Seʻi o tatou aʻoaʻoina tonu le uiga o le Pap smear ma le tāua o lea tulaga mo lou soifua maloloina.

Atonu ua e faalogo i le "Pap smear" po o le Pap test. Atonu ua ta'u atu e se foma'i ia te oe e fai se tasi. O se suega taua tele mo le tele o fafine, aemaise lava pe a oo i le soifua maloloina o le fanautama. E ui o le toatele o tagata e manatu e fai si fefe ma le le to'a, ae e tele ona aoga. O lea la, o le aso o le a tatou talanoa auiliili ai e uiga i lenei Pap test, faigofie lava, ma i se auala e te malamalama ai.

O le ā le Pap smear?

I se faaupuga faigofie, o le Pap test o se suega e fesoasoani e iloa vave ai le kanesa o le ua. E masani lava ona su'e ai sela kanesa i lou ua, po'o sela e le masani ai (precancerous cells) e ono a'afia i le kanesa i le lumana'i, e ta'ua o le dysplasia . O nisi taimi, e mafai fo'i e lenei suega ona iloa ai nisi fa'ama'i pipisi i feusua'iga (STIs) ma le mumū o le ua.

O le mea lenei e tupu i le taimi o le suega Pap: E aveese ma le faaeteete e lau fomaʻi ni nai sela mai lou cervix. Ona suʻesuʻeina lea o le faʻataʻitaʻiga o le sela i lalo o se microscope e vaʻai pe i ai se mea e le masani ai. Na faʻalauiloa muamua le suega e Dr. George Papanicolaou, o se fomaʻi Amerika. O le mafuaʻaga lea ua taʻua ai o le "Pap."

Mafaufau i ai, tatou te taumafai e tineia se asu laʻitiiti i totonu o se fale, tatou te lē faʻatali seʻia tupu se afi tele. O le faiga lea o le Pap test. E fesoasoani e maua ai le kanesa i se faʻailoga laʻitiiti aʻo leʻi avea ma se afi tele.

E fa'afia ona tatau ona ou faia se suega Pap?

E fa'alagolago lava lea i ni nai mea, e pei o lou matua, lou talaaga o le soifua maloloina, ma taunuuga o se suega Pap po'o se suega HPV muamua. Peita'i, e iai se ta'iala lautele e mulimulita'i i ai:

• Fafine i le va o le 21 ma le 30 tausaga: E masani ona fautuaina e fai le suega Pap i tausaga taʻi 3 uma .
• Fafine i le va o le 30 ma le 65 tausaga: Mo fafine i lenei vaitausaga, e fautuaina ina ia latou faia se suega Pap ma se suega HPV (co-test) i le 5 tausaga pe na o le Pap test i le 3 tausaga. O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe le mea e sili ona lelei mo oe.

Ua manatu foma'i o le suega Pap o le "tulaga auro" mo le puipuia o le kanesa o le ua o le tino auā e mafai ona iloa ai suiga i sela o le ua o le tino a'o le'i avea ma kanesa, po'o le precancerous. O le vave ona iloa o se tulaga, o le tele foi lea o le avanoa e toe malosi atoatoa ai pe a togafitia.

Atonu e foliga mai o se fa'alavelave ia te oe le faia o se suega Pap. E faigofie ona 'alofia, ma mafaufau, "Oi, sa lelei lava muamua, aisea e toe fai ai?" Ae e taua tele mo lou soifua maloloina o le fanautama.Afai e te tolopoina, e ono tula'i mai ni suiga mata'utia i sela e aunoa ma lou iloaina. Afai e te le o mautinoa po'o afea e tatau ai ona fai lau isi suega Pap, ia mautinoa e fesili i lau foma'i.

E manaʻomia ea e nisi tagata ni suʻega Pap e faia soo?

Ioe, i nisi tulaga faapitoa, e ono fautuaina e fomaʻi ni suega Pap e fai soo. Pe atonu foi latou te fautuaina le faaauau pea ona fai pe a uma le 65 tausaga. O ia tulaga e aofia ai:

• Afai ua vaivai lou puipuiga o le tino ona o le fa'ama'i HIV (Human Immunodeficiency Virus) po'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i (e.g. chemotherapy mo le kanesa).
• Afai na e a'afia i se vaila'au e ta'ua o le diethylstilbestrol (DES) i le taimi o lou vaitaimi o le pepe (o lona uiga, a'o e i totonu o le manava o lou tina). (O lenei vaila'au na avatu i tina ma'itaga se'ia o'o i le 1971.)
• Afai na iai muamua sou kanesa o le ua.
• Afai na maua ni taunuuga e le masani ai mai suega Pap na muamua atu (Pap smear e le masani ai).

O le ā tonu lava le uiga o le suega Pap?

O le suega Pap e siaki muamua lava mo:

• Kanesa o le ua.
• O sela e le masani ai i totonu o le cervix, e ta'ua o le dysplasia, e mafai ona tupu ma avea ma kanesa.
• Human Papillomavirus (HPV). O se fa'ama'i pipisi masani lea i feusua'iga (STI). O nisi ituaiga o HPV e fa'ateleina ai le lamatiaga o le kanesa o le ua.

Peita'i, e le mafai e le suega Pap ona iloa ai fa'ama'i pipisi i feusua'iga e pei o le gonorrhea ma le chlamydia . E mana'omia ona faia ni suega eseese. Peita'i, o nisi taimi e mafai e le suega Pap ona iloa ai fa'ama'i pipisi e pei o le trichomonas , le tuputupu a'e o siama, po'o fa'ama'i pipisi.

E tutusa ea le suega Pap ma le suega o le pelvis?

O se mea lea e fenumiai ai le toʻatele o tagata. O le suʻega o le pelvis o le taimi lea e suʻesuʻe ai e lau fomaʻi lou manava, ovaries, ma isi vaega o lau faiga fanautama. E le o taimi uma e faia ai le Pap smear i le taimi o le suʻega o le pelvis. Peitaʻi, e masani ona faia le suʻega o le pelvis i le taimi e tasi ma le Pap smear. E mafai ona avea le Pap smear ma vaega o le suʻega o le pelvis.

O le ā le eseesega i le va o le suega Pap ma le suega HPV?

O le suega HPV e siaki ai ituaiga patino o HPV e faʻateleina ai lou lamatiaga i le kanesa o le ua. E tele ituaiga HPV, ae le o ituaiga uma e mafua ai le kanesa.

E mafai e foma'i ona faia se suega Pap ma se suega HPV i le taimi e tasi. E ta'ua lea o le "co-test."E tutusa lava le auala e faia ai uma e lua – e ave se faʻataʻitaʻiga o sela mai le cervix. A auina atu i le fale suʻesuʻe, o le a taʻu atu e le fomaʻi ia te oe pe e te manaʻo e fai se Pap test, se HPV test, poʻo ia mea uma e lua (co-tests) e fai i lenei faʻataʻitaʻiga. O le va o le taimi i le va o suʻega e lua e ono fesuisuiaʻi teisi e fuafua i le pe o loʻo e faia se Pap test poʻo se co-test.

Ua uma ona faia lo'u taotoga e aveese ai le fanautama (hysterectomy). E mana'omia ea la'u Pap test?

E faʻalagolago lea i le ituaiga o le hysterectomy sa e faia ma pe na faia mo le kanesa pe o se isi lava mafuaʻaga.

• Afai e lelei pe na'o se vaega o lou cervix e le'i a'afia , e tatau ona fa'aauau pea ona faia au Pap test.
• Afai ua aveese atoa lou cervix , atonu e te le toe manaʻomia se isi Pap test, ae e faʻalagolago foʻi lea i le mafuaʻaga o le hysterectomy.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o tagata ua uma ona faia se taotoga e aveese ai le tane mai le aʻa mo le kanesa o le ovarian, uterine, poʻo le cervical atonu e manaʻomia ona faʻaauau pea ona faia ni Pap test e siaki ai faʻailoga o le kanesa i totonu o le measā. Peitaʻi, afai na faia sau taotoga e aveese ai le tane mai le aʻa mo se isi tulaga, e pei o le uterine fibroids , atonu e filifili lau fomaʻi e maualalo lou lamatiaga i le kanesa ma e le manaʻomia ni isi Pap test. O lea la, e sili ai le talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea.

E fa'apefea ona e sauniuni mo le suega Pap?

O nisi o mea e te faia i aso a'o le'i faia le Pap smear e ono a'afia ai taunuuga o le suega. Ina ia maua ni taunuuga sili ona sa'o, ia nofouta i nei mea:

• 'Alo'ese mai feusua'iga fa'alenatura mo aso e lua a'o le'i faia le suega.
• Aua ne'i fa'aaogaina tampons, kulimi po'o vaila'au mo le measā, foam po'o jellies e taofia ai le maitaga, lubricants, po'o douches mo le itiiti ifo i le lua aso a'o le'i faia le suega.
• Taumafai e fa'atulaga lau suega mo le aso e uma ai lou ma'i masina . Afai e te maua lou ma'i masina i le aso o le suega, pe afai e te manatu o le a e maua, vala'au lau foma'i ma fesili po'o le a se mea e fai.

E mafai ona fai la'u suega Pap i le taimi o lo'u ma'i masina?

E sili ona 'alo 'ese mai le faia o se Pap test i le taimi o lou ma'i masina, auā e mafai ona suia ai taunuuga. O nisi foma'i e faia Pap test i aso mulimuli o lou ma'i masina (pe a itiiti le toto). E sili ona fesili i lau foma'i mo se fautuaga e uiga i lenei mea, pe tolopo le suega se'ia o'o i se aso e te le'i ma'i masina ai.

E fa'apefea ona faia le suega Pap?

E faia tonu lava le suega Pap i le ofisa o lau foma'i. E le umi se taimi e fai ai, e na'o ni nai minute e fai ai.

1. Muamua, o le a talosagaina oe e aveese ou lavalava mai le sulugatiti e oo i lalo pe aveese atoa ou lavalava ma ofu se ofu falema'i.

2. Sosoo ai, o le a e taoto i luga o le laulau e siaki ai ma ou vae ua fa'alava ma ou mulivae ua fusifusia. O le a tu'uina atu ia te oe se ie pupuni po'o se pepa e ufiufi ai ou vae.

3. Ona faia lea e le fomaʻi le suega e pei ona taua i lalo:

• E fa'aofi malie i totonu o lou measā se masini e ta'ua o le speculum . Atonu e te lagona sina mamafa i le taimi lea. O se meafaigaluega u'amea po'o se palasitika. E fa'aaogaina e tatala ai lou measā ina ia mafai e le foma'i ona va'ai manino i lou cervix.
• Ona, fa'aaoga lea o se mea e pei o se pulumu la'ititi po'o se spatula, o le a latou valu mālie ai ni nai sela mai luga o lou cervix.
• O le pulumu po'o le sipuni o lo'o i ai sela o le ua e tu'u i totonu o se paipa po'o se fagu la'ititi o lo'o i ai se vai fa'apitoa.
• I le iuga, e aveese le speculum.

Ua uma! Ua mae'a le suega.

E tiga ea le suega Pap?

E masani lava e leai se tiga o le suega Pap, ae e ono fai si le to'a . Atonu e tafe toto nisi tagata pe a uma le suega. Ae e le tatau ona e lagonaina se tiga po'o se mageso o le manava. Afai e te lagonaina se le to'a mo le sili atu ma le ni nai minute, pe afai e te tafe toto mo le sili atu ma le 24 itula, ia mautinoa e ta'u i lau foma'i.

O a mea e tatau ona faʻamoemoeina pe a uma le suega Pap?

O le a auina atu e lau fomaʻi le faʻataʻitaʻiga o sela i se fale suʻesuʻe, lea o le a suʻesuʻeina ai e se fomaʻi faʻapitoa i sela, o se tagata tomai faapitoa i sela, ia sela i lalo o se microscope e vaʻai pe o ni kanesa pe o iai ni sela e le masani ai e fesoʻotaʻi ma le siama HPV.

E i ai ni itu le lelei o le faia o le suega Pap?

O le Pap smear o se suega e matuā saogalemu ma faatuatuaina. Atonu e iai sina toto pe a uma le suega, ae e le tatau ona iai se tiga po o se le to'a. E seasea lava ona tupu ni taunuuga sese-leaga , po o ni taunuuga sese-lelei. Ae e seasea lava ona tupu lenei mea.

O afea e maua ai a'u taunuuga o le suega?

E ono alu ai le tolu vaiaso a'o le'i maua e lau foma'i ia taunuuga o le su'esu'ega. A o'o mai taunuuga, o le a logoina oe e lau foma'i po'o afea e tatau ai ona fai lau isi su'ega Pap, pe afai fo'i e mana'omia nisi su'ega.

O le ā le uiga o taunuuga o le suega Pap?

A e mauaina taunuuga, e mafai ona vaevaeina i ni vaega faapenei:

• Masani: E leai ni sela e le masani ai na maua. O lona uiga e leai se mea e le masani ai i le faʻataʻitaʻiga. O nisi taimi e taʻua lea o le "iʻuga le lelei." Afai o lea, e tatau ona fai lau isi suʻega Pap i le tusa ma le tolu tausaga (e pei ona fautuaina e lau fomaʻi).
• Le manino/E le masani ai:E lē mafai e le aufaigaluega o le fale suʻesuʻe ona mautinoa pe masani pe lē masani ia sela. I le taimi nei, e ono fesili atu lau fomaʻi ia te oe e toe foʻi mai mo se isi suega Pap i ni nai aso, pe atonu foʻi latou te fesili atu ia te oe e fai se suega HPV.
• E lē masani ai: O le telē ma le foliga o sela e foliga mai ai o loʻo iai le kanesa muamua. E faʻavasega atili e fomaʻi nei sela o ni sela "maualalo" poʻo ni sela "maualuga."
• O sela e maualalo le tulaga o lona uiga e ono tele ni tausaga e tupu ai le kanesa. E masani ona mafua mai nei mea i le siama o le HPV ma e mafai ona fa'amamāina e le puipuiga o le tino lava ia.
• O sela e maualuga le tulaga o lona uiga e sili atu ona vave liua sela i le kanesa. I le taimi nei, e mautinoa lava e manaʻomia nisi suʻega ma togafitiga.

O le mea tāua, o se taunuuga o le suega Pap e le o manino pe e le masani ai, e le faapea ai ua maua oe i le kanesa o le ua! Ae o lona uiga e iai se isi mea e manaʻomia ona iloilo. O le a talanoa lau fomaʻi ma oe e uiga i taunuuga o le suega ma le isi mea e fai. O lea aua le popole.

O a suega e sosoo ai ona fai pe a maua se taunuuga e le masani ai o le suega Pap?

Afai e le masani ai taunuuga o lau suega Pap, e ono fautuaina e lau foma'i se suega e ta'ua o le colposcopy . O nisi tagata e toe faia muamua se isi suega Pap e iloa ai pe tutusa lava taunuuga ma le taimi muamua.

O le suega Pap ua na'o se suega su'esu'e - e le mafai ona fa'amaonia tonu le kanesa. Ina ia mautinoa pe o iai sou kanesa o le ua, o le a faia e lau foma'i se colposcopy. O lenei suega o le a:

• E fa'aaogā e le foma'i se meafaigaluega fa'apitoa e fa'ateleina ai le mata e ta'ua o le colposcope (e pei o se tioata tele) e su'esu'e ai ma le fa'aeteete le pito i luga o lou cervix ma le measā.
• Afai e iai ni vaega e foliga mai e le masani ai, o le a aveeseina mai ai se tama'i fa'ata'ita'iga o aano e tasi pe sili atu fo'i (biopsies) .
• O nei faʻataʻitaʻiga o aano e auina atu i se fale suʻesuʻe e faʻataʻitaʻi ai mo sela o le kanesa poʻo sela aʻo leʻi oʻo mai le kanesa.

E manaʻomia ea ona ou faia se suega Pap pe afai o aʻu o se taupou?

Ioe. E lē o kanesa uma o le ua o le tino e mafua mai i feusuaʻiga. E tusa lava pe e te lē o faia feusuaʻiga, e taua le faia o se Pap test pe afai e 21 ou tausaga pe sili atu. E mafua ona o le HPV o le mafuaʻaga autū lea o le kanesa o le ua o le tino, ma e pipisi faʻafeusuaiga. Peitaʻi, e mafai ona tupu le kanesa o le ua o le tino e aunoa ma le HPV, ma o nisi taimi e mafai ona pipisi le HPV e ala i feusuaʻiga e lē o feusuaʻiga (e seasea lava). O le mea lea, e sili ai le mulimuli i fautuaga a lau fomaʻi.

E mafai ona e teena le suega Pap?

Ioe, e iai lau aia tatau e teena ai soʻo se suega faafomaʻi. Peitaʻi, o suʻesuʻega ua faʻaalia pea o le faia o se suega Pap o le auala sili lea e puipuia ai le kanesa o le ua. O le mea lea, e taua le mafaufau lelei i lenei mea ma talanoa i lau fomaʻi aʻo leʻi faia se faʻaiuga.

O le ā e tupu pe afai e te le faia lava se suega Pap?

Talu ai o le suega Pap o le auala autū lea e iloa ai suiga o sela e mafai ona avea ma kanesa, afai e te leʻi faia muamua se suega Pap, atonu e te maua i le kanesa o le ua ae e te leʻi iloa. Afai e te faia, e mafai ona tupu le kanesa ma mafua ai ni faʻalavelave matuia, e oʻo lava i le lamatia ai o le ola. O le taimi lava e amata ai ona tupu le kanesa, e faigata tele foʻi ona togafitia. E sili ona lelei i taimi uma le vave iloa o le faʻamaʻi. O le suega Pap o le auala lea e mafai ai e fomaʻi ona iloa vave le kanesa o le ua.

E to'atele tagata e fai si musu pe fefefe e fai se Pap smear. O se mea masani lava lena. Peita'i, e matua taua tele mo le soifua maloloina o lou measā ma le cervix. O le mea e lelei ai, e itiiti ifo i le 10 minute e fai ai se Pap smear, ma e vave ona mou atu le le to'a.

O mea e sili ona tāua e manatua (Savali e Ave i le Fale)

O le suega Pap o se meafaigaluega taua tele mo le iloa o sela e le masani ai e mafai ona oʻo atu ai i le kanesa o le ua.

• Afai o oe i le va o le 21 ma le 65 tausaga, fesili i lau fomaʻi e faʻamautinoa ua faia au suʻega Pap i le taimi atofaina.
• O le vave iloa o sela e ono aʻafia i le kanesa poʻo sela e ono aʻafia i le kanesa o le ua, e te faʻateleina ai ou avanoa e manumalo ai i le taua faasaga i le kanesa o le ua. Ua faʻaalia i suʻesuʻega e 95% o tagata e togafitia mo sela e ono aʻafia i le kanesa o le ua mulimuli ane.
• O le iʻuga e le masani ai o le suega Pap e lē faʻapea ai ua iai sou kanesa. Ae ua na o lona uiga e manaʻomia nisi suega. Aua le popole ma mulimuli i le fautuaga a lau fomaʻi.

O lo'o i ou lima lou soifua maloloina. O le lē misia o suega taua fa'apenei o le a fesoasoani tele i le mauaina o se olaga soifua maloloina.

Pap_smear , Kanesa o le Ua, Soifua Maloloina o Tamaitai, HPV, Sela e Muamua ona Kanesa, Siakiina o le Soifua Maloloina, Falema'i