Pe na e mafaufau ea e mafai e se vaega itiiti o lou tino ona faasaoina le ola atoa o se tasi? E pei o se mea e fai e se toa, a ea? O le uiga lea o le foaiina o ponaivi. Atonu ua e faalogo i ai, pe atonu foi ua e vaai i ai i se tifaga. Ae e toatele tagata e fefefe i ai, e le o mautinoa i ai. O le aso la o le a tatou talanoa ai i se auala faigofie, i se auala e te malamalama ai.
I se faapuupuuga, o le a le foaiina atu o le ponaivi?
O le foa'iina atu o le ponaivi o le faiga lea o le aveina o se vaega o le ponaivi, o lona uiga, o sela autū, mai se tagata soifua maloloina ma avatu i se tasi e iai se fa'aletonu o le toto. E ta'ua fo'i lea o le "seleselega o le ponaivi".
Mafaufau i ai i lenei auala, i totonu o ponaivi tetele o o tatou tino, e pei o le ponaivi o le suilapalapa ma le sternum, o loʻo i ai se aano vaivai e pei o se omomi. O le mea lea tatou te taʻua o le ponaivi o le ponaivi . O le 'fale gaosi toto' lea o lo tatou tino. O sela toto mumu e te manaʻomia e ola ai, o sela toto papaʻe e puipuia oe mai faʻamaʻi, o platelets e fesoasoani e faʻapipiʻi le toto pe a e tafe toto, o nei mea uma e gaosia e se ituaiga sela ofoofogia i totonu o lenei ponaivi o le ponaivi. Tatou te taʻua o sela autu .
I le taimi nei, pe a maua nisi tagata i le kanesa o le toto e pei o le leukemia poʻo le aplastic anemia, e le toe galue lelei la latou 'fale gaosi toto'. I le taimi lena, pe a avatu nei sela autū e aveese mai le ponaivi o se tagata soifua maloloina i lena maʻi, e ō na sela ma nonofo i le ponaivi o le maʻi ma amata ona faia se toto fou ma maloloina. E pei o le aveeseina o se masini ua malepe ma faʻapipiʻi se masini fou e toe amata ai le fale gaosi oloa.
O le mea e sili ona tāua, ia lē lagona e le tagata o loʻo foaʻiina atu le ponaivi se tiga i le taimi o lenei faiga, auā e faia i lalo o le vai faagase lautele.
Aiseā e manaʻomia ai e nisi tagata se suiga o le ponaivi?
E pei ona matou taʻua muamua, e tulaʻi mai lenei manaʻoga pe a le galue lelei le ponaivi o se tagata pe gaosia ni sela mamaʻi. I tausaga taʻitasi, e faitau afe tagata e maua i ni faʻafitauli e mafai ona faʻamaloloina i le suia o ponaivi. O le suia o ponaivi e faia mo tulaga nei:
- Kanesa e atiaʻe i le toto (e.g. leukemia, lymphoma (non-Hodgkin lymphoma))
- O fa'ama'i e le galue lelei ai le ga'o o le ponaivi (e pei o le aplastic anemia)
- O nisi fa'ama'i toto e tupuga mai i tupuaga (e pei o le thalassemia)
- Vaivai o le puipuiga o le tino
Mo se maʻi faapenei, o le mauaina o se gaʻo ponaivi fou ma maloloina e pei o le mauaina o se olaga lona lua.
O le luʻitau sili ona tele: Mauaina o le tagata saʻo!
O le luʻitau tele iinei o le sailia lea o le fomaʻi e fetaui lelei ma le maʻi.Sailia o se tagata foa'i ponaivi. E fa'apefea ona ou siakiina lenei fetaui?
Se'i faapea o sela uma i totonu o o tatou tino e iai se 'pepa fa'ailoa'. O le mea lea tatou te ta'ua fa'afoma'i o le HLA (Human Leukocyte Antigens) . O nei mea o se ituaiga fa'apitoa o porotini e maua i o tatou toto. I le taimi nei, ina ia mafai ona toe fa'afo'i atu le ponaivi o le ponaivi i totonu o se tasi, e tatau ona tutusa lelei pepa fa'ailoa, po'o ituaiga 'HLA', o le tagata foa'i ma le tagata e mauaina. I se fa'apu'upu'uga, e pei o se loka ma se ki. Afai e atoatoa lenei fetaui ona talia lea e le tino ia sela fou ua toe fa'afo'i mai e aunoa ma le teena o ni 'fili mai fafo'.
I le averesi, e tusa ma le 30% o tagata e mafai ona maua se tagata e tutusa ma le tagata e foaʻi mai le ponaivi mai se tasi i totonu o latou lava aiga (se tuagane po o se tuafafine). Ae o le isi 70% e tatau ona maua lenei meaalofa o le ola mai se tasi i fafo atu o le aiga, o se tasi latou te le iloa. O le mafuaʻaga lea e tausia ai resitala o tagata e foaʻi mai le ponaivi i le lalolagi atoa.
E a'afia ea le fetaui lelei ona o le lanu po'o le ituaiga tagata?
Ioe. O se manatu tāua tele lenei. I se tulaga lautele, e maualuga atu le avanoa e fetaui ai le HLA i tagata e tutusa o latou tupuaga poʻo lanu. O kenera e pulea ai lo tatou puipuiga o le tino e faaalia ai ni eseesega e fuafua i lo tatou ituaiga tagata.
O lona uiga afai e manaʻomia e se tagata i Sri Lanka se suiga o le ponaivi o le faiʻai, e sili ona maua e ia se tagata foaʻi talafeagai i Sri Lanka. O le mafuaʻaga lea e taua tele ai mo tagata mai ituaiga ma nuʻu uma ona lesitala e avea ma tagata foaʻi ponaivi o le faiʻai. Ona, afai e manaʻomia e se tasi se tasi, o le a mafai ona vave maua se tagata foaʻi talafeagai.
E fa'apefea ona ou lesitala e avea ma se foa'i o le ponaivi?
Afai e te manaʻo e lesitala e avea ma foaʻi o le ponaivi i Sri Lanka, e tele nofoaga autu e mafai ona e mauaina ai faʻamatalaga. O le National Cancer Institute, Maharagama e iai sona sao taua i lenei itu. E mafai foʻi ona e maua nisi faʻamatalaga e uiga i lenei mea e ala i le National Blood Transfusion Service.
O le faagasologa o le resitalaina e masani ona faapenei:
1. Tu'uina atu o fa'amatalaga: Muamua, matou te mauaina fa'amatalaga faavae ma auiliiliga e uiga i lou tulaga fa'alesoifua maloloina.
2. Aveina o se faʻataʻitaʻiga: Ona sosoo ai lea ma le aveina o se faʻataʻitaʻiga e iloa ai lou ituaiga 'HLA'. E faigofie lava lenei mea. Atonu e te manaʻomia le aveina o ni nai sela mai se 'cheek swab' mai totonu o lou gutu. Pe atonu foʻi e te manaʻomia le aveina o sina toto itiiti lava.
3. Resitalaina: E iloiloina lou ituaiga HLA ma o lena faamatalaga e tuuina i totonu o le resitala a le tagata foai.
A maeʻa lena, e leai se isi mea e mafai ona e faia. E naʻo le taimi lava e fetaui ai lou ituaiga HLA ma se maʻi i soo se mea i le lalolagi, e faʻafesoʻotaʻi oe. O lona uiga, e ui lava ina ua e lesitala, ae e le faʻapea ai o le a avea oe ma foaʻi ponaivi. Atonu e te le mauaina se telefoni. Ae afai e te faia, o lona uiga e iai sou avanoa e faʻasaoina ai le ola o se tasi.
O a mafuaaga e le agavaa ai oe mo le foaiina atu o le ga'o o le ponaivi?
E ui e talia so'o se tasi e auai i lenei fa'amoemoe mamalu, ae o lo'o iloiloina nisi o agavaa tau soifua maloloina e fa'amautinoa ai le saogalemu o lē foa'i ma lē e mauaina. O tulaga nei e masani ona manatu e le agavaa mo le foa'iina atu o le ponaivi.
| Mafua'aga o le fa'aleaogaina | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Tausaga | E masani lava, e le faatagaina tagata e silia ma le 60 tausaga le matutua e foai atu. |
| HIV/AIDS | E le mafai e se tagata ua a'afia i le HIV ona foa'i atu. |
| Tulaga ogaoga o le gugu | Tulaga ogaoga e pei o le rheumatoid arthritis . |
| Fa'ama'i o le tino puipuia | O faʻamaʻi autoimmune o faʻamaʻi ia e osofaʻia ai e le tino lava ia le tino e le puipuiga o le tino. |
| Fa'ama'i toto toto | Faʻamaʻi e fesoʻotaʻi ma le toto e pei o le hemophilia . |
| Kanesa | Afai na e faia muamua togafitiga (chemotherapy, radiation) mo le kanesa. |
| Ma'isuka | E le mafai e tagata ma'i suka e tuiina le inisalini ona foa'i. |
| Fa'ama'i fatu | Tulaga ogaoga o le fatu. |
| Hepatitis B po'o le C | Afai o loʻo iai lenei faʻamaʻi pipisi i le tino. |
| Fa'ama'i fatuga'o | Fa'ama'i tumau o fatuga'o. |
E lē o atoatoa lenei lisi. Afai e te fiafia e foaʻi, ae e iai sou faʻafitauli tau soifua maloloina, e sili ona e talanoaina ma lau fomaʻi . O le a mafai ona ia toe iloilo lou talaaga faafomaʻi ma fuafua pe o oe o se sui tauva lelei.
E fa'apefea ona galue le faiga o le foa'i atu o le ponaivi?
Se'i faapea ua e resitalaina, ma i se tasi aso na e maua ai se telefoni e fai mai o oe o se tagata e fetaui lelei mo se ma'i. O le a le mea e tupu pe a uma ona e taliaina? Se'i o tatou tilotilo i lea laasaga ma lea laasaga.
1. A'o le'i faia le taotoga
Muamua, o le a siakiina lou soifua maloloina lautele. O le mea lea e faʻamautinoa ai ua e matua malosi atoatoa mo lenei mea. Mo lenei mea, o le a faia ni suega se tele.
- Su'ega toto: Faitau atoa o le toto (CBC), su'ega o le galuega a fatuga'o ma le ate (CMP), ma su'ega o le taimi e toto ai le toto (PTT).
- Su'ega mo fa'ama'i pipisi: Siaki mo fa'ama'i pipisi eseese e pei o le HIV, hepatitis, ma le cytomegalovirus (CMV).
- Isi su'ega: E faia se ECG ma se X-ray o le fatafata e siaki ai le galuega a le fatu.
A maeʻa nei mea uma, o le a suʻesuʻeina oe e le fomaʻi faʻagase ma saunia oe mo le taotoga.
2. I le taimi o le taotoga
E tupu lenei mea i totonu o se potu taotoga.
- Muamua, o le a tu'uina atu ia te oe le vai fa'agase lautele. O lea e te le lagonaina ai se tiga , o le a e moe atoatoa.
- Latou te fa'ata'oto oe i lalo ma fa'ata'oto oe.
- Ona fa'aofi lea e le foma'i se nila fa'apitoa e gaogao i le pa'u i tua o lou ponaivi suilapalapa ma aveese mai ai le vai o le ponaivi.
- Aiseā e filifili ai le ponaivi o le suilapalapa? Auā o loʻo i ai le ponaivi ma sela autū e sili ona maloloina ma maloloina i o tatou tino.
- Atonu e te manaʻomia ona tuiina le nila i ni nai taimi e maua ai le aofaʻi e manaʻomia.
- E masani lava, e maua i le va o le 1 ma le 2 paina (pe tusa ma le 0.5 - 1 lita) o le suāvai o le ponaivi. E ui atonu e foliga mai e tele naua lenei mea, ae e le o se mea tele.E itiiti ifo i le 10% o lou aofa'i atoa o ponaivi. E toe fausia e lou tino lenei aofa'i i totonu o ni nai vaiaso.
- E tusa ma le itula le umi o le faagasologa atoa.
3. A maeʻa le taotoga
- O le a aveina oe i le potu e malolo ai. E tatau ona e nofo ai mo le tusa ma le itula.
- O le a fa'atali le tausima'i se'ia e toe malamalama ma o le a siakiina pea mea e pei o lou tata o le fatu ma lou toto maualuga.
- O le a tu'u se fusi i le mea na tuiina ai le nila. O le a latou siakiina fo'i pe iai se toto e le masani ai.
- O le taimi lava e mafai ai ona e inuina ni vai, ona aveese lea o le paipa saline (IV tube).
- O le a fa'amalosiau atu tausima'i ia te oe e fai mea e pei o le mānava loloa ma le tale e fesoasoani e fa'aitiitia ai a'afiaga o le le lava o le moe.
Atonu e te lagona sina vaivai ma le niniva. Ae o le a faasolosolo malie lava ona faaleleia lena mea. E masani lava ona mafai ona e toe foi i le fale i le afiafi lava lea po o le aso e sosoo ai. Ae e le mafai ona e aveina oe lava, e te manaomia se tasi e aveina oe.
A'afiaga ma le taimi e toe malosi ai
E pei o so'o se taotoga, e matua laiti lava ni tulaga lamatia. E ono iai ni tali atu i le vai fa'agase, fa'ama'i pipisi, ma le fa'aleagaina o se neura po'o se maso lea na tuiina ai le nila. Ae e seasea lava ona tupu nei mea.
I le taimi o le toe faʻaleleia, e ono iai ni ou aafiaga:
- Tiga i le pito i lalo o le tua ma le vaega o le suilapalapa: Atonu e te lagona le tiga ma le ma'a'a mo ni nai aso, e peiseaī ua e manu'a. O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe e te inu se vaila'au faigofie e fa'aitiitia ai le tiga (e pei o le paracetamol) mo lenei mea.
- Manu'a: Atonu e lanumoana le vaega na tuiina ai le nila.
- Vaivai: O nisi tagata e lagona le vaivai ma faigata ona savavali mo ni nai aso.
- Le lava o le u'amea: Atonu e talosagaina oe e te inu ni fa'aopoopoga u'amea mo ni nai aso e fesoasoani e toe fa'afo'isia ai le maualuga o ou sela toto mumu.
E mafai e le toʻatele o tagata ona toe foʻi i a latou gaoioiga masani pe a uma ni nai aso o le malolo . Atonu e tusa ma le lua i le tolu vaiaso e toe malosi atoatoa ai.
O le mea e sili ona tāua o le faamalieina o le mafaufau e te maua mai lenei faagasologa. O le lagona o loo toe ola mai se isi tagata, atonu o se tamaitiiti laitiiti, ona o oe, e le mafaatauina. O le penefiti sili lea iinei.
Afai e te aʻafia i ni faʻailoga o le faʻamaʻi pipisi, e pei o le fiva, mumu, fulafula, poʻo le tiga tele i le mea na tui ai, e tatau ona e valaʻau loa lau fomaʻi .
Ma le mea mulimuli, e mafai ea ona feiloaʻi le tagata foaʻi ma le tagata e mauaina le fesoasoani? Ioe. Ae pe afai la te mananaʻo uma i ai. O nei vaega faʻamaopoopo e fesoasoani foʻi i le faʻatulagaina o ia fonotaga.
Savali e Ave i le Fale
- O le foa'i atu o le lago o le ponaivi o se gaioiga mamalu e mafai ona fa'asaoina ai le ola o se tasi o lo'o mafatia i fa'ama'i oti e pei o le kanesa o le toto.
- E faia le taotoga i lalo o le vai fa'agase atoa, o lea e le lagona ai e le tagata foa'i se tiga . O se taotoga e matua saogalemu lava.
- O le luʻitau tele o le sailia lea o se HLA e fetaui ma le maʻi. O le mea lea, e taua tele le lesitalaina o le toʻatele o foaʻi pe a mafai.
- O le a toe fa'afouina e lou tino le aofa'i o le ga'o o le ponaivi e te mauaina i totonu o ni nai vaiaso , ma o le a le afaina ai oe i se taimi umi.
- Afai e te fia avea ma se foa'i toto, e mafai ona e mauaina nisi fa'amatalaga mai fa'alapotopotoga e pei o le Maharagama Apeksha Hospital po'o le National Blood Donation Service.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga