E te manaʻo e ave se vaega laʻititi o lou fatu ma faʻataʻitaʻi? Seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei biopsy o le fatu!

Atonu e te fefe teisi pe a e faʻalogo i le upu "heart biopsy ." Ae o se suega taua tele lea e mafai ona fesoasoani e iloa ai nisi o faʻafitauli o le fatu. O lea la, seʻi o tatou talanoa atili i ai. O le a le mea lea, o ai e manaʻomia, e faʻapefea ona faia, ma pe i ai ni atugaluga.

O le ā tonu lava le biopsy o le fatu?

I se faaupuga faigofie, o le biopsy o le fatu o se faiga e aofia ai le aveeseina o se fasi vaega itiiti lava o le aano mai maso o lou fatu ma suʻesuʻeina. O se faiga lea e faʻaaogaina e iloa tonu ai poʻo le a le faʻamaʻi. Mafaufau i ai e pei o le aveina o se fasi ie laitiiti ma siaki pe i ai se mea o sese ai.

E auina atu le faʻataʻitaʻiga o le aano i se fale suʻesuʻe. O loʻo i ai se fomaʻi faʻapitoa iina, matou te taʻua o ia o le "pathologist". O ia lea e tilotilo i lenei vaega o le aano o le fatu i lalo o se microscope ma vaʻai mo soʻo se suiga, faʻaleagaina, poʻo ni faʻaletonu i totonu o sela. E fesoasoani lea ia i matou e iloa tonu ai pe i ai se faʻafitauli i le fatu.

E i ai nisi igoa mo lenei mea?

Ioe, e fa'aaogā e foma'i isi igoa mo ia i nisi taimi. Atonu na e fa'alogo fo'i i nei igoa:

• `(Cardiac biopsy)` (Cardiac biopsy ) – O le "Cardiac" o lona uiga fo'i e feso'ota'i ma le fatu.
• `(Endomyocardial biopsy)` (Endomyocardial biopsy) – "Endo" o lona uiga i totonu, ma le "myocardial" o lona uiga o maso o le fatu. O lona uiga e ave mai le vaega i totonu o le maso o le fatu.
• Biopsy o le fatu - O se biopsy e aumai sa'o mai le maso o le fatu.

E tusa lava po o le a le auala e te fai mai ai, e tutusa lava le uiga.

O ai e manaʻomia le biopsy o le fatu?

E lē manaʻomia e tagata uma ona fai lenei mea, ae o loʻo i ai nisi o tulaga faapitoa e matuā tāua ai lenei mea.

Mo i latou ua uma ona faia se suiga o le fatu (Heart Transplant)

Se'i faapea ua iai se isi tagata ua suia lona fatu. A tupu lena mea, e tatau ona faia soo lenei biopsy e iloa ai pe ua teena e le tino le fatu fou ( teena o totoga ). O le mea sili ona lelei, e mafai e lenei biopsy ona iloa le teena a'o le'i faaalia mai ni faailoga. Afai foi e tupu, e mafai foi ona iloa le mea na mafua ai.

• I la'asaga muamua o le taotoga pe a uma ona faia se suiga o le fatu, atonu e mana'omia ona faia lenei mea pe faatasi i le vaiaso.
• A maeʻa lena, mo le tusa ma le tausaga, e mafai ona e faia i le ono vaiaso pe faʻatasi i le tolu masina.

Fa'ailoa isi fa'afitauli o le fatu

I le fa'aopoopoga i le suia o fatu, e fesoasoani lenei biopsy e su'esu'e ai isi fa'ama'i fatu . O nisi nei o fa'ata'ita'iga:

• `(ATTR (transthyretin) amyloidosis)`: O le mea e tupu i lenei mea, o se ituaiga porotini e gaosia i o tatou tino e teuina i le fatu ma faaleagaina ai.
• `(Cardiomyopathy)` (Cardiomyopathy):E faasino lea i faʻamaʻi e tutupu i maso o le fatu. O se faʻataʻitaʻiga o le "hypertrophic cardiomyopathy ", lea e matua mafiafia ai puipui o le fatu.
• Oona i le fatu: O nisi vailaʻau chemotherapy e mafai ona faʻaleagaina ai le fatu. E faia foʻi lea mea e siaki ai pe iai ni faʻaleagaina faapena.
• Kanesa o le fatu: E seasea lava, ae e mafai foi ona tupu le kanesa i le fatu.
• Lē atoatoa o le fatu: Pe a vaivai le fatu ma lē mafai ona pamu lelei le toto i le tino.
• Fa'ama'i fatu: Mo se fa'ata'ita'iga, o se tulaga e ta'ua o le "myocarditis." I lenei tulaga, e mumū ai maso o le fatu, o lona uiga e fula.
• Sarcoidosis : O se faʻamaʻi lea e tupu ai ni fula laiti (e pei o ni pupuga) i vaega eseese o le tino, e aofia ai le fatu.

E i ai ea ni tagata e lē manaʻo e fai lenei mea?

E ui o se suega saogalemu lea i le tele o taimi, ae e ono lamatia ai nisi tagata. Mo se faʻataʻitaʻiga, o tagata e iai ni faʻamaʻi patino o le fatu e iai sina lamatiaga maualuga atu i ni faʻalavelave. O le mea lea, e sili ai le talanoa i lau fomaʻi e filifili ai pe saʻo lenei suega mo oe.

O ai e faia lenei biopsy o le fatu?

E faia lea mea e se foma'i fatu . E iai ana a'oa'oga fa'apitoa e fa'atino ai nei su'ega. O le faiga e fa'aaogaina mo lenei mea e ta'ua o le cardiac catheterization. I se faapuupuuga, o lenei su'ega e faia e ala i le tu'uina atu o se paipa manifinifi ma fetu'una'i (catheter) i totonu o se alatoto i totonu o le fatu.

E faapefea ona tatou sauniuni a'o le'i faia se biopsy?

Afai e te filifili e fai se biopsy, o le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe mea nei:

• E tatau ona e taʻu i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma, vitamini, ma faʻaopoopoga o loʻo e inuina i le taimi nei.
• O nisi vailaʻau, aemaise lava vailaʻau e faʻamama toto, atonu e manaʻomia ona taofi le faʻaaogaina i ni nai aso aʻo leʻi faia le suega.
• O le a talosagaina fo'i oe e aua ne'i 'ai pe inu se mea (vave) mo ni nai itula a'o le'i faia le suega.

O le mea e sili ona tāua o le mulimuli sa'o i fa'atonuga a lau foma'i. Afai e te lē malamalama i se mea, toe fesili.

O le ā e tupu a'o le'i faia le biopsy?

E masani lava o se togafitiga lea e fai i fafo atu o le falema'i, o lona uiga e mafai ona e alu i le fale i le aso lava lea e aunoa ma le nofo ai i le falema'i. E tusa ma le itula le umi o le togafitiga atoa.

• O le a tuʻuina atu ia te oe se vailaʻau faʻamoe e fesoasoani ia te oe e malolo ai ma maua ai sina moe.
• E tu'uina atu fo'i se vai fa'agase e fa'agase ai le vaega o lo'o faia ai le biopsy.
• Ua e ala, ae e leai se mea e te popole ai, e te le lagona se tiga. Atonu e te lagona sina tulei.
• E mafai ona e alu i le fale i le aso lava lea e maeʻa ai le suega. Ae ui i lea, e te manaʻomia se tasi e momoli oe i le fale ma nofo ma oe mo sina taimi a o e malolo.

O le ā e tupu i le taimi o le biopsy?

A faia lenei mea e lau foma'i, e tilotilo o ia i ata o lou fatu ma alatoto. E faia lenei mea e fa'aaoga ai le fluoroscopy X-rays (o se X-ray e va'aia pea) po'o le transthoracic echocardiogram (TTE) (o se scan o le fatu ).

O le mea lea e tupu i lea laasaga ma lea laasaga:

1. E fa'aofi e le foma'i se tama'i paipa (catheter) i totonu o lou fatu e ala i se ala toto tele i lou lima po'o lou vae.

2. Ona, ui atu lea i le paipa lea, e fa'aofi ai se isi meafaigaluega lelei (o le `bioptome`), e pei o se tama'i forceps, i totonu o le fatu.

3. Fa'aaoga le "bioptome", e tipi ese ai ni nai fasi vaega laiti (atonu e laiti e pei o le ulu o se pine) mai le maso o le fatu.

4. Ona aveese lea o le bioptome ma fasi aano ma auina atu le aano i le fale suesue mo se suʻesuʻega.

5. Mulimuli ane, aveese le catheter ma fa'apipi'i se fusi fa'amalosi e taofi ai le tafe toto.

E te lē lagona le tele o le to'a pe a tutupu nei mea uma.

O le a le umi e alu ai e fa'amalolo pe a uma se biopsy?

A maeʻa le suega, o le a vaavaai totoʻa le aufaigaluega faafomaʻi ia te oe mo ni nai itula e vaʻai pe iai ni faʻafitauli. I le taimi lea, o le a faia ni X-ray o lou fatafata e siaki ai ni faʻalavelave e pei o:

• Pneumothorax
• Hemothorax (faaputuga o le toto i le va o mama ma le puipui o le fatafata)

A uma ona e alu i le fale, e tatau ona e 'alo 'ese mai le siiina o mea mamafa pe faia ni galuega mamafa mo le tusa ma le 24 itula. Ae ui i lea, e tatau ona mafai ona e alu i le galuega ma fai au galuega i aso taitasi e pei ona masani ai i le aso e soso'o ai.

E i ai ni lamatiaga i lenei mea?

O le biopsy o le fatu o se suega e fai si saogalemu.

• E itiiti ifo i le 6% o mataupu e tutupu ai ni fa'alavelave laiti . Mo se fa'ata'ita'iga, o se tama'i manu'a po'o se toto itiiti i le mea na tupu ai le paipa. E masani ona mou atu nei mea i totonu o ni nai aso.
• E seasea lava ona tupu ni faʻalavelave matuia , e itiiti ifo i le 1%. Ae ui i lea, e lelei le nofouta i faʻalavelave e ono tulaʻi mai. E aofia ai:
• Fa'aletonu o le tata o le fatu (Arrhythmia).
• Toto poloka. E mafai ona fausia i totonu o mama (pulmonary embolism), i alatoto o vae (deep vein thrombosis - DVT), po'o totonu fo'i o le fai'ai ma mafua ai le stroke.
• Fa'aleagaina po'o le pu o alatoto.
• Mama ua malepe.
• O le toto o loʻo faʻatumuina ai le fatafata (Hemothorax).
• O se fa'ama'i pipisi po'o se toto i totonu i le nofoaga na faia ai le biopsy.
• Fa'aleagaina o neula.
• Fa'apuna o le toto i le fatu.
• O se poloka la'ititi i fa'ailoilo eletise o le fatu (poloka o le lala o le fusi taumatau).
• O le regurgitation o le tafe agai i tua o le toto e ala i le tricuspid valve o le fatu.

Aua e te popole pe a e faalogo i nei tulaga lamatia. O le a talanoa atu lau fomaʻi ia te oe e uiga i nei mea uma. E matua itiiti lava le avanoa e tutupu ai nei mea.

O le ā le umi e alu ai e maua le lipoti?

E masani ona maua taunuuga o le biopsy o le fatu i totonu o le 24 i le 48 itula, pe tusa o le aso e tasi pe lua . O le a faamatala atu e lau fomaʻi ia taunuuga ia te oe. E fuafua i taunuuga, atonu e te manaomia nisi suega.

O le ā le taimi e tatau ona ou telefoni ai i le fomaʻi?

A uma ona e alu i le fale pe a uma le biopsy, afai e te lagonaina nisi o nei faʻailoga , e tatau ona e valaʻau loa lau fomaʻi, pe alu i le falemaʻi lata ane:

• Nifo.
• Afai e le masani ai le vave o le tata o le fatu, e matua telegese lava, pe le masani ai (E le masani ai le tata o le fatu ma le tata o le fatu).
• Pupuu le mānava pe fa'afitauli i le mānava.
• Tiga o le fatafata, o se lagona o le mafiafia i le fatafata (o nei mea e mafai ona avea ma faailoga o se fatu fatu)
• Fa'ailoga o le stroke: Mo se fa'ata'ita'iga, vaivai i le tasi itu o le tino, le mafai ona tautala, toso le gutu i le tasi itu.
• Fa'ailoga o fa'ama'i pipisi, e pei o le fiva ma le ma'alili.

O a la mea e tatau ona tatou manatua mai lenei mea?

Ia, se’i o tatou toe aoteleina manatu sili ona taua mai mea ua tatou talanoaina.

• O le biopsy o le fatu o le aveeseina lea o se fasi vaega itiiti o le aano mai le fatu mo se suʻesuʻega.
• O se suega taua tele lea , aemaise lava mo i latou e faia le suiga o le fatu, e siaki ai pe te'ena ma iloa ai le tele o isi fa'ama'i fatu (e pei o le cardiomyopathy, kanesa o le fatu, ma fa'ama'i pipisi) .
• E faia lea mea e se foma'i fatu, e fa'aaoga ai se metotia e ta'ua o le "cardiac catheterization".
• O se suega lea e masani ona mafai ona fai e aunoa ma le nofo ai i le falema'i, ma e mafai ona vave ona e toe malosi.
• E ui o loʻo i ai ni nai tulaga lamatia laiti, ae o le tele lava o taimi e saogalemu lea.

O lea la, afai e fai atu lau fomaʻi e fai sau suʻesuʻega o le fatu, aua le fefe e fai, ia manatua nei faʻamatalaga, talanoa ma le faʻaeteete i lau fomaʻi, ma fai ni au fesili. E mafai ona avea lenei ma se laʻasaga taua mo le soifua maloloina o lou fatu!

` Biopsy o le fatu, biopsy o le fatu, fa'ama'i fatu, su'ega o a'ano o le fatu, suia o le fatu, su'esu'ega o fa'ama'i fatu, fa'apipi'iina o le catheter