Pe na e matauina ea se tama'i pu e aliali mai i lou manava po'o lou vae ona toe fo'i lea i totonu? O le tele o taimi, e mafai ona avea ma se hernia masani. Peita'i, o nisi taimi e mafai ona pipii lenei hernia i se auala e le faigofie ona toe tulei i totonu. O le mea lea tatou te ta'ua o le "incarcerated hernia." O se tulaga lea e tatau ona tatou popole i ai. Aua e le mou atu fa'afuase'i. O lea la, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea i le aso, manino ma faigofie, ina ia e malamalama ai.

O le ā tonu lava le uiga o se incarcerated hernia?

I se faaupuga faigofie, o le strangulated hernia o se hernia ua sau mai maso o lou manava ma ua pipii i se auala e le mafai ai ona toe foi i totonu. O se hernia masani e toe foi i totonu pe a tatou tulei teisi pe taoto. Ae o lenei strangulated hernia e le toe foi i totonu. E pei o se mea ua pipii i totonu o se faitotoa.

Se'i mafaufau, o lo'o i ai sau pu la'ititi i le puipui o lou manava, ma o lo'o aliali mai se mea e pei o se fasi ga'au. I le tulaga masani, e mafai ona e toe tu'u i totonu. Ae i se hernia e strangulated, e fa'ama'a'a na maso ma taofi le vaega e aliali mai i le nofoaga sa'o.

So'o se ituaiga o hernia e mafai ona fa'afalepuipuiina i lenei auala, ae o hernia inguinal ma hernia femoral e foliga mai e fa'afalepuipuiina i lenei auala.

O lenei hernia ua strangulata e mafai ona tupu faafuaseʻi ma ogaoga (`(Acute)`). Pe, i nisi tagata, e mafai ona i ai mo sina taimi ma e leʻi faʻaalia ni faʻailoga tetele i le taimi muamua (`(Chronic)`).

O a ni fa'ailoga o le strangulated hernia? E fa'apefea ona e iloa?

O le fa'ailoga autū o le strangulated hernia o se vaega e tumu i le manava po'o le 'auvae e lē toe fo'i i totonu. O lona uiga o lo'o iai pea iina, tusa lava pe e te va'ai i ai pe taoto. E le gata i lea, e iai fo'i ni nai fa'ailoga e ono tutupu:

• Lagona o le tumu, fulafula: Atonu e te lagona e pei o loo i ai se mea o loo faatumuina ai lou manava.
• Fiu ma pua'i: Fa'atasi ai ma le leai o se mana'o e 'ai, e ono tupu fo'i le niniva ma le pua'i.
• Tiga ogaoga i le pito i lalo o le manava po'o le vaega o le vae: E mafai ona amata fa'afuase'i lenei tiga ma faasolosolo malie ona fa'ateleina. O nisi taimi e le mafai ona tatalia.
• Mumu o le pa'u i luga o le hernia: E ono mumu le pa'u i luga o le hernia ua strangulated ma e ono lagona fo'i le mafanafana.
• Fula ma le tiga pe a pa'i i ai i le vaega o lo'o i ai le strangulated hernia: Atonu e fula le vaega mafiafia ma tiga pe a pa'i i ai.

O le mea e sili ona tāua, o le strangulated hernia e mafai ona faigata ai ona e alu ese mai le manava. E mafua ona e mafai e le strangulated hernia ona mafua ai se poloka i totonu o le manava e ala i le oomiina o se vaega o le manava.E mafai ona tupu le (`(Ga'au poloka)`). Ona le mafai lea ona gaoioi le otaota i lalo o le ga'au. O se fa'alavelave fa'afuase'i fo'i lea.

Aiseā e fa'a falepuipui ai fa'apenei se hernia? O a ni māfua'aga?

O le mafuaʻaga autū e taofia ai se hernia ona o le mamafa tele o maso o lou manava. O lenei mamafa faaopoopo e mafua ai ona faʻamaʻaʻa maso, ma atili ai ona loka le hernia. O nisi nei o mea e mafai ona faʻaopoopoina ai le mamafa i maso o lou manava:

• Si'i mamafa: A e si'i fa'afuase'i se mamafa e te lē mafai ona taulimaina, mafaufau i ai o se si'itia o se pakete mamafa a'o e faia galuega i le fale, pe si'i fa'afuase'i fo'i se mamafa mamafa a'o e fa'amalositino.
• Tale faifai pea: O nisi tagata e maua i le tale faifai pea ma e faaauau pea ona tupu. E mafai ona mafua ai le mamafa i maso o le manava a o latou tale.
• Fa'amalosi a'o e alu i le manava ona o le manava faigata: Afai e te manava faigata i taimi uma, o le a e lagonaina le tele o le mamafa i lou manava e tusa lava pe e te taumafai e alu i le manava.
• Fa'aputuga o le vai i totonu o le taga o le hernia: O nisi taimi e mafai ona fa'aputuina le vai i totonu o le taga o le hernia, ma mafua ai ona fa'ateleina le hernia. E tusa lava pe o lea, e sili atu ona ono mautu.

E le gata i lea, afai na e maua muamua i se hernia ma sa faia se taotoga mo ia, e ono tupu ai ni aano o manu'a i le nofoaga na faia ai le taotoga. Afai e tupu se hernia fou i le vaega lava lea e tasi, o le aano o manu'a mai le taotoga tuai e ono taofia ai le hernia fou mai le toe fo'i i totonu ma pipii.

O a ni fa'alavelave matuia e mafai ona tutupu mai se hernia ua strangulata?

O le fa'alavelave sili ona mata'utia e tatau ona tatou mataala i ai iinei o le tulaga ua ta'ua o le `(Strangulated hernia)`. I le gagana Sinhala, o lona uiga e pei o le "strangulated hernia". O se fa'alavelave fa'afoma'i lea e mana'omia ai le vave fesoasoani fa'afoma'i.

Se'i mafaufau i le mea ua pipii ai le hernia, ua matuā taofia le tafe o le toto i le aano, totoga, po'o le vaega o le manava ua pipii. E pei lava o lo'o titina e se tasi lou ua. Ona lē maua lea e lena vaega le okesene po'o mea'ai. Afai e tupu lena mea, e amata ona mate lena aano. E mafai ona lamatia ai le ola.

O le mea lea, afai e te maua ni faʻailoga o le strangulated hernia, e taua tele le vave sailia o se fesoasoani faʻafomaʻi.

E faʻapefea ona faʻamaonia saʻo e se fomaʻi se hernia strangulated?

A e alu e va'ai se foma'i, o le a ia faia muamua se su'esu'ega fa'aletino (`(su'esu'ega fa'aletino)`). O le a ia fesili atu ia te oe e uiga i ou fa'ailoga. Mo se fa'ata'ita'iga, pe mafai ona e alu ese ma le tiga.

Ona uu lea e le foma'i le vaega mafiafia i lona lima ma siaki pe toe fo'i i totonu. Afai e le toe fo'i i totonu, o le a manatu le foma'i o se strangulated hernia.

O nisi taimi, e ono faia se suega e pei o le `(CT scan)` (`(Computed Tomography scan)`) e iloa ai po o le a le mea o i totonu o le hernia ma lona mafiafia. E mafai ona maua ai se ata manino.

E fa'apefea ona e togafitia se strangulated hernia? E mafai ona fa'amaloloina?

Ioe, e mautinoa lava e mafai ona fa'amaloloina. Ae o le mea e sili ona taua, o le strangulated hernia o se fa'alavelave fa'afuase'i fa'apitoa . O lona uiga, e le mafai ona fa'amaloloina e ala i le fa'aaogaina o vaila'au po'o isi metotia.

Pau lava le togafitiga mo lenei mea o le taotoga e toe faaleleia ai le hernia. O lenei taotoga e aofia ai le toe tuʻuina o le vaega o le gaʻau poʻo le aano o loʻo pipii i totonu o le manava ma faʻamalosia le vaega vaivai poʻo le pu i le puipui o le manava. O nisi taimi e faʻaaogaina ai se upega faʻapitoa mo lenei mea.

Ia manatua, e lē mafai ona togafitia lenei mea i le fale. E mautinoa lava e manaʻomia se taotoga.

O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai pe a uma le taotoga?

E fa'alagolago lea i le tele o mea, e aofia ai le ituaiga o taotoga na e faia ma lou soifua maloloina lautele. Ae i se tulaga lautele, o le a mafai ona e toe amata malie au gaoioiga masani i totonu o ni nai aso.

Peita'i, o le a tu'uina atu e lau foma'i ni fa'atonuga i le umi e te le tatau ai ona si'i mamafa, mea e tatau ma mea e le tatau ona e faia. E taua tele le mulimulita'i sa'o i na fa'atonuga. E le tutusa le auala e toe malosi ai tagata uma. O lea la, fesili i lau foma'i po'o le a le mea e fa'amoemoeina mo lou tulaga ma mea e mafai ona e faia e fesoasoani ai e vave ona fa'amalolo.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te manatu ua e maua i se hernia, aemaise lava pe afai e te lagonaina se fula i lou manava po o lou vae e le alu na o ia pe tiga, vaai loa se fomai.

Aua le na o le faapea ifo, "E na o se mea itiiti lava, e toe lelei lava." Auā, afai e le togafitia se strangulated hernia, e mafai ona oo atu ai i ni tulaga matautia e pei o le `(Strangulated hernia)` na taʻua muamua. O le mea lea, afai e iai ni ou masalosaloga, tusa lava pe o se mea itiiti, e atamai le vaai i se fomaʻi ma saili se fautuaga.

O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?

A e alu e vaai le fomaʻi, e lelei le fesili atu i ni fesili e pei o nei:

• "Fomaʻi, e te manatu o loʻo ia te aʻu lenei hernia ua lokaina?"
• "O le ā le togafitiga sili mo lenei mea?"
• "E tatau lava ea ona ou faia se taotoga?"
• "O le ā le umi e mafai ai ona ou galue e pei ona masani ai pe a uma le taotoga?"
• "O a mea faapitoa e tatau ona ou fa'aeteete i ai pe a uma le taotoga?"

Fai ni fesili faapenei ma ia e malamalama lelei i lou tulaga.

Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)

E iai sau fulafula po'o se tupu i lou manava pito i lalo po'o lou 'auvae, e le alu i totonu ia te oe, atonu e le tiga... ae o lo'o iai lava. Afai e te matauina se suiga fa'apenei i lou tino, aua le na'o le fa'atamala i ai. O se mea e tatau lava ona e talanoa i se foma'i.

A maeʻa ona suʻesuʻeina, e ono faʻamaonia o se hernia ua taofia. O lenei hernia e le mafai ona faʻamalolo na o ia e aunoa ma se togafitiga.Afai e le togafitia, e mafai ona oʻo atu ai i ni faʻafitauli matuia tau soifua maloloina. O lea la, afai e iai sau fula e masalomia ma faʻalavelave, o le mea sili e mafai ona e faia o le talanoa lea i se fomaʻi e uiga i ai. Aua e te popole, faʻatasi ai ma togafitiga talafeagai, e mafai ona faʻamaloloina atoatoa lenei tulaga.

` Hernia Fa'afalepuipuiina, Fa'ailoga o le Hernia, Ta'otoga o le Hernia, Ma'ila o le Manava, Tiga o le Ogaumu, Togafitiga o le Hernia