Ua fulafula lou aorta? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i lenei taotoga (Ascending Aortic Aneurysm Repair)

Mafaufau i le alatoto autū e amata i le ogatotonu o lou fatafata, i le fatu, ma e feaveaʻi ai le toto i lou tino atoa. Tatou te taʻua lenei mea o le aorta. Ia saʻo, o le vaega muamua e sau mai le fatu e taʻua o le aorta ascending. E pei lea o le paipa vai autū o o tatou tino. O nisi taimi, e vaivai se tasi o puipui o lenei alatoto ma amata ona pupuni e pei o se paluni. I le fomaʻi, tatou te taʻua lenei tulaga o le aneurysm. E mafai ona ogaoga lenei mea, aua afai e tele naua lenei pupuni, e mafai ona pā. O le aso la o le a tatou talanoa ai pe faʻapefea ona toe faʻaleleia se pupuni i le ascending aortic aneurysm.

O ai e manaʻomia lenei taotoga?

I se faaupuga faigofie, e tāua lenei taotoga i ni tulaga autū se lua.

1. I se tulaga fa'afuase'i: Afai e fa'afuase'i ona pa (masae) lenei aneurysm i lou aorta pe saeia ona puipui (dissections), o se taotoga fa'afuase'i lea e fa'asaoina ai ola. O se tulaga mata'utia tele lenei.

2. O se taotoga fuafuaina: A maeʻa ona iloa e lau fomaʻi ua iai sou aneurysm, o le a ia iloiloina le lamatiaga o le pa, ma afai e maualuga le lamatiaga, o le a ia fautuaina le taotoga aʻo leʻi pa. E masani ona mataʻituina e le fomaʻi le tele o le aneurysm ma le vave o lona tuputupu aʻe i ni scans (`CT` poʻo le `Heart MRI`) e masani ona faia faatasi pe faalua i le tausaga.

O le ā le taimi sili e fai ai le taotoga?

O le faaiuga e uiga i le taimi e fai ai le taotoga e faalagolago i le tele o mea, e aofia ai pe o iai ni ou faailoga, le tele o le aneurysm, ma le vave o lona tuputupu aʻe.

Fa'ailoga e mana'omia ai se taotoga fa'afuase'i

Afai e te aʻafia i nisi o nei faʻailoga, o lona uiga ua toeitiiti lava a pā lou aneurysm. Alu loa i le Matagaluega Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi.

Mataupu o taotoga filifilia

E tusa lava pe e te le o lagonaina ni faʻailoga, e ono fautuaina e lau fomaʻi se taotoga i tulaga nei:

E fa'apefea le sauniuniga a'o le'i faia le taotoga?

O le a e sauniuni mo le taotoga i ni nai vaiaso a'o le'i amataina.

• Su'ega faafoma'i: Su'ega toto e siaki ai le galuega a fatuga'o, CT po'o le MRI scan e siaki ai le aorta atoa, ma le coronary angiography e siaki ai isi alatoto i le fatu.
• Talanoa i lau fomaʻi: E tatau ona e taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma e te faʻaaogaina (e aofia ai vitamini ma vailaʻau masani), faʻapea foʻi ma soʻo se isi faʻafitauli faafomaʻi o loʻo ia te oe, e pei o le toto maualuga ma le maʻisuka.
• Ulaula: E taua tele le taofi atoa o le ulaula i le itiiti ifo ma le tasi le masina a'o le'i faia le taotoga.

O le a avatu e le fomaʻi ia te oe ni faʻatonuga, e pei o le aua le inuina o le vai pe a uma le vaeluaga o le po i le aso o le taotoga ma ia naʻo le inuina o vailaʻau ua faʻatonuina i le taeao.

E fa'apefea ona faia le taotoga?

O se taotoga tatala lea o le fatu. E faia a'o e fa'amoe atoa (fa'amoe).

1. Tipi: E faia e le foma'i tipitipi se tipi fa'atulagaina i lalo i le ogatotonu o lou fatafata.

2. Tafega o le toto: O le a feso'ota'i oe i se masini o le fatu ma le mama. O le a maua ai e lou tino le toto ma le okesene e mana'omia i le taimi o le taotoga.

3. Toe Faaleleia: O le vaega vaivai ma fula o le aorta e aveese ma sui i se paipa (graft) e faia i mea fa'apitoa. O lenei mea e fai ma alatoto fou.

4. Tapuni: A uma ona su'i ma fa'amau le paipa fou, ona tapuni lea o le tipi i le fatafata i ni su'i po'o ni staples.

E masani ona tusa ma le tolu i le fa itula le umi o lenei taotoga, ae e mafai ona fesuisuiaʻi le taimi e fuafua i le mea e manaʻomia ona toe faaleleia.

O le ā e tupu pe a uma le taotoga?

A maeʻa le taotoga, o le a taofia oe i le iunite tausiga faʻapitoa (ICU) mo ni nai aso ma vaʻavaʻaia lelei. Ona siitia lea o oe i se potu masani. O le taimi atoa e nofo ai i le falemaʻi e mafai ona i le va o le 4 ma le 10 aso.

E mafai ona e faʻamoemoeina mea nei i le taimi o lou toe malosi:

• O le tu'uina atu o vaila'au fa'amama tiga.
• Fa'apipi'iina o se catheter e fa'amamago ai le mimi.
• Faaaogaina o se masini e fesoasoani ai i le manava (i nai itula muamua).
• Ofuina o totini faapitoa (totini fa'apipi'i) e puipuia ai le poloka o le toto i vae.

O a ni tulaga lamatia ma ni fa'amanuiaga?

O le itu lelei autū o le puipuia lea o le masae, lea e ono iʻu ai i le oti. E matuā maualuga lava le fua faatatau o le manuia o se taotoga fuafuaina (pe tusa ma le 95%-98%). O lona uiga o le avanoa sili lea e laveai ai se ola.

E pei o so'o se taotoga tele, e iai fo'i tulaga lamatia. E mafai ona tutupu ni fa'alavelave fa'afuase'i e pei o le tele o le toto, fa'ama'i pipisi, fatu fatu, stroke, ma le fa'aletonu o fatuga'o. Peita'i, e faia e le 'au foma'i le mea sili latou te mafaia e fa'aitiitia ai nei tulaga lamatia.

O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?

E masani lava ona alu le va o le 4 i le 6 vaiaso e toe malosi atoatoa ai. Mo nisi, e mafai ona alu ai ni nai masina. I le taimi lea, e tatau ona e tausisi i nisi o tapula'a.

• Aloese mai le aveina o le taavale: Se'ia vagana ua fa'atagaina oe e lau foma'i (e masani lava mo le itiiti ifo i le 1-2 vaiaso).
• Aloese mai le siiina o mea mamafa: Aua le siiina o mea mamafa e sili atu i le 5 kg (mo le 4-6 vaiaso).
• Tā'elega: Aua le tā'ele se'ia mae'a ona fa'amālōlō le manu'a. E mafai ona e tā'ele.
• Faamalositino: Aloese mai faamalositino mamafa tele.

Ina ia fa'aitiitia le tiga pe a tale pe mafatua , tu'u se aluga i luga o le manu'a ma oomi. E le gata i lea, o le leai o se mana'o e 'ai ma le matuā vaivai o ni mea masani ia i nai vaiaso muamua. Aua le popole i ai.

O afea e va'ai ai i se foma'i

Afai e te lagonaina nisi o faʻailoga nei i le taimi o lou toe malosi, ia vave faʻailoa i lau fomaʻi.