Pe na e mafaufau ea e oo lava i le totoga aupito itiiti i o tatou tino, lea tatou te lē o matuā popole i ai i nisi taimi, e mafai ona aʻafia i se faʻamaʻi matuā ogaoga? O le tulaga foʻi lea i le gallbladder. E mafai ona aʻafia lenei tulaga e taʻua o le kanesa o le gallbladder. E ui e seasea tupu lenei mea, ae e matuā tāua tele le nofouta i ai. O lea la, o le asō o le a tatou talanoa faigofie ai e uiga i le kanesa o le gallbladder, i se auala e te malamalama ai.
O le ā le Kanesa o le Gallbladder?
I se faaupuga faigofie, o le kanesa o le gallbladder o le taimi lea e amata ai ona tuputupu aʻe vave ma le lē masani ai sela i lou gallbladder, e lē mafai ona pulea. O nei sela o mea ia tatou te taʻua o sela malignant.
O lea la ua i ai sau fesili, o le a lenei gallbladder ma o le a lana galuega? O le gallbladder o se tama'i totoga e tu i le itu taumatau o lo tatou manava, i lalo o le ate, ma e foliga e pei o se tama'i pea. O lana galuega autu o le aoina ma le teuina o le bile, o se vai e gaosia e le ate, ma fesoasoani ia i tatou e fa'amalū mea'ai ga'o tatou te 'ai. E pei o se tane vai.
E masani ona amata lenei kanesa i le vaega manifinifi i totonu o le gallbladder. E ta'ua e foma'i lenei mea o le 'mucosal layer '. I le aluga o taimi, e mafai e nei sela o le kanesa ona sosolo atu i totonu o puipui o le gallbladder ma alu ese atu.
O le mea e faanoanoa ai, o lenei kanesa e masani ona leai ni faʻailoga e aliali mai i ona laʻasaga muamua. O le mea lea, o nisi taimi e iloa faafuaseʻi pe a uma se taotoga e aveese ai le gallbladder ona o se isi mafuaaga.
Peita'i, afai e vave ona iloa ma aveese atoa i se taotoga, e matua maualuga lava le avanoa e fa'amalolo ai lenei kanesa. Peita'i, a o'o i le taimi e iloa ai le to'atele o tagata, ua uma ona sosolo le kanesa i tua atu o le gallbladder. I lena taimi, e fai si faigata o togafitiga.
E fa'apefea ona taatele lenei kanesa?
A fa'atusatusa i atunu'u e pei o le Iunaite Setete, e fai si faigata ona maua ni fuainumera sa'o e uiga i lenei kanesa i Sri Lanka. Peita'i, i nisi atunu'u o le lalolagi, mo se fa'ata'ita'iga, i atunu'u e pei o Initia, Iapani, ma Korea, e sili atu ona va'aia. Atonu ona o le fausiaina o ma'a o le gallstone ma isi tulaga e fa'ateleina ai le lamatiaga o lenei kanesa e sili atu ona taatele i na atunu'u.
O a fa'ailoga? E faigata ona iloa muamua?
E pei ona matou taʻua muamua, e seasea ona aliali mai ni faʻailoga o le kanesa o le gallbladder i ona laʻasaga muamua. E tusa lava pe a aliali mai ni faʻailoga, e masani lava ona tutusa ma faʻailoga e mafua mai i maʻa o le gallbladder poʻo le poloka o le bile duct, o lea e faigofie ai ona fenumiai.
O faʻailoga autū e mafai ona vaʻaia:
- Tiga ogaoga i le pito i luga taumatau o le manava .
- Samasama o le pa'u ma le pa'epa'e o mata. O le mea lea e ta'ua o le jaundice .
- Lagona e pei o se pu i le manava.
- Pa'ū le mamafa e aunoa ma se mafua'aga.
- Fa'asuā ma pua'i.
- Lagona e pei ua tumu lou manava (fula).
- Fiva soo.
Afai e te maua se tasi pe sili atu fo'i o nei fa'ailoga, e le fa'apea ai o lo'o e maua i le kanesa. Peita'i, afai e tumau pea nei fa'ailoga, e sili ona lelei le va'ai i se foma'i mo se fautuaga.
Aiseā e tupu ai lenei ituaiga o kanesa?
E tupu le kanesa o le gallbladder pe a liua sela maloloina i sela o le kanesa ma amata ona tupu aʻe e aunoa ma le pulea. E tupu lenei mea pe a tutupu ni suiga, e taʻua o 'mutations' , i mea tau kenera i totonu o o tatou sela. O nei suiga tau kenera e atiaʻe i le aluga o taimi, ae le mai o tatou matua.
E le'i iloa tonu e saienitisi le mafua'aga e fa'afuase'i ai ona liua sela maloloina i sela o le kanesa. Peita'i, ua latou fa'ailoa mai nisi o mea e lamatia ai le maua i lenei kanesa.
O a mea e ono lamatia ai?
E tele vaega ma tulaga e ono lamatia ai oe i le maua o lenei kanesa:
- E sili atu le lamatia o fafine nai lo alii.
- E sili atu le lamatia o tagata e silia ma le 65 tausaga . (O le averesi o tausaga i le taimi na maua ai e tusa ma le 72 tausaga.)
- I le Iunaite Setete, ua maua e sili atu ona tupu soo i tagata Initia Amerika, Tagatanuu o Alaska, ma tagata Mekisiko-Amerika.
Isi mea e lamatia ai:
- Le iai po'o le talafaasolopito o ma'a i le gallstone .
- O lo'o i ai ni polyps i le gallbladder ( o ni tuputupu a'e laiti e pei o se tumo).
- Pupula tumau o le gallbladder (cholecystitis) .
- Fa'ama'i pipisi umi i le siama Salmonella typhi, lea e mafua ai le fiva taifoi.
- O faaputuga kalisiu i puipui o le gallbladder (e ta'ua lea o le 'porcelain gallbladder ').
- Pupula umi o ala o le bile ( primary sclerosing cholangitis ).
- O le fausiaina o cysts i le ala autū o le bile ( choledochal cysts ).
- Pupuga tele .
E le gata i lea, o le ulaula tapaa ma le aʻafia i nisi o vailaʻau faʻasaina i le gaosiga o ie ma paʻu ua manatu foʻi e faʻateleina ai le lamatiaga.
E faʻapefea ona e iloa lenei mea?
E pei ona tatou talanoaina muamua, e masani ona tuai ona iloa le kanesa o le gallbladder ona e māmā ona faailoga i le amataga ma e tutusa ona faailoga ma isi faamai. O nisi taimi e iloa faafuasei, ona o maa i le gallbladder pe i le taimi o taotoga e aveese ai le gallbladder.
Afai e masalomia e lau fomaʻi ua e maua i le kanesa o le gallbladder, o le a ia suʻesuʻeina oe, fesili e uiga i lou talaaga faafomaʻi, ona faʻatonuina lea o ni suʻega.
O a suega e faia?
O nei suega e ono aofia ai suega o le toto, su'esu'ega eseese, ma e o'o lava i taotoga laiti.
- Su'ega toto (Su'ega fale su'esu'e):
- Su'ega o le galuega a le ate: O lenei su'ega e fuaina ai le maualuga o nisi o mea e fa'asa'olotoina e le ate. E mafai ona maua ai se manatu pe ua a'afia le ate i le kanesa o le gallbladder.
- Su'ega CEA (Carcinoembryonic antigen): O le CEA o se fa'ailoga o le tumo e fa'asa'olotoina e sela maloloina ma sela o le kanesa. O le maualuga o lenei mea e mafai ona avea ma fa'ailoga o le kanesa o le gallbladder.
- Su'ega CA 19-9: O se fa'ailoga fo'i lea o le tumo. O le maualuga o lenei mea e mafai ona avea ma fa'ailoga o le kanesa o le gallbladder po'o le pancreas.
- Su'ega ata: E mafai ona fesoasoani nei i foma'i e iloa ai pe o iai le kanesa ma pe ua sosolo.
- Ultrasound o le manava: E fa'aaogaina ai galu leo e pu'e ai ata o totoga o le manava. Afai e fa'aalia ai se mea e pei o se tumo o le gallbladder, atonu e talosagaina oe e fai se CT scan po'o se MRI scan.
- CT scan (computed tomography scan): O se ituaiga X-ray e fa'aaogaina e pu'e ai ni ata auiliili o totoga i totonu.
- MRI scan (magnetic resonance imaging): Fa'aaogā se maneta, galu leitio, ma se komepiuta e pu'e ai ata o totonu o le tino.
- Ultrasound endoscopic: O ata o le ala o meaʻai e puʻeina e faʻaaoga ai se meafaigaluega e pei o le paipa e taʻua o le endoscope.
- ERCP (Endoscopic retrograde cholangiopancreatography): O se faiga e pu'eina ai ata X-ray o alavai o le bile. E mafai e le kanesa o le gallbladder ona mafua ai ona vaapiapi nei alavai.
- Ta'otoga laiti:
- Biopsy: E aofia ai le aveina o se tama'i fa'ata'ita'iga o a'ano e masalomia ma su'esu'eina i lalo o se microscope e va'ai pe i ai ni sela o le kanesa. O le biopsy e na'o le pau lea o le auala e fa'amaonia ai ma le mautinoa le kanesa o le gallbladder.
- Laparoscopy: I lenei faiga, e fa'aofi ai se paipa manifinifi ma se meapueata (e ta'ua o le laparoscope) i totonu o le manava e ala i se tama'i tipi e su'esu'e ai le gallbladder ma a'ano o lo'o siomia ai. E fesoasoani lea e iloa ai le mamao ua sosolo ai le kanesa.
O a tulaga o le kanesa?
O le fa'avasegaina o le kanesa o se auala e iloa ai e lau foma'i pe ua salalau (metastasized) le kanesa i tua atu o le mea na amata muamua ai. E fuafua i le mamao ua salalau ai le kanesa, o le a tu'uina atu e lau foma'i se numera i lau kanesa (mai le zero i le fa). O numera maualuga o lona uiga ua salalau le kanesa i le tele o vaega o lou tino.
O vaega nei o le kanesa o le gallbladder:
- Vaega 0 (Vaega 0 - 'carcinoma in situ'): O sela e le masani ai, e ono avea ma kanesa, e maua i le vaega pito i totonu (mucosa) o le gallbladder.
- Vaega 1: O lo'o i totonu o le gallbladder sela o le kanesa ma atonu ua sosolo atu i maso o le gallbladder.
- Vaega 2:Ua sosolo le kanesa i tua atu o le vaega maso ma oo atu i vaega feso'ota'i o le gallbladder.
- Vaega 3: Ua sosolo le kanesa i le ate po'o isi totoga lata ane, po'o le vaega pito i fafo (serosal layer) o le gallbladder. Atonu fo'i ua sosolo atu i lymph nodes.
- Vaega 4: Ua sosolo atu le kanesa i le silia ma le tolu lymph nodes lata ane, alatoto, ma/po'o totoga e mamao ese mai le gallbladder.
Ua ta'ua e foma'i le kanesa o le gallbladder tulaga 1 o se "local." O lona uiga e le'i sosolo le kanesa i fafo atu o le gallbladder. E sili atu ona fa'amaloloina kanesa o le tulaga 1. E sili atu ona faigata ona togafitia le tulaga 2, 3, ma le 4.
E fa'apefea ona sosolo lenei kanesa?
E amata le kanesa o le gallbladder i le vaega i totonu o le gallbladder ma salalau atu i vaega i fafo. I le aluga o taimi, e mafai ona salalau atu i lymph nodes lata ane, le ate, ma isi totoga, e pei o bile ducts. E mafai e le kanesa o le gallbladder metastatic ona salalau atu i le lymphatic system, le toto, po'o totoga mamao i le tino.
O a togafitiga?
O le tulaga o le kanesa e fuafua ai auala e togafitia ai ma sini o togafitiga. I le kanesa i le amataga o le tulaga, o le sini autū o le aveeseina atoa lea o le kanesa ma taofia ai lona toe foʻi mai. Afai ua sosolo le kanesa, o le sini autū o togafitiga o le faʻaumiumiina lea o le ola ma pulea ai faʻailoga.
Togafitiga o kanesa i le amataga o le tulaga
O le kanesa o le gallbladder i le amataga o le tulaga, lea e mafai ona aveeseina i se taotoga, e sili ona lelei ona taunuuga o togafitiga.
- Ta'otoga: O le a aveese e se foma'i tipitipi (oncologist taotoga) lou gallbladder ma le aano ua a'afia o lo'o siomia ai. E ta'ua lea o le cholecystectomy . O nisi taimi e na'o le gallbladder e aveese (simple cholecystectomy), ae o nisi taimi e mafai fo'i ona aveese ni lymph nodes o lo'o i ai sela o le kanesa po'o se vaega o le ate, e pei o le gallbladder (extended cholecystectomy).
- Togafitiga Fa'avevela: I lenei tulaga, o se masini i fafo atu o le tino (EBRT - external beam radiation therapy) e fa'asino atu ai ave o le fa'avevela i le nofoaga o le kanesa. O lenei fa'avevela e fasiotia ai sela o le kanesa pe fa'agesegese ai le tuputupu a'e o le tumo. E faia lenei mea i se auala e fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o sela maloloina. E mafai ona tu'uina atu lenei togafitiga e fasioti ai so'o se sela o le kanesa e ono totoe pe a uma le taotoga. E mafai fo'i e le togafitiga fa'avevela ona fesoasoani e fa'aitiitia ai fa'ailoga.
- Chemotherapy: E fa'aaoga ai vaila'au e fasioti ai sela o le kanesa pe taofia ai lo latou fa'ateleina. E pei o le radiation therapy, e fesoasoani le chemotherapy e fasioti so'o se sela o le kanesa o totoe pe a uma le taotoga. O nisi taimi, e ono fautuaina e lau foma'i le chemotherapy fa'atasi ai ma le radiation therapy.
Togafitiga mo kanesa e le mafai ona ta'oto, toe tupu, pe salalau i le toto maualuga
O kanesa e le mafai ona aveeseina i se taotoga (`e le mafai ona toe faia`), ua toe foʻi mai pe a uma togafitiga (`toe fai`), pe ua sosolo atu i isi vaega o le tino (`metastatic`) e faigata ona faʻamalolo atoatoa. E ui e le mafai e togafitiga e pei o le radiation therapy ma le `chemotherapy` ona faʻaumatia atoatoa le kanesa, ae e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ou faʻailoga ma faʻaumiumi lou ola. E le gata i lea, afai o loʻo poloka e le kanesa lau paipa meaʻai, e mafai ona faia se taotoga e faʻaitiitia ai na faʻailoga.
I nei tulaga, e mafai fo'i ona e maua le avanoa e auai ai i se su'ega fa'aklinikal . O su'ega fa'aklinikal o su'esu'ega ia e fa'ata'ita'i ai togafitiga fou ma auala fou i togafitiga o lo'o iai nei. O nisi o togafitiga o lo'o fa'ata'ita'iina nei i su'ega fa'aklinikal mo le kanesa o le gallbladder e aofia ai:
- Togafitiga fa'apitoa: Togafitiga e na'o sela o le kanesa o lo'o i ai ni suiga fa'apitoa o kenera e taula'i i ai.
- Immunotherapy: O togafitiga e fa'amalosia ai lou lava puipuiga o le tino e fesoasoani ai e iloa ma fa'aumatia sela o le kanesa.
- Radiosensitizers: O togafitiga e fa'ateleina ai le maaleale o sela o le kanesa i le togafitiga fa'avevela.
Fesili i lau foma'i pe e te agavaa mo se su'ega faafoma'i.
E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?
E pei o so'o se taotoga, e iai tulaga lamatia o fa'ama'i pipisi, fa'alavelave mai le vai fa'agase, ma le poloka o le toto. E tatau ona e talanoaina nei mea uma ma lau foma'i a'o le'i amataina le togafitiga.
E taua fo'i le nofouta i aafiaga e ono tula'i mai i le chemotherapy ma le radiation therapy. E le tutusa uma aafiaga e o'o i tagata uma. Peita'i, e mafai e lau foma'i ona fa'amatala atu ia te oe po'o a aafiaga e ono tula'i mai e fa'atatau i lau fuafuaga togafitiga.
E iai se auala e puipuia ai lenei mea?
E leai se auala mautinoa e puipuia atoatoa ai le kanesa o le gallbladder. Ae ui i lea, e mafai ona e taumafai e faʻaitiitia mea lamatia na tatou talanoaina muamua i le tele e mafai ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona e talanoa i lau fomaʻi ma tausia se mamafa maloloina e fetaui ma oe. Ae ui i lea, e oʻo lava i le faia o lea mea e le mafai ona faʻamautinoa 100% e te le maua i le kanesa.
E faʻapefea le avanoa e toe faʻaleleia ai?
E masani ona iloa le kanesa o le gallbladder pe a uma ona sosolo le faʻamaʻi, o lea e leaga ai le tulaga. E naʻo le tusa ma le 20% o kanesa o le gallbladder e iloa i le amataga. O le fua faatatau o le ola i le lima tausaga mo tagata ua sosolo le kanesa i isi vaega o le tino (metastasized) e maualalo e pei o le 2%. Peitaʻi, afai e iai le kanesa i le gallbladder, o lona uiga, i le amataga, e faʻateleina le fua faatatau o le ola i le lima tausaga i le 66%.
O lona uiga, afai e vave iloa, e tele le faʻamoemoe mo le toe faʻaleleia!
O a mea e mafai ona e faia pe a e ola ma le kanesa?
E faigata ona taulimaina le iloa ua e maua i le kanesa o le gallbladder. Ae e taua le malamalama i lau faʻamaʻi, lelei ma leaga o au togafitiga, ma lau fuafuaga e toe faʻaleleia ai. O lau 'au tausi maʻi o le kanesa o le nofoaga sili lea e faʻamatalaina atu ai nei mea uma ia te oe.
O le fesootaʻi ma tagata tomai faapitoa e tuʻuina atu le tausiga faʻapalepale e mafai foʻi ona fesoasoani ia te oe e pulea ou faʻailoga. O le tausiga faʻapalepale o se tautua e taulaʻi i lou mafanafana ma ou manaʻoga, e tusa lava poʻo le a lou tulaga. Fesili i lau fomaʻi pe e te manaʻomia le tausiga faʻapalepale.
O le ā e tatau ona e fesili i le fomaʻi?
A e alu e vaʻai lau fomaʻi, fai se lisi o au fesili e uiga i le kanesa o le gallbladder. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona e fesili i ni fesili e pei o:
- O a suega e tatau ona ou faia e iloa ai le tulaga tonu o loʻu kanesa?
- O le ā le tulaga o lo'u kanesa o le gallbladder?
- O le ā le auala e sili ona lelei mo aʻu i togafitiga?
- O a ni aogā ma ni lamatiaga e ono tulaʻi mai i nei togafitiga?
- O a punaoa o loʻo avanoa e lagolago ai aʻu i le taimi nei?
Savali e Ave i le Fale
O le kanesa o le gallbladder o se tulaga e seasea tupu ae e matua ogaoga lava. Afai e te manatu atonu o iai ni ou faʻailoga o le kanesa o le gallbladder, vaʻai se fomaʻi i se taimi vave e mafai ai. Ia manatua e ui o isi ituaiga o kanesa e ono vave ona faʻaalia ni faʻailoga, ae atonu e le o iloa ni faʻailoga o le kanesa o le gallbladder seʻia oʻo i le tuai o le faʻamaʻi. O le mea lea, e taua tele le vave sailia o se togafitiga.
Afai e vave iloa lenei faʻamaʻi, e faigofie lava ona faʻamaloloina. O le mea lea, aua le faʻatamala i soʻo se faʻailoga. Tausi lou tino ma saili se fautuaga faʻafomaʻi pe a manaʻomia.
Kanesa o le tagāmimi, kanesa o le tagāmimi, fa'ailoga o le kanesa, tagāmimi, 'a'ano, tulaga o le kanesa, togafitiga o le kanesa, CEA, CA 19-9











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga