A ta'u atu e lau foma'i ia te oe o lau lipoti o le Pap smear e iai ni 'sela e le masani ai', e tatau ona e lagonaina se lagona tele o le fefe ma le te'i, a ea? E mafai e so'o se tasi ona popole pe a latou fa'alogo i se upu e pei o le "precancerous." Ae se'i ou fai atu muamua, aua le popole. E le fa'apea ai ua iai sou kanesa. O se tulaga lea e mafai ona fa'amalolo atoatoa ma puipuia mai le a'afia i le kanesa pe afai e vave iloa. Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea i se auala faigofie, manino, ma e aunoa ma se avega i lou mafaufau.
O le ā le dysplasia o le ua o le tino (cervical dysplasia)?
I se faaupuga faigofie, o le taimi lea e tutupu ai sela e le masani ai i luga o lou cervix. Se'i o tatou tilotilo po'o le a le cervix. O le vaega pito i lalo lea o lou uterus, o le vaega e tatala atu i totonu o lou measā. O lea la, nai lo sela maloloina i luga o lou cervix, e amata ona tupu se ituaiga sela e le masani ai e fai si ese.
Mafaufau i ai e pei o se pu laʻitiiti i luga o le auala. Afai e tuʻu pea faapena, e mafai ona avea ma pu tele i le aluga o taimi. Ae afai tatou te toe faaleleia i le taimi lava tatou te vaaia ai, o le a le afaina ai le auala, a ea? O le tulaga lena. O nei sela e le masani ai e le o ni sela o le kanesa. Ae afai e le togafitia mo se taimi umi, e iai le avanoa e mafai ona liua ai i le kanesa o le ua. O le mafuaaga lena tatou te taʻua ai o le "precancerous."
O loʻo i ai se isi igoa faafomaʻi mo lenei mea, o le Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN) . Aua le popole i nei upu. O le "Intraepithelial" o lona uiga o nei sela e le masani ai e naʻo luga o le pito i luga (epithelium) o le cervix, ma e leʻi salalau i totonu. O le "Neoplasia" o lona uiga o loʻo tutupu aʻe ni sela fou.
E i ai ni tulaga o le ogaoga o lenei tulaga?
Ioe, e fa'avasega e foma'i nei sela e le masani ai i ni vaega se tolu (vaega CIN) e fa'atatau i le loloto o lo latou sosolo i totonu o le a'ano o le ua. E iloa lea mea e ala i le su'esu'eina o le a'ano i lalo o se microscope.
| Tulaga | Uiga ma faʻamatalaga |
|---|---|
| CIN 1 | O le tulaga lamatia sili lea ona faigofie ma maualalo.. O iinei, e na'o le vaetolu pito i luga o le ua o le maitaga e iai sela e le masani ai. O le tele o taimi, e fa'amalolo e le tino o tatou tino ia lava. O le mea lea, e le mana'omia se togafitiga tele. |
| CIN 2 | O se tulaga feololo lenei. Ua salalau atu sela e le masani ai mai le tasi vaetolu i le lua vaetolu o le pito i luga o le cervix. |
| CIN 3 | O le tulaga sili lea ona ogaoga . E silia ma le lua vaetolu o le vaega pito i luga e ufiufi ai e sela e le masani ai. E manaʻomia uma togafitiga mo le CIN 2 ma le CIN 3 e puipuia ai le kanesa. |
O le mea taua, e seasea ona avea le CIN 1 ma kanesa. Ae ui i lea, e tatau lava ona ua'i toto'a i ai le CIN 2 ma le 3 ma togafitia e tusa ai ma fa'atonuga a lau foma'i.
O a ni fa'ailoga o lenei tulaga?
O le mea lenei e ofo ai le toatele o tagata. O le Cervical Dysplasia e masani lava e le mafua ai ni faailoga. Atonu e te le lagonaina ni suiga, tiga, po o se le to'a.
E seasea lava, o nisi fafine
- Toto toto lē masani ai le measā.
- Toto toto teisi (ila) pe a uma feusua'iga.
E mafai ona tutupu mea faapena.
O lenei mea e faaalia ai le taua o le faia o se Pap smear i le taimi atofaina. Pau lava lea o le auala e iloa ai pe iai sou tulaga lenei a'o le'i iai ni ou fa'afitauli, e aunoa ma le fa'atali se'ia aliali mai ni fa'ailoga.
Aiseā ua tupu ai lenei mea? O le ā le māfuaʻaga o lenei mea?
O le pogai autū ma le pau lava lea o lenei mea o le siama e ta'ua o le HPV (Human Papillomavirus) . O se siama e taatele tele lea e feavea'i i feusua'iga.
Atonu o loʻo e mafaufau nei: "Afai e iai laʻu cervical dysplasia, e iai ea laʻu HPV?" Ioe, e moni lena. Ae o le isi itu e le moni. O lona uiga, e le o tagata uma e aʻafia i le siama HPV o le a maua i le cervical dysplasia. I le tele o tulaga, e mafai e le puipuiga o le tino ona teteʻe atu i le siama ma faʻamamā atoatoa mai le tino i totonu o le tausaga e tasi pe lua.
E silia ma le 100 ituaiga o siama HPV. O nisi o ia ituaiga, aemaise lava le HPV-16 ma le HPV-18,O ituaiga "lamatiaga maualuga", e pei o na e mafua ai suiga i sela o le cervix ma e sili atu ona ono oʻo atu ai i le cervical dysplasia.
O a mea e faʻateleina ai le lamatiaga?
E ui e le mafai ona taʻu saʻo mai pe aiseā e naʻo nisi tagata e maua i le HPV e atiaʻe ai le cervical dysplasia, ae e tele mea ua faʻailoa mai e faʻateleina ai le lamatiaga.
- Ulaula: O fafine e ulaula pe fa'aaogāina oloa tapa'a e faaluaina le ono maua i lenei tulaga. E fa'avaivaia e le ulaula le puipuiga o le tino, ma faigata ai ona tete'e atu i le HPV.
- Vaivai le puipuiga o le tino: Afai e vaivai lou puipuiga o le tino ona o isi faʻamaʻi (e pei o le HIV) poʻo nisi vailaʻau, atonu e faigata ai i lou tino ona faʻamamā le siama o le HPV.
E fa'apefea ona e mauaina lenei mea, Foma'i?
O lenei faiga o le suʻesuʻega e faia lea laasaga i lea laasaga e pei ona taua i lalo.
1. Pap Smear: O le laasaga muamua lea. O le a ave e lau foma'i fafine se fa'ata'ita'iga o sela mai luga o lou cervix ma auina atu i se fale su'esu'e e siaki ai i lalo o se microscope. O le fa'amoemoega autū o lenei mea o le siakiina lea o sela e le masani ai.
2. Colposcopy: Afai e fa'aalia i lau Pap smear ni sela e le masani ai, e ono fautuaina e lau foma'i lenei suega. E aofia ai le su'esu'eina o lou cervix e fa'aaoga ai se moli fa'apitoa ma se masini fa'atele (e pei o se telescope). O lenei mea e mafai ai ona e va'ai manino i so'o se sela e le masani ai.
3. Biopsy: Afai e vaʻaia e le fomaʻi se vaega e masalomia i le taimi o le colposcopy, latou te aveina se fasi aano laʻitiiti ma auina atu i le fale suʻesuʻe. E taʻua lea o le biopsy. O le lipoti o le a faʻamaonia pe o ia te oe le CIN 1, 2, poʻo le 3.
O le a faamatala atu e lau fomaʻi mea uma ia te oe i laasaga taʻitasi. E leai se mafuaaga e te fefe ai.
O a ni togafitiga mo lenei mea?
O le auala e togafitia ai e fuafua i le tele o mea, e aofia ai le tulaga o le CIN o loʻo e maua, lou matua, lou soifua maloloina lautele, ma pe o e fuafua e fai sau fanau.
Togafitiga mo le CIN 1
Afai e iai sou tulaga lamatia maualalo (CIN 1), atonu e te le manaʻomia se togafitiga. E mafua ona e foliga mai o le a mou atu lava le tulaga. O le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, "Seʻi o tatou faʻatali ma vaʻai." O lona uiga o le faia lea o se Pap smear i taimi masani (e pei o masina taʻi 6 pe tausaga taʻitasi) e vaʻai pe suia pe mou atu sela e le masani ai.
Togafitiga mo le CIN 2 ma le CIN 3
Afai e iai sou ma'i e feololo pe ogaoga e pei o le CIN 2 po'o le CIN 3, o le a fautuaina e lau foma'i le aveeseina o sela e le masani ai. E 90% le avanoa e fa'amalolo atoa ai le ma'i. E tele auala autū e fa'aaogaina mo lenei mea.
- LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure): I lenei faiga, e faʻaaogaina se uaea eletise e tipi ai ma aveese ai le vaega o le aano o loʻo i ai sela e le masani ai.
- Biopsy o le Cone ma le Naifi Malulu / Conization: E aveese se fasi aano e foliga i le cone mai le cervix e fa'aaoga ai se naifi taotoga. O lenei mea e aveese ai sela e le masani ai uma.
- Aveese le ma'i fatu (hysterectomy): E le masani ona faia lenei mea. Se'i vagana ua le fesoasoani isi togafitiga pe tumau pea le tulaga, e ono fautuaina e lau foma'i le aveeseina o le manava atoa ma le cervix i se taotoga, ma ia amana'ia le mana'omia ona maua ni fanau.
E tofu lava nei togafitiga ma ona lelei ma ona leaga. O le a talanoaina ma oe e lau fomaʻi po o le fea togafitiga e sili ona lelei mo oe.
E faʻapefea ona puipuia oe lava mai lenei tulaga?
O le auala sili e puipuia ai le cervical dysplasia o le 'alofia lea o le a'afia i le siama HPV e mafua ai. E tele mea e mafai ona e faia e fesoasoani ai.
- Ia maua le tui puipui HPV: O le mea aupito tāua lea. E fesoasoani lenei tui puipui e puipuia mai ituaiga autū o le HPV e mafua ai le kanesa o le ua ma le kanesa o le itutino. Afai ua uma ona e aʻafia i le HPV pe ua iai sou cervical dysplasia, e le mafai e lenei tui puipui ona faʻamaloloina. Peitaʻi, e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le aʻafia i le lumanaʻi i isi ituaiga o HPV.
- Fa'atino feusua'iga saogalemu: O le fa'aaogaina o condom e mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o le pipisi o le HPV.
- Fai se Pap smear i le taimi atofaina: E ui e le mafai ona taofia le tuputupu aʻe o le faʻamaʻi, ae o se avanoa tele lea e iloa ai le faʻamaʻi i ona laʻasaga muamua ma togafitia aʻo leʻi avea ma kanesa. A maeʻa le 21 o ou tausaga, e fautuaina e fai se Pap smear i le itiiti ifo ma le 3 tausaga.
- Ia 'alo 'ese atoa mai le ulaula tapa'a: E pei ona tatou talanoaina muamua, o le ulaula tapa'a e fa'ateleina ai le lamatiaga o lenei tulaga.
Savali e Ave i le Fale
- E lē o se kanesa le Cervical Dysplasia. Ua na o se faailoga lapatai e ono tupu ai le kanesa.
- O le mafuaʻaga autū o lenei mea o le siama taatele tele e taʻua o le HPV.
- E masani lava, e leai ni faʻailoga e aliali mai i lenei tulaga.
- O le auala sili e iloa vave ai lenei mea o le faia lea o se suega Pap smear i le taimi atofaina.
- Afai e vave ona iloa ma togafitia lelei, e mafai ona puipuia atoatoa le kanesa o le ua.
- Afai e iai ni au fesili, popolega, poʻo ni masalosaloga e uiga i lenei mea, talanoaina faʻalauaʻitele ma lau fomaʻi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga