Ua e faʻalogo ea i le alatoto aupito tele i lou tino, o le aorta? Mafaufau i ai e pei o le paipa vai autu i totonu o o tatou tino. O le alatoto lea e ave ai le toto mama ma ua tumu i le okesene mai le fatu ma tufatufa atu i isi totoga uma o le tino. E foliga e pei o se paipa tele ma piʻo. O lenei tulaga matautia e taʻua o le Aortic Aneurysm e tupu i totonu o lenei aorta. O lea, seʻi o tatou talanoa faigofie i ai i le aso.
I se faaupuga faigofie, o le ā le aortic aneurysm?
Se'i mafaufau i se paipa vai i lau togālaau. I le aluga o taimi, e vaivai se ila i luga ma e oso a'e e pei o se paluni i lalo o le mamafa o le vai. E faapena foi le mea e tupu i lo tatou aorta. A vaivai se ila i le puipui o le aorta ona o se mafuaaga, o le mamafa o le toto e sau mai le fatu e mafua ai ona oso a'e le ila vaivai e pei o se paluni. O lenei mea e ta'ua o le Aortic Aneurysm.
E te iloa le mafuaʻaga e matautia ai lenei mea? O lenei fula e pei o se paluni e faasolosolo malie ona tele ma e mafai ona pa faafuaseʻi (masae). Afai e tupu lena mea, e amata ona tafe toto tele le tino. O se tulaga faafuaseʻi e matua lamatia ai le ola.
E lua ituaiga autū o le aortic aneurysm:
E fuafua i le mea o loʻo i totonu o le aorta e tupu ai lenei pupuga, matou te vaevaeina i ni ituaiga autu se lua. E faigofie lava ona malamalama i lenei mea.
| Ituaiga o le aneurysm | O fea o iai lenei mea? |
|---|---|
| Aneurysm o le Aorta o le Manava (AAA) | O le ituaiga sili ona taatele lea. E tupu i le vaega pito i lalo o le aorta, o le vaega lea e ui atu i le manava (manava). |
| Aneurysm o le Aortic o le Fatafata (TAA) | E tupu lenei ituaiga i le vaega o le aorta e ui atu i le fatafata. Aemaise lava, i le vaega e punou i le foliga o le mataitusi 'U' e amata mai le fatu. O tagata e iai ni faʻamaʻi tuʻufaʻasolo, e pei o le Marfan syndrome, e mafai ona atiaʻe lenei ituaiga o aneurysm. |
O nei ituaiga e lua, o le AAA i le manava e sili ona taatele. Atonu ona o le puipui o le alatoto i le manava e manifinifi teisi nai lo le puipui o le alatoto i le fatafata.
E masani ea lenei tulaga? O ai e sili ona lamatia?
E masani lava o le aortic aneurysms o se tulaga e lē o iloa . E 4-6 taimi e sili atu ona ono maua ai e alii se AAA nai lo tamaitai, aemaise lava i le manava. E faʻateleina le lamatiaga pe a matutua.
E maualuga atu fo'i lou lamatiaga e maua ai se aortic aneurysm pe afai e iai ou mea nei:
- Ulaula: O le mafuaʻaga autū lea ma e sili ona mafai ona pulea.
- Silia ma le 65 tausaga le matua: A'o e matua, e mafai ona fa'aitiitia le malosi o puipui o ou alatoto.
- Afai o oe o se alii: O lenei tulaga e sili atu ona taatele i alii.
- Talafaasolopito o le aiga: Afai o se tasi o le aiga vavalalata (tina, tama, tei/uso/tuafafine) ua maua i lenei tulaga, e maualuga atu fo'i lou lamatiaga.
- Toto maualuga (Hypertension): E mafai e le toto maualuga ona fa'aleagaina puipui o alatoto ma fa'avaivaia ai.
Aiseā ua tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga?
E masani ona faigata ona maua se mafuaaga patino mo lenei mea, ae ua iloa ai e mafai e nisi o tulaga ona mafua ai.
- Atherosclerosis: E faaputuputu le cholesterol ma le ga'o i totonu o puipui o le alatoto, ma mafua ai ona manifinifi ma faamaaa alatoto. E faavaivaia ai puipui o le alatoto.
- Fula i totonu o alatoto: O nisi fa'ama'i e mafai ona mafua ai ona fula ma vaivai puipui o alatoto.
- Fa'ama'i tu'ufa'asolo: O fa'ama'i tu'ufa'asolo e a'afia ai aano feso'ota'i, e pei o le Marfan syndrome ma le Ehlers-Danlos syndrome, e mafai ona mafua ai le vaivai o puipui o le alatoto mai le fanau mai.
- Manu'a o le aorta: Fa'aleagaina o le aorta, e pei o se fa'alavelave matuia.
- Nisi fa'ama'i: O nisi fa'ama'i pipisi, e pei o le syphilis, e seasea ona mafua ai lenei mea.
O a ni fa'ailoga o lenei mea? E fa'apefea ona tatou iloa?
O le vaega sili lea ona mata'utia o lenei fa'ama'i. E to'atele tagata e leai ni fa'ailoga. Latou te le iloa fo'i ua maua i latou se'ia o'o ina pa le aneurysm. O le mafua'aga lea ua ta'ua ai o le "silent killer."
Peita'i, o nisi tagata e ono a'afia i ni fa'ailoga a'o fa'asolosolo ona tuputupu a'e le aneurysm. E le gata i lea, afai e pā, e matua fa'afuase'i ma ogaoga fa'ailoga. Se'i o tatou va'ava'ai ta'itasi i nei mea e lua.
| Fa'ailoga o le Aneurysm o le Aorta | |
|---|---|
| Fa'ailoga e ono tutupu pe a fa'asolosolo ona fa'ateleina le aneurysm | |
| |
| Fa'ailoga o le pa fa'afuase'i o le aneurysm - O se fa'alavelave fa'afuase'i lenei! | |
|
Matua tāua lava: Afai e te aʻafia pe a iai se tasi e te iloa i ni faʻailoga o le pa o le aneurysm, o se faʻalavelave faʻafomaʻi lea. Aua le faʻatuai ma alu loa i le Matagaluega Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi .
O a ni fa'alavelave e mafai ona mafua mai i lenei mea?
O le faʻalavelave sili ona ogaoga ma mataʻutia o le malepe lea o le aneurysm, lea e mafai ona oʻo atu ai i le tafe toto i totonu o le tino ma ono iʻu ai i le oti.
E le gata i lea, e mafai ona tupu se isi tulaga matautia. E ta'ua o le aortic dissection . O le mea e tupu iinei, o le masae itiiti e tupu i le vaega pito i totonu o le puipui o le alātoto, ma o le toto e sau mai ai i lalo o le mamafa maualuga e tafe i le va o vaega o le puipui. E mafai ona poloka ai le tafe o le toto i totonu o le alātoto, ma iu ai ina mafai ona pa atoa le alātoto. O se tulaga foi lea e mana'omia ai togafitiga fa'afoma'i fa'afuase'i.
E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?
E masani lava, e iloa faafuaseʻi lenei tulaga i le taimi o suʻega mo se isi tulaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e ono iloa faafuaseʻi se aneurysm o le manava i le taimi o se suʻesuʻega ultrasound e faia mo le tiga o le manava.
Afai ei ai ni ou tulaga lamatia po'o ni fa'ailoga o lo'o ta'ua i luga, o le a fa'atonuina e lau foma'i ni su'ega fa'apitoa e siaki ai lenei tulaga.
- Su'esu'ega CT
- CT po'o le MRI angiography - E mafai ona iloa manino ai le tafe o le toto i totonu o alatoto.
- Ultrasound (su'esu'ega ultrasound)
Afai e iloa a'o le'i pa... o le a le togafitiga?
Afai e maua se aneurysm a'o le'i pā, e tele auala e pulea ai. O togafitiga e fa'alagolago i le tele o le aneurysm, lona nofoaga, ma le vave o lona tuputupu a'e.
- Mo ni aneurysms laiti (faatalitali ma le mataala): Afai e laʻititi le aneurysm ma e le vave ona tupu, e ono filifili lau fomaʻi e mataʻituina e aunoa ma se taotoga. O le a faia ni suʻesuʻega i taimi masani e vaʻai pe suia lona tele.
- Vaila'au: Atonu e fautuaina e lau foma'i ni vaila'au patino e fa'aitiitia ai le mamafa i luga o le puipui o le alatoto ma pulea ai le saoasaoa o le tuputupu a'e o le aneurysm.
- Vaila'au e pulea ai le toto maualuga.
- Vaila'au e fa'aitiitia ai le maualuga o le cholesterol i le toto.
O afea e te manaʻomia ai se taotoga?
Afai e sili atu le tele o le aneurysm nai lo se tele patino, ma vave ona tupu, pe afai foi e manatu le foma'i ua lata ona pa, e ono fautuaina le faia o se taotoga. E lua ituaiga autu o taotoga.
| Ituaiga o taotoga | E faigofie lava le mea e te faia. |
|---|---|
| Toe Fa'aleleia o le Aneurysm Tatala | O le taotoga masani lea. I lenei taotoga, e tatala e le foma'i tipitipi le manava po'o le fatafata, aveese le vaega o le alatoto ua fula, ma sui i se paipa fa'apitoa (graft). E masani fo'i ona faia lenei taotoga i le tulaga fa'afuase'i o se aneurysm ua masaesae. |
| Ta'otoga e le afaina tele ai le tino (Endovascular Aneurysm Repair - EVAR) | O se metotia fou lenei. Nai lo le faia o se tipi tele, e fa'aofi se catheter (o se paipa manifinifi) i totonu o se pu la'ititi i le vaega o le manava, ma e tu'u atu ai se paipa fa'apitoa e mafai ona fetu'una'i i totonu i le aneurysm, lea e fa'aloaloa ai ma fa'amalosia ai le puipui o le alatoto. O lenei metotia e ta'ua fo'i o le (TEVAR) po'o le (FEVAR) . |
E mafai ona tatou taofia lenei mea mai le tupu?
E ui e le mafai ona tatou suia nisi o mea lamatia (e pei o le matua ma kenera), ae e mafai ona tatou faʻaitiitia tele le lamatiaga o le maua i lenei tulaga matautia e ala i le suia o o tatou olaga.
- Taofi atoa le ulaula: Afai o oe o se tagata ulaula, o le taofi i le asō o le faaiuga sili lea e mafai ona e faia.
- Taumafa i mea'ai e maloloina ai le fatu: fa'aitiitia le suau'u, masima, ma le suka, ma ia tele ni fuala'au 'aina, fualaau 'aina suamalie, ma laulaau 'aina lanumeamata.
- Faamalositino soo: Fai faamalositino faigofie e pei o le savalivali mo le itiiti ifo i le 30 minute i le aso.
- Tausia se mamafa maloloina.
- Afai e maualuga lou toto maualuga poʻo le cholesterol, mulimuli i le fautuaga a lau fomaʻi.
Savali e Ave i le Fale
- O le aortic aneurysm o le taimi lea e vaivai ai le puipui o le alatoto autū o lo tatou tino ma pupuna e pei o se paluni.
- O le tele o taimi, e leai ni fa'ailoga e aliali mai se'ia o'o ina pāpā. O le mafua'aga lea e matua mata'utia ai.
- O le ulaula tapa'a, toto maualuga, silia ma le 65 tausaga le matua, ma le talaaga o aiga o mea autū ia e lamatia ai.
- Afai e te lagona faafuaseʻi ma ogaoga le tiga o le fatafata, manava poʻo le tua, niniva, poʻo isi faʻailoga, o se faʻalavelave faʻafuaseʻi lea. Alu loa i le Matagaluega Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi.
- O se olaga soifua maloloina e mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga o le maua i lenei faʻamaʻi.
- Afai o oe o se vaega e ono lamatia, e taua tele lou talanoa i lau fomaʻi ma faia ni suega talafeagai.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga