I le avea ai ma se tina, se ava, ma se fafine faigaluega, matou te iloa le pisi o outou i le aso atoa. Faatasi ai ma galuega uma i le fale, fanau, ma galuega i le ofisa, e tele taimi e galo ai ia te outou oe lava. Ae i le lotolotoi o nei mea uma, e tatau foi ona e mafaufau i lou soifua maloloina. Aua afai e te maloloina e mafai ona e tausia lelei isi o lou aiga. O le mafuaaga lea, o le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se autu e fefefe ai le toatele o tamaitai e talanoa i ai, ae e tatau lava ona e nofouta i ai. O le kanesa lea o le ua ma suega e faia e iloa vave ai.
O le ā tonu lava le su'esu'ega o le kanesa o le ua?
I se faaupuga faigofie, o se faiga lea e siaki ai le kanesa o le ua po o suiga o sela e ono avea ma kanesa i le lumanai, a o lei oo lava i ni ou faailoga. E pei lava lea o le siakiina o le faavae o se fale a o lei fausia e vaai pe i ai ni māvaevae po o ni avanoa. O le sini iinei o le sailia lea o le pogai autu o se faafitauli a o lei amataina.
E tolu auala autū e fai ai su'ega mo lenei mea. O le a fautuaina e lau foma'i le auala e sili ona fetaui ma oe.
- Su'ega HPV: O lenei su'ega e su'e ai le iai o le human papillomavirus (HPV), o se ituaiga kanesa e maualuga le lamatiaga e mafai ona o'o atu ai i le kanesa o le ua. O le HPV o le mafua'aga autū lea o le kanesa o le ua i le tele o tulaga.
- Su'ega Pap (Pap smear): O lenei su'esu'ega e aofia ai le su'esu'eina o se fa'ata'ita'iga o sela mai lou cervix i lalo o se microscope e va'ai pe i ai ni fa'aletonu i na sela, pe o ni sela o le kanesa pe o ni sela e muamua atu i le kanesa.
- Su'ega HPV/Pap: E pei ona ta'u mai i le igoa, o lenei su'ega e tu'ufa'atasia ai su'ega uma e lua o lo'o i luga. O lona uiga o le fa'ata'ita'iga lava e tasi e su'eina mo le i ai o le siama HPV ma mo fa'aletonu i sela.
Aiseā e manaʻomia ai ona tatou faia nei suega? O ai e tatau ona faia?
O le fesili a le toʻatele o tagata, "E leai ni oʻu faʻafitauli, aisea la ou te faia ai se suega faapenei?"
O le mea e sili ona tāua o lenei mea. E leai ni fa'ailoga o le kanesa o le ua i ona la'asaga muamua. A o'o ina aliali mai fa'ailoga, atonu ua uma ona fa'asolosolo le kanesa. O le mafua'aga lea o le faia o se suega i le taimi atofaina, e tusa lava pe leai ni fa'ailoga, o se auala e fa'asaoina ai le ola.
I se tulaga lautele, e taua mo tamaitai uma i le va o le 21 ma le 65 tausaga le faia o nei suega. E tusa lava pe ua uma ona e maua le tui puipui o le HPV, e tatau lava ona e faia nei suega i le taimi atofaina. E mafua ona e ui o le tui puipui e puipuia ai ituaiga autu o le HPV e mafua ai le kanesa, ae e le puipuia ai ituaiga uma.
Afai o oe i lenei vaitausaga ma e te leʻi faia lava lenei suega, e le o tuai tele. Aua le fefe pe māsiasi. Talanoa i lau fomaʻi i le asō ma faia se taimi atofaina mo lenei mea. E mafai e lenei suega ona iloa ma togafitia le ono maua i le kanesa i se taimi vave. O lona uiga o loʻo ia i tatou se avanoa tele e puipuia ai le tupu mai o le kanesa .
E fa'apefea ona aoga nei suega?
E lē faigata pe tiga tele lenei faiga e pei ona e mafaufau i ai. O le a fa'aaogā e lau foma'i (foma'i fafine po'o le foma'i aiga) se pulumu vaivai tele e pu'e ai se fa'ata'ita'iga o sela mai luga o lou cervix. E na'o ni nai minute e alu ai. Atonu e te lagona sina le to'a, ae e lē tiga.
Ona auina atu lea o le faʻataʻitaʻiga o le sela i se fale suʻesuʻe (`lab`). O iinā e faia ai le suʻega talafeagai (HPV, Pap, poʻo suʻega uma e lua) ma tuʻuina atu ai taunuuga.
E fa'afia ona tatau ona ou faia lenei suega?
E fa'alagolago lea i lou matua ma le tulaga o le lamatiaga o le soifua maloloina. O le laulau o lo'o i lalo o lo'o tu'uina atu ai se ta'iala faigofie i fautuaga mo fafine e masani ona lamatia. Peita'i, afai e iai sou fa'afitauli fa'afoma'i e fa'alavelaveina ai lou puipuiga o le tino, pe afai fo'i na iai sau i'uga e le masani ai mai se su'ega muamua, atonu e mana'omia ona e su'eina soo . O lau foma'i o le tagata sili lea e fautuaina oe i lenei mea.
| Vaega o Tausaga | Su'ega ma le Taimi e Fautuaina |
|---|---|
| Tausaga e 21 i le 29 tausaga | Na'o le suega Pap. Afai e masani taunuuga, e tatau ona faia i tausaga taʻi 3. E le masani ona fautuaina le suʻega HPV i lenei vaitausaga, aua e masani ona mou ese lava siama o le HPV. |
| Tausaga e 30 i le 65 tausaga | E tele filifiliga e mafai ona e filifilia ma lau fomaʻi mai ai:
|
E fa'apefea ona ou sauniuni a'o le'i faia le suega?
Ina ia maua se taunuuga sa'o, e iai ni nai mea e tatau ona e nofouta i ai i aso a'o le'i faia le suega. O le a fautuaina oe e lau foma'i i lenei mea, ae o taiala lautele ia:
- 'Alo'ese mai feusua'iga fa'alenatura mo aso e lua a'o le'i faia le suega.
- 'Alo'ese mai le tu'uina o se mea i totonu o le measā mo aso e lua a'o le'i faia le suega. Mo se fa'ata'ita'iga, tampons, kulimi measā, ma mea fa'a'asu.
- Taumafai e fa'atulaga le suega i se aso ua muta ai lou ma'i masina .
I nisi tulaga, e mafai lava ona faia le suega e tusa lava pe o le taimi o le ma'i masina. O le mea lea, e sili ai le talanoaina o lenei mea ma lau foma'i pe a faia se taimi atofaina.
O a taunuuga ma o le a lo latou uiga?
E ono alu ai le tolu vaiaso e maua ai taunuuga o suega. Se'i o tatou va'ai po'o le a le uiga pe a toe fo'i mai.
| Ituaiga o Fa'ai'uga | Uiga Faigofie |
|---|---|
| Masani / Leaga | O le tala sili lea ona lelei! E le'i maua e le fale su'esu'e ni fa'aletonu i ou sela. Afai na faia sau suega HPV, o lona uiga e le'i maua le siama. |
| Lē masani ai / Lelei | O lona uiga ua maua e le fale suʻesuʻe ni suiga e le masani ai i sela. O le suega HPV e lelei o lona uiga o loʻo iai le siama i le tino. Aua le popole i lenei taunuuga. E le faapea ai ua maua oe i le kanesa. |
| Le manino / Le faamalieina | O lona uiga e lē mafai ona fai atu ma le mautinoa pe masani pe lē masani ia sela, ona e le lava le fa'ata'ita'iga o sela na ave pe ona o se isi lava mafua'aga. Atonu e te mana'omia se isi su'ega Pap. |
Ia manatua, o le tele o taimi, o se taunuuga 'e le masani ai' e le faapea ai o le kanesa. E mafai foi ona mafua suiga o sela i tulaga e le o se kanesa, e pei o le pipisi po o le mumū. O lea e taua ai le aua le popole i le taunuuga ma mulimuli i laasaga o loo sosoo ai e ta'u atu e lau foma'i ia te oe e fai.
O le ā le isi mea e tupu pe afai o le i'uga e 'E le masani ai'?
Afai e le masani ai au taunuuga, o le a fautuaina e lau fomaʻi nisi suega e iloa ai le mafuaʻaga tonu.
- Su'ega faaletino: O le a siaki e le foma'i ni fa'ailoga o le kanesa, e pei o le fula o lymph nodes.
- Colposcopy: E aofia ai le fa'aaogaina o se moli fa'apitoa ma se meafaigaluega fa'atele (o se `colposcope`) e su'esu'e ai ma le fa'aeteete le pito i luga o le cervix mo ni sela e le masani ai. E tutusa lea ma se su'esu'ega masani fa'afoma'i.
- Biopsy: Afai e iloa se vaega e le masani ai i le taimi o le colposcopy, e ave se fasi aano laʻitiiti ma auina atu mo se suʻesuʻega i lalo o se microscope. O le mea lea e mafai ai ona faia se faʻaiʻuga mulimuli ma sili ona mautinoa - pe o sela e le masani ai o le kanesa, o sela o loʻo atiaʻe i le kanesa, pe o se suiga ona o se isi mafuaʻaga.
O le mulimuli i nei laasaga, o soʻo se faʻafitauli e mafai ona iloa i le taimi muamua ma faʻaleleia atoatoa i togafitiga faigofie.
Savali e Ave i le Fale
- O le su'esu'ega o le kanesa o le ua e sili atu ona fa'atatau i le puipuia o le kanesa nai lo le su'esu'eina o le kanesa. O se tasi lea o meaalofa sili ona taua e mafai ona e avatu ia te oe lava.
- E tusa lava pe leai ni ou fa'ailoga, afai o oe i le va o le 21 ma le 65 tausaga , ia faia nei su'ega i se taimi masani. E tatau ona faia lenei mea tusa lava pe ua uma ona e maua le tui puipui o le HPV.
- O se faiga faigofie ma saogalemu tele lea e na o ni nai minute e fai ai. Aua le lamatia lou olaga atoa i le fa'alavelave.
- Aua le popole pe afai e te maua se taunuuga 'e le masani ai'. E lē o lona uiga o le kanesa lea. Ae o lona uiga e manaʻomia nisi suʻega.
- Tu'u ese lou fefe ma lou mā i lenei mea ma talanoa sa'oloto ma lau foma'i. Fai au fesili. O lenei suega faigofie e mafai ona fa'asaoina ai lou ola.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga