Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le 'ala toto' autū o lou fatu (Ascending Aorta) ma lona tāua.

O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se vaega taua tele, ma e ui lava e foliga mai e fai si faigata, ae e faigofie lava ona malamalama i ai. O le (Aorta e Alu Aʻe) . I se faaupuga faigofie, o le vaega muamua lea o le alatoto autu, o le (Aorta) , e amata mai o tatou fatu ma tufatufa atu le toto i le tino atoa. E pei o le fasipepa ua tuu i totonu o le paipa autu e aumai ai le vai mai se tane vai i le fale. Ia, seʻi o tatou vaai po o le a lenei (Aorta e Alu Aʻe), o le a le mea e tupu i ai, o a ituaiga o faamai e mafai ona mafua ai, ma pe faapefea ona tausia lona soifua maloloina.

O le ā le (Ascending Aorta)? O le ā lona mafuaʻaga?

Se'i faapea o tatou tino e pei o se aai tele. O fale uma, faleoloa uma, nofoaga uma i totonu o lenei aai e mana'omia le vai. I le auala lava e tasi, o sela uma i totonu o o tatou tino e mana'omia le toto mama ma tumu i le okesene. O ai e pamuina lenei toto i le tino atoa? O tatou fatu. O le toto e pamuina e le fatu e feavea'i i le tino atoa e le alatoto autu ma le tele (Aorta) , po'o le aorta tele.

O lenei (Aorta) e tele ona vaega.

1. (Aorta e Alu A’e): O le vaega lea e alu a’e i luga a’o alu ese mai le potu autū e pamuina ai le toto e ta’ua o le Ventricle Agavale i le itu tauagavale o le fatu. O le tagata autū lea i le asō.

2. (Aortic Arch): Ona punou lea i luga o lenei paipa e pei o le 'au o se la'au. Ua ta'ua o le (Aortic Arch).

3. (Aorta e alu ifo): Ona alu ifo lea o lenei paipa, e ui atu i le fatafata, e ui atu i le manava. O le vaega lea e ta'ua o le (Aorta e alu ifo).

O le galuega autū la a le (Ascending Aorta) o le ave lea o le toto e tele ai le okesene o loʻo pamuina e le fatu ma amata ona tufatufa atu i le (Aortic Arch) ma mai iina i le tino atoa. Ae maise lava, o alatoto taua e lua e taʻua o le Coronary Arteries e sapalai toto i le fatu e amata mai i lenei (Ascending Aorta). Seʻi faapea, e manaʻomia foʻi e se pamu vai sina vai e galue ai, o le auala lea e galue ai.

O fea o iai lenei (Aorta e Alu A'e)? O a foliga o iai?

O lenei (Aorta Fa'asolo) e tu i totonu o tatou fatafata, aemaise lava le ponaivi tele i le ogatotonu o le fatafata, i tua o le (Sternum) , i le agavale o le fatu. E feso'ota'i sa'o lava i le (Ventricle Agavale) o le fatu ma fa'aloaloa i luga.

I le foliga vaaia, o le aorta atoa e foliga mai o se tama'i tootoo e tasi. O le aorta ascending o le vaega aupito pu'upu'u o le tootoo e amata lata ane i le fatu ma alu a'e. O le aortic arch o le vaega e pi'o e pei o le 'au o le tootoo.

O le Ascending Aorta e masani lava i le va o le 5 ma le 8 senitimita (pe tusa ma le 2 i le 3 inisi) le umi ma pe tusa ma le 3 i le 4 senitimita le lautele. E faasolosolo malie lava ona faaitiitia lona lautele a o agai ifo i le fatafata.

O a vaega o le Ascending Aorta? E faʻapefea ona fausia?

O le aorta atoa e vaevaeina i ni vaega tetele se lua: o le aorta thoracic ma le aorta abdominal.E fa'apotopoto fa'atasi le (Aortic Arch), (Aortic Arch), ma le (Descending Aorta) e fausia ai le (Thoracic Aorta).

E amata le Ascending Aorta e lata ane i le Aortic Heart Valve, lea e tu i tua o le Left Ventricle. O lenei Aortic Valve e pei o se faitotoa. E tatala ma tapuni e faataga ai le toto e tafe mai le Left Ventricle i totonu o le Aorta. E muta le Ascending Aorta i luma tonu o le Brachiocephalic Artery, o le uluai lala tele lea e sosolo mai le Aortic Arch.

E lua vaega autū o le Ascending Aorta:

1. (Aortic Root): O le a'a lea o le (Ascending Aorta), o le vaega e latalata i le (Aortic Valve). I totonu o lenei mea o lo'o i ai ni pu laiti e pei o ni polo e ta'ua o le (Aortic Sinuses) . O iinei e amata ai le (Coronary Arteries) taumatau ma le agavale (Coronary Arteries) (o a'a e avatu ai le toto i le fatu). O iinei fo'i e iai le (Sinotubular Junction - STJ) . O le STJ o le mea lea e avea ai le (Ascending Aorta) ma se paipa masani.

2. Tubular (Aorta Fa'asolo): E amata lenei mea pe a uma le STJ ma fa'aauau a'e i luga i le Aortic Arch. E leai se isi alatoto e alu ese mai lenei vaega.

E pei o isi vaega o le aorta, o le ascending aorta e faia i ni vaega e tolu o aano. Mafaufau i ai e pei o se paipa, e tolu vaega:

• (Tunica Intima): O le vaega pito i totonu lea. E tafe le toto i totonu.
• (Media): O le vaega ogatotonu lea. E tele ona alava e mafai ai ona mimilo ma fa’aloaloa le (Aorta) e tusa ai ma le toto maualuga. Peita’i, i le aluga o taimi, e mafai ona vaivai nei alava ma e mafai ona manifinifi le puipui.
• (Adventitia): O le vaega pito i fafo lea. O lo'o i ai ni va'a toto laiti e sapalai ai mea'ai i le puipui o le (Aorta).

I se faaupuga faigofie, o le Ascending Aorta o se 'fasi paipa' taua tele, malosi e muamua ona mauaina le toto mai le fatu ma amata ona auina atu i le tino atoa.

O a faʻamaʻi e aʻafia ai le Ascending Aorta?

E fa'anoanoa, o lenei vaega taua tele e mafai fo'i ona a'afia ai fa'ama'i eseese. Se'i o tatou va'ai po'o a fa'ama'i autū:

• Aortic Aneurysms: O se faʻafitauli masani tele lea. O le aneurysm o le faʻavaivaia lea o le puipui o se alatoto, ma mafua ai ona pupuna e pei o se paluni. E silia ma le 50% o aortic aneurysms i le fatafata e tupu i le ascending aorta. E mafai ona tupu i le aʻa aortic poʻo le tubular ascending aorta. O aortic aneurysms o ni tulaga e lamatia ai le ola. E mafua ona e mafai e le aneurysm ona mafua ai ona masae vaega o le alatoto - o se tulaga e taʻua o le aortic dissection . Pe, afai e malepe atoa, e mafai ona tupu le toto tele i totonu o le tino. O se faʻalavelave faʻafuaseʻi lea.

• (Fa'ama'i o le Valve Aortic):E ui o le Aortic Valve e lē o se vaega o le Ascending Aorta, ae e pipii atu i le puipui i totonu o le Ascending Aorta. O le Aortic Stenosis o se fa'aitiitia o le Aortic Valve i le va o le Aartic Root ma le Left Ventricle. O lenei mea e mafua ai ona galue malosi le fatu e pamu le toto i totonu o le Aorta. E mafai ona mafua ai ona fa'ateleina le maso o le fatu.

• (Aortic Valve Regurgitation): E tupu lenei mea pe a le tapuni lelei le (Aortic Valve). Ona, nai lo le agai i luma i totonu o le (Aorta), e toe tafe mai le toto i totonu o le (Left Ventricle). O lenei mea e mafua ai ona pamu e le fatu le tele o le toto nai lo le masani. I le aluga o taimi, e mafai ona vaivai le fatu. E mafai foi ona tupu le (Aortic Valve Regurgitation) ona o le faalauteleina o le (Ascending Aorta).

• Bicuspid Aortic Valve (BAV): O nisi tagata e fananau mai ma ni tama'i vaega se lua i totonu o latou aortic valve nai lo le tolu. O tagata e iai lenei ituaiga valve e sili atu le lamatiaga o le atia'eina o aortic aneurysms. E masani ona mafua ai e le BAV le aortic stenosis, aortic regurgitation, po'o ia mea uma e lua.

• Fa'ama'i o Aano Feso'ota'i: O tagata e maua i fa'ama'i e pei o le (Marfan Syndrome) , (Loeys-Dietz Syndrome) , ma le (Ehlers-Danlos Syndrome) e mafai ona atia'e fa'afitauli e pei o le (Aneurysms) ona e mafai ona vaivai le puipui o le (Aorta).

• Fa'aletonu o le Fula: O tulaga e pei o le Giant Cell Arteritis ma le Penetrating Atherosclerotic Ulcers e mafai foi ona faaleagaina ai le puipui o le aorta.

E ui o nei faʻailoga e foliga mai e taufaafefe, ae e mafai ona pulea pe afai e vave iloa ma togafitia lelei .

E fa'apefea ona ou tausia lelei lo'u Ascending Aorta?

O mea lava e tasi e te faia e tausia ai lou fatu ma le faiga o le tafe toto ia maloloina e lelei foi mo le soifua maloloina o le Ascending Aorta.

• 'Ai i mea'ai maloloina ma paleni: 'Ai mea'ai e maualalo le sodium (masima), cholesterol, ma ga'o fa'atumuina. 'Ai tele fuala'au 'aina, fuala'au faisua, saito atoa, ma fiber.
• Faamalositino soo: Fai se mea e pei o le savali, tamo'e, po'o le aau mo le itiiti ifo i le 30 minute i le aso. E fa'amalosia ai le fatu ma pulea ai le toto maualuga.
• Taofi atoa le ulaula tapaa ma oloa tapaa: O le ulaula tapaa o se fili tele lea o alatoto. E fa'avaivaia ai le puipui o le aorta ma fa'ateleina ai le lamatiaga o aneurysms.
• Fa'aitiitia pe taofi le inu ava malosi: O le tele o le inu ava malosi e mafai fo'i ona fa'ateleina ai le toto maualuga ma fa'aleagaina ai le fatu ma alatoto.
• Ia faia siaki faafoma'i masani: E taua tele le faia o siaki faafoma'i masani e pei ona faatonuina e lau foma'i, aemaise lava pe afai e iai ou fa'afitauli e pei o le toto maualuga, cholesterol, ma'isuka, pe afai foi e iai se tasi o lou aiga na iai ni fa'afitauli i le aorta.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai ua maua oe i le Ascending Aortic Syndrome po'o se isi fa'afitauli o le fatu, va'ai loa lau foma'i pe afai e te a'afia i ni fa'ailoga fou pe afai fo'i e te fa'ateteleina fa'ailoga o lo'o iai.

E le gata i lea, afai e te lagonaina se tasi pe sili atu foi o faʻailoga nei, e mafai ona avea ma faʻailoga o le pa o le aneurysm ma e tatau ona e sailia loa se fesoasoani faʻafomaʻi faʻafuaseʻi:

• Nifo pe matapogia (fa'avaivaia).
• Tata vave o le fatu.
• Tiga ogaoga i le fatafata po'o le pito i luga o le tua.
• Faigata ona manava.

Aua le fa'atamala i fa'ailoga fa'apenei. O le vave maua o se togafitiga e mafai ona fa'asaoina ai se ola.

Savali e Ave i le Fale

O le aorta ascending o le vaega muamua lea o le alatoto tele i o tatou tino, o le aorta. E fesoʻotaʻi atu i le fatu ma e taua tele lona sao i le fesoasoani e tufatufa atu le toto ua tumu i le okesene o loʻo pamuina e le fatu i le tino atoa.

O nisi faʻafitauli i le Ascending Aorta, e pei o le aneurysm ua masaesae, e ono lamatia ai le ola. O lea la, afai e iai se tasi o lou aiga e iai se talaʻaga o faʻamaʻi fatu, pe afai ua silia ma le 65 ou tausaga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e faʻaitiitia ai lou lamatiaga o le atiaʻeina o faʻafitauli i le Ascending Aorta. O le auala sili e puipuia ai oe lava o le ola i se olaga soifua maloloina. Tausi lou fatu, aua e faʻaola ai oe!

` Aorta a'e, aorta, fa'ama'i fatu, alatoto, aneurysm aortic, soifua maloloina o le fatu, fatu