Pe na e lagonaina ea se tiga faafuaseʻi ma le matuitui i lou fatafata, e pei o se tasi o loʻo mili lou faʻaʻī, aʻo e 'ai pe inu? E peiseaʻī o loʻo pipii le meaʻai i lou faʻaʻī? E toʻatele tagata e popole o se fatu fatu lea, ae e le o taimi uma e tupu ai. Atonu e mafua mai lea i se pipili e le masani ai o maso i lou esophagus. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i pipili o le esophageal, poʻo le "Esophageal Spasms", i se auala faigofie e te malamalama ai.
O a ni fa'ama'i pipisi o le esophageal?
I se faaupuga faigofie, o lo tatou esophagus o se paipa e faia i maso e feaveaʻi ai meaʻai tatou te foloina mai lo tatou faʻaʻī i lo tatou manava. E masani lava, pe a tatou foloina se mea, e mimilo maso i totonu o lenei paipa i se auala faʻasolosolo, e pei o se galu, e tulei ifo ai meaʻai i totonu o lo tatou manava. I le fomaʻi, tatou te taʻua lenei faiga o le "peristalsis".
Peita'i, afai e iai sau tulaga e ta'ua o le "Esophageal Spasms", e lē tumau le fati o nei maso. E lē gata i lea, e lē toe gaoioi faafuase'i ma e aunoa ma se fesoota'iga, pe e soona gaoioi tele ma malosi. Mafaufau i ai e pei o se paipa vai ua poloka faafuase'i i le tasi nofoaga.
A fa'ama'a'a ma fe'ai maso, e faigata ona alu ifo mea'ai ma meainu. O le taimi lea e faigata ai ona folo ma lagona le tiga o le fatafata. O nisi taimi, e mafai e mea'ai na foloina ona toe sau i luga (toe lua'i mai).
E i ai ni ituaiga autū o lenei tulaga?
Ioe, e lua ituaiga autū. E taua le malamalama i nei mea.
| Ituaiga o le Spasm | I se faaupuga faigofie, o le ā e tupu? |
|---|---|
| O le spasm o le esophageal distal (po'o le diffuse) | I lenei tulaga, o maso i le vaega pito i lalo o le esophagus e masani ona mimilo i se auala fenumiai ma le le felagolagomaʻi. O le mafuaʻaga lea e masani ai ona vaʻaia meaʻai ua foloina o loʻo taumafai e toe foʻi mai i luga i le faʻaʻī. |
| Esophagus e tele naua le contractile (nutcracker po'o le jackhammer) | I lenei tulaga, e ui lava e sa'o le tata o maso, ae e sili atu le malosi ma le leotele o le fa'aosoina nai lo le masani. E pei o le taia i se samala. E mafai ona mafua ai le tiga tele pe a folo ma le lagona o le mafiafia o le fatafata. |
O a ni fa'ailoga? O le a se lagona?
O fa'ailoga autū e lua ma e sili ona taatele o lenei tulaga o le faigata ona folo (dysphagia) ma le tiga o le fatafata e le o se fatu . Peita'i, o nisi tagata e mafai ona maua i lenei tulaga e aunoa ma ni fa'ailoga.
Matua tāua lava: O le mea mata'utia iinei, o le tiga o le fatafata e mafai ona lagona e pei o se fatu fatu. O lea afai e te maua i le tiga ogaoga ma e le mafaamatalaina e sili atu ma le lima minute, aua le na o le manatu o se isi lava mea. Alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i. E taua le fa'amautinoa muamua e le o se mea matuia e pei o se fatu fatu.
E mafai ona māmā fa'ailoga, ae o nisi taimi e ogaoga. Mo nisi tagata, e na'o le uma ona 'ai e aliali mai ai. Mo isi, e fa'afuase'i ona aliali mai e aunoa ma se mafua'aga manino. E mafai ona tumau mo ni nai minute pe o'o lava i le itula pe sili atu fo'i.
| O ou lagona | Fa'amatalaga |
|---|---|
| E lagona le ma'a'a/fiafia o le fatafata | Atonu e pei o loo oomi e se tasi le ogatotonu o le fatafata, i lalo tonu o le sternum, e pei o loo tuu i ai se mamafa. |
| Mu o le fatu | Atonu e te lagonaina se lagona mu i lou fatafata. |
| Faasalalauina o le tiga | O le tiga, lea e amata i le ogatotonu o le fatafata, e ono lagonaina i nisi taimi e peiseaī e agai atu i le ua, lima tauagavale, poʻo le tua. |
| Faigata ona folo (Dysphagia) |
|
Aiseā ua tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga?
O le mea moni, e leʻi iloa tonu e fomaʻi le māfuaʻaga tonu o lenei mea. Peitaʻi, e masani ona talitonuina o le mafuaʻaga lea o se faʻaletonu i neula e pulea ai maso o le esophagus. E pei o se uila pupuu i se matagaluega eletise, e faʻalavelaveina ai faʻailoilo mai neula i maso.
E tele isi mea e ono aʻafia ai lenei mea:
- Tulaga GERD: E masani lava, o tagata e iai lenei tulaga e maua fo'i i le GERD (Gastroesophageal Reflux Disease). E talitonuina o le umi o le fa'aalia i lenei 'aisa e mafai ona fa'aleagaina ai neula i le esophagus.
- Nisi vailaʻau: Ua maua i suʻesuʻega fou o tagata e faʻaaogaina vailaʻau malolosi e faʻaitiitia ai tiga e pei o opioids mo le sili atu ma le tolu masina e sili atu ona ono maua i lenei tulaga.
O mea e mafua ai lenei mageso
Mo nisi tagata, o nei fa'ailoga e mafua mai i nisi o mea. Atonu fo'i e te popole teisi i nei mea.
- Pe a 'ai pe inu, pe vevela tele pe malulu tele.
- I taimi o le atuatuvale tele poʻo le popolevale .
- O nisi taimi pe a faia faamalositino .
Ae e mafai ona tupu lenei tiga i soo se taimi, e aunoa ma se mafuaaga.
E fa'apefea ona e mauaina lenei mea, Foma'i?
Ona o nei fa'ailoga e tutusa ma fa'ailoga o le tele o isi fa'ama'i, e ono faigata ai ona iloa po'o le a tonu lava le `(Esophageal Spasms)`.
1. Ia mautinoa e te le maua i se faʻamaʻi fatu: A e alu i le fomaʻi ma le tiga o le fatafata, o le mea muamua e fai e le fomaʻi o le ia mautinoa e te le maua i se faʻamaʻi fatu matuia. Mo lena mea, o le a latou faia ni suʻega e pei o le ECG (Electrocardiogram) .
2. Fa'amuta isi mafua'aga masani: O le isi, o le a faia ni nai su'ega e fa'amautinoa ai e leai ni isi tulaga masani e ono mafua ai nei fa'ailoga.
- Endoscopy i luga: I lenei faiga, e fa'aofi ai se tama'i paipa fetu'una'i ma se meapueata e ala i le gutu ma ulufale i totonu o le esophagus ma le manava e va'ai ai i totonu. E fesoasoani lea e iloa ai pe i ai ni suiga, ni fa'aletonu i le fausaga, po'o ni poloka.
- Esophagram (Barium Swallow): I lenei faiga, e tu'uina atu ia te oe se vai e ta'ua o le barium e inu ma e pu'eina ata X-ray. O lenei mea e mafai ai ona e va'ai manino pe i ai se poloka po'o se fa'aitiitia (stricture) i so'o se mea i totonu o le esophagus.
3. Su'ega fa'apitoa: Afai e le mafai ona maua le mafua'aga mai mea o lo'o i luga, o nei su'ega e faia e iloa ai pe o le fa'ama'i tonu lea.
- Manometry o le Esophageal: O le suega sili lea ma sili ona faatuatuaina e iloa ai ma le sa'o lenei fa'ama'i (tulaga auro).. I lenei faiga, e fa'asolo ifo ai se paipa manifinifi i le fa'a'ī e ala i le isu. Ona fai atu lea ia te oe e folo sina vai, ma e suia le mamafa i maso o le fa'a'ī a'o e folo, ma e fuaina le mamanu o le fa'a'ī. Afai e tele ni fa'a'ī e le masani ai e tutupu i le taimi e tasi, o se fa'ailoga autū lea o lenei fa'ama'i.
O a ni togafitiga mo lenei mea?
O le autū o togafitiga o le fa'amalūlūina lea o maso i le urethra ma fa'aitiitia ai fa'ailoga. Afai e leai ni ou fa'ailoga, atonu e te le mana'omia se togafitiga.
Mea e mafai ona e faia i le fale
Ua faʻaalia e suʻesuʻega e mafai e le suāuu pepameti ona faʻamalūlūina maso lamolemole o le esophagus. O le faʻaopoopoina o ni nai mataua o le suāuu pepameti i se ipu vai ma inuina e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai nisi o faʻailoga laiti. E mafai foʻi ona fesoasoani le iloa poʻo afea ma poʻo a meaʻai e mafua ai lou mu ma ʻaloʻese mai na meaʻai.
Vaila'au
Atonu e fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau e pei o nei e pulea ai faʻailoga:
- O vaila'au e poloka ai le ala o le calcium: O vaila'au ia mo le toto maualuga. A inu a'o le'i 'ai, e fa'amalūlū ai maso i le esophagus, ma faigofie ai ona folo.
- Nitrates: Fesoasoani e faʻaitiitia le tiga o le fatafata.
- Tricyclic antidepressants: A tu'uina atu i ni fua maualalo, e fesoasoani e fa'aitiitia le tiga e ala i le puleaina o neula e ma'ale'ale i le tiga.
Tuisuiga o le toxin botulinum (Botox®)
Afai e le manuia isi togafitiga, e fa'aofi se paipa, e tutusa ma le endoscopy, ona tuiina lea o le Botox i maso o le esophagus. O lenei mea e fa'agata ai na maso mo sina taimi. Ona muta lea o le pipili. Peita'i, e na'o le 6 masina e tumau ai le a'afiaga o lenei mea.
Ta'otoga
E na'o tulaga ogaoga lava e faia ai lenei mea pe a leai se isi togafitiga e aoga. O lenei taotoga e ta'ua o le "Myotomy." E faia e le foma'i se tipi la'ititi i maso i le pito i lalo o le esophagus. Ona le toe mafai lea e maso ona mimilo. Ona mafai lea e le kalave ona gaoioi ifo mea'ai.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
E tāua tele lenei mea auā e mafai ona tutusa fa'ailoga ma se ma'i fatu.
| Afai e te maua nei fa'ailoga, alu loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i! | |
|---|---|
| |
| Afai e tumau pea nei faʻailoga mo le sili atu ma le lua vaiaso, vaʻai se fomaʻi. | |
Afai e tumau pea ni fa'ailoga e pei o le tiga o le fatafata po'o le faigata ona folo, aua le fa'atamala i ai e pei ona masani ai ma talanoa i lau foma'i e uiga i ai. |
Savali e Ave i le Fale
- O le Esophageal Spasms o se tulaga e mafua ai le tiga o le fatafata ma le mālū pe a foloina meaʻai, lea e mafai ona faʻalavelave ai i le olaga i aso faisoo.
- O lenei tiga o le fatafata e mafai ona lagona e pei o se fatu fatu. O le mea lea, afai e te lagona faafuaseʻi le tiga o le fatafata e aunoa ma se mafuaaga, alu loa i le Matagaluega Faafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e aunoa ma le mafaufau i se isi lava mea.
- E ui e le o iloa tonu le mafuaaga o lenei mea, ae atonu e iai se sao o le GERD ma nisi vailaau.
- E iai togafitiga lelei e pulea ai lenei tulaga, o lea afai e te maua ni faʻailoga, aua le naʻo le le amanaʻiaina ma talanoa i lau fomaʻi.
- E lē o se faʻamaʻi tuga lea e lamatia ai le ola pe mafua ai foʻi ni faʻamaʻi tuga e pei o le kanesa. O lea aua le fefe fua.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga