O se tekinolosi fa'aonaponei i togafitiga o le kanesa: O le a le IMRT? (Intensity-Modulated Radiation Therapy)

E masani lava ona e lagona le fefe pe a e faalogo e uiga i le togafitiga o le radiation pe a maua oe i le kanesa. Ae pe na e silafia ua matua alualu i luma le tekinolosi faafomai i nei aso ua i ai ni metotia e na o sela o le kanesa e faatatau i ai ma faaitiitia ai le faaleagaina o sela maloloina o loo siomia ai? O le IMRT o se tasi o metotia togafitiga sili ona alualu i luma ma sa'o. O lea la, o le aso, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea i se auala faigofie e faamanino ai so'o se fesili po'o ni popolega atonu e te maua.

O le ā le IMRT i se faaupuga faigofie?

I se faaupuga faigofie, o le IMRT (Intensity-Modulated Radiation Therapy) o se togafitiga fa'avevela e matua'i alualu i luma mo le kanesa. O se ituaiga togafitiga fa'avevela mai fafo. I lenei mea, o se masini fa'apitoa e ta'ua o le Linear Accelerator (LINAC) e fa'aaogaina e fa'atonu ai ave o ave o le X-ray e maualuga le malosi i sela o le kanesa ma fa'aumatia ai. E le pa'i lava lenei masini i lou tino.

O upu e lua "Intensity-Modulated" o lona uiga "e mafai ona suia le malosi." O le mea lea e faapitoa ai le togafitiga IMRT. Mafaufau i ai, e le tutusa le mafiafia o se tumo kanesa i soo se mea, a ea? O nisi nofoaga e mafiafia, o nisi nofoaga e manifinifi. E mafai e le tekinolosi IMRT ona tuʻuina atu le faʻasalalauina o le radiation ma le malosi maualuga (malosi) i vaega o le tumo e mafiafia ma tele sela, ma tuʻuina atu le faʻasalalauina o le radiation ma le malosi maualalo i vaega manifinifi e lata ane i aano maloloina. E pei o se sulu malosi e mafai ona pulea e se komepiuta ma e mafai ona faʻateleina pe faʻaitiitia le pupula o le malamalama. O lona uiga e ui lava ina faʻaumatia lelei sela o le kanesa, ae o le faʻaleagaina o aano maloloina o loʻo siomia ai e matua faʻaitiitia lava.

Aiseā e tāua tele ai togafitiga IMRT?

E pei o isi togafitiga fa'avevela, o le sini autū o le IMRT o le fa'aumatia lea o sela o le kanesa ma fa'aitiitia ai tumo. Peita'i, o le lu'itau tele, o tumo o le kanesa e toetoe lava o taimi uma e latalata tele i totoga maloloina taua i totonu o o tatou tino.

Se'i faapea e na'o lou mana'omia ona aveese ni nai vao i lau togālaau, ae e te lē mana'o e fa'aleagaina fugālaau matagofie na e totōina i tafatafa. E faia lava e le IMRT lena mea. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona fa'aaogaina e togafitia ai le kanesa a'o fa'asaoina ai vaega taua o lou tino, e pei o lou ua'i tuasivi, le fai'ai, ma neula va'ai.

O nisi o ituaiga kanesa e masani ona faʻaaogaina ai togafitiga IMRT o:

• Kanesa o le susu
• Kanesa o le ua
• Kanesa o le kolone
• Kanesa o le mama
• Kanesa o le prostate
• Kanesa o le manava
• Kanesa o le manava
• Ma mo le tele o isi ituaiga o kanesa.

O le 'au atamamai i tua atu o lenei togafitiga

E lē o se mea e fai e se tagata e toʻatasi le IMRT. O se galuega faʻatasi. E galulue faʻatasi se 'au o fomaʻi tomai e faʻamanuiaina lau togafitiga. Seʻi o tatou vaʻai poʻo ai lenā 'au.

O le ā e tupu a'o le'i faia le togafitiga? (Sauniga fuafuaina)

A'o le'i amataina lau togafitiga, e tatau ona e auai i se sauniga fuafuaina e ta'ua o le "simulation." E pei lea o se "rehearsal" a'o le'i fa'atinoina se tala fa'atino. O iinei e aoina ai e lau 'au foma'i fa'amatalaga uma latou te mana'omia e fuafua ai lau togafitiga.

Mea e tutupu i le simulation:

• Su'esu'ega: O le a faia sau su'esu'ega CT e iloa tonu ai po'o fea o iai le kanesa, lona tele, ma lona foliga. O nisi taimi e mafai fo'i ona faia se su'esu'ega MRI po'o le PET .
• Fa'aaogaina o fa'ailoga:O aso uma o togafitiga, e manaʻomia ona e tuʻu lou tino i le auala lava e tasi e faʻatatau i le masini LINAC. Mo se taʻiala, o se faasologa o togitogi laiti ma tumau, e pei o se peʻa, e tuʻu i lou paʻu. E foliga mai o ni togitogi laiti. O nisi taimi, e faʻaaogaina ai togitogi peni, ae e manaʻomia ona tuʻu pea i le nofoaga seʻia maeʻa le togafitiga.
• Fa'ata'ita'iga Fa'apitoa: E mana'omia ona e tumau i le tulaga lava e tasi i le taimi o le togafitiga e aunoa ma le minoi. Mo se fesoasoani i lenei mea, e mafai ona faia se fa'ata'ita'iga fa'apitoa po'o se lagolago e fetaui ma le vaega o lou tino o lo'o togafitia.

I le faʻaaogaina o nei faʻamatalaga uma ua aoina, e fatuina ai e le 'au fomaʻi se fuafuaga mo le faʻaaogaina o ave o le radiation ma le malosi eseese e patino tonu i lou kanesa.

O le ā e tupu i le taimi o togafitiga?

O le faasologa o togafitiga o le a fesuisuiaʻi e fuafua i le ituaiga o kanesa o loʻo ia te oe. E masani lava, o togafitiga e tuʻuina atu i ni taimi pupuu e tusa ma le 30 minute i le aso. O le toʻatele o tagata o le a faia togafitiga i aso taʻitasi, i aso e lima o le vaiaso (Aso Gafua i le Aso Faraile). Atonu e faʻaauau pea lenei mea mo ni nai vaiaso.

I le taimi o se sauniga togafitiga:

1. O le a tu'u oe i le tulaga lava e tasi e pei ona i ai i le taimi o le fuafuaga (sim). O le a fesoasoani le foma'i togafitiga o le radiation ia te oe e fa'aaoga ai ni mamanu fa'apitoa na faia.

2. Ona alu lea o le foma'i togafitiga o le radiation i se isi potu ma fa'aola le masini LINAC mai iina. Ae aua le popole, e mafai ona ia va'ai manino atu ia te oe i luga o se monitor. E iai fo'i se intercom system e mafai ai ona e talanoa le tasi i le isi.

3. E gaoioi le masini a'o fa'asalalauina atu ave o le radiation mai itu eseese. Atonu e te fa'alogoina se leo "kiliki" ma se leo vilivili itiiti i le taimi lea. O se mea masani lava lea.

E mafai ona e alu i le fale pe a uma le togafitiga. E le o se togafitiga e taofia ai oe i le falema'i.

O a ni itu lelei ma ni itu leaga o le IMRT?

E pei o so'o se metotia togafitiga, e mafai ona i ai ni ona lelei ma ni ona le lelei o le IMRT. Se'i o tatou tilotilo i ai.

E fa'apefea ona e tausia oe lava i le taimi o le toe fa'aleleia?

E eseese le taimi e toe malosi ai mai lea tagata i lea tagata. E fuafua i le tele o le radiation na e maua, le aofaʻi o togafitiga, ma le vaega o lou tino na togafitia. O nisi tagata e lagona lelei i totonu o ni nai vaiaso pe a latou aʻafia i ni aafiaga. Mo isi, atonu e alu ai se masina pe lua. O le a faʻamatalaina atu e lau fomaʻi ia te oe aafiaga e ono tulaʻi mai ma le taimi e toe malosi ai e faʻatatau i lou tulaga.

E manaʻomia e lou tino se malologa lelei i le taimi o togafitiga ma pe a uma. Fai nei mea e fesoasoani ai i lou tino e malolo.

• 'Ai i mea'ai paleni.
• Inu tele le vai.
• Ia lava le malologa pe a mafai.

Atonu e fai si maaleale o lou pa'u ona o le togafitiga. Ia fa'aeteete fa'apitoa i le pa'u i le vaega na fa'aogaina ai le radiation.

• Ofu i lavalava e mafanafana e pei o le vavae, ie vavae.
• Faaaoga fasimoli ma kulimi e leai ni manogi malolosi po'o ni vaila'au.
• Aua le tu'u sa'o fagu vai vevela po'o ni taga aisa i luga o le pa'u ua a'afia i le radiation.
• Afai o le a e alu i fafo i le la, ia ofuina ni lavalava lanu māmā ma e le fetaui lelei e ufiufi ai lou pa'u. Fa'aaoga le kulimi e puipuia ai mai le la, e pei ona fautuaina e lau foma'i, i vaega e le mafai ona ufiufi.

Ia talanoa sa'oloto ma lau foma'i e uiga i nei mea uma. Ta'u i ai so'o se fesili po'o ni atugaluga e te ono maua, tusa lava pe na'o ni nai mea laiti.