Ua fa'ateleina lou manava? Atonu e mafua mai i le fa'aputuina o vai (ascites).

Pe na e lagonaina ea ua fulafula lou manava, ua mamafa tele, ma ua faafuaseʻi ona lagona le fufusi o lavalava e te ofuina? Atonu ua faafuaseʻi ona faateleina lou mamafa i le tasi pe lua kilokalama i ni nai aso. E le o se faaopoopoga masani lenei, atonu e mafua mai i se tulaga e taʻua o le 'ascites', o se tulaga lea e tumu ai le manava i le vai. E masani ona aliali mai lenei mea o se faailoga o se isi maʻi tigaina i o tatou tino. O lea la, seʻi o tatou talanoa faigofie e uiga i lenei mea i le aso.

O le ā tonu lava le uiga o le Ascites?

I se faaupuga faigofie, o le ascites o le faaputuputuina lea o le tele o le vai i totonu o lou manava. E mafai ona tupu malie lenei mea, pe mafai foi ona tupu uma i le taimi e tasi.

Se'i mafaufau, o lo'o i ai se pa'u manifinifi e si'omia ai totoga i totonu o lo tatou manava, e pei o le manava, ga'au, ate, ma fatuga'o. Tatou te ta'ua lea mea o le peritoneum. E lua ona vaega. E masani lava, e itiiti lava se vai i le va o nei vaega e lua, ina ia mafai ai e totoga ona faigofie ona gaoioi e aunoa ma le feto'ai. Ae i le tulaga o le ascites, e fa'aputuina se vai e le masani ai i le va o nei vaega e lua. O le taimi lena e fa'ateleina ai le manava ma lagona ai e pei o lo'o i ai se polo vai i totonu o le manava.

Va'ai pe o ia te oe fo'i nei uiga.

O fa'ailoga autū o le ascites o le fa'afuase'i ona tupu tele o le manava ma le fa'afuase'i ona tupu tele o le mamafa o le tino i totonu o le lua i le tolu aso. Atonu fo'i e iai i nisi tagata le fulafula o vae (edema).

Aiseā ua tumu ai loʻu manava i le vai? O ā māfuaaga autū?

O le mafuaʻaga autū ma sili ona taatele o le ascites o le cirrhosis o le ate . O lona uiga o sela o le ate e faʻaumatia ma suia i ni aano fibrous (maʻila) e taofia ai le ate mai le galue lelei. Ae e le na o le pau lea o le mafuaʻaga.

Atonu e iai isi mafuaaga:

• Fa'aletonu o le fatu fa'aputu
• Fa'aletonu o fatuga'o
• Kanesa o le manava ma totoga o le pelvis
• TIPIKA
• E seasea lava, e mafai fo'i ona avea le fa'ama'i o fatuga'o e ta'ua o le nephrotic syndrome ma mafua'aga.

E faʻapefea ona tupu ascites ona o le cirrhosis o le ate?

E manaʻomia sina faʻamatalaga i lenei mea. Vaʻai faalemafaufau o loʻo i ai se alatoto autū e tafe ai le toto i totonu o lo tatou ate, e taʻua o le portal vein. A oʻo ina maʻi le ate, o lona uiga, a maʻila le ate, e poloka ai nei alatoto. Ona siʻitia tele lea o le toto i totonu o lenei alatoto. I vailaʻau, e taʻua lea o le portal hypertension .

A faʻateleina lenei mamafa, e maua e o tatou fatugaʻo le faʻailo sese e taofi ai le masima (sodium) ma le vai i le tino. I le aluga o taimi, o le masima ma le vai o loʻo taofia i lenei auala, ona o le faʻateleina o le mamafa, e amata ona tafe ese mai alatoto ma faʻaputu i totonu o le manava. O le auala lea e faʻatumu ai le manava i le vai.

O ai e sili atu le lamatia i le maua o le ascites?

So'o se tasi e fa'aleagaina le ate e ono o'o atu ai i le cirrhosis e sili atu lona lamatiaga e maua i le ascites. O ia tulaga e aofia ai:

• Fa'ama'i e feso'ota'i ma le ate ga'o (Metabolic dysfunction-associated steatohepatitis - MASH)
• Fa'aletonu o le fa'aaogaina o le ava malosi
• Fa'ama'i pipisi o le Hepatitis B ma le Hepatitis C
• O fa'ama'i e osofa'ia ai le ate e le puipuiga o le tino (Autoimmune hepatitis)
• Fa'ama'i ate tupu'aga e pei o le hemochromatosis ma le fa'ama'i a Wilson

O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai ona o le ascites?

E lē na'o le fula o le manava le ascites. E mafai fo'i ona mafua ai isi fa'afitauli matuia tau soifua maloloina.

E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?

A e alu e vaʻai se fomaʻi, o le a ia fesili muamua ia te oe e uiga i ou faʻailoga ma siaki lou manava. E mafai ona e maua se manatu lautele pe o iai se vai i le manava e ala i le tataina i lou tamailima.

Ona, ina ia faʻamaonia le tulaga tonu, e mafai ona faia suega nei:

• Ultrasound po'o le CT scan: O nei ituaiga scan e mafai ona va'aia manino ai mea e pei o le tele o le vai i le manava ma le tulaga o le ate.
• Paracentesis: E aofia ai le tuiina o se nila manifinifi lava i totonu o le manava ma aveese sina vai mai le manava. E mafai ona faia se suega i lenei vai e iloa ai pe o iai ni sela o le kanesa po o ni siama. E taua tele lenei suega e iloa ai le mafuaaga tonu o le ascites.

O a togafitiga mo ascites?

O le autū autū o le togafitia o le ascites o le faʻaitiitia lea o le tele o le vai e faʻaputu i le manava ma taofia ai le toe faʻaputuina.

Auala fa'avae mo togafitiga

• Puleaina o le masima (sodium): E muamua fautuaina e foma'i le fa'aitiitia o le aofa'i o le masima e te 'ai. E mafai ona e fai atu e tatau ona e 'ai i lalo ifo o le 2000 milligrams o le masima i le aso. O lona uiga e tatau ona e fa'aitiitia le aofa'i o le masima e te fa'aopoopo i au mea'ai ma 'alo'ese atoa mai mea'ai o lo'o i ai le masima lilo, e pei o fuala'au 'aina mago, piko, sosi, sosisi, mea'ai e fa'atau mai faleoloa, ma mea'ai ua uma ona afifiina.
• Diuretics (fuala'au fa'asusu): O nei vaila'au e mafua ai ona fa'asa'oloto e fatuga'o le tele o le vai ma le masima mai le tino e ala i le mimi.
• Togafitiga o le faʻamaʻi autū: Afai o le kanesa le mafuaʻaga o le ascites, o le togafitia o le a faʻaitiitia ai foʻi le tele o le vai i le manava.

O nisi taimi e le lava lenei togafitiga...

O nisi tagata e faigata ona pulea le 'aisa o latou manava e tusa lava pe ua uma ona pulea le taumafaina o le masima ma inu fualaau vai. I ia tulaga, e tatau ona latou faaaogaina isi auala e togafitia ai.

• Paracentesis: O se suega ma se togafitiga fo'i lenei. O lenei faiga e aveese ai le tele o le vai mai le manava e fa'aaoga ai se nila. E ui e vave ona maua ai se mapusaga, ae atonu e mana'omia ona toe fai ona e mafai ona toe fa'aputu le vai.
• Faiga o le TIPS (Transjugular intrahepatic portosystemic shunt): O se faiga e fai si faigata. E aofia ai le faia o se tama'i auala e ui atu ai (shunt) i le va o le portal vein, lea o lo'o i lalo o le mamafa tele, ma le isi vein e ave ai le toto mai le ate. O lenei mea e mafai ai e le toto ona ui atu i se auala fou i le ate, e aloese ai mai le fa'alavelave, lea e fa'aitiitia ai le mamafa ma fa'aitiitia ai le tele o le vai i le manava.
• Suiga o le ate: Mo tagata e matua ogaoga le cirrhosis o le ate, atonu e manaʻomia se suiga o le ate o se filifiliga mulimuli.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

Afai e iai sou faʻafitauli e pei o le cirrhosis o le ate, vaʻai loa lau fomaʻi pe afai e te aʻafia i faʻailoga nei:

• Afai e fa'afuase'i ona si'itia le mamafa o lou tino.
• Afai e te lagona ua fa'ateleina lou manava.
• Afai e faigata ona e mānava.

Afai e tutupu fa'ailoga nei, alu loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i e aunoa ma se fa'atuai:

• Fiva
• Tiga tele o le manava