e faia i le trimester lona lua o le maitaga e mafai ona su'eina ai tulaga o chromosomal ma/po'o tulaga e pei o le spina bifida.
- O le ultrasound e le masani ai: O lenei su'ega e siaki ai le telē o le pepe i totonu o le pepe ma siaki ai fo'i pe iai ni fa'aletonu i le fanau mai.
Su'ega Fa'ama'i
Afai e le masani ai taunuuga o se suega na faia muamua, e ono fautuaina e le fomaʻi nisi suega. E faia foʻi nei suega i maʻitaga e maualuga le lamatiaga.
- Fetal echocardiogram: O se su'esu'ega ultrasound lea e va'ai fa'apitoa i le fatu o le pepe. Peita'i, e le mafai ona iloa ai tulaga uma o le fatu a'o le'i fanau mai.
- MRI o le pepe i le pepe: O lenei su'esu'ega e su'esu'e ai le fai'ai po'o le faiga o neula o le pepe i le pepe.
- Chorionic villus sampling (CVS): O lenei suega e faia ai se vaega itiiti lava o le placenta ma su'e ai mo tulaga o chromosomal po'o genetics.
- Amniocentesis: E aveese sina vaega itiiti o le vai o le amniotic. E faia su'ega i sela o lo'o i totonu mo ni fa'aletonu o chromosomal ma suiga o kenera. E mafai fo'i ona iloa ai nisi fa'ama'i pipisi, e pei o le cytomegalovirus (CMV).
O nisi o faaletonu o le fanau mai e na'o foma'i e iloa pe a uma ona fanau le pepe. O nisi tulaga, e pei o le laugutu mavaevae, e mafai ona iloa i le taimi e fanau mai ai. O isi e iloa i le taimi o le tamaitiiti po'o le matua.Ia mataala i le soifua maloloina o lau pepe ma ta'u i le foma'i a lau tama pe a e matauina ni fa'ailoga.
O a togafitiga mo fa'aletonu o le fanau mai?
E fa'alagolago le togafitiga i le tulaga ua maua. O le togafitiga e masani ona fa'atatau i le fa'aitiitia o fa'ailoga po'o le fa'asa'oina o fa'aletonu o le fausaga. E ono aofia ai:
- Ta'otoga.
- Fualaau fa'asaina.
- Togafitiga fa'aletino.
- Faaaogāina o masini e pei o mea fesoasoani i le faalogo, matatioata, fusi lagolago, ma nofoa faataavalevale.
- Lagolago fa'aa'oa'oga i le a'oga (a'oa'oga fa'apitoa).
E mafai ona fa'amalolo atoatoa fa'aletonu o le fanau mai?
I se tulaga lautele, e leai se fofo mo faaletonu o le fanau mai, aemaise lava tulaga tau kenera. E mafai e togafitiga ona fesoasoani e faʻaitiitia ai faʻailoga o se tamaititi ma, afai e ogaoga faʻailoga, faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻalavelave e lamatia ai le ola.
E mafai ona puipuia ni fa'aletonu o le fanau mai? O a mea e tatau ona e faia ina ia maua ai se ma'itaga maloloina?
E le mafai ona puipuia le tele o faʻaletonu o le fanau mai. Peitaʻi, e iai nisi o mea e mafai ona e faia e faʻamautinoa ai se maʻitaga maloloina:
- Va'ai lau foma'i i taimi uma. Afai o lo'o e taumafai e ma'itaga, pe afai fo'i o lo'o e faia feusua'iga ma e te le'i fa'aaogaina ni auala e taofia ai le maitaga, ia 'ai se vaitamini mo le maitaga o lo'o iai le 400 mcg o le folic acid.
- Afai e te manatu ua e maʻitaga, vaʻai loa se fomaʻi.
- Aua le inu ava malosi.
- Talanoa i lau foma'i e uiga i vaila'au ma fa'aopoopoga o lo'o e inuina.
- Aua ne'i e fa'aaogaina ni vaila'au e le'i fa'atonuina e se foma'i.
O le ā se mea e tatau ona ou mafaufau i ai pe afai e iai se faaletonu i le fanau mai o la’u tamaititi?
O fa'aletonu fanau mai o se mataupu lavelave ma ma'ale'ale. O le mea moni e leai se fofo po'o se puipuiga mo le tele o fa'aletonu fanau mai e mafai ona fa'aita ma mata'utia.
Afai ua maua oe i se fa'aletonu fanau mai, atonu e tele au fesili. E mafai e foma'i, tagata tomai faapitoa, ma faufautua tau kenera ona fesoasoani ia te oe ia malamalama atili e uiga i le fa'aletonu fanau mai ma le auala e fesoasoani ai i lau tama.
Ia manatua, e masani ona iai ni faaletonu i le fanau mai. E tele mafuaʻaga e lē mafai ona e pulea, ma e tutupu faafuaseʻi. E leai se auala e puipuia ai lau tama mai faaletonu uma i le fanau mai. Ae e mafai ona e alofa i lau tama, fautua mo i latou, ma tausi i latou. O le meaalofa sili lea e mafai ona e avatu ia i latou.
Afai o oe o le matua o se tamaititi e iai se faaletonu i le fanau mai, ia asiasi soo i le fomaʻi a lau tama. E tatau ona e talanoa ma le faʻaeteete ma le fomaʻi e uiga i mafuaʻaga e ono tulaʻi mai, suʻega, togafitiga, faʻasinomaga i fomaʻi faapitoa, ma vaega lagolago. Afai e iai ni au fesili, fesili i le 'au tausi maʻi a lau tama mo se fesoasoani.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Afai e iai ni faʻailoga o se faʻaletonu i le fanau mai o lau pepe, vaʻai se fomaʻi.Aemaise lava, ia e ua'i toto'a i laasaga taua o le atina'eina o lau tama/teine. Mo se fa'ata'ita'iga, pe a latou faia a latou la'asaga muamua, ma pe o latou faia ni mea e talafeagai mo lo latou matua. Afai e misi ni laasaga taua a lau tama/teine, va'ai lau foma'i.
O afea e te manaʻomia ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?
Alu i le potu fa'afuase'i pe afai o lo'o fa'aalia e lau tama/teine nei fa'ailoga ogaoga:
- Faigata ona manava.
- Pa'u ua liua i le lanumoana, samasama, pe efuefu.
- Samasama o le pa'epa'e o mata pe samasama fo'i le pa'u.
- O le tata o le fatu e le masani ai.
- Faigata ona ala i luga.
- Le 'ai/le inuina o le susu.
Fesili e fai i lau fomaʻi
- O le ā le māfuaʻaga o le faaletonu o laʻu pepe i le fanau mai?
- E manaʻomia ea ona faia laʻu taotoga cesarean?
- O a togafitiga o lo'o avanoa e fesoasoani ai i la'u tama?
- E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?
- O a ni fa'ailoga e tatau ona ou mataala i ai?
- E mafai ona outou fautuaina ni vaega lagolago e fesoasoani i aiga?
Pe o ni fa'aletonu ea le tuputupu a'e o ni alafau (dimples) ina ua fanau mai?
Leai, o ni lua o le ulu e lē o se fa'aletonu mai le fanau mai. O lua o le ulu o ni lua laiti ma loloto e aliali mai i ou alafau pe a e 'ata. E ui e mafai ona tupu fa'ale-tulaga, ae e lē o se fa'aletonu o le tuputupu a'e.
Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)
O se tasi o mea e sili ona faigata e mafai e se matua maʻitaga ona faʻalogo i ai o le i ai lea o se mea o faʻaletonu i lona pepe poʻo le pepe fou. E ui e le mafai ona puipuia le tele o faʻaletonu o le fanau mai, ae o loʻo i ai laasaga e mafai ona e faia aʻo leʻi ma le taimi o le maitaga e faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻaletonu o le fanau mai.
Ia manatua, e te lē tuua toʻatasi. E malamalama au fomaʻi i luʻitau o le tausia aʻe o se tamaititi e iai se faʻaletonu i lona fanau mai. O le a latou faʻasoa atu faʻamatalaga ia te oe e uiga i suʻega, vailaʻau, ma isi auala e fesoasoani ai i lau tama e ausia lona gafatia atoatoa. O lou alofa, tausiga, ma le lagolago o mea sili ia ona taua e mafai ona maua e se tamaititi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga