E le masani ea le tata o lou fatu? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le togafitiga o le Atrial Flutter Ablation!

Pe fa'afuase'i ona tata vave lou fatu? Pe e te lagona i nisi taimi se lagona ese i lou fatafata, pe ua le ogatasi le tata o lou fatu? Afai na e oo i ai lenei mea, atonu e iai sou tulaga e ta'ua o le 'Atrial Flutter'. Aua e te popole, o lo'o iai nei ni togafitiga aoga tele mo lenei mea. O le aso nei o le a tatou talanoa ai e uiga i se tasi o togafitiga aoga tele ma fa'aaogaina lautele, 'Atrial Flutter Ablation'.

I se faaupuga faigofie, o le ā le Atrial Flutter Ablation?

A o le’i malamalama i lenei mea, se’i o tatou tilotilo muamua i le uiga o le ‘Atrial Flutter’. O potu e lua i luga o o tatou fatu (atria) o potu ia e fa’asalalauina ai fa’ailoilo eletise e amata ai le tata o le fatu. E masani lava, o nei fa’ailoilo e fa’asalalauina i se auala fa’atulagaina ma fa’aleotele. Ae i se tagata e iai le ‘Atrial Flutter’, o nisi o sela i totonu o nei potu i luga e amata ona fa’asalalauina ni fa’ailoilo eletise e le masani ai ma vave. E pei o se tasi o mea faifaaili i se fa’aili pese e matua vave lava ma e le o fetaui lelei. O lenei mea e mafua ai ona fa’alavelave le tata o le fatu ma amata ona tata vave le fatu.

O le Atrial Flutter Ablation o se togafitiga e iloa ai ma fa'aumatia pe fa'agata ai sela o lo'o mafua ai fa'ailoilo eletise e le masani ai. A mae'a lenei mea, ona taofi lea o fa'ailoilo e le masani ai ma toe tata lelei le fatu.

E lua auala autū e faʻaaogaina mo lenei galuega:

• Fa'amamaga Fa'asalalauina o le Radiofrequency: E aofia ai le fa'aaogaina o le vevela e fa'aumatia ai sela fa'afitauli.
• Cryoablation: E aofia ai le fa'aogaina o le malulu tele (fa'a'aisa) e fa'agata ai sela.

E tutusa lava le mea e fai e nei metotia uma e lua: e taofi ai faailoilo mai sela e faʻalavelaveina ai le tata o le fatu.

Aiseā e te manaʻomia ai lenei togafitiga?

E masani lava, e taumafai muamua le fomaʻi e pulea le tata o le fatu e ala i le tuʻuina atu o vailaʻau. Ae o nisi taimi e le mafai e vailaʻau ona pulea le tulaga. Ona faia lea o se togafitiga e taʻua o le "Cardioversion". O lona uiga o le tuʻuina atu lea o se teʻi eletise laʻititi i le fatu e taumafai ai e toe tata.

O lea la, afai e le mafai e vailaʻau poʻo le cardioversion ona pulea le tata o lou fatu , e ono fautuaina e lau fomaʻi le atrial flutter ablation o le isi fofo sili ona lelei ma aoga.

E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia le togafitiga?

E ui e lē o se taotoga tele lenei, ae e manaʻomia ai sina sauniuniga.

• O le a ta'u atu e le foma'i ia te oe e aua ne'i e 'ai pe inu se mea mo le ono i le valu itula a'o le'i faia le togafitiga.
• Atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o nisi o vaila'au o lo'o e fa'aaogaina i ni nai aso a'o le'i faia lenei togafitiga. O le a fautuaina manino oe e lau foma'i e uiga i lenei mea.
• Tāua tele: Afai o loʻo e faʻaaogaina ni vailaʻau e teteʻe ai i le toto, aua neʻi taofia le faʻaaogaina mo soʻo se mafuaʻaga seʻi vagana ua faʻatonuina oe e lau fomaʻi. E tāua tele lenei mea.

E faapefea ona aoga lenei togafitiga?

E toatele tagata e manatu o lenei mea o se 'taotoga tatala o le fatu'. Ae leai. E faia lenei mea i se iunite faapitoa ua atofaina mo faamai o le fatu ('cardiac catheterization lab').

I se faaupuga faigofie, o le mea e tupu i lea laasaga ma lea laasaga e faapenei:

1. Muamua, o le a tuʻuina atu ia te oe se vailaʻau e faʻagata ai lou tiga ma faʻamoe ai oe (`twilight sedation`). O nisi taimi, e mafai foʻi ona tuʻuina atu ia te oe se vai faʻagase lautele.

2. Ona tuiina lea e le foma'i se nila manifinifi i le pa'u o lou vae.

3. E ala i ai, e fa'aofi ai ni nai paipa manifinifi ma fetuutuunai ("(Catheters)`) i totonu o se alatoto.

4. E ala atu i lenei paipa, e fa'asolo atu ai se isi paipa manifinifi ma se eletise (o se `electrode catheter`) i le fatu.

5. Fa'aaoga lenei eletise, e faia ai se fa'afanua e iloa tonu ai po'o fea tonu e sau ai fa'ailoilo eletise fa'afitauli i le fatu (`mapping`).

6. O le taimi lava e iloa ai sela o loʻo faʻafitauli, ona faʻaumatia lea e ala i le auina atu o le malosiaga o le leitio (vevela).

O lenei faagasologa atoa e masani lava ona alu ai le lua i le fa itula .

O le ā e tupu pe a uma le togafitiga?

A maeʻa le togafitiga, o le a aveeseina soʻo se paipa na faʻaofiina. O le a faʻaaoga e le fomaʻi tipitipi se oomi i le nofoaga na tuʻuina i ai le nila e taofi ai le toto. Ona faʻatonuina lea o oe e faʻaloaloa lou vae mo le ono i le valu itula .

E tusa lava pe ua e alu i le fale, e tatau lava ona e faaauau pea ona inu au vailaau e tetee i le toto (vaila'au e fa'amama ai le toto) e pei ona faatonuina e lau foma'i, e aunoa ma le misia o se tui e tasi. Afai e te lagonaina se tafe toto tele, valaau loa lau foma'i.

E fa'apefea ona aogā lenei togafitiga? Ma o a ni tulaga lamatia?

O le faʻafitauli tele lea mo le toʻatele o tagata. O le tala fiafia, o le ``(Atrial Flutter Ablation)`` o se togafitiga e sili atu i le 90% le manuia . E toe foʻi le tata o le fatu o le toʻatele o tagata i le tulaga masani pe a uma lenei mea. Peitaʻi, e toʻaitiiti lava tagata (pe tusa ma le 4%-6%) e ono toe tupu mai lenei tulaga.

E pei o soʻo se togafitiga faafomaʻi, e laʻititi lava le lamatiaga e aʻafia ai, ae o le avanoa e ono tulaʻi mai ai ni faʻafitauli e itiiti ifo i le 1%.

O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo?

O le isi itu lelei o lenei mea, e matuā puʻupuʻu lava le taimi e toe malosi ai.

• E mafai ona e toe foʻi i au gaoioiga masani i le taimi lava e te taunuu ai i le fale.
• Ae ui i lea, e sili ona lelei le ʻaloʻese mai ni gaoioiga mamafa e pei o aʻoaʻoga faaletino ma le siʻitia o mea mamafa mo le tusa ma le tolu aso .

E fuafua i le fautuaga a lau foma'i fatu, atonu e mana'omia lou fa'aauau pea ona inuina ni vaila'au e fa'ama'a'a ai le toto, pe mo se taimi pu'upu'u pe mo se taimi umi.

O afea e te manaʻomia ai ona vaʻai se fomaʻi?

E matuā tāua tele lou silafia lelei o lenei mea. Ia nofouta i faʻailoga o loʻo i lalo.

O le i ai o se tata o le fatu e le masani ai e mafai ona avea ma se aafiaga fa'aita. Ae o lo'o i ai nei ni togafitiga lelei ma aoga mo lea tulaga. O le Atrial Flutter Ablation o se tasi o togafitiga aoga tele. O le tagata sili e iloa pe sa'o lenei togafitiga mo oe o lau foma'i. Talanoa ia te ia ma le fa'aeteete e uiga i ai ma fesili atu au fesili uma.