E toatele i tatou ua vaaia se tasi i le potu tausi ma’i tigaina (ICU) o se falema’i, ua feso’ota’i i masini eseese, o lo’o manava i paipa, ma fafaga i isi paipa. A tatou va’ai i nei mea, tatou te lagona sina fefe ma popole. E masani ona tatou ta’ua lenei tulaga o le i ai i le 'life support'. A tatou fa’alogo i lenei upu, tatou te mafaufau loa i se tulaga matuia ma mata’utia. E moni lena. Ae o le a tonu lava lenei 'life support'? O le a le mea e tupu i ai? Aisea e fa’aaogaina ai? O le asō, se’i o tatou talanoa faigofie ma le agalelei e uiga i lenei mataupu ma’ale’ale e tele fesili a tagata.
I se faaupuga faigofie, o le ā le mea e ta’ua o le life support?
Se'i mafaufau i o tatou tino o se masini lavelave e tele vaega eseese e galulue fa'atasi. E manava o tatou mama, e pamuina e o tatou fatu le toto, ma e fa'amamāina e o tatou fatuga'o. Ae o le a le mea e tupu pe afai e le toe galue lelei se tasi pe sili atu o nei totoga, e pei o se ma'i tigaina po'o se fa'alavelave? E mafai ona malepe le tino atoa.
O le lagolago ola o le faʻaaogaina lea o se masini mai fafo, masini, poʻo se togafitiga faafomaʻi e faʻatumauina ai se galuega a le tino ua le toe galue. I se faaupuga faigofie, o se auala e 'fesoasoani' ai i le tino e fai se mea e le mafai ona ia faia na o ia. E pei lava o le tuʻuina atu i se taʻavale o se 'osofaʻi amata' mai se isi maa pe a uma le maa. E fesoasoani lea i le tino e toe malosi ma toe faʻaleleia.
O le mea tāua, o le lagolago ola e lē o se 'vaila'au e fa'amalolo ai se fa'ama'i. Ae o se 'faiga lagolago' e tausia fa'apitoa ai galuega a le tino.
E masani lava ona le tumau lenei mea. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e le mafai e mama ona manava lelei ona o le niumonia ogaoga, e mafai ona faʻaaogaina se ventilator mo ni nai aso. I le taimi lea, o le a tuʻuina atu vailaʻau faʻamaʻi e fesoasoani ai i mama e toe malosi ma o le a toe amata ona galulue mama. Ona aveese lea o le ventilator.
Ae o nisi taimi, e ono lē mafai e le tino ona toe galue na o ia. Ona tatau lea ona e faalagolago i le lagolago ola mo se taimi umi. O le faia o faaiuga e uiga i lenei mea o le mea e sili ona maaleale ma faigata.
O a taimi e amata ai ma taofi ai le lagolago ola?
O se fesili lea e tele tagata e fesiligia. E faʻapefea ona faia nei faʻaiʻuga? O ai e iai le pule e faia ai?
Amata le lagolago ola
E na'o le amata e foma'i le togafitiga e lagolago ai le ola pe afai latou te iloa e matua mana'omia lava mo le tino o le ma'i. O lona uiga, pe afai e ono afaina le ola o le ma'i pe afai e le tu'uina atu lena lagolago i lena taimi.
Ae ui i lea, o le lagolago ola o le a le amataina i tulaga faapenei:
- Afai ua teena e le maʻi:Atonu e iai se fa'atonuga muamua a nisi tagata e logoina ai i latou e le maua ni togafitiga patino pe a latou le iloa se mea. E ui e le masani ona tupu lenei mea i lo tatou atunu'u, ae e fa'aaloalo foma'i pe afai na fai e le ma'i se fa'amatalaga fa'apea a'o malamalama o ia.
- Afai e teena e le aiga mo le maʻi: Afai o loʻo i ai le maʻi i se tulaga faigata tele ma e le mafai ai ona latou faia se faaiuga, e mafai e ona aiga vavalalata ona faia lena faaiuga.
- Afai e leai se aogā faafomaʻi: O nisi taimi, afai ua maʻi tigaina le maʻi, o le tuʻuina atu o le lagolago ola e ono naʻo le faʻaumiumiina o le faagasologa o le oti mo ni nai aso. Afai e mafua ai ona sili atu le tiga ma le mafatia o le maʻi, ma e leai se faʻamoemoe e toe malosi ai, e ono filifili fomaʻi ma le aiga e aua le togafitia le maʻi.
Taofia le lagolago ola
O le faaiuga sili ona faigata ma maaleale lenei mo soʻo se tasi. E mafai e se tagata ona faʻaogaina le life support mo ni vaiaso, e oʻo lava i ni masina. E mataʻituina pea e fomaʻi le tulaga o le maʻi ma faʻamatala i le aiga pe i ai se faʻamoemoe e toe malosi ai.
O nisi taimi atonu e lē atoatoa le malosi o le tino, ae afai e iai se avanoa e toe foʻi ai i se tulaga e mafai ai ona ola i se olaga e iai sona aogā (mo se faʻataʻitaʻiga, ola i se olaga masani aʻo faia le dialysis), e fautuaina e fomaʻi le faaauauina o togafitiga.
Peita’i, i tulaga ua matuā faaleagaina ai le fai’ai ma ua leai se avanoa e toe malamalama ai (maliu o le fai’ai), e ono fautuaina e foma’i e leai se aogā o le fa’aauau pea ona fa’aola le tino i masini.
O le faia o le faaiuga e taofi le togafitiga i se taimi faapenei o se faaiuga patino lava. I le itu faaletulafono ma le amio mama, e le sese le taofia o togafitiga e le toe aoga i le maʻi ma faaumiumi ai lo latou mafatiaga.
Ia manatua lenei mea: A taofia le lagolago ola, e lē o le taofia o togafitiga e mafua ai le oti. O le tulaga autū ma lē mafai ona togafitia o le maʻi e mafua ai le oti. O le aveeseina o le lagolago e mafai ai ona tupu le mea e tatau ona tupu faalenatura.
O a ituaiga autū o lagolago ola?
A tatou mafaufau i le 'lagolago ola', e masani ona tatou mafaufau i se masini e fesoasoani ia i tatou e manava, ae e sili atu lona lautele nai lo lena. Soo se mea e fesoasoani i se faagasologa i totonu o le tino mai fafo e mafai ona avea ma lagolago ola. Se'i o tatou tilotilo i nisi o ituaiga autu.
| Metotia Lagolago | Fa'amatalaina faigofie |
|---|---|
| Fa'amālūlūina Fa'amekanika | O le mea lea matou te ta'ua o le ventilator. A le galue lelei mama, e pamuina e lenei masini le ea i totonu ma fafo o mama. E aofia ai le fa'aofiina o se paipa e ala i le gutu po'o le isu i totonu o le windpipe (intubation). E fa'aaogaina mo sina taimi pe a uma se taotoga tele pe i tulaga o fa'ama'i pipisi ogaoga o mama. |
| ECMO (Okesene o le Membrane i fafo atu o le tino) | O se metotia e sili atu ona alualu i luma nai lo le ventilator. E aofia ai le aveeseina o le toto o le maʻi mai le tino, faʻaaoga se masini e faʻaopoopo i ai le okesene, aveese le carbon dioxide, ma toe pamuina i totonu o le tino. E faʻaaogaina i tulaga ogaoga pe a le toe galue lelei mama ma le fatu. |
| Toe Fa'aolaolaina o le Fatu ma le Mama (CPR) | O le CPR o le faagasologa lea o le taumafai e toe amata le fatu ma le manava o se tasi pe a uma ona taofi. E aofia ai le oomiina o le fatafata, fa'amamaina o le fatu, ma vaila'au. I tulaga o le taofia fa'afuase'i o le fatu po'o le malemo, o le vave faia o le CPR e mafai ona fa'asaoina ai se ola. |
| Mea'ai Fa'apitoa ma le Fa'asusu | Fafagaina o gasegase e lē mafai ona 'ai pe inu i le gutu e ala i se paipa. E mafai ona tu'uina atu lenei paipa e ala i le isu i totonu o le manava (tube feeding) pe o nisi taimi e tu'u sa'o i totonu o se alatoto (TPN - Total Parenteral Nutrition). E taua tele lenei mea e fa'atumauina ai le ola se'ia o'o ina fa'amalolo le tino. |
| Dialysis o Fatuga'o | A lē manuia fatuga’o, e lē mafai ona aveese mea oona ma le tele o le vai mai le tino. E aveese e le masini dialysis le toto, fa’amamāina, ma toe fa’afo’i atu i le tino. E fai ma sui o fatuga’o. E lē fa’amaloloina ai fa’ama’i fatuga’o, ae e fesoasoani e fa’atumauina le ola. |
O le ā le BLS ma le ALS?
Atonu ua e faalogo i nei upu e lua. E fesoʻotaʻi foʻi ma le lagolago ola.
Lagolago Fa'avae mo le Ola (BLS)
O ni metotia fa'avae ia e fa'asaoina ai ola e mafai e so'o se tasi ona a'oa'oina e fa'atino i se fa'alavelave fa'afuase'i. Mo se fa'ata'ita'iga:
- Faia o le CPR pe a maua se tasi i le fatu ma pa'ū i le iloa o se mea.
- Fesoasoani i se tasi ua mau se mea i lona fa'a'ī.
E mafai e so'o se tasi ona maua ni a'oa'oga i nei mea. E iai taimi e mafai ai e lenei malamalama ona fa'aolaina se ola.
Lagolago Ola Maualuga (ALS)
O se la'asaga lea i luma mai le BLS. E na'o tagata tomai fa'apitoa i le soifua maloloina ua lava a'oa'oga e faia, e pei o foma'i ma tausima'i. I le fa'aopoopoga i mea e pei o le CPR,
- Intubation e fesoasoani i le manava
- Tuuina atu o vailaʻau faapitoa e toe faʻafoʻisia ai le galuega a le fatu
- Togafitiga e ala i le mata'ituina o le tata o le fatu
E faia mea faigata faapenei. O lenei metotia togafitiga mo pepe ma tamaiti laiti e ta'ua o le Pediatric Advanced Life Support (PALS) .
I le faaiuga, e leai se mea e te fefe ai i le lagolago o le ola. Faatasi ai ma le alualu i luma o le faasaienisi faafomai, o se mea e fesoasoani e laveai ai le tele o ola. E le gata i lea, o nisi taimi e na o le faaumiumi ai o le faagasologa o le oti e mafai ona tupu. O le mea e sili ona taua o le talanoa sa'oloto ma lau foma'i e uiga i lou tulaga po o le tulaga o lau pele, togafitiga o lo'o ofoina atu, ma o latou lelei ma mea leaga. O faaiuga uma e tatau ona faia ma le malamalama atoatoa ma le maliega a le aiga.
Savali e Ave i le Fale
- O le lagolago ola e lē o se fofo mo se faʻamaʻi, ae o se faiga lagolago e fesoasoani mo sina taimi i se faʻagasologa le lelei o le tino.
- E maua ai e le tino le taimi e manaʻomia e faʻamalolo ai, ma o nisi taimi e mafai ona fesoasoani e faʻasaoina ai se ola.
- Peita'i, i tulaga e leai se fa'amoemoe e toe fa'aleleia ai, e mafai ona fa'aumiumi ai le faagasologa o le oti e aunoa ma se mafua'aga.
- O faaiuga e uiga i le amataina, faaauauina, pe taofia le lagolago ola e matua patino lava ma maaleale.
- A'o le'i faia ni fa'ai'uga e uiga i lou tulaga po'o le tulaga o lau pele, ia talanoa lelei i lau foma'i ma ia e malamalama atoatoa i itu lelei, mea leaga, ma filifiliga.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga