Ua tumu ea lou fatafata i le toto ma le ea ma ua e mole ai? Atonu o le (Hemopneumothorax) lea!

Pe na e mafaufau ea i le ogaoga o se manu'a i le fatafata, pe mafua mai i se fa'alavelave, pa'ū, po'o se mea fa'apena? O nisi taimi e faigata tele ona mānava pe a uma se mea fa'apena. O le mea tonu lava lea o le a tatou talanoaina i le aso, ma o se tulaga ogaoga e mana'omia ai le vave fesoasoani fa'afoma'i. Matou te ta'ua lenei mea o le `(Hemopneumothorax)`. E ui lava e foliga mai e fai si umi le igoa, ae se'i o tatou fa'afaigofieina.

O le ā lenei mea `(Hemopneumothorax)`?

I se faaupuga faigofie, o le `(Hemopneumothorax)` o le taimi lea e tumu ai le avanoa o loʻo siomia ai ou mama, lea tatou te taʻua o le `(pleural space)`, i le toto (`(hemothorax)`) ma le ea (`(pneumothorax)` poʻo le pa'ū o le mama) i le taimi e tasi. Mafaufau i ai e pei o ou mama e pei o ni paluni se lua. O nei paluni o loʻo i totonu o le avanoa o lou fatafata. E i ai se tamaʻi va i le va o mama ma le puipui o le fatafata, lea e taʻua o le `(pleural space)`. E masani lava, e le o se mea tele lenei, ae a tumu lenei va i le toto ma le ea, e le mafai e mama ona faʻafefeteina lelei, o lona uiga e le mafai ona latou manava. E pei o le uuina o se paluni ae e le faʻafefeteina.

E masani ona tupu lenei tulaga pe a uma se manu'a fa'afuase'i ma ogaoga i le fatafata, e pei o se fa'alavelave tau ta'avale, pa'ū mai se mea maualuga, sasaina, po'o se manu'a i se fana. Afai e te maua ni fa'ailoga o le hemopneumothorax, e taua le vave sailia o se fesoasoani fa'afoma'i.

O se tulaga ogaoga ea le ``(Hemopneumothorax)``?

Ioe, e moni lava! O le `(Hemopneumothorax)` o se tulaga matuā ogaoga ma e manaʻomia ai le vave fesoasoani faafomaʻi. Auā, afai e le togafitia, o le toto ma le ea e faaputuputu i tafatafa o mama e mafai ona mamafa tele i mama, ma lē mafai ai ona feula. O mea sili ona leaga e mafai ona tutupu o:

• Le mafai ona mānava.
• Le atoatoa o le fatu.
• E fa'anoanoa, e o'o lava i le oti e mafai ona tupu.

O le mea lea, afai e te maua ni faʻailoga faapenei, o le mea sili e fai o le alu loa lea i le falemaʻi.

E iai ni ituaiga o `(Hemopneumothorax)`?

E lua ituaiga autū o le `(Hemopneumothorax)`:

1. Traumatic hemopneumothorax: O le ituaiga sili ona taatele lea. E tupu ona o se manu'a tuga i le fatafata. Peita'i, e seasea lava, e mafai fo'i ona mafua mai i isi tulaga e pei o le kanesa o le mama po'o le rheumatoid arthritis.

2. Hemopneumothorax fa'afuase'i: E tupu lenei mea e aunoa ma se mafua'aga manino. E seasea lava ona tupu lenei mea.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?

O le Hemopneumothorax o se tulaga e seasea tupu.E faitau afe tagata e maua i le `(Pneumothorax)` na o latou i tausaga taʻitasi. E tusa ai ma tagata atamamai, o le `(hemothorax)` (toto e faʻatumuina ai mama) e tupu i le tusa ma le tolu selau afe tagata i tausaga taʻitasi. Peitaʻi, e naʻo le tusa ma le 5% o tagata e maua i le `(pneumothorax)` e maua foʻi i le `(hemothorax)`, o lona uiga, `(Hemopneumothorax).` O lona uiga la, e seasea tupu lenei mea.

O a ni fa'ailoga o le `(Hemopneumothorax)`?

Afai e te maua i le `(Hemopneumothorax)`, atonu e te ono oo i se tasi pe sili atu foi o nei faailoga:

• Tiga o le fatafata: O le faailoga autū lea. E mafai ona avea ma tiga faafuaseʻi ma matuitui.
• Faigata ona manava: E lagona le faigata tele, aemaise lava pe a taumafai e manava loloa.
• Manava vave (hyperventilation): Atonu e te lagona e pei o loʻo e manava vave tele.
• Pupuu le mānava (dyspnea): O se lagona o le lē mafai ona mānava.
• Vaivai, lē lavā: Atonu e te lagona le matuā vaivai ma e lē mafai ona e faia se mea.
• Tata vave o le fatu (tachycardia): Atonu e fa'ateleina le tata o le fatu.
• Popole ma le lē mapu: E masani ona o faatasi le fefe ma le lē mapu ma nei faigata.

Se'i mafaufau faapea, afai e te pa'ū faafuase'i pe a tupu se faalavelave, ona tiga lea o lou fatafata ma faigata ai ona e manava, aua e te faatamala i ai.

O a mafua'aga o le `(Hemopneumothorax)`?

E pei ona tatou talanoaina muamua, o le mafuaʻaga masani o se traumatic hemopneumothorax o se lavea i le fatafata poʻo se mea e tuleia ai le fatafata. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• Manu'a i ta'aloga: Aemaise lava pe a ta'alo i ta'aloga e tele ai aafiaga. Se'i mafaufau i le lakapi, hockey, lacrosse, si'i mamafa, fusuaga, pi'iga, ma le karate.
• Fa'alavelave tau ta'avale.
• Pa'ū (aemaise lava mai se mea maualuga).
• Manu'a tuia: E mafai ona mafua mai i se naifi, se fana, pe o nisi taimi i le taimi o se togafitiga faafoma'i e pei o le biopsy (e seasea lava ona tupu lenei mea).

Atonu e iai isi māfuaaga, ae e seasea ona tupu:

• Kanesa o le mama (`(Kanesa o le mama)`).
• Gugu o le tino (`(Gugu o le tino)`).
• Ta'otoga o le fatafata, e aofia ai ma ta'otoga o le fatu.
• O se fa'aletonu o le toto toto.
• Pleural mesothelioma (O se ituaiga kanesa lea e tupu i le pleura).

E seasea lava ona tupu faafuaseʻi le hemopneumothorax e aunoa ma se mafuaaga manino.

O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai i le `(Hemopneumothorax)`?

Afai e le vave togafitia lenei tulaga, e ono tula'i mai ai isi fa'alavelave. E aofia ai:

• Faigata ona manava pe le mafai ona e manava na o oe (faaletonu o le manava).
• Taofi le fatu.
• Fa'ama'i pipisi o le mama:Mo se faʻataʻitaʻiga, `(empyema)` (pusa e faʻatumu ai le pleura) poʻo le `(pneumonia)`.
• Ma'ila o le aano o le pleural po'o le aano o le mama.

E iai fo'i le avanoa e toe tupu ai le `(Hemopneumothorax)`.

E fa'apefea ona iloa le `(Hemopneumothorax)`?

A e alu i le falema'i, o le a muamua su'esu'eina oe e se foma'i. O le a ia fa'alogologo i ou mama i se stethoscope (`(auscultation)`). Ona ia fa'atonuina lea o ni su'ega fa'apitoa e fa'amaonia ai le tulaga ma va'ai tonu po'o fea ua fa'aputu ai le toto ma le ea.

O a ituaiga o suega e faia?

E ono fa'atonuina e le foma'i ni su'ega e pei o nei:

• X-ray o le fatafata: E fesoasoani lea e iloa ai so'o se manu'a po'o ni tulaga e feso'ota'i ma mama.
• CT scan (po'o le Computed Tomography scan): E mafai ona pu'eina se ata tolu-vaega (3D) o ou mama. E mafai ona fa'aalia ai auiliiliga e sili atu nai lo le X-ray.
• Ultrasound: E fesoasoani lea e iloa ai le tele o le toto ma le ea ua faaputuputu i tafatafa o mama ma po o fea foi o iai.

E fa'apefea ona togafitia le `(Hemopneumothorax)`?

O le mea autū i le togafitia o le hemopneumothorax o le aveese lea o le toto ma le ea mai le avanoa i le pleural.

Muamua, e ono avatu e lau fomaʻi ia te oe le okesene (`(Togafitiga o le Okesene)`) e fesoasoani ia te oe e manava ai. Afai e ogaoga lou tulaga, e ono tuʻuina oe i le `(mechanical ventilation)`. O lona uiga afai e le mafai ona e manava na o oe, o le a manava se masini mo oe.

E fuafua i le ogaoga o le hemopneumothorax, e mafai e le fomaʻi ona:

• Faaaoga se nila manifinifi lava ('needle aspiration') e toso ese ai sina toto ma le ea.
• Pe, o se paipa e lapo'a teisi (o se "paipa o le fatafata" po'o le "thoracostomy") e fa'aofi i ou ivi 'aso'aso i totonu o le pleural space, ona aveese ai lea o le toto ma le ea. A uma ona aveese le toto ma le ea, ona aveese lea o le nila po'o le paipa.

Peita'i, afai e fa'aauau pea ona fa'atumuina le avanoa pleural i le toto ma le ea, o le a faia e se foma'i tipitipi se tama'i tipi i lou fatafata (o le thoracotomy) ma togafitia le a'ano ua fa'aleagaina. Afai ua tele lou toto ua leiloa, atonu e te mana'omia fo'i se tui toto.

A maeʻa togafitiga, o le a fautuaina e le fomaʻi ni vailaʻau faʻamaʻi e puipuia ai faʻamaʻi ma ni vailaʻau faʻaitiitia tiga e faʻaitiitia ai le tiga seʻia oʻo ina faʻamalolo.

E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?

E pei o soʻo se togafitiga faafomaʻi, e iai nisi o tulaga lamatia e aʻafia ai i le togafitia o le hemopneumothorax:

• Tiga.
• Toto toto.
• O se fa'ama'i pipisi o le mama.
• Fula o le mama (faaputuga o le vai i mama).

O le a ta'u atu e le foma'i ia te oe nisi fa'amatalaga e uiga i nei mea.

O le ā le vave o loʻu toe malosi pe a uma togafitiga?

LeneiE faʻalagolago lava i le mafuaʻaga o le hemopneumothorax ma le ituaiga o togafitiga na e mauaina.

Atonu o le a e nofo i le falema'i mo ni nai aso pe a uma ona fa'aofi se paipa i le fatafata pe a uma fo'i se taotoga. O le hemopneumothorax po'o isi manu'a i le fatafata e ono tele ni vaiaso pe o'o lava i ni masina e fa'amalolo ai. O le a tu'uina atu e lau foma'i ia te oe se manatu pe o le a le umi e alu ai e fa'amalolo ai, e fuafua i lou tulaga.

O le ā e te ono faʻamoemoeina pe a e maua i le `(Hemopneumothorax)`?

O le Hemopneumothorax o se tulaga ogaoga e manaʻomia ai le vave fesoasoani faafomaʻi. Atonu e te manaʻomia le nofo i le falemaʻi mo ni nai aso pe sili atu foʻi e vaʻai pe ua e toe malosi lelei. Peitaʻi, afai e saʻo le suʻesuʻeina o le tulaga ma vave togafitia, e matua lelei lava le avanoa e toe malosi ai.

Peita'i, e iai sina avanoa itiiti e toe tupu ai le `(Hemopneumothorax)`. O le mea lea, e sili ai le fa'aauau pea ona fesoota'i ma se foma'i ma va'ava'ai lelei i ou mama.

O afea e mafai ai ona ou toe foʻi i le galuega ma le aʻoga?

Afai e te maua i le hemopneumothorax, e fuafua i le mafuaʻaga ma le vave o lou toe malosi, atonu e te lē mafai ona alu i le aʻoga, galuega, poʻo isi gaoioiga mo sina taimi. O le a taʻu atu e lau fomaʻi poʻo afea e mafai ai ona e toe foʻi i gaoioiga masani.

E mafai ona puipuia le `(Hemopneumothorax)`?

E faigata ona taofia le hemopneumothorax mai le tupu ona o nisi o mafuaaga. Ae ui i lea, o le mulimuli i nei fautuaga e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai lou lamatiaga:

• Ia fai ni mea e puipui ai pe a ta'alo i ta'aloga malolosi.
• Ia fa'aaoga pea le fusipa'u saogalemu pe a tietie i se ta'avale.
• Aveese mea e ono mafua ai ona e see ma pa'ū mai lou fale ma ia tausi ia mamā.
• Savali ma le filemu ma fa'aaoga se tootoo, mea e savali ai, po'o se tootoo e puipuia ai mai le pa'ū.
• Faaaoga mea faigaluega talafeagai (e pei o se apefai, nofoa maualalo, po o se mea e uu ai) pe a aapa atu i luga. Aua lava ne'i a'e i luga o nofoa po o laulau.
• Afai e te ulaula, taofi loa.
• Fa'aitiitia pe taofi gaoioiga e aofia ai suiga tetele i le mamafa o le ea (e pei o le lele, maulu i le sami loloto).

E fa'apefea ona ou tausia a'u lava (pe a uma lenei tulaga)?

E taua le ʻalofia o le faia o se mea e ono faʻaleagaina pe faʻamamafa ai mama:

• Ulaula.
• Faamalositino mamafa, e aofia ai le siiina o mea mamafa.
• Ta'aloga feso'ota'i.
• Maulu i le sami loloto.
• Malaga i le ea (aemaise lava i le amataga, i lalo o le fautuaga faafoma’i).

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

A uma ona e togafitia, alu i lau foma'i mo ni taimi atofaina. Atonu e iai fo'i nisi su'ega e iloa ai pe ua e malosi lelei.

O afea e tatau ona e alu ai i le potu e taofia ai faʻalavelave faʻafuaseʻi (ETU) ?

Afai e te maua ni fa'ailoga o le `(Hemopneumothorax),` aemaise lava le faigata ona manava pe tiga tele i le fatafata, alu loa i le potu fa'afuase'i lata ane i se taimi vave e mafai ai.E lē o se mea lenei e tatau ona fa'atuai ai.

O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?

O nisi nei o fesili e mafai ona e fesili atu i lau fomaʻi e uiga i lenei tulaga:

• "Fomaʻi, e faʻapefea ona ou mautinoa o loʻo ia te aʻu le `(Hemopneumothorax)`?"
• "Na fa'apefea ona ou maua lenei mea?"
• "O le ā le ogaoga o lenei mea?"
• "O le ā se mea e tatau ona ou faia e puipuia ai le toe tupu o se mea faapenei?"
• "O le ā le togafitiga ua fautuaina mai e le fomaʻi mo aʻu?"
• "O le ā le umi e alu ai ona ou toe malosi ai lea?"
• "E manaʻomia ea se isi okesene?"
• "E tatau ea ona ou nofo pea i le falema'i?"
• "O le ā le umi se'ia ou toe feiloa'i ma le foma'i?"

O le fesiligia o nei fesili, e mafai ai ona e malamalama atili i le tulaga.

O le ā le eseesega i le va o le `(Pneumothorax)` ma le `(Hemopneumothorax)`?

I se faaupuga faigofie:

• O le Pneumothorax o le taimi lea e faʻatumuina ai lou avanoa pleural i le ea .
• O le `(Hemopneumothorax)` o se tuufaatasiga o le `(pneumothorax)` (ea) ma le `(hemothorax)` (toto). O lona uiga, e iai le ea ma le toto i le avanoa pleural.

Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ia, ou te faʻamoemoe ua sili atu lou malamalama i le tulaga na tatou talanoaina e taʻua o le `(Hemopneumothorax)`.

O se tulaga matuā ogaoga tele lea e manaʻomia ai le vave fesoasoani faafomaʻi. E masani ona mafua mai i se manuʻa tuga i le fatafata. Afai e te lagonaina ni faʻailoga e pei o le faigata ona manava ma le tiga o le fatafata, e tatau lava ona e alu loa i le falemaʻi.

Ae aua le popole, afai e te maua sa'o ma togafitia vave, e mafai ona e toe malosi. O le mea e sili ona taua o le vave gaoioi, ae aua le fa'atamala i fa'ailoga. Ia manuia lou soifua maloloina fa'apea fo'i ma e pele ia te oe!

` Hemopneumothorax, Pneumothorax, Hemothorax, Tiga o le fatafata, Faigata ona manava, Mama, Faalavelave