Ua iai ea sou pu'upu'u fa'apenei i lou pa'u? Se'i o tatou talanoa e uiga i le Epidermal Inclusion Cyst!

Pe na e matauina ea se mea e pei o se tama'i pu po'o se polo e tupu i lalo o lou pa'u? O nisi taimi tatou te ta'ua nei mea o 'sebaceous cysts', a ea? Ae o a tonu lava nei mea, aisea e tupu ai, ma pe matautia? Se'i o tatou talanoa e uiga i nei mea uma i le aso.

O le ā le Epidermal Inclusion Cyst?

I se faaupuga faigofie, o se tama'i taga lea e tumu i se mea e pei o se vai e fausia i lalo o le vaega pito i luga o lou pa'u (le epidermis). E foliga mai o se tama'i polo e natia i lalo o le pa'u. E ta'ua fo'i e le to'atele o tagata lenei mea o se cyst sebaceous . Ae o se manatu sese tele lena. Aua o nei cyst e le o iai le `(Sebum)` (o se mea suāu'u e gaosia e le glands suāu'u i le pa'u e fa'asusu ai o tatou pa'u). O lo'o iai moni lava mea e pei o le keratin (o se ituaiga porotini e maua i o tatou pa'u, fao, ma lauulu) ma fasi sela o le pa'u ua mate. O le tele o taimi, e na'o le igoa `(Sebaceous cyst)` e fa'aaogaina e foma'i mo cysts e atia'e fa'atasi ma fa'afitauli fa'apitoa o le pa'u e pei o le `(Steatocystoma Multiplex)`. O na cysts e tumu moni lava i le `(Sebum)`. O le mafua'aga lea e moni ai o `(Sebaceous cysts). Ae o nei cysts moni o sebaceous e le masani tele. Ae o cysts e aofia ai le epidermal o lo'o tatou talanoa i ai e masani tele.

E fa'apefea ona taatele nei kista epidermal inclusion?

O kista epidermal inclusion o le ituaiga sili ona taatele lea o kista i le pa'u. Atonu ua e maua i le tasi pe lua.

E faape'ī le foliga o se epidermal inclusion cyst?

Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea lenei tumo. Atonu e te va'aia ni foliga fa'apenei:

• E foliga mai o se nonoa lapotopoto pe o se tama'i pu'upu'u fo'i.
• O nisi taimi e mafai ona e vaʻaia se tamaʻi togitogi uliuli (`(Punctum)`) i le ogatotonu o le fua.
• E mafai ona eseese lo latou lapopo'a mai le tusa ma le afa (0.25) inisi i le silia ma le lua (2) inisi. E mafai ona latou tuputupu malie.
• E ono eseese lanu o le pa'u . E masani lava o se lanu piniki-mumu, pe atonu fo'i e pogisa teisi nai lo le lanu o lou pa'u.
• Atonu e te lagonaina sina tiga po'o le mafanafana pe a e pa'i i ai.
• Atonu e faigofie ona minoi lenei fua pe a e feminoia'i i lou lima.

O a mea o lo'o i totonu o se epidermal inclusion cyst?

E pei ona ou taʻua muamua, o nei cysts e tumu i le keratin ma sela paʻu ua mate . A aveese e se fomaʻi paʻu se tasi, o le vai e sau i fafo e mafiafia, samasama, ma atonu e iai sina manogi leaga .

E tiga ea nei nati?

E masani lava, e lē tiga se epidermal inclusion cyst. Peita’i, o nisi taimi e mafai ona mumū (fulafula) lenei cyst.. Ona lagona lea o le tiga pe a pa'i i ai. A'o tuputupu a'e le cyst, afai e pā (masaesae), e te ono lagona le mageso ma le tiga. O nisi taimi e te ono lagona fo'i le mageso i le vaega o lo'o i ai le cyst. Afai e te maua le tiga i le vaega o lo'o i ai le cyst, pe afai fo'i e iai ni isi fa'ailoga e le masani ai, e tatau lava ona e va'ai i se foma'i.

O fea e masani ona tupu ai kista epidermal inclusion?

E mafai ona tupu nei tumo i soo se mea i le tino, ae e masani ona vaaia i nei vaega:

• I luga o le foliga
• I totonu o le fatafata
• I tua
• Pa'u o le ulu
• I luga o le ua
• I vae
• I lima
• Genitalia (e fesoʻotaʻi ma genitalia)

O le ā e mafua ai ona tupu ni kista epidermal inclusion?

E tupu nei cysts pe a poloka le pito i luga o le follicle o lauulu (`(Hair follicle)`) i totonu o lo tatou paʻu – o lona uiga, o le pu lea e sau ai se lauulu mai le paʻu – (`(Follicular infundibulum)`). Mafaufau i ai, e iai foʻi le taamilosaga o le olaga o o tatou sela o le paʻu. A oti, e toʻesea mai le paʻu. O se faiga masani lena. Ae afai e manuʻa lou paʻu, e pei o se maosi, se manuʻa taotoga, poʻo se faʻafitauli o le paʻu e pei o le acne, pe afai e faʻaleagaina lou paʻu i le mu o le la, e le mafai ona toʻesea lelei nei sela o le paʻu ua oti. Ona faʻaputu lea o nei sela ma mea e pei o le keratin i lalo o le paʻu ma pipii. O le auala lea e fausia ai lenei cyst, poʻo le cyst. O nisi taimi, e oʻo lava i nofoaga e leai ni follicle o lauulu i lou tino, e mafai ona tupu lenei ituaiga cyst ona o se manuʻa i le paʻu. Ona o lena manuʻa, e tuleia ifo sela i le vaega pito i luga o le paʻu i le vaega pito i lalo (`(Dermis)`). O iina foʻi, e faʻaputu ai le keratin ma fausia ai se tumo.

O ai e sili atu le lamatia i le atia'eina o kista epidermal inclusion?

E ui e mafai ona tupu nei tumo i so'o se matua, ae e masani ona tupu i le va o le 20 ma le 60 tausaga. E seasea ona tupu a'o le'i o'o i le matua. E sili atu fo'i ona tupu i ali'i nai lo fafine. O nisi o tulaga fa'asolopito e seasea tupu ma isi fa'ama'i e mafai fo'i ona mafua ai ona tupu le tele o tumo i le taimi e tasi. Mo se fa'ata'ita'iga:

• Gardner syndrome (`(Gardner syndrome / familial adenomatous polyposis)`)
• Fa'ama'i o Gorlin (`(Fa'ama'i o Gorlin / fa'ama'i o le basal cell nevus)`)
• Favre-Racouchot syndrome (`(Favre-Racouchot syndrome)`)
• Fa'ama'i pipisi o le papillomavirus o le tagata ( HPV ).

E le gata i lea, o nisi vailaʻau e mafai ona faʻateleina ai le lamatiaga o le atinaʻeina o nei tumo:

• Fa'alavelave fa'a-BRAF
• Imiquimod (`(Imiquimod)`)
• Siklosporine (`( Siklosporine )`)

E pipisi ea nei tumo?

Leai, e lē pipisi ni kista epidermal inclusion.

O a ni fa'afitauli e ono tula'i mai i se epidermal inclusion cyst?

E mafai e nei tumo ona mafua ai ni faʻafitauli e pei o:

• Pula o le epidermal inclusion cyst: E fula le cyst ma tiga pe a pa'i i ai.
• Pipisi epidermal inclusion cyst: E ola siama leaga i totonu o le cyst, e mafua ai le fulafula, tiga, ma le suia o le pa'u a'o tau le tino ma ia.
• Ua pā le epidermal inclusion cyst: E pā le cyst, ma mafua ai le fulafula, tiga, suia le lanu o le pa'u, ma tafe mai ai se vai samasama (e masani ona manogi leaga).

O se fa'ailoga ea o le kanesa le epidermal inclusion cyst?

E masani lava e le afaina ia kista epidermal inclusion. Peita'i, e seasea lava ona maua e saienitisi ni tulaga ua atia'e ai sela o le kanesa (`(Malignancy)`) i totonu o nei kista. Ae maise lava:

• Kanesa o le sela squamous (Kanesa o le sela squamous)
• Kanesa o le sela autū (`(Kanesa o le sela autū)`)

Afai o loʻo i ai nei uiga i lau tumo, o se mea e tatau ona popole i ai:

• Faailoga o se fa'ama'i pipisi: tiga, suia o lanu o le pa'u, fula, ma/po'o le tafe ese o le vai.
• Tuputupu aʻe vave tele.
• E sili atu i le 5 senitimita le lautele.

Afai e te matauina ni suiga i lou tumo, talanoa loa i se fomaʻi.

E fa'apefea ona e iloa se epidermal inclusion cyst?

E mafai e se fomaʻi ona suʻesuʻeina se epidermal inclusion cyst e ala i le suʻesuʻeina o oe, tilotilo i le pu, ma fesili e uiga i ou faʻailoga (pe a iai). E ui e le masani ona manaʻomia, ae atonu latou te faʻatonuina foʻi ni suʻega e pei o nei e faʻamaonia ai le faʻamaoniga:

• Su'ega o le X-ray po'o le ata: E mafai e le ultrasound ona fesoasoani e iloa ai po'o le a le mea o lo'o i totonu o le tumo. Afai e tele le tumo, e mafai e le CT scan (computed tomography scan) ona fa'amaonia le fa'amaoniga ma fesoasoani i le foma'i e filifili le auala sili e aveese ai.
• Biopsy: E aveese e le foma'i se fasi'ie la'itiiti mai le tumo ma fa'ata'ita'i i le fale su'esu'e.

E manaʻomia ea ona ou vaʻai i se fomaʻi faapitoa mo se tumo faapenei?

Afai e te matauina ni suiga po'o ni fula fou i lou pa'u, va'ai muamua se foma'i. E mafai ona e va'ai i lau foma'i aiga (Primary Care Physician - PCP). E mafai ona ia fa'asino oe i se foma'i pa'u pe a mana'omia. E le o foma'i uma e aveese ni kista epidermal inclusion. O le mea lea, e ono fa'asino oe e lau foma'i i se tagata tomai fa'apitoa ua a'oa'oina e aveese nei kista, mo se fa'ata'ita'iga, o se foma'i pa'u, o se foma'i tipitipi lautele, po'o se foma'i tipitipi palasitika.

E fa'apefea ona togafitia ia epidermal inclusion cysts (sebaceous cysts)?

I le tele o tulaga, afai e leai ni ou faʻailoga poʻo ni faʻafitauli i lau cyst, e ono taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe e naʻo le vaʻai i ai ma aua le togafitia . Peitaʻi, afai ua fulafula le cyst ma e te lagona le le toʻa, e mafai ona e faʻataʻitaʻi se faʻaofuofu mafanafana i le fale e fesoasoani e faʻaitiitia ai ou faʻailoga. Peitaʻi, afai e tumau pea ou faʻailoga pe faʻateteleina, vaʻai se fomaʻi. Atonu e fautuaina e ia le aveeseina pe tuiina le cyst i steroids e faʻaitiitia ai le fulafula mo sina taimi. Afai ua aʻafia le cyst, e togafitia i vailaʻau faʻamaʻi .

Aveeseina o le Epidermal Inclusion Cyst (Sebaceous Cyst)

Atonu e aveese e lau fomaʻi le tumo e ala i le faʻaaogaina o nei metotia:

• Tipiina ma le fa'amamago: E faia e le foma'i se tipi la'ititi i luga o le cyst ma fa'amamago le vai i totonu. E le fa'amalolo atoatoa ai le cyst, aua e le aveeseina le capsule o le cyst. Peita'i, e maua ai le mapusaga mai le fula ma le mumū.
• Aveesega Fa'apitoa: O se taotoga lea e aveese atoa ai le tumo. E faia lea mea i lalo o le vai fa'agase i le lotoifale . O lona uiga e te le fa'amoeina ma e te le lagona se tiga. O le ufiufi pito i fafo o le tumo (capsule) e aveese atoa, lea e taofia ai le toe fo'i mai o le tumo.

O le mea e sili ona tāua, e le tatau ona e taumafai e oomi, tā, pe tātā nei kista e oe lava! O le faia o lea mea e mafai ona mafua ai se faʻamaʻi ma e ono toe tupu ai foʻi le kista.

E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?

E seasea lava ona iai ni lamatiaga e fesoʻotaʻi ma le aveeseina o se tumo i se taotoga, ae e mafai ona aofia ai:

• O se faʻamaʻi pipisi
• Toto toto
• O se ila
• O se tiga
• Toe tupu mai o le tumo (`(Toe tupu mai)`)

E mafai ona puipuia le tuputupu a'e o cysts inclusion epidermal (sebaceous cysts)?

E masani lava ona tupu fa'afuase'i ia kista epidermal inclusion. Peita'i, o le 'alofia o manu'a i lou pa'u, 'alofia o fa'aleagaina , ma le mauaina o togafitiga talafeagai mo fa'afitauli o le pa'u (e pei o le mageso) e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai lenei lamatiaga.

O le ā le mea o le a tupu i nei nati? O le ā le vaaiga?

A maeʻa ona maua oe i le maʻi, e mafai ona e faʻatali seʻia mou ese le cyst, pe talanoa i lau fomaʻi e uiga i togafitiga. O le tele o taimi, e leai ni faʻailoga o nei cyst. Ae afai e tupu se cyst i se vaega e vaʻaia, e pei o lou foliga poʻo lou paʻu o le ulu, pe afai foʻi e te tiga ai, e ono fai si popole ai. Afai o loʻo faʻalavelave le cyst ia te oe, talanoa i lau fomaʻi e uiga i le aveeseina.

E mou ese ea le epidermal inclusion cyst e ia lava?

O nisi o tumo o le a fa'aitiitia le lapopo'a, ae o isi e ono fa'aauau pea ona tuputupu a'e se'ia e maua se togafitiga. Afai e le togafitia, e ono iai ia te oe le tumo mo le olaga atoa.

E mafai ona faateteleina le leaga o kista epidermal inclusion?

O nisi taimi e mafai e cysts e aofia ai le epidermal ona tumau pea ona laiti ma leai ni fa'ailoga mo le tele o tausaga. Peita'i, e mafai ona fa'atupula'ia lo latou lapo'a ma mafua ai le le to'a ma le mageso. Afai o lo'o fa'alavelave le cyst ia te oe, talanoa i lau foma'i e uiga i auala e togafitia ai.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Ia va'ai i taimi uma se foma'i pe afai e te matauina se fula po'o se mageso i lou pa'u. Atonu o se epidermal inclusion cyst, o se isi ituaiga o tumo, po'o se mea e sili atu ona ogaoga. 'Aua le faia oe lava se su'esu'ega . Va'ai se foma'i mo se fa'amaoniga manino ma se togafitiga fa'apitoa.

O le ā se mea e tatau ona ou fesili i la'u foma'i?

E mafai ona e fesili atu i le fomaʻi i ni fesili e pei o:

• O iai ea so'u epidermal inclusion cyst, po'o se isi ituaiga o tumo?
• E mafai ea ona fa'aleleia lenei mea e aunoa ma ia, pe ou te mana'omia se togafitiga?
• E te manatu o le a tupu tele lenei tumo?
• O a togafitiga e te fautuaina?
• Pe tatau ona ou vaai se foma'i fa'apitoa po'o se foma'i tipitipi?
• O le ā e tatau ona ou faia pe a toe foʻi mai le tumo pe a uma ona aveese?

E mata'utia ea kista o lo'o i totonu o le pa'u (kista o le sebaceous)?

O le tele o cysts epidermal inclusion e lē matautia . E masani lava e lē mafua ai ni faʻailoga. E lē o cysts uma e aʻafia, ae e mafai ona aʻafia. E mafai ona matautia faʻamaʻi pe a lē togafitia. E ui e seasea lava, ae o nisi cysts e mafai ona avea ma kanesa, o lea vaʻai se fomaʻi pe a e matauina ni suiga i lou paʻu. O le vaʻaia o se fula fou poʻo se tuputupu aʻe i lou paʻu e mafai ona mataʻutia ma popole ai. Atonu o se cyst epidermal inclusion e lē afaina, pe mafai foʻi ona avea ma se faʻamaʻi e sili atu ona ogaoga. Vaʻai se fomaʻi i le taimi lava e te matauina ai ni suiga i lou paʻu. E mafai ona ia tuʻuina atu ia te oe se faʻamaʻi saʻo ma tali soʻo se fesili poʻo ni popolega e te ono maua. E lē manaʻomia i taimi uma togafitiga mo cysts epidermal inclusion. Peitaʻi, o le aveeseina e se fomaʻi e ono faʻalelei atili ai lou lagona. Aua le taumafai e faʻapa pe faʻapa nei cysts i le fale.E mafai ona mafua ai se fa'ama'i. O le a fa'amamago saogalemu e lau foma'i le cyst, o lea e te le tau popole ai.

O a la mea e sili ona tāua e tatau ona tatou aʻoaʻoina mai lenei tala?

Ia, o nisi nei o mea taua e manatua e uiga i kista epidermal inclusion na tatou talanoaina i le aso:

• O se ituaiga cyst lea e tupu i lalo o le paʻu, e tumu i le keratin, ma e masani ona le afaina .
• O le igoa 'sebaceous cyst' e mafai ona avea ma se manatu sese.
• E masani ona lē tiga nei mea, ae e mafai ona fulafula, pipisi, ma pā.
• Afai e te matauina se fula po o se mageso fou i lou paʻu, aua le faia sou lava suʻesuʻega i le tulaga ua iai, ae ia mautinoa e te vaʻai se fomaʻi.
• Aua lava ne'i e taumafai e oomi pe fa'apu'upu'u nei kista e oe lava. E mafai ona fa'ateteleina ai le tulaga.
• E ui e lē manaʻomia se togafitiga i le tele o tulaga, ae afai e faʻalavelave le tumo, e iai auala e aveese ai ma le saogalemu.
• Talu ai e seasea ona avea ma kanesa, ia nofouta i mea e pei o le vave ona tupu, suiga o lanu, ma le tiga o le tumo.

O lea la, afai e te maua i se mea faapenei, aua le popole. O le mea sili e fai o le logoina lea ma saili se fautuaga faafoma'i pe a mana'omia.