E i lalo ifo o lou 45 tausaga? A e faʻalogo e uiga i le kanesa o le susu, pe e te mafaufau ea, "Oi... o se faʻamaʻi a se tagata matua?" E moni o lenei faʻamaʻi e masani ona maua i fafine e silia ma le 50 tausaga. Ae e le faʻapea ai e le o lamatia fafine laiti. O nisi taimi, e mafai foʻi e fafine talavou i le va o le 18 ma le 45 tausaga ona maua i le kanesa o le susu. O lea la, o le mea e sili ona taua o le nofouta i lenei mea e aunoa ma le fefe. Seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei mea i se auala faauo i le asō.
O le ā le kanesa o le susu e tupu i le talavou?
I se faaupuga faigofie, afai e maua se fafine i le kanesa o le susu i le va o le 18 ma le 45 tausaga, matou te taʻua o le kanesa o le susu e vave ona afua mai. E mafai ona tupu le kanesa o le susu i soʻo se matua. E ui e seasea lava, ae e mafai foʻi ona tupu i fafine talavou.
O le ā le mea faapitoa e uiga i le kanesa i se tagata talavou?
A maua se tagata talavou i le kanesa o le susu, e mafai ona ese teisi mai le taimi e maua ai se tasi e silia ma le 45 tausaga. O nisi nei o mafuaaga.
- E mafai ona iloa mulimuli ane: O le tele o suʻesuʻega o le kanesa o le susu, e pei o mammograms, e masani ona fautuaina pe a uma le 40 tausaga. O lea e tusa lava pe iai ni faʻailoga o se tagata talavou, e ono le amanaʻiaina, ma mafaufau, "E le o se mea matuia lenei." E mafai ona iʻu ai ina iloa le kanesa i se tulaga ogaoga, pe a uma ona aliaʻe.
- Atonu e sili atu ona ogaoga: O nisi suʻesuʻega ua maua ai, e faʻatatau i uiga o sela o le kanesa (faʻailoga o le tumo), atonu e vave ona tupu ma sili atu ona ogaoga kanesa o fafine talavou. O le mea lea, atonu e sili atu ona faigata ona togafitia.
O a ituaiga o kanesa o le susu e sili ona taatele i tagata talavou?
E ui e mafai ona aʻafia soʻo se ituaiga kanesa o le susu i se tagata talavou, ae o nei ituaiga e lua e taatele lava.
- Invasive Ductal Carcinoma: O le ituaiga kanesa o le susu e sili ona taatele lea e vaʻaia i fafine o soʻo se matua.
- Kanesa o le Susu e Fa'atolu Leaga: O se ituaiga kanesa e seasea tupu ma e faigata ona togafitia.
O a ni fa'ailoga e alia'e mai i le talavou?
E lē suia fa’ailoga i le matua. O fa’ailoga lava e tasi o le kanesa o le susu e masani ona maua e isi tagata i tagata talavou. O le mea e sili ona taua o le nofouta i so’o se suiga i ou susu .
E leai se tasi e sili atu lona malamalama i lou tino nai lo oe lava, o lea aua le fa'atamala i suiga laiti e te matauina.
Ia nofouta i nei faʻailoga.
| Fa'ailoga | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| O se fulafula i le susu po'o le vae | O se mea e uuina i le lima, e pei o se pu po o se mea e leʻi i ai muamua. |
| Tiga o le susu (Mastalgia) | Tiga faifai pea, e fa'alotoifale (e ese mai le tiga o le masina) |
| Suiga o le pa'u | Mumu o le pa'u, ma ni pi'o e pei o le pa'u o le moli, ni ila o le pa'u po'o se mageso . |
| Susu ua Fa'asaga i le Fa'alava | O le susu sa masani ai ua foliga mai ua liliu i totonu. |
| Suavai mai le susu | O se tafega (aemaise lava le toto) mai le susu o se tina e le o fa'asusu lana pepe. |
| Fulafula o le lymph nodes | Fulafula e pei o ni fula i lima po'o le ua. |
| Mafiafia pe fulafula o le susu | E mafiafia pe fula le tasi vaega o le susu nai lo le isi vaega. |
Aiseā e tupu ai le kanesa o le susu i le laʻitiiti faapea?
O le mafuaʻaga autū o lenei mea ona o fesuiaʻiga o kenera . Seʻi faapea o loo i ai i o tatou tino ni kenera e galulue e pei o se "pēpē" e taofia ai le tuputupu aʻe o sela o le kanesa. Tatou te taʻua nei mea o "kenera e taofia ai le kanesa". O le "BRCA1" ma le "BRCA2" o ni kenera tetele se lua.
Afai e tupu se fesuia'iga i nei kenera, e le galue lelei le "taofi". Ona mafai lea ona vaeluaina sela e le masani ai ma avea ma kanesa. E tusa ma le afa o kanesa o le susu e tutupu i tamaitai talavou e feso'ota'i ma fesuia'iga i kenera 'BRCA1' po'o le 'BRCA2'.
I le fa'aopoopoga i nei kene e lua, e mafai fo'i ona a'afia ai lenei mea e fesuia'iga i isi kene e pei o le `TP53`, `PTEN`, ma le `PALB2`.
Ae o le mea tāua, e lē o kanesa uma o le susu e afua mai i fafine talavou e mafua mai i mea tau kenera. O nisi e mafai foʻi ona tutupu faafuaseʻi, e aunoa ma se talaaga faaleaiga.
O a ni tulaga lamatia e mafua ai lenei mea?
E matuā tāua tele lou talaaga faafoma'i faaleaiga i lenei mea. Atonu e te manatu o loo e lamatia tele i le kanesa o le susu pe afai o loo iai se tasi o lou aiga ua iai nei tulaga.
| Mea e Lamatia ai | |
|---|---|
| E faapefea ona aʻafia ai e talafaasolopito o faʻamaʻi o aiga | |
| O le iai o se aiga na maua i le kanesa o le susu a'o le'i atoa le 50 tausaga. | |
| O lo'o iai le kanesa i susu uma e lua. | |
| E mafai ona tupu le kanesa o le ovary i so'o se matua. | |
| Ua maua se tamaloa i le kanesa o le susu (Kanesa o le susu o tane). | |
| O iai se tala'aga o le aiga o le kanesa o le pancreas po'o le kanesa o le prostate ua salalau. | |
| Isi mea lamatia | |
| O le iai o ni fesuia'iga o kenera e pei o le 'BRCA1' ma le 'BRCA2' ia te oe lava po'o se tasi o le aiga. | |
| Sa faia muamua le togafitiga fa'avevela i le fatafata. | |
| O lo'o iai ni fa'afitauli e le'i o'o i le kanesa e pei o le 'Atypical hyperplasia' po'o le 'Lobular Carcinoma in Situ (LCIS)'. | |
Afai e iai sou tala'aga fa'aleaiga o lenei ituaiga, e ono fautuaina e lau foma'i le faia o su'ega o kenera e iloa ai pe iai sou suiga i kenera e fa'ateleina ai lou lamatiaga o le kanesa. Afai o lea, e ono fa'asino oe mo se fautuaga fa'alekenera e fesoasoani e pulea lena lamatiaga.
E fa'apefea ona iloa le fa'ama'i?
E tusa lava po o le a le matua, e tutusa lava le faagasologa o le iloa o le kanesa o le susu.
1. Su'esu'ega faafoma'i: Muamua, o le a su'esu'eina e le foma'i ou susu.
2. Fesili e uiga i fa'ailoga ma tala'aga: O le a fesiligia oe e uiga i ou fa'ailoga, tala'aga fa'afoma'i patino ma fa'aleaiga.
3. Su'ega Ata: E mafai ona faia su'ega e pei o le `(Mammogram)` po'o le `(Breast MRI)` e iloa ai pe i ai ni tuputupu a'e e le masani ai i susu.
4. Biopsy: Afai e iai se vaega e masalomia, e aveese mai ai se fasi aano laʻitiiti ma suʻesuʻeina i lalo o se microscope. O lenei suega e faʻaaogaina e iloa ai pe o se kanesa pe leai.
Pe tatau i tagata e i lalo ifo o le 40 tausaga ona faia se mammogram?
E masani ona lē fautuaina ni mammogram mo fafine e i lalo ifo o le 40 tausaga o ē e maualuga le lamatiaga. Peita’i, afai e iai ni ou tulaga lamatia o lo’o lisiina i luga, e ono fautuaina e lau foma’i le faia o ni su’esu’ega faifai pea a’o le’i atoa le 40 tausaga. Aua le popole pe a latou talosagaina oe e fai ni su’esu’ega fa’aopoopo. O le a fesoasoani lea e iloa vave ai le kanesa, a’o le’i sosolo (metastasized) i isi vaega o le tino . O le a fa’ateleina ai ou avanoa e togafitia ma fa’amalolo atoatoa ai.
E fa'apefea ona togafitia?
A e iloa ua e maua i le kanesa, o le a oulua galulue faatasi ma lau fomaʻi e filifili le fuafuaga sili ona lelei mo togafitiga. O le a faalagolago lea i le ituaiga o kanesa o loʻo ia te oe, le tulaga ua sosolo i ai, ma pe o e fuafua e te maua ni fanau i le lumanai .
E ono aofia i le fuafuaga togafitiga se tasi pe sili atu foi o mea nei:
- Ta'otoga:Ta'otoga e aveese ai na'o le tumo o le kanesa (lumpectomy) po'o le susu atoa (mastectomy).
- Chemotherapy: Togafitiga fa'afoma'i e fa'aumatia ai sela o le kanesa.
- Togafitiga Fa'avevela: Fa'aumatia sela o le kanesa e fa'aaoga ai ave malolosi.
- Togafitiga Fa'ale-Hormone: Vaila'au e taofia ai homone e a'afia ai le tuputupu a'e o sela o le kanesa.
- Togafitiga Fa'atatau: Vaila'au e fa'atatau tonu ma osofa'ia ai sela o le kanesa.
- Immunotherapy: Fa'aosofiaina o le puipuiga o le tino e tete'e atu i sela o le kanesa.
O a ni faigata e ono tula'i mai ona o togafitiga?
I le avea ai ma se tamaitai talavou, e tatau ona e nofouta faapitoa i lenei mea.
A'afiaga i le Fanautama: O togafitiga e pei o le chemotherapy po'o le radiation therapy e mafai ona fa'aitiitia ai ou avanoa e maua ai se ma'itaga maloloina i le lumana'i. O le mea lea, afai o lo'o e fa'amoemoe e maua ni fanau, e taua tele le talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea ma talanoaina auala e fa'asaoina ai le fanautama a'o le'i amataina le togafitiga .
E le gata i lea, o togafitiga fa'alehormone e mafai ona mafua ai ni fa'ailoga e tutusa ma fa'ailoga o le menopause (e pei o le vevela tele, le le mafai ona moe). E le gata i lea, o togafitiga e mafai ona mafua ai ni a'afiaga e pei o:
- Popole po'o le atuatuvale
- Popolega i le vaaiga o le tino
- Vaivai o le kanesa
- Tiga (Tiga o le Kanesa)
- Lymphedema
E mafai faapefea ona toe malosi mai lenei faʻamaʻi?
O le mea e sili atu ona tāua iinei e le gata i lou matua, ae o le ituaiga o le kanesa o loʻo ia te oe ma le tulaga sa i ai i le taimi na maua ai.
I se faaupuga faigofie, afai e iloa le kanesa a'o na'o le susu e a'afia ai , o le fua faatatau o le ola mo le lima tausaga e maualuga atu i le 91%. O lona uiga e 91 mai le 100 tagata o le a ola ma manuia pe a mavae le lima tausaga.
Afai ua salalau le kanesa i lymph nodes lata ane, e pa'ū teisi lena fuainumera i le 86%.
Afai ua sosolo le kanesa i totoga mamao e pei o ponaivi, ate, poʻo mama, e pa'ū ifo lea fuainumera i le 31%.
Aua le popole i nei fuainumera. E eseese tulaga o tagata uma. O le auala sili e maua ai faʻamatalaga sili ona saʻo e uiga i lou tulaga o le talanoa lea i lau fomaʻi o le kanesa.
E fa'apefea ona e tausia oe lava?
O le iloa ua e maua i le kanesa e mafai ona avea ma se tasi o aafiaga sili ona faigata o le a e feagai. O lagona e tulaʻi mai, o talanoaga faigata e manaʻomia ona faia, o le tele o taimi atofaina e manaʻomia ona faia e vaʻai ai fomaʻi... Faatasi ai ma nei mea uma, o le a e feagai ma aso faigata, i le tino ma le mafaufau. Ae faatasi ai ma le lagolago saʻo, e mafai ona e sao mai lenei malaga.
Ia manatua e te lē tuua toʻatasi. O le a faatasi lau 'au fomaʻi ma oe i laʻasaga taʻitasi o le ala. Fesili iā i latou e uiga i vaega lagolago. O le talanoa i tagata na feagai ma le kanesa a o laiti ma toe malosi mai ai e mafai ona avea ma puna tele o le malosi. O a latou aafiaga o le a avatu ai iā te oe se lagona o le mea e te faʻamoemoeina i le lumanaʻi, ma sili i lo mea uma, o le lagona o loʻo iā te oe se tasi e malamalama iā te oe.
Savali e Ave i le Fale
- E lē gata o se faʻamaʻi e aʻafia ai fafine matutua le kanesa o le susu. E lamatia foʻi fafine talavou.
- Ia e mataala i lou tino, aemaise lava suiga i ou susu. Afai e te matauina se mea, e pei o se fula, tiga, poʻo se suiga o le paʻu, aua le faʻatamala i ai ma vaʻai loa i se fomaʻi.
- Ia nofouta i le talaaga o le kanesa o lou aiga. E taua tele le iloa o lou tulaga lamatia.
- Afai ua maua oe i le kanesa ma o loʻo e faʻamoemoe e maua sau fanau, talanoa i lau fomaʻi e uiga i metotia e faʻasaoina ai le fanautama aʻo leʻi amataina togafitiga .
- E lē na o oe o loʻo i ai i lenei malaga. Aua le fefe e ole atu mo se fesoasoani mai lau 'au fomaʻi, aiga, uo, ma vaega lagolago.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga