Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i lenei mea fa'apitoa e fa'aaogaina mo le COPD? (Budesonide; Glycopyrrolate; Formoterol)

E iai fo'i sou fa'ama'i tumau o le mama, lea tatou te ta'ua fa'afoma'i o le COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease)? Afai o lea, atonu na avatu e lau foma'i ia te oe se inhaler fa'apenei. O se tu'ufa'atasiga lea o vaila'au e tolu. E ui atonu e foliga mai e fai si faigata i le va'aiga muamua, ae o le auala e fa'aaoga ai ma mea e te mana'omia ona iloa e matua faigofie lava. O lea la, se'i o tatou talanoa manino e uiga i lenei mea i le aso, e peisea'ī o lo'o tatou talanoa ma se uo mamae.

O le ā tonu lava le mea e tupu i lenei inhaler?

I se faaupuga faigofie, o lenei mea e fa'amāmā ai le manava e fesoasoani i ou mama e faigofie ai ona manava. E tolu vaila'au autū o lo'o iai: Budesonide , Glycopyrrolate , ma le Formoterol . Se'i o tatou va'ava'ai po'o le a le galuega a nei vaila'au ta'itasi.

• Budesonide: O se steroid e manava i totonu. E galue e ala i le fa'aitiitia o le fula ma le mumū i ou ala ea. A mou atu lenei fula, e fa'alauteleina teisi ou ala ea.
• Glycopyrrolate ma le Formoterol: O nei vailaʻau uma e lua e taʻua o bronchodilators. O lona uiga e galulue e ala i le faʻamalūlūina o maso o loʻo siomia ai auala ea ua vaapiapi ma faʻapipiʻi, ma faʻalauteleina ai. E pei o le faʻalauteleina o se paipa ua vaapiapi.

Ona o le galulue fa'atasi o nei vaila'au e tolu, e mafai e lenei mea fa'a'asu ona fesoasoani ia te oe e manava faigofie i le aso atoa. O le mafua'aga lea matou te ta'ua ai o le "controller inhaler." O lona uiga e fa'aaogaina e pulea ai fa'ailoga, e fa'atumauina ai i le aso atoa, ae le mo se fa'alavelave fa'afuase'i.

Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina lenei vaila'au

E matuā tāua tele lou silafia lelei e lau foma'i lou tulaga soifua maloloina a'o le'i tu'uina atu lenei vaila'au ia te oe. Afai e te maua so'o se tasi o tulaga o lo'o i lalo, ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i.

E fa'apefea ona e fa'aogaina sa'o lenei inhaler?

Ina ia maua le tele o aogā mai lenei mea, e taua tele le iloa tonu o le auala e faʻaaoga ai.

• Ia inu i le taimi sa'o: Ia inu i le taimi lava e tasi i aso uma , e pei ona faatonuina e lau foma'i. E masani ona faatonuina e inu faalua i le aso (taeao ma le afiafi).
• Lūlū lelei: Lūlū lelei le mea manava a'o le'i fa'aaogaina.
• Fufulu lou gutu (e sili ona tāua): A uma ona e inuina le vailaʻau, inu sina vai i lou gutu, fufulu lelei lou gutu, ma feanu i fafo e aunoa ma le foloina.E matuā tāua tele lenei mea auā afai e pipii le vailaʻau steroid i totonu o lenei vailaʻau i lou gutu, e mafai ona mafua ai se faʻamaʻi fungal (thrush) lea e mafua ai ni ila paʻepaʻe i lou gutu. O le fufuluina o lou gutu o le auala lea e puipuia ai lenā mea.
• Aua le sili atu le aofa'i e te inu nai lo le aofa'i ua fa'atonuina: Aua le sili atu le aofa'i e te inu nai lo le aofa'i ua fa'atonuina e lau foma'i (e.g., afai e lua miti i le aso, na'o le lua).
• Aua le taofi: Fa'aauau pea ona fa'aaoga se'ia o'o ina ta'u atu e lau foma'i e taofi. Aua le taofi fa'afuase'i, tusa lava pe ua e lagona lelei.

Ae fa'apefea pe a ou fa'aaogaina tele naua vaila'au ma se mea sese?

Afai e te manatu ua sili atu lau vailaʻau nai lo le mea e te mafaufauina, valaʻau loa le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona a le Atunuʻu i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo . Pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falemaʻi lata ane.

Isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau

E lē o vailaʻau uma e te faʻaaogaina e fetaui ma lenei mea faʻamāfanafana. O nisi vailaʻau e ono faʻateleina ai aʻafiaga pe suia ai le lelei o le aoga o lenei vailaʻau pe a faʻaaogaina faʻatasi ma lenei mea faʻamāfanafana.

E le gata i lea, e tele isi vailaʻau e mafai ona fegalegaleai ma lenei mea. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• O nisi vailaʻau mo faʻamaʻi fatu ma le toto maualuga (e.g., beta-blockers e pei o Atenolol ma Metoprolol)
• O nisi vailaʻau mo tulaga e pei o le atuatuvale
• O vailaʻau e pei o le Ketoconazole ma le Itraconazole, lea e faʻaaogaina e togafitia ai faʻamaʻi pipisi o le fungal
• O nisi vaila'au fa'asaga i siama mo le HIV po'o le Hepatitis
• O vailaʻau e pei o le Oxybutynin ma le Tolterodine, e faʻaaogaina mo faʻafitauli o le tagāmimi
• Diuretics (vailaʻau e aveese ai le vai mai le tino)
• Isi steroidsFualaau fa'asaina (e pei o le Prednisolone)

E lē atoatoa lenei lisi. O le mea lea, ia tuʻu atu i lau fomaʻi se lisi atoa o vailaʻau uma, vitamini, vailaʻau faʻa-laʻau, ma faʻaopoopoga e te inuina. Ia mautinoa e taʻu i lau fomaʻi pe afai e te ulaula pe inu ava malosi.

O a ni aafiaga e ono faʻamoemoeina?

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e lenei vaila'au ona mafua ai ni a'afiaga i nisi tagata. O nisi e ogaoga, o nisi e masani ona a'afia ai. E taua le nofouta i nei mea.

E fa'apefea ona e teuina ma lafoa'i le vaila'au?

• Teuina: Teu lenei mea fa'a'aisa i le vevela o le potu (i le va o le 15-30 Celsius), i se nofoaga mago. Taofi ese mai le a'apa atu i ai o tamaiti ma fagafao. Aua ne'i teuina i tafatafa o le vevela tele po'o le afi. E ono pā le fagu. Aua le teuina i totonu o le pusaaisa.
• Aso e muta ai: E tatau ona e fa'aaogaina le inhaler i totonu o le 3 masina (mo le fagu e 120 puff) pe 3 vaiaso (mo le fagu e 28 puff) mai le aso e te tatalaina ai le afifi alumini. A leai, lafoa'i le inhaler pe a fa'aalia mai le fa'ailoga o le fua (0) .
• Lafoa'i: Fesili i lau foma'i mo se fautuaga i le auala e lafoa'i ai ma le saogalemu lau inhaler ua fa'aaoga pe ua uma le aogā.