E te maua fo'i ni ila mumu i lou tino pe a e afu pe vevela fo'i? O le uiga lenei o le (Cholinergic Urticaria)!

E te maua i nisi taimi ni tama'i ila mumu ma mageso i lou tino pe a e faamalositino, pe a e alu i fafo i le la, pe atonu foi pe a uma ona 'ai mea'ai vevela ma afu? E masani lava ona e lagona le fefe pe a tupu lena mea. Mo nisi, e mafai foi ona tupu soo lenei mea. O le asō la, se'i o tatou talanoa e uiga i le igoa faafoma'i o lenei mea, aisea e tupu ai, ma mea e mafai ona fai i ai.

O le ā lenei mea (Cholinergic Urticaria)? Se'i o tatou malamalama faigofie lava i ai!

I se faaupuga faigofie, o le Cholinergic Urticaria o se ituaiga o mageso mumu, si'itia, ma mageso (hives) e aliali mai i luga o lou pa'u pe a si'itia le vevela o lou tino ma amata ona e afu. O le mea moni o se tali atu lea mai le puipuiga o lou tino. E pei o lo'o iai se tali allergic i lou tino i le vevela. O nisi tagata e ta'ua fo'i o le "heat bumps" po'o le "heat hives," o lona uiga o le mageso o le vevela po'o le mageso o le afu.

E mafai ona tupu lenei tulaga i so'o se tasi, ae o le tele o taimi e muamua aliali mai nei fa'ailoga i tagata talavou i le va o le 10 ma le 30 tausaga.

O le upu "cholinergic" e faasino i se avefe'au vaila'au i totonu o lo tatou faiga neula e ta'ua o le acetylcholine (Ach). E fa'asa'olotoina lenei mea e le tatou faiga neula parasympathetic. O le "Urticaria" o le igoa faafoma'i mo nei ituaiga o mageso o le pa'u .

E tupu ea lenei tulaga (Cholinergic Urticaria) i le tele o tagata?

Ioe, e lē o se mea e seasea tupu e pei ona e mafaufau i ai. Se’i mafaufau, e tusa ma le to’atasi mai le to’alima tagata o le a maua i le mageso i nisi taimi o latou olaga. O le Cholinergic Urticaria o se tulaga e mafua ai le mageso e mafua mai i se mafua’aga faaletino (e pei o le vevela, malulu, po’o le atuatuvale). E tusa ma le 7% o tagata e maua i le mageso e umi atu i le ono vaiaso, po’o le mageso tumau, e maua i lenei tulaga. O lea afai o lo’o tupu lenei mea ia te oe, ia e iloa e te lē na’o oe.

Aiseā e tatou te maua ai le Cholinergic Urticaria?

E le'i iloa tonu e tagata atamamai le mafua'aga o lenei mea. Ae e tasi le manatu autū. O lona uiga, e mafua mai i le gaioiga a la tatou faiga o neula cholinergic. O le auala lea e manatu e tupu ai:

1. A oso a'e le vevela o lou tino, e amata ona e afu. O se mea masani lea ma e fesoasoani e fa'amālūlū ai lou tino.

2. I le tali atu i lenei mea, e faʻasaʻoloto ai e lou tino se vailaʻau e taʻua o le "acetylcholine" mai pito o neula e lata ane i le pito i luga o lou paʻu.

3. A pa'i atu lenei '(acetylcholine)' i lou pa'u, e fa'aosofia ai le pa'u, ma mafua ai se tali atu i le mageso, lea e mafua ai le mageso o foliga (hives) ma atonu fo'i le fulafula.

I se faaupuga faigofie, e pei lava o lou paʻu e fai si maaleale i se vailaʻau e faʻasaʻolotoina pe a e afu.

O a ni tulaga lamatia e mafua ai ona atiaʻe le Cholinergic Urticaria?

O se mea e lamatia ai o se mea e faʻateleina ai le avanoa e maua ai se faʻamaʻi. Afai e te maua i le mageso tumau, e sili atu ona e ono maua i le Cholinergic Urticaria. E le gata i lea:

• Afai e te maua i le ``Allergic rhinitis (hay fever)`` (o se allergy e tutusa ma le hay fever) .
• Afai e iai sou `(Asthma)` .
• Afai e te maua i le eczema .
• Afai e iai se tala'aga o le Cholinergic Urticaria po'o se mageso tumau i lou aiga .
• O le Hyperhidrosis o se tulaga e te afu tele ai nai lo le masani .

E lē faapea o tagata uma e maua i nei faʻafitauli o le a aʻafia i lenei faʻafitauli, ae e maualuga teisi atu le lamatiaga.

O a mea autū e mafua ai nei fa'ailoga?

O le mea e ofo ai, i le tusa ma le toaiva mai le toasefulu tagata, o le mafuaʻaga autū o nei togitogi cholinergic o le faamalositino poʻo le faamalositino faaletino. E ese mai i lena, e tele isi mafuaaga:

• O le popole o se fefe po o se atuatuvalega e le mafaufauina.
• Pe a e lagona le ita, faanoanoa, po'o le le fiafia.
• A e faafuaseʻi ona alu ese mai se nofoaga malūlū i se potu mafanafana pe alu atu foʻi i le susulu malosi o le la i fafo.
• Auā a e maua i le fiva, e vevela fo‘i lou tino.
• Tau vevela, aemaise lava i aso la susulu e pei o Sri Lanka.
• Mea e pei o tā'elega vevela, sauna, ma u'amea vevela.
• A e 'ai mea'ai fa'a'ono'ono, auā e vevela ma afu ai lou tino.
• Lotovaivai.
• E mafai fo'i ona mafua mai i fusi e le pipii i le ea ma le vai e fa'aogaina e ufiufi ai se manu'a e puipuia ai le ea ma le vai mai le ulu atu i totonu.

O a ni fa'ailoga o le Cholinergic Urticaria?

E masani ona amata ona aliali mai ni pupuga vevela i totonu o ni nai minute talu ona e afu. E mafai ona tumau mo le 20 i le 30 minute. Ae o nisi tagata e sili atu ma le itula le umi e maua ai. E masani ona vaaia i ou lima, foliga, ma le pito i luga o le fatafata.

Atonu e foliga mai nei togitogi e pei o ni togitogi mumu laiti i luga o se mea ua mūmū (erythema). Pe, e mafai fo'i ona fa'apotopoto nei togitogi laiti e fausia ai ni togitogi tetele ma si'itia.

O le ā le lagona o lou tino pe a aliali mai nei ila?

E ono aʻafia se tagata e maua i le Cholinergic Urticaria i faʻailoga nei pe a aliali mai nei ila:

• Tele le mageso.
• O se lagona mu.
• E pei o le gatete.
• E mafanafana pe a pa'i atu i ai.

E iai nisi fa'ailoga e ono o fa'atasi ma nei ila?

E seasea tupu lenei mea, o lona uiga e le tupu i tagata uma, ae o nisi tagata e ono aʻafia i ni faʻailoga e pei o nei faʻatasi ai ma le Cholinergic Urticaria:

• Fa'atafe le tafe o le vai.
• Fa'aletonu o le mafaufau (faigata).
• Tiga o le ulu.
• Tata vave le fatu.
• Faigata ona manava (dyspnea).
• Lē manava tata pe manava tata.
• Manava tata.

Afai e te lagonaina ni fa'ailoga o nei mageso, e taua tele lou va'ai i se foma'i mo se fautuaga.

E fa'apefea ona su'esu'eina e se foma'i lenei tulaga (Cholinergic Urticaria)?

Afai e manatu se foma'i o lo'o e maua i le mageso o le tino, e foliga mai o le a latou faasino oe i se foma'i fa'ama'i po'o se foma'i pa'u . O le a latou su'esu'eina lou pa'u ma fa'alogo lelei i ou fa'ailoga.

Atonu latou te faia foʻi ni suʻega e pei o nei:

• Su'ega faamalositino: Latou te fa'aafu oe pe a e tamo'e i luga o le treadmill, tietie i se uila vilivae, po'o le fa'aaogaina o isi masini.
• E tuiina sina vaega itiiti o le vailaʻau e taʻua o le "(methacholine)" e iloa ai pe o le a le maaleale o lou tino i vailaʻau cholinergic.
• Su'ega fa'amafanafana: E si'itia le vevela o lou tino pe a e nofo i totonu o se tapu vevela mo sina taimi pe e ala i le nofo i totonu o se potu fa'avevela.

O nei suʻega e na o le pau lea o le auala e faʻamaonia ai pe o iai moni sou Cholinergic Urticaria pe o se isi lava mea.

O a mea e mafai ona fai e maua ai se mapusaga mai lenei tulaga (Cholinergic Urticaria)?

O se tala fiafia! A o e matua, o le ogaoga o le tulaga (Cholinergic Urticaria) ma le tele o le mageso e ono faaitiitia. Atonu e oo lava ina mou atu atoa i totonu o ni nai tausaga. Seia oo i lena taimi, e ono fautuaina e lau fomaʻi ni togafitiga faapenei e fesoasoani e pulea ai ou faailoga:

• Vaila'au Antihistamine: O vaila'au ia e masani ona fa'aaogaina e fa'aitiitia ai le mageso ma le mageso.
• O nisi vaila'au e tu'uina atu mo le tale.
• O nisi vaila'au mo le toto maualuga.
• O vailaʻau anticholinergics o vailaʻau ia e faʻaitiitia ai le afu tele.

O le a filifili e lau fomaʻi po o le fea togafitiga e sili ona lelei mo oe.

E mafai e lenei mea (Cholinergic Urticaria) ona mafua ai isi fa'afitauli?

O se fa'alavelave e seasea tupu, ae o nisi taimi e ogaoga tele ai le mageso e ta'ua o le "anaphylaxis" e mafua mai i faamalositino, faatasi ai ma le Cholinergic Urticaria.O le anaphylaxis o se tulaga e lamatia ai le ola lea e fula ai auala ea, ma faigata ai ona manava.

Afai e tupu lenei mea ia te oe po o se tasi e te iloa, valaau loa le 1990 Suwaseriya Ambulance Service pe alu loa i le falema'i. Afai e te iloa o lo'o e lamatia i le maua i se fa'afitauli matuia o le allergy, e atamai fo'i le ave o se `(epinephrine injector (EpiPen®))`. Talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea ma saili se fautuaga.

O le ā le umi e tumau ai lenei tulaga (Cholinergic Urticaria)?

E masani ona faaleleia le Cholinergic Urticaria i le aluga o taimi, o nisi taimi e oo lava i le atoatoa. E tusa ma le 15% o tagata e maua i lenei tulaga e toe malosi atoatoa mai o latou faailoga. O lea aua le popole.

E mafai ona puipuia atoatoa le Cholinergic Urticaria?

Ia fai atu le mea moni, e lē mafai ona e taofia atoa le afu po o le vevela. O se faiga masani lea e fesoasoani i o tatou tino e faamalulu ma faatonutonu ai lo latou vevela. E le gata i lea, e lē o se manatu lelei le taofia o gaoioiga faaletino, o lona uiga, o faamalositino, auā o le mea lea e faatumauina ai lo tatou soifua maloloina.

Ae ui i lea, e iai ni nai mea e mafai ona e faia e faʻaitiitia ai lou lamatiaga o le maua i le vevela:

• Fa'aitiitia mea'ai fa'a'ono'ono i le tele e mafai ai.
• Afai e te faamalositino, filifili taimi e maulalo ai le vevela i fafo, e pei o le taeao po o le afiafi.
• Saili ni auala lelei e pulea ai le atuatuvale ma le popole. Atonu e mafai ona fesoasoani le mafaufau loloto po o le yoga.
• A tā'ele, fa'aaoga le vai mafanafana, ae le o le vai vevela.
• Ofu i lavalava e lē lautele, mama, ma e mitiia ai le afu. E sili ona lelei ie e pei o le vavae.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Va'ai se foma'i pe afai e te matauina so'o se tasi o nei mea:

• Afai e foliga mai ua pipisi fulafula po'o ila i lou tino (e.g., afai ua tumu i le nana ma e tiga pe a pa'i i ai).
• Afai e o faatasi ia ila ma le fulafula.
• Afai e iai se mageso i lou paʻu e aunoa ma se mafuaʻaga manino.
• Afai e te valu malosi tele ma lē mafai ona tatalia.
• Afai e faigata ona e mānava pe lagona le le mafai ona manava.
• Afai e te aʻafia i ni faʻailoga o le `(Anaphylaxis)` (afai e tupu lenei mea, valaʻau loa le 1990).

O le ā se mea e tatau ona ou fesili i la'u foma'i?

A e vaʻai i se fomaʻi, e mafai ona e fesili i fesili faapenei:

• O le ā le māfuaʻaga ua ou maua ai lenei mea (Cholinergic Urticaria)?
• E fa'apefea ona ou fa'aitiitia le lamatiaga o le maua i le vevela tele?
• O le ā le auala e sili ona lelei mo aʻu i togafitiga?

O le ā le eseesega i le va o le 'Heat Rash' ma le Cholinergic Urticaria?

O le mageso i le vevela, e taʻua foʻi o le vevela tele poʻo le miliaria, o se isi faʻafitauli o le paʻu e mafua mai i le vevela. O se ituaiga o maʻi vevela. E tupu pe a le mafai e le tino ona faʻamālūlūina lelei e ala i le afu ona o le vevela tele ma le susū. O le mageso i le vevela e mafai foʻi ona avea ma faʻailoga o se maʻi vevela e sili atu ona ogaoga, e pei o le vaivai tele i le vevela poʻo le heatstroke.

O le Cholinergic Urticaria o se tulaga e mafua ai le le to'a. Peita'i, se'i vagana ua ogaoga, e pei o le anaphylaxis, e masani lava e le o se fa'ailoga o se fa'ama'i vevela e sili atu ona ogaoga, e pei o le mageso i le vevela.

Ma le mea mulimuli, o le mea e tatau ona e manatua! (Savali e Ave i le Fale)

E lē tatau ona taofia oe e le Cholinergic Urticaria mai le faia o au galuega i aso taitasi, faamalositino, po o le fiafia i le tau vevela. E mafai e lau fomaʻi ona fesoasoani ia te oe e suʻe le pogai o ou faailoga. Afai e iai sau Cholinergic Urticaria, e iai vailaʻau e mafai ona fesoasoani. E masani ona mou ese atu pupuga i totonu o le itiiti ifo ma le itula. A o e matua, atonu o nei pupuga e le toe iai.

O lea la, ia e malosi, ia maua le fautuaga faafomaʻi e talafeagai, ona mafai lea ona e ola manuia ma lenei tulaga!

` Cholinergic Urticaria, mageso i le afu, mageso i le vevela, mageso i le pa'u, acetylcholine, mageso i faamalositino, Cholinergic Urticaria, mageso i le afu, mageso i le vevela, mageso i le pa'u, acetylcholine, mageso i faamalositino